Észak-Magyarország, 1970. augusztus (26. évfolyam, 179-203. szám)
1970-08-19 / 194. szám
Romeo és Júlia, a traktor A Varsói Színművészeti Főiskola hallgatóinak egy csoportja a sz ü n id oben ván dortrup pót alakítóit, és bejárja a varsói vajdaság különböző városkáit, községeit és nyaralóhelyeit. A szabadtéri előadások műsorán a Rómeó és Júlia szerepel. Az előadások színhelye: tábortűz mellett, erdei tisztáson, sátortáborokban, kempingekben. A régi vándorhagyo- mányokat felelevenítő színésztrupp „korszerű” voltának egyetlen jele az „ür- sus” traktor, amely a színészekkel és szerény díszletekkel megrakott autóbusz-utánfutót húzza. Az előadások óriási sikernek örvendenek a falvakban és üdülőhelyeken egyaránt, s a jövendő színészeknek alkalmuk van lemérni művészetük hatását, a valóban tömeges nézőseregre. Szakmai tóvá b b ké pzés 104. születésnap Az ország egyik legidősebb embere, Pénzes Géza 104. születésnapját ünnepelte kedden Pápán. Az idős ember, aki életéből kilenc évtizedet munkával töltött, viszonylag még ma is jó egészségnek örvend. Pápán néhány esztendeje | szinte városi ünnepségnek számít az idős ember köszöntése. A városi tanács és a Hazafias Népfront képviselői minden név- és születésnapján a város lakosságának nevében hivatalosan is köszöntik Pénzes Gézát, és ajándékokkal kedveskednek neki. A matuzsálemet születésnapján hat gyermeke, tizenkét unokája és húsz dédunokája is köszöntötte. A nagyarányú műszaki fejlesztés — amely az utóbbi években jellemző a borsodi A judo hindu eredeii? A judot, avagy dzsiu-dzsi- cut mindenkori ősi japán sportágnak tartották, de a szakemberek és a történészek most megállapították, hogy a hinduk már a japánok előtt is űzték. Indiában már 1000 évvel ezelőtt ismerték azoknak a létfontosságú ideggócoknak az elhelyezkedését az emberi testben, amelyek a fájdalomérzetre különösen érzékenyek. szénbányászatra is — megköveteli, hogy a bányászok az eddigieknél is több szakmai tudással rendelkezzenek. Az Özdvidéki Szénbányák vezetői időben meglátták ennek szükségességét, és a szakmai oktatásnál, továbbképzésnél figyelembe is vették ezt a tényt. 1969-ben a vállalat üzemeiben 89 tanfolyamot szerveztek, amelyen 4000 ember vett részt. Balesetelhárítási oktatást 3000 dolgozó kapott. Az idén, az év első felében 12 tanfolyamot indítottak, amelyen 650-en vettek részt. Az oktatási terv szerint lí)70-ben összesen 71 tanfolyamon 2400 dolgozó sajátítja el a munkához elengedhetetlenül szükséges ismereteket. VIGYÁZ AT! A pénztár I zsákmányol! Ezúton figyelmeztetem, a gyanútlan utazókat, akik a MÁV sárospataki állomásának személypénztáránál váltanak menetjegyet: kettőzött éberséggel ügyeljenek, nehogy szórakozottságukban a forgó sárgaréz tálca mellé helyezzek pénzüket, mei't a fondorlatos szerkezet pereme alatt mohón benyeli az odakerült érmét, bankót! m a Ügyeletes riporterünk jelenti: fiz islsi két ház Gyermeltfoalesct Gázolás Az árvízsújtotta Számos- közben tegnap átadták az első két teljesen elkészült családi házat. Az egyik Nagy- aron Sípos Mihály tízgyermekes családjának ad újra otthont. A két szoba, összkomfortos családi házat a Százhalombattai Kőolajipari Vállalat saját brigádja építette. Emellett a .vállalat dolgozói jelentős pénzösszeggel is segítették a népes családot. Jánkmajtison a munkaképtelen Nagy Zsigmond héttagú családja költözött be tegnap a másik új. most elkészült házba. Az ő otthonukat a Pest megyei Vegyi - és Divatcikk- ipari Vállalat dolgozói építették fel egy hónap alatt. Tegnap, kedden délelőtt 11 óra 10 perckor kezdett csörögni az a telefon a miskolci mentőállomás ügyeletén, amelyen Ongáról kértek segítséget. L. István 11 éves kisfiú akkor már a körzeti orvosi rendelőben feküdt. Baleset érte. Két autó közé szorult. A miskolci mentők fejsérüléssel