Észak-Magyarország, 1970. szeptember (26. évfolyam, 204-229. szám)

1970-09-23 / 223. szám

Szerda, 1970. szept. 23.

ÉSZAK-MAGYARORSZÁG

Naptár

1970. szeptember 23., szerda

A nap kelte 5.31, nyugta 17.41, órakor. A hold kelte 22.43, nyugta 14.49 órakor. Névnap: Tekla.

r

Évforduló

♦

♦

♦

♦

♦

♦

♦

♦

♦

♦

♦

♦

*

t

♦

»

♦

X

i

♦

♦

♦

!

♦

♦

♦

♦

:

Száz évvel ezelőtt, 1870. szeptember 23-án halt meg — 67 éves korában — Prosper Mérimée, a XVIII századi felvilágosult gondolkodók késői leszármazottja, Stendhal írótársa és barátja.

Bár írásaiban sok a romantikus vonás, Mérimée voltaképpen nem. tartozik a romantikusok közé; a középkorért, a keresztén!/ lovagvilágért lelkesedő romantikusoktól mindenekelőtt felvilágosult, racionalista világnézete választja el.

Ö is előszeretettel tér vissza a múlthoz, de csak azért, hogy igazi felvilágosodott humanista módjára pellengérre állítsa a vallási türelmetlenség gyilkos csztelenségét. Ellensége a hamis érzelgősségnek, a ködös szóvirágoknak, a fölösleges szócséplésnek; nézete szerint az Írónak el kell tűnnie hősei mögött, hagynia kell, hogy azok a körülményeknek, jellemüknek megfelelően cselekedjenek, mozogjanak a regényben. Hírnevét elbeszéléseinek köszönheti; ezek közül a legismertebbek a Mateo Faleone, a Colomba, a Szent Bertalan éjszakája, a Kettős félreértés.

Rádió

Kossuth rádió. 8.20: Farkas: A bűvös szekrény. Vígopera. Közben 0.18: Versek, 10.05: Iskola- radió. 10.40: Zenekari muzsika. 11.30: A Szabó család. 12.20:

KJ nyer ma? 12.30: Tánczenei koktél. 13.15: Népdalok. 13.50: Nőkről nőknek. 14.20: Ifjúsági Rádió. 14.45: Válaszolunk. 15.00: Kantáta. 15.20: Világszínház..

16.00: A világgazdaság hírei. 16.05: Zenés játékokból. 16.23: Chemia ’70. 16.43: Intermezzók.

17.20: Lemezek közt. 18.07: lntcr- iu dr. Tímár Mátyás miniszterelnök-helyettessel. 18.37: Nótacsokor. 10.25 ; Kapcsoljuk . . . Közben’ 20.05: Versek. Kb. 21.08: Operettrészlet. 21.29: Adottságok . . . 22.15: A vívóvilágbajnokságról. 22.30: A dzsessz világa. 23.30: Népi zene. 0.10: Brahms-művek.

Petőfi rádió. 8.05: Könnyűzene. 3.45: Tallózás... 0.00: Kaza- esay: Szvit. 9.13: Dalok. 10.00: A zene hullámhosszán. 11.55: Néhány pere tudomány. 12.00: Operarészlet. 12.40: Falurádió. 13.03: Zenekari ‘muzsika. 14.00: Kettőtől hatig. 18.10: Kis magyar néprajz. 18.15: visszhang. 18.45: Kamarazene. 10.00: Alkulcsos komédia. Közben 20.25: Üj könyvek. 21.42: Cigánydalok. 22.00: Beethoven-est.

Televízió

BUDAPEST

0.05: Iskola-tv. Földrajz. 9.30: Delta. 0.55: Muzsikáló városok.- Weimar. 10.25: Tudor Mária. Tv- film. 11.50: Magyarázom a jő- vó'nket. 5. Vegyipar. 14.05: Földrajz. 17.53: Hírek. 18.00: Kertbarátok. 18.30: Tízen Túliak Társasága. 19.20: Esti mese. 19.30: Interjú dr. Tiniár Mátyás mtnisz- terelnök-helycttessel. 20.00: Tv- híradó. 20.20: Magyarázom a jövőnket. 6. Építőipar. 20.30: Angyal kalandjai. ,,Az évszázad bűnügye.” 21.20: Nyitott könyv. Mándy Iván: Mi van Verával? 22.25: Tv-hfradó — 2. kiadás.

