Észak-Magyarország, 1970. július (26. évfolyam, 152-178. szám)
1970-07-08 / 158. szám
Szerető, T970. jtfHus 8. ESZAK-MAGYARORSZAG 7 Naptár. 1970. jiilius 8, szerda A nap kelte 3.55, nyugta 19.43 órakor. A hold kelte 8.5C, nyugta 22.02 órakor. Névnap: Ellák. Edgár. w Évforduló. 120 évvel ezelőtt, 1850. július 8-án született, a 49 éves korában tragikus körülmények között elhunyt kiváló esszéiró és kritikus, Péterfy Jenő. A pesti egyetemen szerzi meg tanári oklevelét, és 1872-töl, 1899-ben bekövetkezett haláláig, reáliskolai tanár. Korán kezd a lapokban írni; először zenekritikákat, majd irodalmi, esztétikai, történelmi esszéket, kritikákat Eötvösről, Jókairól, Keményről, Aranyról, Bajzáról, Daniéról. Gyulai Pál köréhez kapcsolódik, de bizonyos értelemben túlhaladja őket, élénk, szellemes prózájával pedig jelentősen eltér Gyulai és társai merevségétől. 1887-ben a Kisfaludy Társaság tagjává választják; 1888-ban egyetemi magántanár, de csak fél évig ad elő az egyetemen. 1896-tól az Eötvös Kollégiumban is tanít. Élete utolsó éveiben a fő müvének szánt görög irodalomtörténetén dolgozik, amelyből jelentős részek el is készültek, de öngyilkossága miatt félben maradt. A magyar elméleti és kritikai próza egyik legkiválóbb művésze, akinek esszéit iróniával, humorral vegyes élénkség, képekben gazdag stílus, tömör nyelvi forma jellemzi. i Rádió. Kiállítás. .Kossuth rádió. 8.20: Operák0M: Éjféli mise. Novella, ^égi melódiák. 10.05: Ze- ^kari muzsika. 11.30: A Szabó J^jád. J2.30: Tánczenei koktél. i * *r?: Népi zene. 13.45: Válaszo- hallgatóinknak! 14.00: Ka- jj-y^enc. 14.34: Operettekből. íú/°: Kóruspódium. 15.20: Ezüst- j^anesos őz. Rádiójáték. 15.40: fj^vösművek. 16.05: Muzsikáról 1 Tuloknak. 10.38: Acstörténetek. lV~°; Operarészletek. 17.50: VI- v,r®fazdasági ügyelő. 18.05: Két 2ph i lum és fuga. 18.18: Nép- Magazin. 10.30: Kettősver- j> *y* 20.05: Töltsön egy órát dftu^?nceivel i 21.08: A Hadió iro- foirt 1 laPJa* 21.48: András Béla hanlg0zásalból. 22.20: Esti 1(^ekVerSCny* 23,20 * °Pcrcttrész" J^tőfi rádió. 8.05: Timmy Tom. játék. 8.29: Könnyűzene. !)?4. hallózás a világsajtóban, kiüt Bach-művek. 10.00: Zenés ' 12-°0; Igor herceg. Opc- h3o??zleí‘ 12.48: Ütibeszámoló. Szimfííniktis zene. 14.00: 1 hatig. 18.10: Kis magyar herav Z‘ 10*15: Utak, terek, em- 10.24. 1I?.45: Debussy-művek. 10 34- ^ezséry László riportja. 20’ 2*: '’Zengj. zengj kantele...” 20^57: könyvek. 20.28: Dalok, ifjú* Zongoraverseny. 21.16: Egy ÜnJL muzsUu&. 21.48: Az arató- húR,p* 22.06: Hanglemezgyűjtők 23i*.perce- 22.26: Népi zene. • A XX. század zenéjéből. Miskolci Képtár: A Petró- gyüjtemény kiállítása Nyitva délelőtt 10 órától este 6-ig. 125 év magyar fotóművészeié és Haller Stefánia festőművész kiállítása a Miskolci Galériában. Nyitva délelőtt 11 órától este 7 óráig. Központ] Kohászati Múzeum Hámorban. Megtekinthető délelőtt 10 órától délután 5-ig. Gyártástörténeti emlékek címmel kiállítás az ózdi szakmunkásképző intézet udvarán. Megtekinthető egész nap. Munkavédelmi