Észak-Magyarország, 1970. szeptember (26. évfolyam, 204-229. szám)
1970-09-30 / 229. szám
Megnyitó a pataki várban Targoncások a nagy verseny előtt November 2—töl '10-ig ismét megrendezik Budapesten. a BNV amerikai pavilonjában az országos targoncavezetői versenyt. Ugyanott november 10-töl 14-ig kerül sor az első nemzetközi targoncavezetői versenyre is. Mindkettőn Diesel, elektromos és összetett kategóriában indulhatnak a versenyzők. Tehal vagy Diesel, vagy csak elektromos, vagy mindkét típusú tangorcán bizonyítják majd be tudásukat. A nemzetközi versenyre, már az összes targoncagyártó ország benevezett saját gyárt^ adSiöríe vagonná mra Nemcsak az erdőt járó emberek és számos erdei vad kedvelt őszi csemegéje a kissé fsmyarkás, de a szamjat nagyszerűen oltó vackor, azaz a vadkörle. A szörpkészitö üzemek is szí- '«esen vásárolják ezt az ízes '«dantermo gyümölcsöt, amely vagonszamra szedhető az idén. Az Erdei Termékeket Feldolgozó Vállalat megyénkben már eddig ö vagon vackort vásárolt fel, s további mintegy fi vagonos mennyiségre számítanak. KafcfégitMTi T arcalon Tarodon az idén meg- kteadtók a falusi kollégium cipíbéséL, mely csaknem két- tnSBó forintból készül. Számos, könnyező faluból bejáró, általános iskolás rteák- nak biztosítanak majd itt ortEfrcffrl, aeokrták a gyerekeknek. akik most még sok időt toHenek el az utazással. A kollégium építésé terv saerkifc bakul. Pnz. épületet a irwri évben adjak majd át rewteftefcésénék. mányü gépével es hazai versenyzővel. Az országos verseny az idén új programmal gazdagodik. Mielőtt a targoncavezetők nekivágnának aszúk raktári viszonyoknak megfelelő „pályának”, mindennap délelőtt szakmai előadásokat hallgatnak, továbbképzésen vesznek részi. A rajthoz állók között — mint minden évben — most is ott találjuk majd a 1)1GÉP versenyzőit DIÓT—2- eseikkel. Sőt, az is hagyomány már, hogy a DIGEP, mint az egyik leghíresebb targonca- gyártó, az első három helyezettnek különdijakat ajánlott fel. Egy magnetofont, egy sztereo lemezjátszót és egy táskarádiót. l*o fon és telp. fo'n IJofonok csattanlak *■ Bréma egi/tk telefonfülkéjében, q/ioí egy férfi „túl hosszú ideig telefonált. A fülke előtt várakozott egy türelmetlen hölgy, aki megelégelve a. várakozást, kinyitotta a- ajtót és csattanó pofont adóit n telefonálónak. A sértett, azonnal visszaütött. A asszony e rövid pofonpárbaj után egy mellékutcába futott, és onnan négy férfival tért visz- sza. Mire a. rendőrség a helyszínre ért, már csak a telefonfülke roncsait találta meg. Megyénkben a, múzeumi hónap első eseményére hétfőn este, Sárospatakon kerüli. sor. A Rákóczi vármúzeum gyűjteményei ors/á.',<- jelentőségűek. Patak megkülönböztetett helyéi hr súlyozta megnyitó beszédében dr. Fülep Ferenc, a Mr gyár Nemzeti Múzeum főigazgatója. Méltatta annak a mintaszerű tudományos feltáró es helyreállító munkának a jelentőségét, amely évtizedek óta folyik a Rá- kóczi-várban cs környékén A palaki vármúzeum di cséretesen kiveszi részéi a l udományos ismeretterjesztésből. s művészeti rendezvényei is országos elismerési