Észak-Magyarország, 1970. szeptember (26. évfolyam, 204-229. szám)
1970-09-25 / 225. szám
Pétitek, 1910. szept. 25. ÉSZÁK-MAGYARORSZÁG 7 197(5. szeptember 25., péntek A nap kelte 5.34, nyugta 17.37 órakor. A hold kelte-------, nyugta 15.48 órakot. N évnap: Eufrozina. » Évforduló * ♦ ♦ ♦ ♦ ■■■: ■ t t Huszonöt, évvel ezelőtt, 1945. szeptember 25-én vette fel a Szovjetunió a diplomáciai kapcsolatot hazánkkal. .4 Szovjetunió győzelme a második világháborúban, a német és a magyar fasizmus erőinek szétzúzása új korszakot nyit népünk történelmében. Hazánknak a szovjet hadsereg által történt felszabadítása, kedvező lehetőségeket nyújt a népi hatalom megteremtésére. A munkásosztály és a parasztság demokratikus diktatúrája lehetővé teszi a polgári demokratikus forradalom száz év óta esedékes feladatainak megoldását. A társadalmi-gazdasági átalakulás tempóját a legszervezettebb politikai erő, a. Magyar Kommunista Párt diktálja. A történelmi jelentőségű átalakulásokhoz jelent rendkívüli segítséget, hogy az ideiglenes nemzeti kormány 1945. januárjában Moszkvában aláírja a Szovjetunióval a fegyverszüneti egyezményt, majd pedig az, hogy a Szovjetunió kormánya 1945. szeptember 25-én, tehát még a. békekötés előtt, felveszi Magyar- országgal a diplomáciai kapcsolatokat. Rádió Kossuth rádió. 8.20: Táncritmusban. 9.00: Beszélgetés dr. Szendéi A.ctám adjunktussal. 9.10: Zenekari muzsika. 10.05: „Nyitnikék.” 10.40: Táncritmus- b*n. 10.59: Lottóeredmények. 11.00: Édes anyanyelvűnk. 11.05: versek. 11.26: Erkel-operákból. 12 .20: Ki nyer ma? 12.80: Tánczenei koktól. 13.15: Népi zene. 13.45: Gazdaságpolitika. 14.00: Gyermekrádió. 14.25: Iskolarádio. 15.10: Richard Tauber énekel. lfi.22: Kóruspódium. 15.29: Füredi emlék. Zenés részlet. 16.00: A világgazdaság hírei. 16.05: Így étünk 17.20: Énekszámok. 17.46 * lvtikro’fóium. 18.01: Három Shakes- peare-dal. — 18.09: Hangverseny. Közben 20.30: Láttuk, hallottuk. 21.25: Dokumentumműsor. 21.50: A. Fáy-együttes műsorából. 22.20: Magnósok, figyelem! 23.05: Sosz- takovics-müvek. 23.40: Nóták. Petőfi rádió. 8.05: Népi zene. 8.20: Schubert-müvek. «.50: Időszerű nemzetközi kérdések. 9.00: Gyermekrádió. 10.00: A zene hullámhosszán. Közben 10.59: Lottóeredmények. 11,45Versek. 12.00: Kórósok. 12.30: Zenekari muzsika. 14.00: Kettőtől hatig. 18.10: Lajtha: VII. vonósnégyes. 18.30: Josephine Baker estje. 10.10: Uj könyvek. 19.13: TarimeneS utazása. II. 20.25: John Kihót Amerikában. 22.09: „Nem a legjobb világ.” II. 22.24: Zongoraszó. 23.15: Táncdalok. 23.40: Ravel: A pásztoréra. Részletek. Televízió BUDAPEST 8.05: lskola-tv. Élővilág. 8.25: Angol nyelv. 11.05: Fizika. 11.55: Német nyelv. 13.10: Élővilág. 13.50: Fizika. 17.25: Pedagógusok fóruma. 17.58: Hírek. 13.05: Riadó a határon. Riportfilm. 18.55: Reklámműsor. 19.05: Esti mese. 19.20: Tv-híradó.« 19.40: Bartók Béla emlékére. 20.40: A novellairodalom gyöngyszemei ív-filmen. 21.40: Szülők, neveltét egy- mősküüt. 22.2«: Tv-híradó — 2. kiadás. BRATISLAVA 9.00: Napjaink szemével. 9.30: Maigrét legnagyobb esete. Angol bűnügyi Him. 10.50 í Arcképcsarnok. Csingr/ Ajtmalov szovjet íróról. 17.25: Hírek. 17.30: Kineses sziget. 