kiállítás a Rónai Sándor Művelődési Központban. Megtekinthető délelőtt 10 órától este 6 óráig. Libresszó: Gerő András grafikusművész kiállítása. Nyitva 1 órától este 8 óráig. Üjmassai múzeum. Nyitva 10 órától 12-ig és délután 2-től 6-ig. Csoportoknak egész nap. Számítógép- és alkalmazástechnikai kiállítás az egyetem főépületének előterében. Megtekinthető délelőtt 10 órától este ü óráig. Lillafüredi István cseppkőbar- lang. Megtekinthető délelőtt 0 órától délután 5 óráig. A Magyar Rádió RendeZVénV. llCl cli'irlíni-íiial- ivincnrfi » <a *88 m-es hullámhosszon 18—19 óráig) A ÍÍPortereké a szó. l\1„„'J,)nyűbet°ngyárban. Dai?.£asportré- Eiinv hangszerszólók. Tanf, ’ asszonyok. A ..vámon a népművelők. A forgalom ára. <^aSSr51' Bartók Béla Művelődési Központ: gyermekfoglalkoztatás — kirándulás a diósgyőri várba, 9 órakor. Utána vártörténeti előadás. Ady Endre Művelődési Ház: Virágkötési tanfolyam, este 6 órakor. Mozi Revízió Béke: K: f. 4, hn. 6 és 8 ó. Dajkamesék hölgyeknek. Mb. színes am. — Kossuth de.: K: j) Hq t "f'írzét «fi1“ <ism.). 9.25: Egy ,nyUßtni tonénete (ism.). 10.30: A k°« S, Amerikában. I. Diú- ^iáci^02^* 10.50: Színházi va- JhiS: ' SzovÍ9t kisfilm (ism.). Váci* százhúszat verő szív.” J4irr.u. 'haly emlékmüsor. 17.58: -‘Porini '05: Emberek és gépek. epvInl; 18.30: Négy galamb fiú. Tins- A 94 óra. BUDAPEST r^ti ^"gyéi fiú. 19.05: A 24. óra. -»u úokuinentumfllm. 19.25: ..Nevess!” Do- ~9.2o" r^.'hfhm. 20.00: Tv-híradó. '"'’mbf.ní tenne ön az én he- Sn®kri ?100: Ewa Dcmarczyk < a'.r)!r.' ^1^25: Körkérdés: A fájn. 10 és n. 12 ó. Egy taxisofőr halála. Mb. lengyel. — Kossuth du.: K: f. 3. f. 5 és f. 7 ó. Egy taxisofőr halála. Mb. lengyel. — Filmklub (Kossuth moziban): K: 6 ó. Ne Ingereljétek a mamát. Színes ol. — Népkerti kertmozi (Építők sporttelepe): K: f. 9 6. A veréb Is madár. Színes magyar. Csak 16 éven felülieknek! — Kertmozi, Tapolca: K: f. 9 ó. Ne ingereljétek a mamát. Színes ol. ®fló. komában. 22.00: Tv-hírBratislava í?:^V*Í';ek- 17.10: Dalműsor. fill. jTÍteerek a motorok kö- Ü£25: . Ertiekes iparágak, ^'hiradb? a nk Szemével. 10.00: Székiem A Tv-hiradó !?01ttor Dalok. 20.00: ^teza,. „“luter. NDK tv-fllm- '• 22-°0: Tv-hiradó. Bodrogközi Állami Gazdaság, Sárospatak felajánl megvételre 2 db SZK—4 föjavított kombájnt. 'dőiá °iarás. välto»5at” időjárás ma estig: ^®hánv *Penny's®8ű felhőzet. Avatar , lyen még zápor, 'd'inkLí .í\ct- Mérsékelt, szél a .piioR északkeleti tHeliIí,i-,1°P1®rsékk't tovább “»bb naómraíat/ legmaga*5* tokköróílomerséklct 35 A Miskolci Vasipari Szövetkezet azonnali belépéssel ALKALMAZ nagy gyakorlattal rendelkező, mérlegképes főkönyvelőt Jelentkezés: Miskolc, I. kér., Partizán u. 7. sz. SPARTA KIAD Kitűnően sikerült Edelény- ben a falusi dolgozók spar- takiádversenyéinek járást döntője. Az egész napos sportrendezvényen 18 község 450 versenyzője vett részt. Az atlétika női bajnokai. 100 m: Kubaszek I. (Ormosbánya) 13 mp. 400 m; Török (Ormosbánya) 64,2 mp. Spar- takiádváltó: 1. Ormosbánya 2;48,1, 2. Perkupa A-csapata. 