vívtak ki. Annak a reménynek is hangot adott a megnyitó, hogy a városi rangját visszanyert Sárospatak a kővetkező években a mostaninál több választékot kínáló szállás- és ellátási lehetőségekkel fogadja az ideérkező hazai és külföldi látogatókat. A Vörös-torony lovagtermében rendezett ünnepi megnyitón felléped a Nyíregyházi Pedagóguskórus. Tárcái Zoltán karnagy vezényletével, s szép számú, igényes közönség elölt igazolta jó hírét Handel-, Buch-, Purcell-. Kodály- cs Bárdos-müvek hivatott megszólaltatásával Ügyeletes riporterünk jelenti: Halálos baieset lopoíl motor, ittas vezetés Isiséi véradás Súlyos üzemi balesel iuz a szárítóban Kovács Vince 42 eves. U- szavalki lakos tehergépkocsin szénát .szállított. A gép kocsin, a magasan felrakott szénán két „utas” foglalt helyet. Egyikük, Eördögh Tamás, aki ugyancsak tiszaval- ki lakos, a kátyus, rögös úton egy nagyobb zökkenőnél leesett a gépkocsiról. A szeren- esetlenül járt férfi olyant súlyosan megsérült, hogy helyszínen meghalt Térden alul Új falusi búnkhúsuk A kozaimuii.ban megyénk több községében avattak új takarékszövetkezeti székhazat. Tarcalon mintegy félmillió«, Rudabányán és Ároktőn 300—350 ezer forintos költséggel épült meg a falusi bank új otthona. Pálháza székhellyel új takarékszövetkezet is nlafkull. A megye 23 falusi bankjának már megalakulásakor 332 tagja volt. A Pálháza és Vidéke Takarékszövetkezet hatásköre a környék csaknem 20 kisebb településére terjed ki. A Május 1. Ruhagyár női, leányka-, serdülő és férfikabátokat gyárt. Évente mintegy 1200 modellt készítenek. Őszre és télre 350—380 új modellt ajánlottak a belkereskedelem részére. Az átmeneti és télikabátok hossza megnőtt. Térden aluli kabátokat, felöltőket gyártanak, különböző pasztellszínekben. Az idei divat nagy slágere a müszörmedíszí • tés. A Május 1. Ruhagyár néhány modellje, amelyeket őszre és télre ajánlanak. Szalonnasütés után: bortön Törvényszerű, hogy a duhajok, garázdák előbb vagy utóbb a bíróságra, majd a börtönbe kerülnek. Ez történt Dienes István 27 éves, kazincbarcikai, foglalkozás nélküli lakossal. A Miskolci Járásbíróság 1970. szeptember 1-i ítélete alatt, amelyben öthónapi szabadságvesztésre ítélték, még meg sem száradt a büntetőtanács tagjainak aláírása, 10-én ismét büntetőtanács előtt állt. A vádlott 1970. május 30- án szabadnapos volt és sza- Jonnasiitésen vett részt, ahol alaposan lerMasodott Dienes egyébként rendszeresen és nagy mennyiségben fogyasztott szeszes italt. Ilyenkor mindig duhaj, garázda, kö- tözködő volt. A szalonnasü- lésnek is ez lett a vége. Dienes a Kazincbarcika Mazsola cikrászdában összetalálkozott néhány barátja val, ivócimborájával, és min a vádirat bizonyítja, mé: „ráöntött” a korábban elfogyasztott nagy mennyiségű italra. Duhaj kedve kerekedett, s kötekedni, szitkozódni kezdett, meg nem engedhető, drasztikus kifejezéseket használt. A felszolgáló kézé lx>l kiütötte a tálcát, majd nekiment az üzletvezetőnek, sőt, még saját barátait is „megruházta”. A fenti bűntett miatt adlak ki ellene vádiratot, s került a Miskolci Járásbíróság