4. rósz. 17.55: Eöld évek. 10.411: ESti mese. 19.00: Tv- híradó. 19.35: Utazó kamera. A' fekete arany kutatói, 20.00: A 25. szakasz. 21.80: A becsülel- sórtö. Frantisek vicék mikroko- médiája. 22.00: Tv-híradó. 22.20: Itt az ősz. A Magyar Rá dió miskolci stúdiójának műsora (a 1 Síi m-es hűl1 ; ir,hosszon 18,-1 ű óráig) Borsodi Tükör. Lemezgyó ri mun kő sarcok. Fi lm/one. Első éve.v k az oy.yt lenien. Tanulás és mo/palmi munka. .Legújabb 1 cimriirV. Ku 1 luralis ciel 0nkbö 1. A Szentbe leri-kapui új gyer- m ek k ö n y v l.á rb a n. Ülünk, vagy állunk?! A dzsessz kedvelő’n ’• Hirdetőmüsor. Ido'ár^s_________ ____ V árható időjárás ma estig: . időnként megnövekvő felhőzet, eső nem lesz. Erős reggeli párásság. helyenként köd. Gyenge, napközben kis sé megélénkülő, változó irányú szél. Hideg -éjszt'ka. hűvös várható Ic-jmagasabb sv.'.ppaF Itömér-ekleí 15—1!) tők között. Színház... 25., péntek, Péntek Rézl (7 óra) Bemutató bérlet. 26., szombat, Péntek Kézi (7 óra) Katona-bérlet. 27., vasárnap, Csárdóskirálynő (3 óra) Bérletszünet. 27., vasárnap, A tanítónő (7 óra) Bérletszünet. 38., hétfő, nincs előadás. 20., kedd, Csárd-ásldaTdyno (7 óra) Bérletszünet. 30., szerda, Péntek Bézl (7 óra) Slrakespcare-béüet. Mozi _______ B űire: K: f. 4 ó. Egy az ezerhez. Mb. színes szovjet. Hu. 6 és 8 ó. Szép magyar komédia. Színes magyar. 14 éven felülieknek! — Kossuth de.: K: n. í-o és n. 12 ó. Kaleidoszkóp. Színes angol—ara. — Kossuth du.: K: í. 3, f. 5 és f. 7 á. Kaleidoszkóp. Színes angol—am. — Filmklub (Kossuth moziban): K: 6 ó. Botrány. Ol. 1« éven felülieknek! — Fáklya: K: csak 5 ó. A kis lovag. I—H. Mb. színes lengyel. Dupla helyárral! — Petőfi: K: f. 7 ó. Hajrá, magyarok! Magyar. — Táricsics: K: f. 5 és f. 7 ó. A nyolcadik. Mb. bolgár. — Szikra: K: 5 és 7 ő. Utazás a Nap túlsó oldalára. Színes angol. — Ságvári: K: í. 5 és hn. 7 ó. Valeerkirály. Színes am. — Tapolca, kertmozi: K: f. 8 6. A Crossbow-akció, színes am. — Népkerti szabadtéri-: K: 7 ó. Folytassa, doktor. Angol Kiállítás ______ M iskolci Galéria: Győri Elek f es tő mii vész em 1 e kki á 1 lí t á sa. Nyitva délelőtt 11 órától este 7 óráig Jubileumi fotókiállítás a Bartók Béla Művelődési Központban. Megtekinthető egész nap. Czene Béla festőművész kiállí- lása a miskolci Szőnyi-terem- ben. 'Nyitva délelőtt fél 10-től esté 6 óráig. Diósgyőri vármúzeum. Nyitva reggel H órától este 6 óráig. Libresszó: Mihalecz Lajos fotókiállítása. Nyitva 1 órától este a óráig. Korszerű divat címmel kiállítás a Rónai Sándor Művelődési Központban. Nyitva délelőtt 10 órától este 7 óráig. Üjmassai múzeum. Nyitva délelőtt 10—12 és délután, 2—4 óra között. Csoportoknak egész, na p. Sárospataki vármúzeum: A Rákóczi-család emlékei. Megtekinthető délelőtt 10 órától délit tál 5 óráig. Gyartástörténet) emlékek címmel kiállítás az ózdi szakmunkásképző intézet udvarán. Megtekint'idő egész nap. “endezvénv..... I fjúság és ha/.as/.ereíet címmel előadás a/, encsi művelődési központ ifjúsági klubjában esie 7 órakor. Miskolci foloklub: Vitaest az no. évi kiállításokról, délután ,"é! ii-kor Ady Endre Művelődési Ház: Varba rátok köre, este 6 órakor. Nem titok, hogy a magyar junior ökölvívó válogatott szeretne jól szerepelni az első ízben