3 Perkupa B. Magasugrás: Kubaszek 1. 135 cm. Távolugrás: Kubaszek I. 504 cm. Súlylökés: Kubaszek I. 9.0C m. 'Gránátdobás: Zobor (Ormosbánya) 45,10 m. Férfi bajnokok. 100 m: Ha- dobás (Ormosbánya) 11,0 mp. 400 m: Németh (Borsodszi- rák) 58.8 mp. 800 m: Molnár (Ormosbánya) 2:18,2. 1500 m: Lakatos (Edelényi Spartacus) 4:43,2. Magasugrás: Dénes (Szalonna) 145 cm. Távolugrás : Hadobás (Ormosbánya) 619 cm. Súlylökés: Lázai (Szendrő) 10,08 m. Gránátdobás: Lippai (Edelényi Bányász) 63,60. Kézilabda, nők (6 csapat): 1. Szendrő. 2. Edelényi Bányász. 3. Perkupa. Férfiak (8 csapat): 1. Ormosbánya, 2. Edelényi Bányász, 3. Szendrő. Röplabda, nők (5 csapat): 1 Felsőtelekes, 2. Perkupa, 3. Szendrő. Férfiak (6 csapat): 1. Lakvölgye, 2. Balajt. 3. Szalonna. Kispályás labdarúgás (18 csapat): 1. Perkupa, 2. Edelényi Spartacus, 3. Szalonna. Teke: 1. Budai, 2 Herber. 3. Bácskái (mindh i-om Ormosbánya). A szerencsi járásban is befejeződlek a sparlakiád küzdelmei. Tokajban a kézilabda és röplabda döntőjére került sor. Kézilabdában a férfiaknál: 1. Tokaj, 2. Abaújszánló, 3. Szerencs. Nőknél: 1. Bekecs, 2. Tokaj. 3. Megyaszó. Röplabdában a tarcali férfiak ellenfél nélkül lettek elsők. Sátoraljaújhelyen két részletben bonyolították le a spartakiád járási döntőjét. Mindkét alkalommal 15 község több mint 300 versenyzője vett részt a küzdelmekben. Az atlétikai versenyek bajnokai. Nők. 100 m: Váradi (Karcsa). 400 rn: Váradi. Spartakiádváltó: 1. Karcsa, 2. Tiszakarád, 3. Zalkod. Távolugrás: Hajdú (Olaszliszkai. |fgg|A^ Magasugrás: Papp (Zalkod). Súlylökés: Dámóczy (Zalkod). Gránátdobás: Orosz (Tiszakarád). Férfiak. 100 m: Cservényéi: (Pácin). 400 m: Batta iZal- kod). 800 m: Takács (Zalkod). 1500 m: Kiss (Karcsa). Spartakiádváltó: 1. Zalkod, 2. Karcsa, 3. Tiszaka'ád. Távolugrás: Gál (Tiszakarád). Magasugrás: Sivak (Pácin). Súlylökés: Bornemissza (Ti- szakarád). Gránátdobás: Gál. Kézilabda, férfiak (8 csapat) : 1. Olaszliszka 2. Pácin, 3. Riese. Nők (3 csapat). 1. Hercegkút, 2. Karcsa, 3. Tiszakarád. Röplabda, férfiak (9 csapat): 1. Filkeháza. 2. Zalkod. 3. Pacin. Nők (3 csapat): 1. Zalkod, 2. Karcsa, 3. Kovácsvágás. Népi birkózás, úttörők: Szabó (Karos). Serdülők: Lakatos (Karos). Ifjúságiak: Szabó (Karcsa). Felnőttek, 65 kg: Molnár (Karos). 70 kg: Sárosi (Széphalom). 75 kg: Gabóczy (PáAmi kimaradt. A mexikói labdarúgó világbajnokság történetének dús anyagából egy csokorra- való érdekesség maradt ki a tudósításokból. * A támadójáték diadalát jelzi, hogy Mexikóban ösz- szesen 95 gól esett. Ez a legutóbbi két VB-hez viszonyítva előrehalad á»t jelent, hiszen azokon 89 gól született. * Egyetlen játékost sem állítottak ki a játékvezetők, így ez a világbajnokság a legsportszerűbb labdarúgó világversengésként kerülhet be az évkönyvekbe. Legutóbb Angliában például öt játékost állítottak ki. * Végleg elnyerték a brazilok a Rimet-kupát. Sokféle kupát ajánlottak fel azóta — sőt előtte is. Javaslatok: Pe- lé-kupa, Aztéca-kupa, Jasin- kupa, Stanley Rous-kupa, Carioca-kupa, Kupa-Mun- dial, Kupa-Football, Jules Rímet Il.