Észak-Magyarország, 1970. augusztus (26. évfolyam, 179-203. szám)
1970-08-05 / 182. szám
ÉSZAK-MAGVARORSZÁG 6 ® Szerda, J970. augvsztm 5. Mennyit pusztít naponta egy patkány? Biztos szer a aísáil ms Gyorsan szaporodnak, mint a ny-ilak — tartja a közmondás. A patkányokat pedig többszörösen megilleti ez a megállapítás. Míg egy nyúlpár évente legfeljebb 15 utódot hoz, egy patkány — ha elegendő levegőhöz, vízhez és takarmányhoz jut — / évente 800 „gyermekkel örvendezteti” meg azt a helyet, ahová befészkelte magát. Köztudott, hogy a patkány elsősorban higiéniai szempontból veszedelmes. Főként az állatállományt fertőzi betegségekkel. Ezenkívül jócskán megvámolja a takarmány- készleteket. Egy patkány naponta 5—6 deka takarmányt fal fel. Korábban a hazai szakemberek nem tudtak eredményesen védekezni a sise- rehad ellen. A Bábolnai Állami Gazdaságban azonban hozzá jutottak a tökéletes irtás módjához. Az NSZKbeli Bayer Gyógyszerárú- gyártól olyan mérget vásároltak, amely teljes biztonsággal kipusztítja a patkányokat. Bábolnán már három évvel ezelőtt kiirtották a rágcsálókat. A hulla-„számlálás” 60 —70 000 példányt talált. A nemkívánatos „vendégek” a legszerényebb számítások szerint is 30 mázsa takarmányt faltak fel naponta a gazdaságban. Kiszámították, hogy az irtás költsége három hónap alatt megtérült. A kedvező tapasztalatok felhasználásával patkányirió brigádot szerveztek a ■ bábolnaiak. Elsősorban partnereiket, a bábolnai csibe tartására berendezkedett termelő- szövetkezeteket és állami gazdaságokat szabadították meg a kártevőktől. Ahol szükségesnek látták, onnan előzőén etetési kísérletre vittek néhány példányt. Megállapították, milyen takarAz ÁFOR miskolci gépkocsis kirendeltsége gépkocsivezetőket felvesz. Fizetés kollektív szerint. Jelentkezés Miskolc, Besenyői úti telepen. Szakképzett cukrászokat, cse- mcgeboUi eladókat, konyhai munkakörben jártas kézilányokat és konyhai segédmunkásokat felveszünk. Jelentkezni leheti Bükkvidéki Vendéglátó Vállalat munkaügyi osztályán, Miskolc, Zsolcai-kapu 1. Az Autóközlekedési Tanintézet gyakorlati oktatói munkakörbe alkalmaz, érettségivel és legalább 5 éves jogosítvánnyal rendelkezőket, valamint autószerelő műhelybe, műhelyvezetői beosztásba autószerelői segédlevéllel és több éves gyakorlattal rendelkezőt. Jelentkezés az iskolavezetőnél, naponta 8—9 óráig, Miskoic, Major u. 2. sz. alatt. Jó kereseti lehetőséggel alkalmazunk gépkocsi rakodó segédmunkásokat, azonnali belépéssel. Jelentkezés központunkban: B.- A.-Z. megyei Epítőanyagipari V., Miskolc, Győri-kapu 23. Felvennénk anyagkönyvelői beosztásba közgazdasági technikumi végzettséggel rendelkezőt. Jelentkezni lehet a Pamutfonó számviteli osztályán. A nyékládházl Törekvés Mg. Termelőszövetkezet gyakorlattal rendelkező gépíró-pénztárost, azonnali belépéssel alkalmaz. Villamosipati technikust, vagy gyakorlott villanyszerelőt felveszünk. Fizetés: megállapodás szerint. Jelentkezés: Miskolci Női szabó Szövetkezet. Miskolc, Széchenyi ti. 29. sz. . A KPM Miskolci Közúti Igazgatósága