BRATISLAVA

in.05: Iskola-tv. 10.25: Tv-hir- adó. 16.35: Hírek. 16.40: Ritmus '60. 17.10: Vállalati börze. 17.40: Középiskolások műsora. William Shakespeare. 16.25: Napjaink

szemével. I0.u0: Tv-liíradó, 10.30: Időszerű kérdések. 10.50: Az idősebb Dumas. Tv-jálék. 2. rész. 21.20: Liga-tükör.

A Magyar Rádió miskolci stúdiójának műsora

(a 188 m-es hullámhosszon 1H—19 óráig)

A megye életéből.

Az intermedier-üzem építéséről,

Az úttörőhöz új szakköreiről.

Kórusmuzsika.

Lányok, asszonyok.

Bővüllek-e egy kornyék női munkavállalóinak lehetőségei?

Filmekről — mindenkinek! . . .

Előadó: a szerző!

A megye sportéletéből.

$ ^4 rí '• j» 7» <;

Várható időjárás ma estig: felhőátvonulások, szórványosan futó esőkkel. Többféle erős. néhány helyen viharos északi, északkeleti szél, csak lassan mérséklődik. Várható legmagasabb nappali hőmérséklet 14—18 fok között.

Színház

23., szerda. A tanítónő (7 óra) Lchár-bérlet

24., csütörtök. Csárdáskirálynő (7 óra) Béríetszünet.

25., péntek, Péntek Rézi (7 óra) Bemutató bérlet.

26., szombat, Péntek Rézi (7 óra) Katona-bérlet.

27., vasárnap. Csárdáskirálynő (3 óra) Bérletszünet.

27., vasárnap, A tanítónő (7 óra) Bérletszünet.

23., hétfő, rwncs előadás.

Mozi

Béke: K: f. 4, hn. 6 és 8 ó. Fekcleszakáll szelleme. Mb. színes angol—am. — Koösuth de.: K: n. 10 és n. 12 ó. Boszorkány- per. Cseh. 16 éven felülieknek! — Kossuth du.: K: f. 3. Csak a halott válaszolhat. Mb. lengyel. K: f. 5 és f. 7 ó. Boszorkányper. Cseh. 16 éven felülieknek! —

Filmklub (Kossuth moziban): K: fi ó. A méltatlan öreg hölgy. Fr. — Tapolca, kertmozi: K: f. 8 ó. Banditák hálójában. Színes angol.

Kiállítás

Miskolci Galéria: Győrt Elek festőművész emlékkiállítása. Nyitva délelőtt 11 órától este 7 óráig.

Libresszó: Mihalecz Lajos fo- lókiálíilása. Nyitva 1 órától este 8 óráig.

Lillafüredi Emlékház: Herman Ottó élete és munkássága című kiállítás. Nyitva délelőtt 10 órától este fi óráig.

Jubileumi fotókiállítás a Bartók Béla Művelődést Központban. Megtekinthető egész nap.

Czenc Béla festőművész kiállítása a miskolci Szőnyi-lerem- ben. Nyitva délelőtt fél 10-től este 6 óráig.

Diósgyőrt vármúzeum. Nyilvs reggel 8 órától este 6 óráig.

Korszerű divat címmel kiállítás a Rónai Sándor Művelődési Központban. Nyitva délelőtt 10

órától este 7 óráig.

Központi Kohászati Múzeum Hámorban. Nyitva délelőtt 10 órától délután fi óráig.

Sárospataki vármúzeum: A Rákóczi-család emlékei. Megtekinthető délelőtt 10 órától délután 5 óráig.

Gyártástörténeti emlékek címmel kiállítás az ózdi szakmunkásképző intézet udvarán. Megtekinthető egész nap.

•endezvénv

A lenini páncélautó érkezése Sárospatakra 2 órakor.

Ady Endre Művelődési Ház: A lakáskultúra baráti körének alakuló összejövetele este fi órakor.

Gárdonyi Géza Művelődési Ház: Mopresszó — kisi’ilmek vetítése este 7 órakor.

Uránia csillagvizsgáló: A csillagászat legfontosabb műszerei — előadás este 6 órakor.