-kupa stb. Még négy esztendő az újabb VB-ig, elegendő idő jut a „keresztelőre”. * V Sok neves és beharangozott játékos ült a kispadon Mexikóban. Íme a tartalékokból összeállított tizenegy — nem is olyan rossz! Jasin (szovjet) — Dobrin, Dán Coe (románok), Stiles (angol), Jose Maria (brazil) — Pivarnik (csehszlovák), Gori (olasz) — Edu (brazil), T. Nordahl (svéd), Melreveli (szovjet), Prati (olasz). Bonyodalmak vízilabdában A KVSK második Elmaradt Harcikén a Kazincbarcikai Vegyész—Miskolci VSC OB n. B-s vízilabda-mérkőzés, mert a játékvezetői hármasból nem érkezett meg az időmérő, és a miskolciak nem egyeztek bele abba. hogy „beugró” időmérő működjön közre a találkozón. Ehhez csak annyi a hozzáfűzni való, hogy OB I-es mérkőzéseket is játszottak mór „beugró” időmérővel. Valószínű ez az oka, hogy másnap rendkívül ideges légkörben mérkőztek meg ugyanezek a csapatok Tapolcán. Az egyébként heves iramú találkozót a vendégek nyerték meg 6:4 arányban (2tt, Itt, 2:1, 1:1). A KVSE közepes játékkal is biztosan győzött. Az átlagostól csak Szósz nyújtott többet, aki három góljával nagy mértékben hozzájárult csapata győzelméhez. A Kazincbarcikai Vegyész vízilabdacsapata jelenleg második helyen áll a bajnokságban, az első helyen álló Budapesti Elektromos együttese július 26-án játszik Ka- zmcoamKao* cin). 80 kg: Nezánski . (Karoly falva). * Encsen is színvonalasabb volt a járási döntő, mint a korábbi években, A hét végén itt kézilabdában, .röplabdában és kispályás labdarúgásban rendezték meg a döntőket. Kézilabda, női: 1. Novajid- róny, 2. Forró, 3. Halrnaj. Férfi: 1. Novajidrány. 2. Forró, 3. Hidasnémeti VSC. Röplabda. női: 1. Novajidrány, 2. Encs. 3. Forró. Férfi: 1. Szemere, 2 Baktakék. 3. Encs. Kispályás labdarúgás: 1. Encs, 2. Abaújdevecser. 3. Szikszó. A községek közötti pontverseny élcsoportja: 1. Encs MEDÓSZ VM SK 150, 2. Hidasnémeti VSC 135, 3. Szikszó 111, 4. Gönc 109, 5. Novajidrány 84, 6. Fügöd 76 ponttal. Sporthírek Az NB I-es bajnoki labdarúgó-mérkőzéseken megszűnik ősztől az 1+2 csere, augusztus 9-íői csak két játékost lehet cserélni. * A szakszervezeti labdarúgó-válogatottak nemzetközi tornáján szereplő Moszkvai Szpartak csapata vasamap Sajószentpéteren vendégszerepei a Borsodi Bányász ellen. A mérkőzés 16.30 órakor kezdődik. * Az asztalitenisz szövetség a tavaszi szereplés alapján elkészítette a serdülő és ifjúsági asztaliteniszezők új ranglistáját. Brilla és Molnár (mindkettő MÉMTE) is a harmadik helyre került, az előbbi a serdülő, az utóbbi pedig az ifjúsági leányok csoportjában. Az ifjúsági fiúknál Pataky (DVTK) negyedik helyre került. * Augusztus 9-én. vasárnap délután 17 órakor kezdődik Diósgyőrött a labdarúgó-bajnokság — ekkor kezdődik a DVTK—Komló találkozó. mijei k* A rnentőcsónak kenu bajnokság is lehet kapott A hét végén a Csorba-telepi tavon rendezte meg a megyei szövetség Borsod megye kajak-kenu bajnokságának küzdelmeit. Vasárnap orkánszerű szél és hatalmas hullámzás nehezítette a versenyt. Sok volt a borulás, a mentőcsónak is léket kapott, így félbeszakították a küzdelmeket. , Borsod megye 1970. évi bajnokai. Hosszútáv, felnőttek, K—1, 10 000 m: Uglyai (MVSC). K—2. 