megrendezésre kerülő EB-n. Minden valószínűség szerint nem Miskolcon, hanem Sajőszentpéteren lesz a hazai együttes főhadiszállása. Ez természetesen még csalc elképzelés, amelyet alaposan meg kell beszélni a Borsodi Bányász vezetőivel is. akik szívesen fogadnák a magyar junior válogatottat. A sajószentpéteri ökölvívásnak is bizonnyal „kamatozna” a vendégül látás. hiszen sok fiatalt hódítana meg az öklözés azok közül, akik naponta közelről láthatják, hogyan készülnek a fiatalok Papp László, háromszoros olimpiai bajnok, és egykori mestere, Adler Zsigmond vezetésével. * Csehszlovákiában megkezdték a felkészülés utolsó szakaszát a miskolci Európa- bajnokságra. Szomszédainknak tíz súlycsoportban 3—3 versenyzőjelöltje van. Közülük kerül ki az a csapat, amely Miskolcon a szorítóba lép. Természetesen egy ilyen nagy sportesemény mellett más rendezvényekre is szűkMindenütt készülnek ség lesz Miskolcon — éppen a vendégek miatt. A kulturális rendezvények zöme még ezután alakul ki, az azonban már biztos, hogy az Európa- bajnokság ideje alatt — Bartók Béla halálának 25. évfordulója tiszteletére — emlékkiállítás lesz a Rónai ta munkatervét, amelyben már az is pontosan meghatározott. hogy a legkülönfélébb albizottságok és csoportok mikor tartanak értekezletet. Szeptember 1. óta minden pénteken elnökségi ülést tart a szervező bizottság. Legközelebb hétfőn, szeptember 28-án ül össze a szervezők egy része, hogy megbeszéljék a budapesti feladatokat, ellenőrizzék a nemzetközi bíróvizsga előkészületeit és hogy megszervezzék az EABA vb-ülé- sét, amely november 5—6-án lesz a magyar fővárosban. Éppen ezért valószínű, hogy az Európai Ökölvívó Szövetség végrehajtó bizottságának több tagja is ellátogat. Miskolcra, hogy saját költségén megtekintse az I. junior! Kézilabda Borsodi Bányász—TFSE 14:9 (7:3). Két jól időzített átlövésböl szerzett vezetés után megtorpantak a Bányász-lányok, a jól zárói TF- védőfallal szemben a bejátszásokat erőltették és helyzet nélkül próbálkoztak lövésekkel. Hatos faluk ugyanakkor túlzottan behúzódott, s a vendégek beállósa ügyesen nyitott rést, szerencsére a főiskolások nem használták ki. Knittelné beállása lényeges változást hozott az együttes játékába. A továbbiakban jó indításokkal, „ziccerig” megjátszott labdákból, alkalmazott nagyszerű lövésekkel s a védőfal jelentős féljavulásával biztos győzelmet aratott a Bányász, s ez egyúttal a bentmaradást is jelentette. Gd.: Sikur (?). Gond (3), Zuponyóné (2), Knittelné, Csipke (1—1). Jók: Szlobodáné, Knittelné, Sikur. ökölvívó EB-t. I — me — Világbajnsk a párbajtőr-csapat Sándor Művelődési Központ előcsarnokában. Előzetes hírek szerint az emlékkiállításon megjelenik Bartók Béla és Kodály Zoltán özvegye is. November 8. és 14. között három napon keresztül sportfilmvetítés is lesz a Rónai Sándor Művelődési Központban. * írtak már, hogy finiséhez érkezett az EB szervezése. A szervező bizottság kklolgozCsütörtökön délelőtt a magyar párbajtőrcsapat az NSZK ellen vívta az elődöntőt. Nagyon harcos volt a hangulat. Nemeréék állandóan hajtogatták: ilyen alkalom nem mindig adódik... Végeredmény: Magyarország—NSZK S':«. Győzelmek: Schmitt, Nemere (3—3), Kulcsár (21, Fenyvesi 0, illetve Maier. Peter (2—2), Hein, Sehr d—» A lapzártakor érkezett gyorshír szerint Magyarország párba .