Észak-Magyarország, 1970. augusztus (26. évfolyam, 179-203. szám)
1970-08-04 / 181. szám
VHAG PROLETÁRJAI, EGYESOUETEKI A MAGVAK SZOCIALISTA MUNKÁSPÁRT BORSOD MEGYEI BIZOTTSÁGÁNAK LAPJA XXVI. évfolyam, 181. szám Ara: 80 fillér Kedd, 1970. augusztus 4. Nasszer üzenete az iraki elnökhöz Kairóban vasárnap este nyilvánosságra hozták annak az üzenetnek a szövegét, amelyet Nasszer elnök Bakr iraki elnökhöz intézett. Az egyiptomi elnök emlékeztetett arra, hogy az ellenség támadásainak össztüzét Egyiptom ellen összpontosítja és az ellenséget sújtó csapások főleg az egyiptomi frontról indulnak ki. Ez Egyiptomot büszkeséggel tölti el, annál is inkább, mert csupán jelszavakkal nem lehet háborúzni, csatákat, vívni, Folynak a moszkvai tárgyalások Folynak a moszkvai szovjet—nyugatnémet tárgyalások. Képünkön: Gromiko szovjet külügyminiszter (jobbvól) nyo- Satnémet kollégájával, Walter SchecUcl beszélget. Román pártmunkás küldöttség érkezett Budapestre A Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottságának meghívására hétfőn ro- tóán pártmunkás-küldöttség érkezett Budapestre. A küldöttséget Andrei Cervenco- ^ic, a Román Kommunista Fárt Központi Bizottságának osztályvezetője vezeti. A Ferihegyi repülőtéren Tóth Mátyás, az MSZMP KB osztály- vezetője fogadta a küldöttséget. Jelen volt Dumitru Turcus. a Román Szocialista Köztársaság, budapesti nagykövete. Asszonytüntetés Vasárnap éjjel és hétfőn ^ggel folytatódtak a szór- ványos összecsapások az an- k°l katonaság és a tüntetők között Belfast katolikus negyedében. A tüntetők szétoszlatására a hiúit hét óta a katonaság első ízben használt gumilövedékeket. Az összecsapásokon két katona megsérült és a rendőrség húsz személyt őrizetbe vett. Robert Porter észak-ír belügyminiszter vasárnap es- te bejelentette, hogy 10 000 , font helyett 50 000 fonttal ju- j talmazzák azokat, akik az j utóbbi időben elszaporodott j bombamerényietek tetteseinek nyomára vezetik a hatóságokat.-Írország fővárosában heves asszonytüntetés zajlott le, a«ozásui a katonaság brutalitása ellen. vagy területeket felszabadítani. Nasszer üzenetében megütközésének adott hangot amiatt, hogy Bagdadban tömeggyűléseken támadták az amerikai kezdeményezések egyiptomi részről történt jóváhagyását. Helyénvaló lett volna — mondotta Nasszer —, ha a tüntetések szervezéséhez szükséges energiát sokkal , hasznosabb célokra, például | a keleti fronton tartózkodó | iraki erők hatékonyságának | növelésére fordítják. Az egyiptomi elnök a leg- | utóbbi közel-keleti kezdeményezések elfogadásáról a következőket han goztatta: „A Rogers-féle tervek előterjesztése egész sor politikai, katonai és nemzetközi .tényező következménye. Véleményünk szerint mindent meg kell tenni azért., hogy az ellenségre a lehető legnagyobb nyomást lehessen gyakorolni. Amennyiben lehetőség nyílik az arab Jeruzsálem, a Jordán folyó nyugati partvidékének, a szíriai magaslatoknak és a Sinai-félszigetnek felszabadítására, semmi sem indokolja az ilyen lehetőség elmulasztását” — mutatott rá üzenetében Nasszer elnök. Az AFP kairói jelentése szerint az arab országok kül- és hadügyminiszterei értekezletének hétfőre tervezett megnyitását későbbi időpontra halasztották. A tanácskozást akkor kezdik csak