10 000 ni: Ho- vanyecz L.—Simon (MVSC). K—4, 10 000 m; MVSC. Kenu: C—1, 10 000 m: Nagy (DVTK). C—2, 10 000 m: Puy —Vass (DVTK). Nők: K—1, 2000 m: Balázs (DVTK). Ifjúságiak: K—1, 5000 ni: Kunfalvi (DVTK). K—2. 5000 m: Csocsó—Búkor (DVTK1. K—4, 5000 m: MVSC. Kenu: C—1, 5000 m: Pereverzia (MVSC). C—2, 5000 m: Nagy —Agócs (DVTK). C—6 + 1, 5000 m: MHSK. Nők: K—1, 2000 m: Száraz (DVTK). K— 2, 2000 m: Drótos—Somogyi (DVTK). Rövidtáv. Felnőttek: K—1, 500 m: Uglyai (MVSC). K—2, 1000 m: Svidró—Hovanyecz A. (MVSC). K—1, 1000 m: Svidró (MVSC). Kenu: C—2, 1000 m: Liksai—Csontos (DVTK). C—1, 500 m: Liksai (DVTK). C—1. 1000 m: Nagy (DVTK). Nők: K—2, 500 m: Balázs—Takács (DVTK). K— 1, 500 m: Balázs (DVTK). Ifjúságiak: K—1, 500 n*: Csocsó (DVTK). K—2, 500 m: Csocsó—Kunfalvi (DVTK). K—4, 500 m: MVSC. Kenu: C—1, 500 m: Pereverzia (MVSC). C—2, 500 m: Nagy —Agócs (DVTK). C—6 + 1, 500 m: MHSK. Nők: K—2, 500 m: Drótos—Somogyi (DVTK). K—4, 500 m: DVTK. Az árvízkárosultakért Tokajban és Barcikán szerepel az MTK A Szerencsi járási TS meghívására július 11-én, szombaton délután labdarúgómérkőzést játszik az MTK Tokajban, a hegyaljai labdarúgó válogatottal. A Hegyalja válogatottat a Sátoraljaújhelyi Spartacus, Tállya. Bodrogkeresztúr, Tárcái, Szerencs, Rakamaz és Tokaj legjobb labdarúgóiból állítják össze. A 17 órakor kezdődő találkozó bevételét — csakúgy, mint a vasárnapi mécsesét — az árvízkárosultak megsegítésére fordítják. Másnap Kazincbarcikán szerepel az MTK, s a Kazincbarcikai Vegyész együttesével mérkőzik meg. Ez a találkozó 15 órakor kezdődik. Dicséret illeti a fővárosi klubot, hogy két mérkőzést is játszik Borsod megyében, az árvízsújtotta lakosság megsegítéséért. Atlétika Az atlétikai Olimpiai Kupában Nyitray Zsuzsa (DVTK) ötödik lett súlylökésben (13,84) és hatodik diszkosz- vetésben (50,68). Háztömb körüli. 25 kilométeres futóversenyt rendeztek Dunaújvárosban. amelyet Tóth Gyula (Ózdi Kohász) nyert meg l:23;47-es idővel. Változás Az MTS elnökségének határozata szerint 1971-től tizennégyről tizenkettőre csökkentik az NB Il-es röplabda - csapatok létszámát. Az NB 1- ben nem lesz változás, az utolsó három együttes esik ki 1970-ben, s kerül az NB II-be, A most folyó NB n-es bajnokságból csoportonként az utolsó négy helyezeti esik kt Megyei II. o. Középcsoport: ( l./Encs 15 10 4 Mezőkövesd 15 3. Bfikk&brány IS 7 4. Alsóvadász 15 8 5. Amót 15 7 6. Nyék 15 6 7. Mezőcsáti V. M. 15 6 8. Mezőnyárád 15 7 9. Kinizsi SE 15 6 10. Sajószóged 15 6 11. On&a 15 5 1«. Tárd* 15 7 13. Hejőkeresztúr IS 14. Seen ti st van♦ 15 re. Hidasnémeti* K re. Baktakék« 15 9 3 3 4209 n 3 5 4 3 3 1 1 Z 3 33:13 19 5 32:24 IS 4 27:21 18 4 27:18 17 4 31:21 17 5 30:31 17 7 *6:33 M 7 26:33 34 6 18:32 34 8 33:44 15 7 21:28 n 8 15:26 10 ti 11:38 6 12 18:47 *
