Észak-Magyarország, 1970. augusztus (26. évfolyam, 179-203. szám)
1970-08-19 / 194. szám
A MAGTAR SZOCIALISTA MUNKÁSPÁRT BORSOD MEGYEI BIZOTTSÁGÁNAK LAPJA Fehér Lajos elvtárs Borsodban XXVI. évfolyam, 194. szám Ara: 8(1 fillér Szerda, 1970, augusztus 19. Dr. Diniem hitre mezőgazdasági miniszter ' <L7 J U' ASM INGJ ON: jajéin lesz nyugati csúcs A szovjet—nyugatnémet szerződés befelezett fény Hétfőn este elutazott az amerikai fővárosból Egon Bahr nyugatnémet külügyi államtitkár, aki tájékoztatta az amerikai politikusokat a szovjet—nyugatnémet szerződés létrejöttének körülményeiről, a szerződés tartalmáról és azokról a megbeszélé sekről, amelyeket a múlt héten Moszkvában tartózkodó Brandt szövetségi kancellár folytatott Brezsnyevvel, az SZKP főtitkárával és Koszigin szovjet kormányfővel. Bahr elutazása előtt a nyugatnémet sajtó képviselői előtt elmondotta, hogy amerikai részről megelégedéssel fogadták a szerződést, az amerikai politikusokkal való tárgyalásai nyugodt légkörűét voltak. A tárgyalások során szóba került az is, hog) a most megkötött egyezmény egy minden bizonnyal Pozitív sorozat elindítója. Az államtitkár említette, • hogy nincs messze az az idő, amidkor a Német Szövetségi Köztársaság hasonló jellegű szerződéseket köt majd az NDK- val, Lengyelországgal és Csehszlovákiával, mivel Nyu- gat-Németország'ban is győzött az a felfogás, hogy az európai és közép-európai béke csak ezeknek az országoknak a hathatós együttműködésével oldható meg. Kitért Bahr Berlin problémájára is. „Ha az ember Közép- Európában enyhült légkört kíván, szükséges a feszültség csökkentése Berlinben is” — mondotta ezzel kapcsolatban. Az államtitkár nyilatkozatának van még egy fontos része: közölte, hogy elejtették annak a nyugati csúcstalálkozónak a tervezetét, melyet a nyugatnémet kancellár szorgalmazott a szovjet— nyugatnémet szerződés adta új helyzet megvitatására. mű számunkból: Irak magatartása (2. oldal) íjra szól a Laciin balom (4. oldal) Mit mond a paragrafus? (6. oldal) Botrányos rajt (7. oldal) 104. születésnap (S. oldal) adta ál az új üzemet (Ingán A TEGNAPI MEGYEI események" sorozatában jelentős helyet kapott az Ongai Állami Gazdaság műtrágyázás! bázisának ünnepélyes felavatása. A nagyszámú érdeklődő, elsősorban a hazai mezőgazdasági szaktekintélyek, a megye és a járások párt és állami vezetőinek társaságában rész! vett az ' ünnepségen Fékéi Lajos elvtárs, a Politikai Bizottság tagja, a kormány elnökhelyettese,, dr. Dimény Imre mezőgazdasági és élelmezésügyi miniszter, dr. Gergely István, a mezőgazda- sági és élelmezésügyi miniszter helyettese. Vaskó Mihály, a megyei pártbizottság titkára, Klenazner András, az állami gazdaságok vezérigazgatója. Szemző János, a gazdaság igazgatója a megnyitó során elmondotta, hogy három évvel ezelőtt vetődött fel a folyékony ammónia tárolótelep építésének gondolata. A választás azért esett éppen gazdaságukra, mert a folyékony műtrágya használatának náluk már hagyományai vannak. Az 50- es években vizes ammóniák kai, a közelmúltban pedig vízmentes ammóniákkal folytattak sikeres kísérletekei. \ mintegy tízmillió forintos költséggel épített, tegnap átadásra került műtrágyázás! bázis új technológiai módszereket követel és új lehetőségeket nyit meg a talajerő visszapótlásában. Ez a telep azonban csak egyik láncszeme egy komplex műtrágyázást és növényvédelmet szolgáló agrokémiai centrum létrehozásának. A tervek szerint tovább fejlesztik a telepet: szilárd műtrágyát tároló