elé. A bíróság garázdaságban mondta ki bűnösnek, amelyért négyhónapi szabadságvesztésre ítélte. A büntetés kiszabásánál a bíróság súlyosbító körülményként vette figyelembe, hogy a vádlottal szemben garázdaság miatt korábban a rendőrség már intézkedett. Az ítélet jogerős! Cs. E. Tanulnak a szövetkezeti dolgozók A megye fogyasztási szövetkezetei nagy gondot fordítanak dolgozóik szakmai továbbképzésére. A megyei szövetség nagy segítséget nyújt a szakutánpótlás képzéséhez. A MÉSZÖV szervezésében lebonyolított különböző tunfolyamdkon, iskolákon jelenleg is közel nyolc- százán tanulnak. Ezenkívül az új oktatási évben különböző iskolákra a szövetkezetek dolgozóinaik százaiL iskolázták be. Gondoskodnak az utánpótlásról is. A kereskedelmi szakmákat és néhány más ipari szakmát 307 fiatal sajátítja el a szövetkezetekben, illetve a szakiskolákban. A közeljövőben a MESZÖV-höz tartozó szövetkezetek részére vezetőképző tan folyamot is indítanak. Hol szivárog? Torna István 21 éves, nagv- mzvágyi lakos és Pitlik Zol- lan 19 éves, györgytarlói lakos Sárospatakon együtt italozott. Tornának lámadl kedve, hogy motorral térjenek vissza lakóhelyükre. Egy magara hagyott motorkerékpárt tulajdonítottak el. Vezetői jogosítvány nélkül, ittasan és bukósisak nélkül szállt: Torna a motorkerékpárra és maga mögé ültette barátját, Pil- lik Zoltánt. Sárospatak és Hercegkút között az árokba borult a kél: részeg fiatalember. Szerencsére, könnyebb sérülést szenvedtek. A rendőrségi vizsgálat szerint a motorkerékpárban mintegy 3 ezer forint anyagi kár keletkezett. * Sajoszentpeleren tegnap, a tanacs es mas társadalmi szervek segítségével megkezdődött az első véradónap. Este fi óráig mintegy 140-en adtak vert a községben. * Tegnap Forró községben, a helyi Ú,i Világ Termelőszövetkezet kakastanyai terményszárítójában tűzütöttki. A szárítóban nem megfelelően tisztított napraforgót szárítottak. A hősugárzástól meggyulladt a napraforgó. A miskolci, illetve encsi tűzoltókat riasztották. Mire azonban a miskolci állami, liléivé az encsi önkéntes tűzoltók a helyszínre érkeztek, a forrói önkéntes tűzoltók a keletkezett tüzet eloltották. Az eddigi megállapítások szerint, mintegy 11 mázsa napraforgó égett el. Az anyagi Icár több ezer forint. A szárítóberendezésben is kisebb károk, rongálódások keletkeztek. A gázszivárgás súlyos balesetekéi, robbanásokat okozott iiat utóbbi időkben. Ezért a Fővárosi Gázmüvek bevezeti a műszeres gázhálózat-ellenőrzést, a biztonságosabb gázszolgáltatás érdekében. A képen: a szívó rgnskereső iniúzcr működés közben. KÖNYVTARAK — TANTEREMBEN Az edelényi járás néhány településén ma még az iskola valamelyik tantermében kap otthoni n községi könyvtár. A következő években e helyeken — lobbik között Hidvégurdón és Színben — szeretnének korszer.i könyvi ár helyiséget létesíteni. KEVÉS A KÖKÉNY A . borsodi erdöszélek ertek.es vadont.ermö gyümölcse a kökény Mas esztendőkben vagonszámra vásárolták tel exportcélokra a kel. kokonyt. sujnot a- idea nagyon kévés terem be löl.e. UJ BIZOTTSÁG Ma, szeptember 30-an tart ja