felvételre keres nehézgépkezelői vizsgával rendelkező henger gépészeket és autögräder vezetőket. Jelentkezés: Miskolc, Győri-kapu 23. sz., n. em. 39., személyzeti' vezetőnél. Azonnali belépéssel alkalroa- z.unk atttószci-előkét és hegesztő vizsgával rendelkező karosszérialakatosokat, nyugdíjasokat is. Beikor. Szállítási V„ Miskolc, Szeles u. 69. Villanyszerelő, vízvezeték-szerelő, asztalos szakmunkást, segédmunkást felveszünk. Jelentkezés: Miskolc, Telcgdy u. 2, Miskolci Vendéglátó. Cépkocsikfsérönek és tárolói dolgozónak férfi segédmunkásokat, állandó munkára alkalmazunk. Munkásszállást biztosítunk, továbbá 19 női dolgozót raktári segédmunkásnak felveszünk. Jelentkezés: MEK sajő-parti kirendeltség, munkaügy. Takarítónőt egész műszakra, fiatalkorú fiúkat 6 órás munkaidőre minden héten szabad szombattal felvesz az ÉM. Rövid- és Kötöttáru Nagyker. Vállalat, Miskolc, Szentpéteri-kapu 80. SZ. raányfajtáí kedvelnek, s azt használták csaléteknek. Ebbe keverték a mérget, és speciális ládákba helyezték el. Ezekbe csak a patkányok bújhattak be. A ládákkal behálózzák az irtásra váró területet, és a 2—3 napot igénylő munka után abban a körzetben minden patkány elhullik. Utána csupán biztonsági védekezés szükséges. A bábolnai patkányirtó brigád eddig 225 szerződésének tett eleget. Dolgoztak olyan malmokban, vágóbida- kon is, amelyekkel partnereik kapcsolatban állnak. Néhány más, ipari üzemet szintén mentesítettek a sok problémát okozó rágcsálóktól. Ipari tanulókat felveszünk fonó- szövő szakmára. Jelentkezhet minden 14. életévét betöltött, 3. általános végzettséggel rendelkező fiatal. A gyár biztosit: kedvezményes utazást, 50 fillérért, ebédet, díjtalan munkaruhát, tankönyveket. A tanulók ösztöndíja előmenetelüktől függően emelkedik. Szülőktől távol élő tanulóknak havi 300 forint különélést pótlékot, szülőknél lakó fiatálolí- nak havi 250 forint plusz ösztöndíjat fizetünk. Jelentkezni lehet bármely munkanapon 7—10 óráig. Levélre részletes tájékoztatást küldünk. A gyár címe: Budapest, IV„ Erkel u. 30., személyzeti oktatási osztály. l»ÉpiF Főmcsiszoló dolgozót felveszek. Lövei, Szentpéteri-kapu 24. sz. A BM gyermekotthon komoly, megbízható anyagbeszerzőt keres. Jelentkezni lehet 9—10 óráig. Miskolc. Kazinczy u. 12. Lósport Vállalat ti. p., VIJI., Kcrepe i u. 9.) felvesz villanyszerelő, kovács, kőműves szakmunkásokat, betanított és segédmunkásokat, traktor- és szóró é 1 y.g c p k o c s i - v e r c - tőket, valamint ve "seny lóápolókat. Jelentkezés a mun- ltaügyi osztályon. liSjl f-: re..::e hűtőszekrény legyártása alkalmából renciez. A sorsoláson minden gyártási szám részt vesz. Figyelje MőszekréisyéEiek gyártási számát! Értesítjük T. bérlőinket, hogy az eddigi ügyeleti szolgálatunk mellett minden szombaton, vasárnap_ és ünnepnapokon reggel 7 órától déli 12 óráig, a esőrepedé- sek, valamint életveszélyek elhárítása céljából iipletet fariak A hiba bejelentése a Zsolcai-kapu 4—6. sz. alatt, a 13-077-es, valamint a 17-021-es telefonszámokon történhet Miskolc! Ingatlankezelő Vállalat