(tőrcsapata világVarázs a téren | bajnokságot nyert Magyarország—Lengyelország 7:7. Jobb telálatararmyal nyert a magyar esapat. A nyár második f|JJ; mind gyakrabban szállt a sóhaj: „Bar csak kezdődne már az iskola!’’ Tévedés ne essék; az iskolavárást nem a tizenévesele hangoztatták, hanem az idősebbek, akiknek majd szétpattant a fejük a napi lármától. Aztán az iskolaév is elkezdődött, s a sóhajokat felváltották a belenyugvó kézlegyintések Mert a helyzet nem változott: a téren reggeltől estig továbbra is pattog a labda. A játszótérnek sajátos arculata van. Parkszerűségét a salakos utak, törpe növésű fák, világító oszlopok és a pihenőpadok jelzik. A grund- jelleget az elvadult fűszőnyeg, a gidres-'gödrös, kavicsos területek kölcsönzik. Az 5 íratlan • törvények viszont í minden „tag” számára kötelezőek! A két nagyméretű salakoskavicsos hely a „focipálya”; ami közöltük van — az az „egyéb sportágaké”. S ezt a szabályt még a környékről idelátogatók is betartják. Pedig sokan járnak ide, mivel a Győri kapu egyre épülő béríiázóriásai között még nincs a srácoknak megfelelő „sportolási” lehetőségük. Először kicsik jönnek, ök most délután járnak iskolába. bőven van tehát idejük Az egyik „pályán” négyes csapatok kezdik a játékot. Megyei II. o. Keleti csoport: 1. Tokaj 6 5 1 — 12: 5 11 2. Hejőcsaba 6 4 2 — 24: 4 10 3. Karosa 6 4 2 — 16: 7 10 4. Herhádn. 6 4 I 1 16: 3 9 5. Pálháza 6 3 2 1 13: 8 8 6. S. MAY V. 6 3 1 2 12: 9 7 7. Tiszalúe 6 2 2 2 12: 9 6 K. M. Helyiip. 6 3 — 3 10:17 6 9. Tiszák arád ti 2 1 3 9:16 5 10. Pácin 6 2 1 3 9:16 5 11. Mád 5 l 2 2 10: 8 4 12. B.-kereszt. 6 1 2 3 11:12 4 13. M. KÖZI. G 2 —■ 4 8:14 4 14. B.-olaszi* G 1 1 4 4:16 2 15. Tokaj 6 — I 5 5:16 1 Ki. Monok 5 — 1 1 6:19 1 * 1 büntetőpont levonva. Kicsit később népes csoport érkezik. Nekik már csak a másik pálya jut, s heten alkotnak egy csapatot — Tömegnyomor — állapítja meg a labdatulajdonos Bütyök —, de majd Kukac és Rövid cserejátékos lesz. S a kél töpörtyűnyi fiúcska tiltakozás nélkül ül le a kispad- ként szolgáló homokozó csorba betonszegélyére. Ugyanis a testsúlynak itt a kelleténél is nagyobb a jelentősége. Játékvezető nincs, tehát a szabálytalanságokat megszavazzák, s a tizenegyest a testi erő dönti el. Mármint annak az ereje, aki követeli. Mégis kevesebb a „szöveg”, mint a felnőtteknél, pedig ott tizenegyes létszámú csapatok rúgják a labdát, és bíró is van. Itt sajnálják az időt vitával fecsérelni, inkább játszanak. A téren „nonstop” a műsor. Az ebédszünet idejére a tatarozó vállalat fiatal munkásai veszik birtokukba a pályát, miután rövid úton „eltanácsolják” a kicsiket. Lazítanak ők is, pihenik a munka fáradalmait. Aztán megjönnek a „felsősök”, akiknél már egészen más a játékmodor. Nincsenek bombalövések, nagy gólok. A cseleknek, emelgeté- seknek a mesterei ezek a srácok. „Eldugják” a labdát, „masnit kötnek rá”, az átadásokat „okszival” továbbítják, s az igazi boldogságot az ellenfél „etetése” jelenti. — Ham-ham, Nyuszi — in- ge'rli ellenfelét a karikalábú Toti, s már el is húzza a labdát a másik mellett. Aztán hirtelen „feltörli” a