Ülést tartott a szervező bizottság

21 ország nevezett már

46 nap múlva kezdődik Miskolc eddigi legnagyobb sportrendezvénye, az I. junior ökölvívó Európa-baj- nokság. A reprezentatív esemény szervezési teendői egyre gyarapodnak, mind több részfeladat vár megoldásra. A sokrétű munka koordinálását és áttekintését szolgálta, hogy tegnap délelőtt lezajlott Miskolcon, a városi tanácson az EB szervező bizottságának első hivatalos ülése, amely az albizottságok részletes feladatairól tárgyalt.

Az ülésen többek között részt vett Karácsony István, a'Magyar Ökölvívó Szövetség elnöke, az EB szervező bizottságának elnöke,Tok Miklós, a Miskolci városi Tanács vb- elnökhelyettese. az EB szervező bizottságának elnökhelyettese, Papp Gazsi Imre, a megyei TS elnöke, aki szintén a szervező bizottság elnökhelyettese, Paraczky Sándor, a MÖSZ és a szervező bizottság főtitkára, valamint Menyhért László, a miskol ci sportcsarnok igazgatója, a szervező bizottság titkára.

Tegnap valamennyi albizottság munkájáról, feladatairól és problémáiról szó esett. Hamarosan minden albizottság kidolgozza a részletes munkatervét is, amelynek alapján még könnyebb lesz az áttekintés a nagy gondosságot igénylő szervezésben. Egyébként a szervező bizottság második ülésén — október 13-án, kedden — újra sorra veszik valameny- nyi albizottság feladatát.

A szervező bizottság tíz albizottságának munkájából most az elszállásolással és étkeztetéssel foglalkozó albizottságot emeljük ki, hiszen tegnap is igen sok szó esett erről, örvendetes, hogy Mokkái Tibor, az albizottság vezetője máris mennyi eredményről számolt be. A szállásokkal valószínűleg minden rendben lesz. Megoldásra vár viszont a büfészolgál- tatás a sportcsarnokban. Bízunk benne, hogy mihamarabb jó megoldást találnak rá, hogy a közönségnek ne kelljen étien-szomjan ülnie három órán keresztül.

Annál is inkább, mert ilyen nagy rendezvény visszhangja sokat tehet Mis16 mérkőzés -16 pont

kőiéért, Magyarországért. Nemcsak a sportvezetők ösz- szehangolt munkájára lesz szükség, hanem mindazoké- ra, akik valamit is tehetnek a nagy versenyért.

Egyre több ország nevez. Már 21 nemzet képviselteti magát az E£>-n. Legutóbbi híradásunk óta jelezte részvételét Norvégia — igaz egyetlen öklözővei — és a Szovjetunió. Ez utóbbi teljes csapattal érkezik Miskolcra.

Nyitray Péter

Kerékpár

A Kazincbarcikai Vegyész rendezésében bonyolitot- .ták le az országúti területi kerékpáros bajnokság küzdelmeit, 120 kilométeres távon. Géra hiányzott a mezőnyből, így a felnőttek versenyét nagy fölénnyel a debreceni Kaszab nyerte. Eredményes. Felnőttek: 1. Kaszab (DVSC), 2. Váradi (KVSE), 3. Kovács (MVSC). Juniorok: 1. Majoros (DVSC)

2. Tárnái (DVSC), 3. Marczi (MVSC). Versenykerekes ifjúságiak: 1. Hubai, 2. Vadászi, 3. Kissimon (mindhárom MVSC). Vaskerekes ifjúságiak: 1. Csató (MVSC), 2. Ot- tóhál (MVSC), 3. Bodó (KVSE). Vaskerekes serdülők: 1. Eszlári, 2. Báder, 3. Mádi (mindhárom MVSC). Úttörők: 1. Csató, 2. Román,

3. Tóth (mindhárom MVSC). Közhasznúak: 1. Siegel I., 2. Siegel II. (mindkettő MVSC), 3. Nagy (KVSE).

Kosárlabda

DVTK—VM KÖZÉRT 85:68 (40:30). NB II.,

férfi, Diósgyőr. Három irányító játékosát nélkülözte a DVTK. A mérkőzés elején a vendégek vezettek, csak 16-nál egyenlítettek ki a diósgyőriek. Aztán 12 ponttal gyorsan elhúztak. A mérkőzés végéig növelték megszerzett előnyüket. Ld.: Király (21), Gallyas (20), Eperjesi (19).