alakuló ülését Encsen. járási KISZ-vb mellett működő oktatási bizottság. K társadalmi bizottság feladata lesz a politikai oktatás szervezése, irányítása es koordinálása a járás területén. KÖLTÖZIK AZ ÜVEGHÁZ Kél nagy guruló üvegháza van a Miskolci Kertészeti Vállalatnak. Szegfűk ezreit nevelik e modern, könnyen kezelhető üvegépiiletekben. A napokban költöztek a: üvegházak, korábbi helyükön. egy esztendeig pihen a talaj. SEGÍTETTEK Az árvíztől elpusztítod szamosháti Tivadar község újjáépítésében segített a sárospataki Rákóczi Gimnázium III. és IV. évfolyamának 116 diákja. A jól végződ munka után e héten tértek vissza a fiúk iskolájukba, hogy most már tudásukat pallérozzák tovább. ATTÓL FÜGG Szókratészt egyszer megkérdezte egy fiatalember. ajánlja-e neki, hogy megnősüljön'.' A görög bölcs így válaszolt: — Attól függ. Ila :/ó asszonyt találsz magadnak, boldog lehetsz. Ellenkező esetben fllozó- russá válhatsz. KIADVÁNY A KÖNYVTARAKRÓL Kiadvány készül a Bot sód megyei munkáskönyvidrákról. A mai könyvtári helyzetet bemutató, sok színes fényképpel illusztrált füzetei a Szakszervezetéi-'. Megyei Tanácsának választására kívánják majd megjelentetni, s az előszót hozzá Tóth József, az SZMT vezető titkára írja. ÁTADÁS: HOLNAP Korszerű, minden igényt kielégítő .szociális létesít - niényt építtetett a Futncki Téglagyár dolgozói számára az Eszakmagyarországi Tégla- és Cserépipari Vállalat. Az 5 millió forint beruházással megépült ú.i létesítmény ünnepélyes átadására holnap, októbei l-én, esti törtökön kerül sor. TÁRSADALOM TUDOMÁNYI TANULMÁNYOK A Nehézipari Műszaki Egyetem Közleményeinek XVII. kötele a társadalomtudományok kóréból ad közre tanulmányokat. A dr. Kun László és Novak József szerkesztette kötetben- ”2 tanulmány található. azoknak nagy többségé a Tanácsköztársaság idejével foglalkozik. AMATÖR SZÍNJÁTSZÓK AZ EGYETEMEN Vendégszereplésre érkezik a Nehézipari Műszaki. Egyetemre a Hassak Ház Stúdió. Az amatőr színjátszók okló br r 1-án este fel fi órakor két darabot mulatnak be a miskolci egyetem l-es kollégiumánál; klubjában. Az előadást Halas— Peter rendezte. FIATALOK A PIACON Az ózdi piactéren új pavilonokat szándékoznak elkészíteni. Ezeknek a pavilonoknak az építéséi a tervek szerint a/ ÖKtl <lur vahengcrm ó vének KISZ-íialal jai kezdik meg október elején. Borsoc ÓJ HU ■' Bizoltsa .«iának ESZAK-magyaRORSzao A Magyar Szocialista M unkás párt megyei lan“ I OSZOl i»OÖZtO • I ODOi: Szerkesztőség. Miskolc. uaj«*y-/s. u. >. .Központ: 36-M2. ’ d:>-38ü. 38-870 Titkárság lb‘ööb- daságpolitlkai rovat íb-osi. ! Pártrovat: 16-07«. t3clqjij-.u;id rovat: iu-490. KuKiirrovat: 16-CUJ7. Sport lovai: 16-0411. Munkásle vo- le/.és. panasztigyek: uj-o<J6 Kiadu3* a Borsod megyei Lapkiadó Vállalat Mlsknlf. Bajcsy-’/.s. u beleld* kiadó WIHTH lAJOs Telefon- 36-131. HirdotésiulvéteJ • Miskolc. Széchenyi „ Telefon u.-zt; l'erjeszti a Magya, p,,_,. biőfizethetö: , helyi postahivatalok,j;ji és a kézbesítőknél a/ előfizetés díja egy nApaprn 20 forint Index: 23055 Késztől ‘ Borsod) Ny „llc,yksP Felelős vezető- SZEMES ISTVÁN