salakot. — Inkább csokit nyalogass, Toti — élcelődik a buktató —. mert a salak nem emberi táplálék. Harag azért nincs, s játszanak önfeledten, míg meg nem jelennek a „nagyok”. Őket arról is meg lehet ismerni, hogy gálaruhában érkeznek. Farmernadrág, garbóing, széles orrú cipő cs ..nagy mellény”. A felesleges ruhadarabok aztán hamar a padokra kertiteek. s a tér fociélete tovább nyüzsög sötétedésig. Nincs edző, sem kapitány, de még a taktika is ismeretlen fogalom. Csak egy van: játék! Mert a tér varázsos focivilága hatnyolcéves kortól húszig mindenkit befogad. Azt mondják, csali j a tékosloborzóka t tartottak az egyesületek, hanem a kölyökcsapatok intézői is feltűntek a grundokon, és felfedező útjuk igen gyakran eredménnyel járt. Igaz, ma már nincs grund, de játszótér van! A többi — az intézőiére tartozik... Monostori Gyula Biüleíleii Barmlln A DVTK Szovjetunióban portyázó labdarúgó-csapata szerdán Barnaulban, a helyi Dinamóval mérkőzött. A magyarok 2:0-á.s vezetése után a helyielv egyenlítettek, s így lett 2:2 a végeredmény. (Félidő 1:0.) A 25 ezres nézőközönség több alkalommal megtapsolta a sikeres magyar akciókat, «/ A DVTK góllövői: Horváth p—' és Fekete. Szombaton a diósgyőriek Kosztromában játszanak. Feloszlatás helyett fejlesztés Az Ózdi Kohász elnöksége évek óta viaskodik önmagával, hogy — főleg anyagi meggondolásból — leállítja kajak-szakosztályát. A városnak köztudottan nincs folyója, evezésre alkalmas tava. S hogy a kajakosok mégis léteznek, az csupán lelkesedésük eredménye. Az ÓKSE vízitelepe a Sajó partján épült, fel. A rossz vízviszonyok, a távolság, a mindinkább csökkenő költségvetés, a hajóállomány stagnálása, sőt kopása nem engedhette meg a toborzást, a szervezést. A taglétszámuk 54 fő, de közülük rendszeresen, versenyszerűen tízen jöhetnek számításba. A többiek azok a kiöregedett versenyzők, akik lelket öntenek a kevés számú fiatalba, akik társadalmi munkában javít iák a hajókat, evezőket, a telep létesítményéit. Erejükhöz mérten sZep temberig hét versenyen szerettek volna részt venni, de ebbőt négy elmaradt. A megtartott három verseny egyikén, a megyei bajnokságon Mázik Ferenc 10 ezer méteren harmadik lett. Sző- nyi Lajos 5000 méteren megyei bajnokságot nyert. Mázik az országos vidék bajnokságon a 9. helyen végzett.. Jó versenyhajóval a harmadik lehetett volna. Nagyobbrészt saját költségén edzőtáborozást is szerveztek a nyáron Tokajba. Ez alkalomból hírverő versenyt is rendeztek, amelynek az „öregek” tréfás bemutatóival egyetemben nagy közönségsikere volt. Az igényeik ma sem nőttek az elérhetetlenségig. Most, hogy az általános iskolások elfoglalták helyeiket a padokon, felkeresik őket toborzót tartanak. Az elnökség autóbuszt biztosít számukra, hogy a vízisporttal a Sajón is megismerkedjenek az érdeklődő úttörők. A sportág fejlesztését is kimondta az elnökség, tehát végre lezárult a „lenni vagy nem lenni” időszaka. 1971-ben több felszerelésük lesz, fontos versenyeken, az eddigi költséges hajószállítás helyett ha.ióbérelésről gondoskodik az egyesület, amely csak javíthatja a versenyzők eredményességét. A jövő évtől kezdődően pedig fokozatosan emelik éves költségvetésüket is. Vine«» Zoltán