A Miskolci Tervező Vállalat (Északterv) ALKALMAZ OKLEVELES ÉPÍTÉS ZÉS ALTALANOS MÉRNÖKÖKET. valamint TECHNIKUSOK AJ’. Fizetés megegyezés szerint. Jelentkezés személyesen, vagy írásban Miskolc, Zsigmondi u. 2. szám alatt, a vállalat központjának L emelet 105. sz. szobájában. Szerény kislányt felveszek. Kézimunkaüzlet, Vásárcsarnok. Autós 3<°rclő ta n ul ót felveszek. Miskolci, érettségizettek előnyben. P.cm János, Miskolc. Kisfaludy u. 77. A Mezőgazdasági Gépjavító Vállalat, Feisőzsolca, keres azonnali belépéssel ESZTERGÁLYOS, HEGESZTŐ szakmunkásokat. PORTAS és SEGÉDMUNKÁS dolgozókat. Bérezés megegyezés szerint. Üzemi étkezés, vállalati busz biztosítva. Munkásszállás nincs. Jelentkezés a munkaügyi csoportnál. €B-s Wartburg oldó 26 000 Ft-ért. Fürst (Sándor u. 32. Telefon: 1 : 871. j Barokk íróasztal el- adó. Hétköznap a ! 18-021-es telefonszámon. Fejér, 16 óráig. Kéthónapos, Faj tiszta boxerkutyák el- Bá logos u. 4. Hálós zobabű tor eladó. Miskolc, III., Móra Ferenc u. 71. sz. Rekaniiék, székek, sezlon. éjeliszek rény, toalett-tükör eladó. Ka ?. 1 n czy u .24. Kombinált szekrény, garnitúra, ágynemű- iarió, fotelágy eladó. Érdeklődni: egész nap. M iskole, Szentpétcri- i kapu. Pozsonyi u. S0., iri/i. Költözködés miatt eladó új konyhabútor és 4 db kárpitozott szók. Miskolc, Major u. 73. szám. _______ P ianínó és táskaírógép bérbe adó; használt bútorok eladók. Széchenyi u. 76. I Pulíkufcya, 6 hetes kan és 2 éves szuka j | eladó, avasaljai tenyészetből. Miskolc, Kossuth u. 14. ___ H aszná It kombinált szekrény, sötét, olcsón eladó. Megteklntlíető du. 5 órától. Felszabadítók u, 8.. 1/13. Mosógép eladó. Martintelep, Kapos u. 34., 2. aj tű._________________ 0 kilométeres Trabantot adok Trabant Combiért. TJzeshonvéd u. 54. Telefonszám: 36-904. 2 aknás, folytonégŐ, vajszínű, zomá ncozott kályha eladó. Melinda u. 14.__________ G yermek sportkocsi eladó. Miskolc, III. kér., Iván u. 5., íszt. 3.______________________ B öscndorfcr rövid zongora olcsón eladó. III. kér., Gyula u. 14., 1/1. ________ K ádszövet, nádpalló Nyékládházán, József Attila u. 23. sz. alatt, Gombos János- nénái kapható. K i ilönmegren del és - re készült iker gyermekkocsi eladó. Érdeklődni: Leninváros, 166. ép., B lh.f rt/7. V in ezeékn él. _____ H áromajtós szekrény, 4 személyes re- kamié, toalett-tükör eladó. Szentpéteri- kapu, II. tiszti bérház, 11/2. ____ 2 —3 hl-es szőlőprést veszek. Karácsonyi Ferenc, Miskolc, I., Eperjesi ii ._3. sz. Dióháló, kombinált szekrény, mosógép és falikút eladó. III. kér., Ernyebán u. 19. (Béke-szállóval szemben.) Wartburg személy- gépkocsi, GG rendszámú, elac^ó. Megtekinthető: hétköznap 17— 19 óráig. Díszem yi, Bajcsy-Zs. u. 5. j Kötött ruhák minden I színben és nagyság- I ban, nagy választék- j ban. Gedeon. Színház- sarok. Déryné u. 2., emeleten. ! Használt bútorok, I mosógép, kályha, el- I költözés miatt, sürgősen eladó. II., Közép- szer u. 10. G&ál. I Eladó 2 db jó álla- i pótban levő ágy, ágy- ! betéttel és toaletfc-tü- | kör. ' Baicsy.