meg, ha Kadhafi líbiai államfő, iraki látogatásának befejeztével Tripoliba érkezik. A szíriai küldöttség hétfőn este megérkezett a líbiai fővárosba. Vasárnap 800 kombájn aratott Az idén minden rendhagyó a mezőgazdaságban Más esztendőkben augusztus elején összefoglalókat szoktunk írni az aratási munkák végéről, vagy befejezéséről. Az idén viszont szinte minden rendhagyó a mezőgazdaságban. Augusztus másodika, a hónap első vasárnapja például az idei nyár első, igazán kellemes napja volt, olyan nap, amelyen teljes kapacitással dolgozhattak a gépek, arathattak a gazdaságok. Borsodban több mint 800 kombájn dolgozott — valamennyi járásból teljés aratási üzemnapról kaptunk jelentést. Idős — nyolcvan év fölötti — emberek meg azt. mondták el, hogy az idei az évszázad legnehezebb aratása. Megyénkben összesen 220 000 hold volt a kalászos termény. Az őszi árpa területe 9000 hold. Ennek betakarítását a mai napon talán befejezik. A tavaszi árpa aratása 70 százalékig kész. Ez is csak azért haladt „ennyire előre”, mert vasárnap mindenütt arattak, és tegnap, hétfőn is jó idő volt. A búzák betakarítása a mai napon eléri a 40 százalékot. A terméshozamok, sajnos, alatta maradnak a korábbi becsléseknek. Két-három héttel ezelőtt még a tavalyihoz hasonló, 12 mázsa hoi danáén ti termésre számítottak a gazdaságok. Az eddigi eredményekből viszont arra lehet következtetni, hogy' legfeljebb 10 mázsa lesz megyei átlagban a holdanként! búzatermés. A minőséggel sem lehet dicsekedni. A búzák fajsúlya 73—75-ös, ed sok a 72-es, sót, a 71-es fajsúlyú búza is. Ezek nem felelnek meg étkezésre. A megyei tanács mezőgazdasági és élelmezésügyi osztályának szakemberei az elA hét borsodi eseményeiből Tanácskoznak a képviselők Holnap, augusztus 5-én Al- berttelepen tartja meg soron következő ülését Borsod megye képviselőinek csoportja. A szénbányák jelenlegi helyzetéről, valamint a hazai — ezen belül a borsodi — szénbányászat várható feladatairól Monos János, a Borsodi Szénbányák Vállalat igazgatója ad átfogó tájékoztatót megyénk képviselői számára. Ezután bányalátogatásra kerül sor. Veget ér az Expo 4 Holnap zárja be kapuit a IV. miskolci helyiipari kiállítás és vásár. E rangos esemény záró ünnepségét délután 3 órakor tartják meg, ekkor dr. Ladányi József, a megyei tanács vb-elnöke értékeli az Expo 4 eredményeit, méltatja jelentőségét. Ez alkalommal adják majd át a kiállítóknak az emlékplakettet is. A kiállításon szereplő termékeket egyébként szerdán este 8 óráig tekinthetik meg az érdeklődők a Földes Ferenc Gimnázium termeiben. Országos találkozó Háromnapos konferencia színhelye lesz mától a Csa- nyik-völgyi KISZ-iskola. A Lenin Kohászati Művek 200 éves jubileuma tiszteletére a nagyüzemi KISZ-bizottság meghívta az iparág valamennyi vállalatának FMKT- vezetőit. Az országos találkozó második napján, augusztus 5-én dr. Horváth István, a Vaskohászati Egyesülés vezérigazgatója tart előadást; a IV. ötéves terv irányelvei alapján ismerteti az iparágra váró feladatokat. A nagy érdeklődéssel várt tájékoztató után a fiatal műszakiak és közgadászok vitájára kerül sor, melynek során ki-ki elmondja majd, mivel segíthetik az FMKT-k az új ötéves . terv célkitűzéseinek megvalósí fását koztatja a végrehajtó