Észak-Magyarország, 1970. szeptember (26. évfolyam, 204-229. szám)
1970-09-20 / 221. szám
VILÁG PROLET ARJAI, EGYESÜLTETEK I A MAGYAR SZOCIALISTA (MUNKÁSPÁRT BORSOD MEGYEI BIZOTTSÁGÁNAK LAPJA XXVI. évfolyam, 221. szám Ára: 1 forint Vasárnap, I!)'(!. szeptember 20. get ért Jan Marko f csehszlovák külügyminiszter magyarországi látogatása. „Közösek céljaink, s közös törekvésünk, hogy egymást mind jobban megértsük. Ez a találkozás is ezt a célt szolgálta” — mondotta elutazása előtt a csehszlovák külügyminiszter. S a tárgyalások azt bizonyították, hogy országaink között jó az egyetértés. Erről tanúskodtak azok a megbeszélések, amelyeket Jan Marko Péter Jánossal, a .Magyar Népköztársaság külügyminiszterével folytatott. nemkülönben azok a baráti beszélgetések, amelyek a Kádár Jánosnál es Fock Jenőnél történt látogatásai alkalmával folytak. A tárgyalások mindenekelőtt a két ország kapcsolatainak további fejlesztését szolgálták. A záróközlemény megállapítja, hogy ezek a kapcsolatok a szocialista internacionalizmus elvei alapján eredményesen fejlődnek. A felek megállapították, hogy a kölcsönösen előnyös együttműködés fejlesztése egyúttal hozzájárul a szocialista országok egységének szilárdításához. E tekintetben rendkívül fontos feladatként tűztek ki a KGST-lagorszá- gok gazdasági együttműködésének sokoldalú fejlesztéséi . A két külügyminiszter tárgyalásai során behatóan foglalkozón a nemzetközi helyzet időszerű kérdéseivel és joggal állapíthatta meg, hogy ezek megítélésében teljes az egyetértés. Közös törekvésünk, hogy az európai biztonsági és együttműködési' konferenciát — kontinensünk minden nemzete érdekében — minél előbb hívják össze. A két ország kormánya az európai általános légkör javulása szempontjából igen jelentős lépésnek tekinti a Szovjetunió és a Német Szövetségi Köztársaság között aláírt szerződést, amelyben az NSZK kormánya elismeri a jelenleg fenn- ; álló európai határok sért.he- ! tétlenségét. Kormányunk tel- 1 jes támogatásáról biztosította Csehszlovákiái abban a | követelésében, hogy a müncheni egyezményt kezdettől j fogva érvénytelennek kell tekinteni. Közösen foglaltunk ! állást a Néniét Demokratikus Köztársaság elismerésének jogos követelése mel'eM. A tárgyalások ismét megerősítették, hogy mindkét ország azonos álláspontot foglal el a világpolitika megoldásra váró kérdései h*»* A, üsenszlovak Szo- /«k ciaiista Köztársa- j /in ság külügyminiszterét, tárgyalásait :s megbeszéléseit a jó szomszédnak és jó barátnak kijáró nyíltság, az őszinteség és a teljes egyetértés légköre vette körül. A látogatás újabb jelentős hozzájárulás volt a/ országaink között fennálló testvéri vi- j szony elmélyítéséhez. Husszein le akart mondani Az El Fatah bejrúti irodája szombaton helyi idő szerint három órakor jelentési adott ki az ammani katonai helyzetről. A közlemény szerint a Jordániái fővárosban folytatódnak az összecsapások. A Palesztinái Népi Felszabadítás! Front péntek este közleményben hangoztatta, hogy harcosai lecsapnak valamennyi amerikai és az. amerikai érdekeltségekre az. arab világban, amennyiben az. Egyesült Államok Jordániában katonai beavatkozásra szánja magát. A bejelentés nyilván összefüggésben van a földközi-tengeri (i. amerikai flotta egységeinek riadózta tusával. Jóllehet, mind Szíria, mind Irak megígérte az ellenállóknak nyújtandó támogatási, egyelőre a Jordániában tartózkodó tizenkét ezer iraki katona semmit sem tett a be avatkozásra és a .szíriai csapatok is a határ mögött tartózkodnak. Az Ál Abram című kairói lap szombati számában beszámol Husszein jordániai király és Ahmed Szadek egyiptomi vezérkari főnök Ammanban pénteken folytatott háromórás tanácskozásáról. Az egyiptomi hadsereg vezérkari főnöke Egyiptom, Szudán és Líbia államfőinek üzenetét adta át. Az üzenet arra sürgeti Husszeint, hogy minél előbb vessen véget a harcoknak. A tekintélyes egyiptomi lap szerint Husszein király a vezérkari főnöknek elmondotta, hogy a válság súlyosbodásának megakadályozása végett fontolóra vette lemondását. de tervétől mégis elállt, mert távozása „Jordánia végét” jelentette volna. íz ENSZ alapokmánya kiállta az idők próbáját Az ENSZ-küzgyúlés péntek délutáni ülésén jóváhagyta a bizottság javaslatát, hogy december 15-ig fejezzék be a közgyűlés munkáját. Jóváhagyta a 98 pontból álló végleges