-Zsilinszky | u. 12., II/3. .Tóni. £r- ) deklődni: hétköznap ' 27 óra után. ___ __ M oszkvics 403-as. műszakilag most vizsgázott, 45 (100 Ft-ért eladó. Miskolc, Kisfá- ludy u. 77. Csónakmotor (vadonatúj, 175 köbcentis) eladó, ugyanott új, sütős villanytűzhely 1200 Ft-ért. Érdeklődni.: este a 18- 776-os telefonon. Eladó 5 hónapos fekete tacskó, 3 ajtós, sötét könyvszekrény, világos, új íróasztal, új tanulógitár. II., Park u. 16., II. em. Barkovics. Eladó 1 db szekrény, 1 db ágy, sodronnyal. Pallos u. 30. Drótháló eladó. ITL kér., Hutás u. 7. Modern, mély gyérmek kocsi eladó. ni. kér., Béke-szálló 13/1. 407-es Moszkvics személy gépkocsi, kifogástalan állapotban eladó. Oldalkocsis motort beszámítok. BMW oldalkocsi eladó. Szarkahegy 76. Tele- fon: 21-897. ___________ E ladók: „Imi'* lemezjátszó, hanglemezek. „Szikra” kombinált szekrény, sötét, étkező, nagy asztal. Miskolc. Jánosi Fe- renc u. 8.. 11/1. „Singer’» varrógép (nagy) és konyhai heverő eladó. Érdeklődni ■: du. 17 óra utón. Miskolc, JU.< Ibolya u. 25. Népkert környéki kétszobás lakásomat elcserélném selyem réti toronyházira. Miskolc, Ben ke József u. L ______________ t örés albérleti szobát keresünk, lehetőleg I. kerületben. egygyermekes házaspár részére: azonnal. Telefonszám: 22-194, esti órákban. ___ É icscivinccp bolgár- földi, másfél szobás, tanácsi lakásomat Kilián-telepi garzonra, esetleg szövetkezetire. Érdeklődni: délután 16—18 óra között a 22- 474-es telefonon. 1—2 férfinak bútorozott szoba kiadó. Magyar József, Hutás ul 40. _________ • T isztviselőnő' keres köitségmegtérítéssel üres fehérlett szobát, vagy garzont. 'Telefon : 14-676. Kovács. Elcserélném budapesti, szoba, konyha, W. C„ spájeos, gázos, fehérlett, utcai, földszintes lakásom hasonló miskolci lakósva, L emeletig. Érdek* lődnf: Felsőzsolca, József Attila u. 8., Svíd- róéknál, augusztus hó 8-ig._________________ S zőlő (gondozott) es gyümölcsösnek alkalmas telek eladó, Nyékládházán. Érdeklődni: Miskolc, L kér., Tompry u. 19.________ B elvárosban 3 szoba, hallos, központi fütéses, I. emeleti öröklakásom, készpénz plusz ÖTP-átváJ- lalással elcserélem másfél, vagy l szoba, hallos, gáz-, vagy központi fűtéséé tanácsira. Érdeklődni: 17 óra után, Arany János u. 2., I. em. 2., vagy a 36-477-es telefonon. Háromszobás, új családi ház eladó. Miskolc, III. kér.. Szikla u, 21.___ 800 négyszögöl szö- Jő-gyümölcsös borházzal, vagy pincével a Nagymagas-hegyen eladó. Érdeklődni: Zsóka József né, Miskolc, in., Győri-kapu 116.__________________ 3 szobás, összkomfortos lakásomat elcserélném 2 szoba, összkomfortosra. Vörösmarty u. 44., 8/3. Elcserélném i szoba, lakókonyhás lakásomat 2 szobásra. Selyemrét 32. Flóruszék. Üres szoba gyermektelen házaspárnak kiadó. Miskolc, II., No- vák Gyula u. 7. _ Két-három lány részére két szoba kiadó. Eszperantó tér 7. sz. alatt (volt Szent An- na). ____ K istokajbau eladó 1 szoba, konyhás ház, 406 négyszögöl telekkel, a Széchenyi utca 6. szám alatt. Érdeklődés a 10. sz. aiatt. Üres albérleti szoba kiadó augusztus hó 1- tőL Mátyás király u. 18., 4. ajtó.