DVTK—Salgótarjáni Bányász 82:59 (37:28). NB II,, női, Salgótarján. Lelkes játékával a kiesés ellen küzdő Bányász csak megszorítani tudta a diósgyőrieket. Ld.: Lugosi (32), Jászka (28).

MEAFC — DASE 74:72 (43:35). NB II., férfi. A játékot okosan lassító, távolról is jól dobó fniskolciak — annak ellenére, hogy 4 kezdő emberüket hamar kipontozták — meglepő győzelmet arattak. A siker fő részesei a nagy fegyelemmel játszó cserejátékosok voltak. Ld.: Sipos (15), Bátki (12), Pápai, Németh (10—10).

Egri Tanárképző—MVSC 80:66 (44:33). NB II., férfi. Az MVSC vegyes védekezése hatástalannak bizonyult a kitűnő dobóformában levő egri közép játékosokkal szemben, s ezúttal a palánk alatt is rendre a nagy magassági fölényben levő hazaiak szerezték meg a labdát. Ld.: Novotny. Juszt (13—13), Magyar (12).

_ Pontosan 50

százalékos ered- ményt értek el ir % NB-s labdarúgó- ^ ‘O csapataink, hiszen 16 mérkőzésen 16 Rontot szereztek. Legértékesebb talán a DVTK és a K. Vegyész idegenbeli bravúrja, és a „legjobbkor” jött a Papp J. SE, valamint a Trencsényi SE győzelme.

21...

21 gólt értek el csapataink a legutóbbi fordulóban. Sok ez, vagy kevés? Ha azt tekintjük, hogy esett már egy fordulóban 36 borsodi gól is (VIII. 16.), akkor e mostani 21 meglehetősen kevés. Viszont igaz, volt ennél már eredménytelenebb hét is, mégpedig kétszer (VIII. 30- án csak 15, majd IX. 6-án 18 gól született).

...és 17

17 esetben rezdült csak a borsodi csapatok hálója. Ez a védelmeket dicséri, hiszen volt már rá eset, hogy a duplájánál is több gólt szereztek az ellenfelek. VIII. 23-án például 35 gólt kaptak a borsodiak (köztük az Özd- vidéki Bányász és a Tren- csényi SE 6—6-ot, az LMTK és a DVTK 5—5-ötl). A 17 tehát — jobb, mint a 21...

10—10

Mennyit ér a gól otthon és idegenben? A DVTK odahaza is, az ellenfeleknél is 10— 10 gólt ért el. Előbbi azonban 5, míg utóbbi csak 2 pontra volt „jó”. A góllövés tehát körülbelül egyformán megy hazai pályán és idegenben is, a védelem azonban az ellenfelek otthonában jóval „eredményesebb"...

Gól nélkül

Az MVSC és a K. Vegyész védelmét dicséri, hogy a

T E K E

i

miskolci csapatnak 6 fordulóban 5 mérkőzésen, a bar- cikainak pedig 4 találkozón maradt érintetlen a hálója. Sátoraljaújhely háromszor nem kapott gólt (az első 3 fordulóban). Négy csapatunk viszont valamennyi mérkőzésen kapott gólt: B. Bányász, Edelény, MEAFC, Papp J. SE.

Sorozat?...

Szépen kezdett a Miskolci 1 Bányász, három győzelemmel. Azóta viszont már a harmadik l:l-es döntetlenjét éri el (a három közül kétszer odahaza játszott). Sorozat lesz az 1:1-es döntetlenből?. ..

Mesterhármas

Görgei (Papp József SE) mesterhármast ért el. A borsodi csatárok közül eddig Poós (M. Bányász) szerzett egy mérkőzésen három gólt.

2—2 gólt értek el eddig egy- egy mérkőzésen: Horváth (DVTK), Tóth (B. Bányász), Bodzsár, és Haisz (LMTK). Kiss (MVSC, kétszer), Kállai (Edelény, kétszer), Márton (Edelény), Kovács IV. és Kovács II. (Mákvölgyi B ). Kocsis és Török (M. Bányász), Szabó (MEAFC), Karászi (Ormosbánya), Takács és Tábori (Papp J. SE).