tár-házat, talajlaboratóriu- mot, repülőgépes növényvédő állomást létesítenek. A leendő komplexum már mintegy 15—20 ezer hektáros mezőgazdasági terület műtrágya és növényvédőszer igényét maximálisan kielégíti. A TÁJÉKOZTATÓ UTÁN dr. Dimény Imre mezőgazdasági és élelmezésügyi miniszter elvágta az üzem bejáratát jelképesen elzáró nemzeti színű szalagot, majd Fehér Lajos, a kormány elnökhelyettese a miniszter, valamint; a helyi vezetők es a vendégek társaságában megtekintette az országban, de ma még Európában is páratlan új üzemet. A vendégek elismeréssel nyilatkoztak a látottakról, majd az ebből az alkalomból ide sereglett mezőgazdasági szakemberek az üzemlátogatás után részletekbe menő tudományos tanácskozást folytattak a folyékony műtrágyázásról, illetve az üzem továbbfejlesztésével kapcsolatos kérdésekről. FEHÉR LAJOS ELVTÁRS és kísérete eközben megtekintette a gazdaság boldva! üzemegységet, délután ' pedig Muhira látogatott el. Itt — mint az közismert — az ország egrit legmodernebb sertéstenv bázisa épül Iá, s nem messze Muhi tói. Nyékládháza határában épül a mezőgazdasági épüíet- élemgyár. Muhiből visszatérően ezt is megtekintették a vendégek. O. M. 250 millió forintos beruházás Átadták a lázbérci víztárolót Hatmillió köbméter víz az Uppony völgyében Államfőnk Afrikába tart Ünnep volt tegnap az Uppony völgyében. Fúvószenekar, díszegyenruhás tengerészek, karcsú motorcsónakok, terített asztalok, kelleme: Mint jelentettük, Losoncz Bál, az Elnöki Tanács elnöke augusztus 21—31-e között hivatalos baráti látogatást les- a Szudáni Demokratikus Köz társaságban, a Tanzánia Egyesült Köztársaságban é: Sz Egyesült Arab Köztársa ságban. Ezúttal első" ízben látogat magyar államfő az említett országokba. Az Elnöki Tanács elnökénél, útja jól demonstrálja hazánk bővülő, erősödő kapcsolatait a gyarmati iga alól felszaba- i dúlt, történelmük új útjait iáró, a reakcióval és a nem- tetközi imperializmussal szembeforduló afrikai köztársaságokkal. A Szudáni Demokratikus Köztársaság és a szocialista országok között fokozatosan épülnek ki a gazdasági és kulturális kapcsolatok. Az afrikai látogatás második állomása az 1964-ben, a kelet-afrikai Tanganyika és •fonzibár fúziójából, a Brit. Kernzetközösség tagjaként Jétrejött Tanzániai Egyesült Köztársaság. A Tanzániai Egyesült Köztársaság elnöke, p- Julius Nyerere 1969. október 43—15. között tett hi- Vutalos 'átnentást Magvaror- szúgon. A Tanzániai Egyesült Köz- fot'saság haladó szellemű, an, thperiallsta politikája jó ulapot ad az államközi kapcsolatok további illesztéséhez. Az utazás harmadik, í rendkívül fontos állomása a 39 millió lakosú Egyesüli Arab Köztársaság. izraeli agresszorok teru- .elrabló céljainak meghiúsí- "sában. Magyarország és az EAK étoldalú kapcsolatait, csak- 2ID valamennyi lényege: erületen egyezmények szabályozzák. A magyar ipar, és elsősorban a gépipar a? EAK-ban fontos felvevő piacra talált. Ugyanakkor a EAK-ból elégítjük ki gya potszükségletünk jelentős ré szét. Az ez év januárjában aláírt éves árucsereforgalm: jegyzőkönyv a kereskedelmi iorgalom mintegy 10—12 j százalékos emelését irányoz- j za elő, az előző évihez vi- ! szonyítva. A kulturális együttműködésben kiemel! eelyet foglal el az aspiránsképzés. A magyar közvélemény őszinte érdeklődéssel és nagy : igyelemmel kíséri az Elnö ;i Tanács elnökének barát látogatásait a földrajzilag távoli, de a célokat illetően hozzánk közel álló afrikai j országokban. szép idő és a „főszereplő