___________ E lcserélném belvárosi, 3 szoba. összkomfortos, központi fűtéses, tanácsi lakásomat, 2 szobás, udvarosért. Érdeklődés: Gubás u. 3. sz. alatt, du. 4—7-ig. ________ S zövetkezeti lakást másfél szobásig keresek. költsógmegtérf- téssel. Címeket a 17- Ml/129-es mellékre kérem. Elcserélném 3 szobás, komfortos lakásom egy 2 szobás és egy 1 szobás, komfortosra. Széchenyi u. 88., n. em. 20. Külön bejáratú kis szoba kiadó. II. kér., Úttörőpark, Sátor u. 2.___________________ V állalatok! Közüie- tek! Miskolc belváros- { ban. I. kerületben, házrész, 2 nagy szoba, összkomfort, utcára néző ablakokkal, beköltözhetően eladó. Gáz bent van. Üzlet- helyiségnek, irodának kiválóan alkalmas, j Magánosoknak is , el- •' adó. Érdeklődni: Mis- ! kolc, I. kér., Kazin- j czy u. 10. _ szám. Külön bejáratú szoba kiadó. Miskolc-He- jőesaba, Kázznér u. 2. sz. alatt. Somogyi Béla u. 83. sz. alatt 1 szoba, konyha augusztus hó l~től egy férfi részére kiadó, _albérletbe. B alatonfenyves központjában, vízközeiben, villa eladó, kö- zü.letnek is. Wachot u. * 8------------------------------1 K ét, vagy három ta- : nulólánynak, vagy j fiúnak szállást adok. ■ 111., Szamos u. 6. j Eladó Középcsászár- f ® dűlőben gyümölcsös. Miskolc, Tinódi u. 21. | Kétszobás családi hóz eladó, cserével j beköltözhető. Martin- ) telep. Temes u._l. Egy nagy és egy ki- \ sebb szobát elcserél- • nék hasonlóra. Szabó ; Bajos m 8. I 7-Jadó szoba-konyha, spájz, gyümölcsössel. J Ki serény ő, Koncsor- l E go u. 5. ___________, B udapesti egy szó- c j ba, konyha, előszoba s | lakásomat elcserélném miskolci hasonlóra. Miskolc, Béke tér 13. Kurucznéű__________ K ülön bejáratú, bútorozott szoba, fürdő- [ szoba-használattal fér- 1 fi részére kiadó. Baj- r. císy-Zsilinszky u. 40., * H/23. A Kazincbarcikai Könnyűbe» tongyár TMR-inűhelyébe asztalos szakmunkást, valamint, villanyszerek) és forgácsoló szakmunkást felvesz. Heti munkaidő 44 óra. Fizetés megegyezés alapján. Jelentkezés a gyáregység munkaügyi csoportjánál. Címünk! Kazincbarcika, postafiók: 4íJü, I. emeleti, szövetkezeti garzonlakás etodó. Ajánlatokat „KtBán** .leiigére a kiadóba leérek. Széchenyi u. 15— 17. Xntulligeua, 50 éves, magányos f«^'Xi üres, száraz albérleti szobán keres, Ijoveaeket „Jó lakás” jeligére a kiadóba kérek, Széehe- nyi u. 15—17. _______ E lvesztettem bőrtokban levő 8 db kulcsomat. Kérem ^ becsületes megtalálót, hogy szíveskedjen á ni., Vas u. 2/a sz. alá leadni.____________ S zoknya-, fodor, szó lej jersey-plissziro- zás, párnamontírozás, babajavítás, függönytisztítás. előrajzolás. Kézimunkaüzlet, Vásárosa, mok. Középkorú nőt keresek, egyelőre házvezetőnőnek, élettársként. Leveleket „Kis háztartás” jeligére a kiadóba kérek, Széchenyi u. 15—17. _ 43 éves, jól kereső művezető megismerkedne tanítónővel, házasság céljából. Lehet elvált is. Gyermek nem akadály. Leveleket „Tisza” jeligére a kiadóba kérek, Szé- chenyi u. 15—17. Hegedű- és szolfézs- korrepetálást szeptember l-től vállalok. ! I Telefon: 35-448. j ? Harmincas, majdnem filigrán tisztviselőnő, í