vitték a gyermeksebészetre. Az M—7-es országúton Székesfehérvár határában egy személygépkocsi elgázolta Jahn Ékkhard 22 éves orvos- tanhallgató, grazi illetőségű osztrák állampolgárt, majd segítségnyújtás nélkül továbbhajtott. A szerencsétlenül járt osztrák fiatalembert a mentők súlyos sérüléssel szállították a kórházba. A rendőrségi vizsgálat megállapította, hogy Prati Franco 32 éves kereskedő, torinói lakos, olasz állampolgár ütötte el. A gázolót őrizetbe vették. E sorok írójának ugyan csak egy forintosát zsákmányolta el a rejtett pénztári csapda, de ugyanolyan könnyűszerrel beszippanthat egy százast is. Nem egyedüli kárvallott lehettem aznap, mert az üveg mögül a pénztárosnő leplezetlen kárörömmel szólt ki: — Azt már hiába piszkálja! Bátorkodtam érdeklődni, hogyan kaphatja vissza jogos tulajdonát az, aki nem szándékozik ráfizetéssel honorálni az enyhén szólva furcsa pénztári külön produkciót. — Sehogy! — váltott jegesre az előbb még kaján hang. — Csak nem képzeli, hogy kiteszi tjük az egész berendezést? Nagyon udvariasan szeretném megjegyezni, hogy az azonos elv szerint működő pénztár-tálcák más állomásokon olyan pontosan illeszkednek aljzatukhoz, hogy nincs módjuk kétes mellék- jövedelem szerzésére. Talán nem megoldhatatlanul bonyolult műszaki feladat a pataki vasúti pénztári szerkezetet is leszoktatni a kellemetlenkedésről. — ez Jubileumi tábor a Csanyikban Jubileumi tábort szervezett a KISZ Borsod megyei Bizottsága hazánk felszabadulásának 25. és Lenin születésének 100. évfordulója tiszteletére a csanyiki KISZ vezetőképző táborban. Az ünnepélyes megnyitó hétfőn délben volt. Tegnap délután veterán kommunistákkal találkoznak a tábor lakói, s a mozgalmi munkában kiemelkedő borsodi fiatalok. A jubileumi tábort a hét végén zárják. Polipack-tej Ozdon Ózd lakosainak tejeliátása már hosszú évek óta gondot jelent mind a város vezetőinek, mind pedig a Borsod megyei Tejipari Vállalatnak. A nagy iparvárosban ugyanis mindeddig csak kannás tejet árusítottak az üzletekben, s így a palackozott tej az álmok-álmát jelentette minden ózdi embernek. Az álom most hamarosan valóra válik. A Borsod megyei Tejipari Vállalat ígérete szerint szeptemberben megjelenik Ózd élelmiszer üzleteiben a polipack, azaz a műanyagzacskós tej. Hogy ezt Egerből, vagy az új miskolci üzemből kap- ják-e, az még nem dőlt el, de, hogy kellő mennyiségben kapnak, az már biztos. új gépek A Miskolc járási Tanács építőipari és költségvetési üzeme is jelentős részt vállal a községek fejlesztéséből, létesítményeinek gyarapításából. Munkájukat jelzi, hogy csak a legutóbbiakról szóljunk, a bükkszentkereszti óvoda-napközi, az ongai orvosi rendelő, a sajóhídvégi pedagóguslakás, a mályi strandépület, a felsőzsolcai egészségház és számos más létesítmény a miskolci járásban. amelyeket már elkészítettek. vagy éppen most készítenek. A vállalat nemrégiben új gépekkel gazdagította parkját. Szalagfűrészt, fúrógépet, szivattyút, hegesztőappará- tot vásároltak, de megrendeltek számos más gépet, amelyeknek nagyobb részét talán még az idén sikerül megkapniuk. Megrendeltek többek között billenős gépkocsit, elektromos vashajlí- tót és -vágót, betonkeverőt, vibrációs döngölőt is. Még egy kis napsugár... Foto: Laczó József. KÖNYVTÁRAVATÁS A 100 falu — 100 könyvtár akció keretében felépült pa- rasznyai községi könyvtárat augusztus 14-én délután 2 órakor adják, át rendeltetésének. Avatóbeszédet Juhász Sándor, a Miskolci járási Tanács vb-elnöke mond, majd a helyi úttörőszínpad műsora és a Gergely Mihály íróval való találkozás te i teljessé az ünnepi programot. AGGOK A PÁLYÁN Ostersund svéd városka futballcsapata egyedülálló a maga nemében. Kapusa, Kari Svensson, 91 éves. 1885 óta rúgjai a labdát „Csak azért állok a kapuban, mert a gyerekek ma