Legnagyobb

arányban

A legnagyobb arányú borsodi győzelmek eddig (a gólkülönbségeket figyelembe véve): Miskolci .Bányász— Trencsényi SE 7:0, Ormosbánya—Hatvani Kinizsi 6:0. Mákvölgyi B.—Hatvani Kinizsi 5:0. A legnagyobb arányú vereségek: M. Báhyász —Trencsényi SE 7:0, Zalka SE—MEAFC 6:1, Egeresein

—Qzdvidéki R 6:1.

B. K. I

Csepel—Ózd 7:1 (5316:5027).

NB I.. férfi, Csepel. Viszonylag jól szerepeltek az ózdiak, s ha a kulcsemberek megütik j szokásos fájukat, az ered- j mény szoros lehetett volna. Eredmények: Varga (877), Baji (844), Minya (840), Ze- lei (833), Acs (828), Császár (805).

K1STEXT — DVTK 5:3

(2556:2492). NB 11., férfi, Budapest. Az ismeretlen pályán a diósgyőriek megközelítően sem tudták „hozni” hazai eredményüket. Eredmények: Zámbó (450). Bóta (432), Bényei (422), Handzók

Gólcsúcsot es a várt eredményeket hozta a kézilabdázók megyei bajnokságának őszi hatodik fordulója, pedig a KVSE—MÉMTE rangadó elmaradt! A miskolciak a hazai csapat késlekedése miatt nem voltak hajlandók a mérkőzést .lejátszani.

Az NB

i.

B

állása

1. Egyetértés

7

4

3

_

10- 2

19

2. Pécsi A.

7

2

fi

2

8-11

Ifi

.1. EÖSPED

7

fi

1

fi

7-10

Ifi

i. Kecskemét

7

;t

2

C

10- fi

15

MÁV DAC

7

4

1

2

8- 4

15

fi. Eger

7

fi

2

2

10- fi

Ifi

. Oroszlány

7

fi

—

4

10-11

Ifi

S. ZTE

7

3

1

fi

14-11

12

". G.-MÁYAG

7

fi

2

2

8-10

12

io. Bp. Spart.

7

—

4

fi

5- 8

12

u. Békéscsaba

7

2

1

4

11-10

11

12. Szív. MÁV

7

:?

2

2

7- 8

10

19. Ózd

7

fi

1

fi

8-11

10

14. Előre

7

2

2

fi

4- 7

8

15. SZMTE

7

o

1

4

6-13

9

Ifi. Várpalota

7

2

fi

2

10- 7

8

17. Debrcc >

7

1

4

2

7- 7

8

18. BVSC

7

3

1

3

15-lfi

8

(412), Borbély (394), Kuba- csek (382).

I ízilabda

A Kazincbarcikai Vegyész nyerte meg a bajnokságot az OB II. B-csoportjában, s ezzel az OB II-be került A barcikai együttes nagy harc után került ki győztesen a vidékiek csoportjából, hiszen a fővárosi Elektromossal egyforma pontszámmal végzett az élen.

A férfi I. osztály eredményei : Putnok—Alberttelep

19:33, Ormosbánya—Borsod- nádasd 38:15, Felsőzsolca— Borsodi Bányász 19:31. He- jőcsaba—Alsózsolca 22:23,

MEAFC—Edelényi Bánvész 22:12. KFSC—Papp J. HSE 23:13. A KVSE—MÉMTE mérkőzés elmaradt. Albert- telep—MEAFC 29:19, Felsőzsolca—KFSC 20:26. (Utóbbi két mérkőzést, mint elmaradt találkozókat, hétközben játszották le.) Férfi II. osztály: Mezőkövesd—Szendrő

39:21. Mezőcsát—OVBSE 22:2U. Edelényi Spartacus— Sajóbábony 16:24, Tokaj— LMTK 31:23. Női bajnokság: SÜMSE—Borsodnádasd 24:2, Mezőcsát—ÓVBSE 10:6 Te- jöcsaba—Sajóbábonv 6:3. KVSE—MÉMTE 14:4, Tokaj —LMTK 3:12, Forró—Novai- idrány 16:4.

Kézilabda