kimondottan korrekt, intelligens, értelmiségi férfi ismeretségét keresi, házasság céljából. Lakás szükséges. Leveleket „Aida” jeligére a miskolci hirdetőbe, pf. 13-ra kérem. Pianínó bérbe adó, esetleg eladó. IIL. Könyves Kálmán u. 5. Lempnerné. Jó megjelenésű, fekete, diplomás nő keresi 35—45 évesig, korrekt. diplomás férfi ismeretségét, házasság céljából. Kézzel Írott, fényképes levelekre válaszolok. „Igényes 30 374” sz. jeligére a miskolci hirdetőbe, pf. 13. ____________________ B arna, nőtlen (darus), független férfi, 172 cm magas, megismerkedne házasság céljából komoly lánnyal. vagy asz- szonnyal, 23—33 éves korig. Vidéki is írhat. Lakás van. „Most szeressük meg egymást” jeligére a miskolci hirdetőbe, pf. 13. Az Autóközlekedési Tanintézet soron kivüi indít „B** típusú (szeméSygcpkocsi- vexetői) • tanfolyamot. Jelentkezni lehet Miskolcon, Major u. 2. sz., naponta 8—13 óráig, szombat kivételével. Vidéken 35 fő jelentkezése esetén bárhol beindítjuk, a fenti típusú tanfolyamot. A Borsod megyei Rónai Sándor Művelődési Központ PÁLYÁZATOT IIIROKT előadói állásra. Feltételek: egyetemi, vagy főiskolai végzettség és népművelési gyakorlat. A pályázatot részletes önéletrajzzal és az eddigi működés megjelölésével, 1970. augusztus 15-ig kell benyújtani, az intézmény igazgatójához. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy a szeretett élettárs, nevelőanya, testvér és rokon Bzv. KONCZWAED IMRÉNÉ Vékony Julianna életének 61». évében, rövid szenvedés után elhunyt. Temetése augusztus 5-6n, szerdán délután 4 órakor, a diósgyőri róm. kát. temető ravatalozójából. A gyászoló család Mély fájdalommal tudatjuk, hogy a drága anya és nagymama özv. CZÖVEKH KAHOLYNE Thuróczy Anna 86 éves korában elhunyt. Kív án ságá ra elhamvaszt, at- tuk. Flarnvaiiiak temetése augusztus 7-én du. 4 órakor, a Közös temető ravatalozójából. A gyászoló család köszönetnyilvánítás Ezúton mondunk hálás kö sző n etet min ö a zok na k. akik felejthetetlen drága gyermekünk, Huszár Attila temetésén megjelentek, sírjára virágot tettek és részvétükkel fájdalmunkat enyhítették. Külön köszönjük a gépipari technikum tantestületének és kedves szomszédai nknak egyettérzését. \ gyászoló család fcn. n KÖSZÖNFTN Ylt. VANTTAS Hálás szívvel mondunk kö sző n e te t m i n d azokn ak, akik felejthetetlen halottunk, Hegyaljai IVUhályné temetésén, július 31-én megjelentek, sírjára virágot és koszorút helyeztek és részvőtny11 ván.ításukke.l féjei aim unkát enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család köszönetnyilvánítás Hálás szívvel mondunk kö sző netet mindazoknak, akik felejthetetlen halottunk, Tóth János temetésén megjelentek, sírjára virágot, és koszorút helyeztek és részvétnyjlvánitásukkaJ fájdalmunkat enyhíteni igye- kpTtek. A gyászoló család KÖSZÖNETNYELV ANITAS Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak, akik felejthetetlen halottunk, Kovács Mihály né temetésén megjelentek, sírjára virágot., koszorút helyeztek és részvétükkel fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család