hatmillió köbméter vízzel tel tároló várta a vendégeke augusztus 18-án, az ünnepé lyes átadásra. A többéves, nehéz munkával elkészült tároló. mely Özdnak. Kazincbar cihának és még. számos más településnek biztosít az elkövetkező időkben egészséges. : iszta ivóvizet, a borsodi víz- lilátási rendszer újabb, nagyszerű létesítményeként. A lázbérci víztárolóná! rendezett ünnepségen megjelent dr. Bodnár Ferenc, az MSZMP Központi Bizottságának tagja, a párt Borsod me?? az ország, amely — a vi- haladó erőire támaszkod- Va — vezető szelepet játszik Ocgen Imre államtitkár, az OVH elnöke, dr. Bodnár Fercr c, dr. Bárczy Béla és AU Lajos társaságában motorcsónakkal járja be az új víztárolót. gyei bizottságának első titkára, Dégen Imre államtitkár, az Országos Vízügyi Hivatal elnöke. Varga Zoltán, az MSZMP Miskolc városi Mzottságának titkára, dr. Feste László, Miskolc város ánácsa vb-elnöke. A 250 millió forintos beru húzással épült, hatmillió köbméter vizet tartalmazó létesítmény átadási ünnepségét dr, Bárczi Béla, a Borsod negyei Tanács vb-elnökhe- iyettese nyitotta meg, majd Dégen Imre emelkedett szólásra. Az államtitkár nagy tetszéssel fogadott beszédet mondott. Bevezetőjében a kétarcú vízről beszélt, a pusztító és éltető vízről. A pusztító-vízről, az áradásról, melynek következményeit még most. is érezzük, viseljük, és az éltető vízről, amely nélkül elképzelhetetlen az életnek bárminemű megnyilvánulása is. Az államtitkár ezután szó cialista rendszerünk vízgazdálkodásáról beszélt. Elmondotta, hogy országunk jelenleg 220 mesterséges tóval rendelkezik, melyek körülbelül 270 millió köbméter vizet tartalmaznak. Ezeknek ismerete. a mesterséges tavaknak az ember által alkotott mesterséges folyók- nak, csatornáknak ismeret? ma már honismereti anyag. A vízfelhasználási igények mindinkább nőnek. 1985-re mintegy másfélmilliárd köbméter vízre lesz szüksége az országnak. Természetes, hogy Borsodban, ahol a felszabadulás után oly nagyméretű iparosítás indult, ahol új üzemeket, új városokat teremtettek, szintén nagy szükség van a vízre. Borsod vízhálózatának fejlesztésére napjainkig körülbelül 200 millió forintot fordítottak. A vízhálózat fejlesztésének egyik nagy tetteként pár éve adták át a rakacai víztárolót, most pedig a lázbércit. Ezután az államtitkár augusztus 20-áról szólt, az alkotmányról és az államalapításról, majd elmondotta: az új víztárolóban is népünk teremtő -erejét ünnepeljük. A teremtő erőt, amely a nép boldogulását szolgálja. Az ünnepség következő pontjaként kitüntetéseket, jutalmakat adtak át azoknak a dolgozóknak, akik a víztároló megteremtésének szervezésében, a létesítmény elkészítésében kimagasló munkát végeztek. A vízgazdálkodás kiváló dolgozója kitüntetést tíz embernek adták át, és kilenc ember részesült “toöki dicséretben Ezt követően Dégen Imre átadta rendeltetésének az új mesterséget tavat, majd az ünnepség részvevői, vendégei megtekintették a létesítményt. Megkezdték a munkát Minden alapszervezetben lebonyolították már az új pártvezetőség megválasztását megelőző beszámoló taggyűléseket a Mákvölgyi és az Edelényi Bányaüzemben. Edelényben a tagság 81 százaléka jelent meg a taggyűléseken, ahol részletes, mindenre kiterjedő beszámolók nyújtottak képet két esztendőről. A mákvölgyi üzemben 8 alapszervezet tagjai értékelték a két év alatt végzett munka eredményeit és hiányosságait Mindkét üzem alapszervezeteiben megválasztották a technikai bizottságokat melyek már megkezdték működésüket.