bizottságot. Ez alkalommal kerül sor a megyei és a városi NEB II. félévi munkatervé- nek jóváhagyására is. Ugyancsak csütörtökön kerül sor a miskolci, az encsi, valamint az edelényi járásban vb-ülésre. Mindhárom járási tanács vb-testülete mérlegre teszi az elmúlt fél év költségvetési és gazdálkodásának eredményeit, s megvitatja a fejlesztési feladatok végrehajtásának tapasztalatait. múlt hét végén négy járásban szemlézték az aratás- betakarítás helyzetét: a me- zőcsáti, a mezőkövesdi, a sátoraljaújhelyi és az encsi járásban. | Tapasztalataikról Lipcsey Attila osztályvezető- helyettes tájékoztatta szerkesztőségünket. Elmondotta, hogy megyénkben kielégítő a betakarítás gépesítettsége, sőt, sok az új kombájn, és ez könnyíti az aratási-betakarítási munkákat. Ha az időjárás kedvezne, minden probléma ellenére befejezhetnénk augusztus 20-ig a betakarítást. A gyomosodás miatt azonban a legtöbb •terményt két menetben takarítják be. A szemveszteség nem magasabb más évek átlagánál. Néhány helyen nem kielégítő a javítás, emiatt két-három kombájn áll. Tovább nehezíti a helyze- tet, hogy a mezőgazdasági gépjavító állomások nem adtak szakembereket a tsz- eknek. Sok kombájnvezető fiatal, tapasztalat inn, s most, a nehézségek közepette tanulja meg a szakma gyakorlati követelményeit. Kedvező viszont, hogy sok ipari munkás kivette évi rendes szabadságát, és segít az aratásban. Az iOKvosrói Vb-ülcsek Csütörtökön, augusztus fián Miskolc város Tanácsának Végrehajtó Bizottsága tart ülést. Napirenden a szeptemberben sorra kerülő tanácsülés anyagának előkészítése szerepel. A városi tanács idei, első félévi költség- vetésének és fejlesztési tervének végrehajtásáról dr. Fekete László vb-elnök tájéTöbb fontos téma szerepel a KISZ Miskolc városi Bizottságának augusztus 6-i ülésén. Többek között az ifjúsági mozgalom és az úttörőcsapatok testvérkapcsolatáról, s az ifivezetök munkájáról esik majd szó. Ezután a KISZ városi végrehajtó bizottsága tanácskozik. Az ülés napirendjén szerepel a javaslat a központi irányítással, valamint a több telephellyel működő vállalatok összevont KlSZ-szerve- zeteínek segítésére, munkájuk koordinálására. E fórumon vitatják meg a kormány lOlG-os határozatának végrehajtásáról, helyi eredményeiről szóló jelentést is. A tsz-ek és állami gazdaságok együttműködése kifogástalan. Segítik egymást. A mezőkeresztesi Aranykalász Tsz például összes tártál ék- alkatrész-készletét felajánlotta a járás többi tsz-ének. A vattai tsz ma befejezi az aratást — elsőként, a megyében — és kombájnjait azonnal átadja a járás más gazdaságainak. Ezen a héten befejezi az aratást a Hejő menti Állami Gazdaság is, amely a mezőcsáti tsz-nek adja át betakarító kapacitását. Az encsi járásban már dolgoznak Szabolcs megyéből érkezett kombájnok is. Várható, hogy ezen a héten több tucat kombájn érkezik Borsodba, más megyékből. A megyei tanács mezőgazdasági és élelmezésügyi osztálya ezen a héten — a járási tanácsokkal egy üttm u sou ve — folytatja a szemlézést. Meglátogatják az ózdi, az edelényi, a szerencsi és a miskolci járások gazdaságait is. Szükség esetén azonnal segítenek, hogy a megye mezőgazda, saga minél gyorsabban elvégezhesse az idei, rendkívülien nehéz betakarítási munkákat. (sz. i)