napirendet. E pontok közül a legfontosabbakat a közgyűlés plenáris ülésein vitatják meg. A vitában a szovjet küldöttség határozottan eiutasílotiu azokat a kísérleteket, hogy a közgyűlésre erőszakolják az ENSZ-alapokmány revíziójára vonatkozó kérdések megvitatását. Malik szovjet delegátus rámutatott arra, hogy a világszervezet, alapokmánya kiállta az idők próbáját és a világ népeinek megbízható védőpajzsul szolgál. A légszesz elköszönt (5. oldal) Hejce, 1970 szeptember (ti. oldal) Jelszó: Bodrog (7. oldal) Részeg vonatok (7. oldal) Betörő a kirakatban (12- oldal) Teljesítettek kongresszusi felajánlásukat Sikeresen befeieződöíi az ózdi nagyjavítás Mint arról, hirt adtunk, szeptember 7-én reggel hat órakor nagyjavítás kezdődőit az Ózdi Kohászati Üzemek durvahengerművében. A vállalat 1500 dolgozója azzal az elhatározással kezdett a nagy munkához, hogy az eredetileg 14 napra tervezett javítási időt öt műszakkal, azaz 40 órával lerövidítik. Az OKU dolgozói teljesítették a pártkongresszus tiszteletére teu felajánlásukat. Tegnap, szombaton hajnalban már próbalorgatásokal végeztek, s reggel nyolc- óra kor megkezdődheted az üzemszerű termelés a tartósoron. Ennek a sorozatnak a beindítása volt a legfontosabb, mert a finomhengermü alapanyaga, bugakészlete már erősen fogytán volt. A legizgalmasabb percek (éL 12-kor következtek. Ekkor indították be a durvahengermű termelési kereszt- metszetét alapvetően meghatározó blokksorozatot, amelyen a nagyjavítás alkalmával kisebb korszerűsítést is végeztek. Üzemzavarokat várhatóan megszüntető, vagy legalábbis csökkentő tengelykapcsolót iktatlak be a blokkgép főtengelyébe. s automatizálták a licngerállítást. Az említett automatizálás csökkenti az „üresjárat” ideiéi. s ez várhatóan öt-hal önteccsel növeli műszakonként a termelési. Ez két-há- rom százalékos termelékenységnövekedést eredményez a durvahengerműnek. A próbahengerlés jól sikerüli. az első öntecs .ovid del fél 12 után átfutott a hengereken. Ezután még egyszer átvizsgálták a felújított gépeket, megszorították a csavarokat, s délután kél órakor a durvahengermű minden üzemegységében megkezdődött a folyamatos (er- melcs. Sikeresen befejeződön lehál a nagyjavítás, legyük hozza: a nehéz feladatot balesetmentesen végezték el a kohászati üzem dolgozói. A ..bejáratos” gépeken a javítás utáni első műszakon iegnap délután mindössze száz blokk hengerlését terveztek Ma. vasárnap viszont már 200 blokkos teljesítményt szeretnének elérni. A felajánlásnak megfelelően a nagyjavítás idejének 40 órával való lerövidítése mintegy 2500 tonna durvahengerműi késztermék hengerlésére nyújt lehetőséget. s ez közel egymillió forint többlét nyereséget eredményez a gyárrészlegnek. Az ígéretnek megfelelően 350 ezer forint célprémiumot fizet ki a vállalat a javításban részt vevő dolgozóknak. T. 1. Erdei Ferenc nyilatkozata Szombaton fejeződött be Várnában a 7. szociológiai világkongresszus. A záróülésen az előadók beszámoltak a Miskolc főutcája esti fényben, elöl a megvilágított színházzal. Foto: Juhász Péter kongresszus különböző szék* dóinak munkájáról. A szó* biológusok nemzetközi szövetségének új elnöke Reuben Hill, ismeri családszociológus lett. Erdei Ferenc, a Magyar Tudományos Akadémia lőtii- kára, a csaknem 100 tagú magyar küldöttség vezetője elmondotta. hogy a világkongresszuson KO ország mintegy három és fél ezer képviselője vett részt, s ezzel minden eddigi, hasonló tanácsKpeá-- nál nagyobbnak bízón;,nil. A világkongresszus . fő «villájának ki válás .-.láss — ..a jelenkor és a jövő társadalma, előrejelzés és társadalmi tervezés” — igen hasznosnak bizonyult A kérdés iránt nagyon nagy érdeklődés nyíl- várul 1 mer A; előre elkészítőit előadások rendkívül nagy szama miatt — folytatta nyilatkozatát Erdei Ferenc —. kevés helyen fejlődhetett ki mély- reható v-ta. Ez érveivé- a Kelet es a Nyugat közötti vi Iákra • 1 magyar küldöttség figyelmet kellően szerepelt a várnai szociológiai világkongresszuson. A magyar szociológusok szinti valamennyi munkacsoport, kutató bizottság stb. vitájában részt vettek, és 26 tudományos referátumot terjesztettek elő. Ezeket általában érdeklődéssel fogadták a küldöttek. néhány pedig kiemelkedő sikert aratott — mondotta Erdei Ferenc. íesívéri! látogatás Folytatódnak mmmsammBmmmmmmmmmmmmm tmmm az összecsapások BRimanban