már valamivel gyorsabban futnak nálam” — mondja Svensson.. A „gyerekek” életkora összesen 800 év. Ml ERŐSEBB A TÖRVÉNYNÉL? Az Egyesült Államokban, Jefferson városban a tanács hatályon kívül helyezett egy 1927-ben hozott rendeletet, amely kimondta, hogy a női fürdőruháknak takarniuk kell a térdet. Fürdetik u kirakatot KITÜNTETÉS Tegnap, augusztus tti-aft kedden délelőtt Miskolcon * városi pártbizottság székhá' zában dr. Havasi Béla, 3 pártbizottság első titkára I- miskolci .,negyvenötös" párt' tagnak, illetőleg aktívánál» nyújtotta át a Felszabadulás Jubileumi Emlékérmet. GYERMEKEKNEK A miskolci Szentpéleri ka- púban a legfiatalabb óivá" sók örömére augusztus 21* én megnyílik a gyermekkönyvtár. A szolgáltatóház' ban elhelyezett könyvtári pénteken délután 4 órák01 nyitja meg Vargha Bálái> irodalomtörténész. ÚJ LÉTESÍTMÉNYEK Növendékistállót építteted a szuhogyí termelőszövetke' zet. Borsodszirákon ugyafl' csak növendékistálló. Lakot pedig sértésiiaztató készül* el. BÚCSÚ A NYÁRTOL Ez a enne Keled László, Keleti Páh Ambrus Kyri, Karát) Beáta és a Juvent)d együttes műsorának* amelyet augusztus 2?' én láthatnak az érdeklődők a tapolcai Kit' vadász étteremben. Re‘ méljük, ezúttal méS nem lesz aktuális { cím. TÖRTÉNÉSZ KONGRESSZUS Moszkvában, a történész®*! nemzetközi kongresszusán ország tudósai vitatták m® a társadalomtudományok f a matematika kapcsolat»" Mint Iszaak Mine akad^ mi.kus sajtóértekezletén mondotta, megvitatták afl* nak lehetőségét, hogy maié matt kai módszerek és elek' ironikus számítógépek )df képpen használhatók fel * történettudományok céljaid A kongresszus témakör* igen széles. Kedden megrí' tatták a latin-amerikai 0p szagok fejlődésével összefö? gő kérdéseket a XVIII, sz» zadtól napjainkig. AZ ELSŐ TÁJ A Miskolci Nemzed I Színházban megkezd0“ dik a vidéki vendé? szereplés. Az első előadást augusztus 2®' án a mezőkövesdi jáfa. si művelődési közpo ban tartják. Berndlf tásra kerül, a Csárda*“ királynő. LAKÁS építés®* Laczó József felvétele. KRUMPLI MENÜ KORMÁNYRENDELETRE A görög kormány elrendelte. hogy az éttermekben naponta. kétszer kötelezően burgonya-alappal készült menüt kell felszolgálni. BÁNYÁSZ KÖZMŰVELŐDÉS A szakszervezett mozgalom folyóirata, a Munka augusztusi számában nagyobb ösz- szeállítást közöl a bányászszakszervezet életéről, többek között a közművelődés ről. Ismeretterjesztés egv bányászközségben címmel Nagy Lajosnak, a kurityáni bányász művelődési ház igazgatójának tollából olvashatunk hosszabb tájékoztatást. ÉRTESÍTÉS Tisztelettel értesítjük a régi barátokat, elvtársakat, munkatársakat. hogy megyebizottságunk volt elnökének. Szilágyi Dezső elvtársnak ünnepélyes sírkő avatása augusztus 19-én 11 órakor lesz az evangélikus temetőben. KPVDSZ megyei bizottsága Agronómus-lakás cp»*—, tervezi az izsófalvi tsz. lakás a terv szerint 280 forintból épül. Közlemény _____ Ü gyeletes állatorvos augus^í 19-én, 16 órától augusztus 6 óráig: dr. Pédery József. ^ kolc, I., Madarász Viktor d-rj; Telefon : 36-603. Betegbe jeleli • 8—9 és 13—14 óráig. .OKaBBsaaR’Áffistcsift I ;s 7 A K ív? A í. V \ R O K S f A Magyar S'/ocialipra Műnk *i«oari Borsod mee.vtt: nsatíáfl • a o i a Fószt! ices/tó FODOR l A971 O SzerKtissztó&ee. Miskon Ba.icsv-Zs u Központ Ji>l3‘z l B-R72 16 579 Titkárjáé 16-fW dasáepniitikar rovat Partrovat i . .)7ti Bei; ; ‘Jjf. rovat ifi-«i5(! Kultúrrovai Sport rovar i (>-()<? 9 lezés oan«s?uöv «k in-»46 Kj ad i a a Borsod ojegyei Lapkiadó Vállald1 Miskol' Ö9ICSV 7c o PEM ‘ide KIÖCU WÜITH LAJOS Telelőn 131 Hirdetésfelvétel , .7. Miskolc Széchenyi u Telefon 16-21? Teríts? I b Maayai Poe1B .Tlőmetheté j » nely. oostahivataiokn® és 'i ké? beillőknél 0ft A? előfizet' ma Asv hon» 20 forint Index 25655 J ,haF KéSZOIt H Bn.wO, \ nlTld^ Felelőt vezető' SZEMES ISTVÁN
