Észak-Magyarország, 1970. július (26. évfolyam, 152-178. szám)
1970-07-01 / 152. szám
ÉSZAK-MAGYARORSZÁG 6 a Szerda, 1970. július 1. Az ÄFOR V. sz. tájegységi központja értesíti kedves fogyasztóit, hogy székhelyét június 29-től Miskolc, III. kér., perecesi irodaházába (volt Miskolci Bányaüzem irodaháza) tette át. Az üzemanyagutalványok árusítása július 6-ig még a Baross Gábor utcai pénztárnál történik. Üj telefonszámaink: 33-170, 34-961, 34-962. A 3. SZ. AKÖV AZONNALI BELÉPÉSSEL, miskolci telephelyre gépkocsivezetőket, rakodómunkásokat, segédmunkásokat, kőműveseket keres. Jelentkezés a vállalat központjában (Miskolc, József Attila u. 72.). A Leninvárosi Főnökség autószerelőket, „D”-vizsgával rendelkező gépkocsivezetőket, kalauzokat, rendészt és telepgondnokot keres felvételre. Jelentkezés a Leninvárosi Főnökségen, Váll! a latiul k ingyenes személv- és tehergépkocsi-vezető kiképzést szervez A tanfolyam ideje alatt havi 1150 Ft-ot fizet és vállalja a tanfolyami költség fedezetét. A felvétel feltétele: betöltött 21 éves életkor, legalább 8 általános iskolai, végzettség, testi és szellemi alkalmasság, büntetlen előélet, pályaalkalmassági vizsgán való megfelelés, valamint vizsga után legalább 3 évig a vállalatnál gépkocsivezetőként való működés. Vidéki dolgozóknak kedvezményes utazást biztosítunk. Felvételre jelentkezni lehet 1970. július 6-án, 7 órakor, a vállalat központi telephelyének ebédlőhelyiségében. A 100. sz. Ipari Szakmunkásképző Intézet I S 1970/71-es tanévre a Diósgyőri Gépgyár részére beiskoláz j gépi forgácsoló, gépszerelő, kovács szakmákra 8 általános iskolát végzett fiatalokat. Képzési idő 3 év. A gépi forgácsoló és gépszerelő szakmákban csak „B” tagozat (emeltszintű) indul, amely azt jelenti, hofey a szakma megszerzése után esti tagozaton leérettségizhet. Jelentkezés: 100. sz. Szakmunkásképző Intézetben, Miskolc, III., Téglagyár u. 2. sz., I naponta 7—15 óráig. A Székesfehérvári Könnyűfémmű felvesz lakatos, villanyszerelő, hengerész szakmunkásokat, továbbá érettségizett fiatalokat félautomata elekfronikai berendezések kezelésére és szakmával nem rendelkező férfiakat és nőket betanított gépmunkásoknak Jelentkezés a vállalat munkaügyi főosztályán, Székes- fehérvár, Adonyi út 64. Földgáz szeptemberben 4 gázprogram utolsó szakaszán dolgoznak Pár hónapon belül, szeptember végéig befejeződik a földgáz-átállás utolsó üteme, amelynek elvégzésére most- már a belvárosban kerül sor. A TIGÁZ miskolci üzemegységvezetőjétől, Katona Zoltántól érdeklődtünk, hogy olvasóinkat tájékoztassuk. Éjszaka dolgoznak A Széchenyi utcán, sajnos csaknem száz helyen, teljes szélességben fel kell bontanunk a járdát, hogy a biztonsági vízzárak (gázelzáró szerelvények) hozzáférhetőek legyenek. Igyekszünk ezt a lakosság érdekeihez igazítani mondotta Katona Zoltán — ezért úgy határoztunk, hogy éjszakai műszakban dolgozunk, mert a napi forgalom mellett ez elképzelhetetlen. Akadáyozná a gyalogos- és közúti forgamat, de balesetveszélyt is jelentene. Éppen a fent elmondottakat figyelembe véve kellett úgy döntenünk, hogy a munkát este 7—8 óra körül kezdjük, és reggel 5 órára, a felbontott járdákat leaszfaltozva adjuk át a forgalomnak. .Miután más megoldást nem találtunk, ezért egy kis türelmet és megértést kérünk a Széchenyi utcában lakóktól. Igyekszünk a járdák feltörését minden esetben 22 óráig elvégezni, de az ezt követő szakipari munkák is — bár kisebb zajjal járnak — lesznek, akiknek ezen az útvonalon lakók közül majd problémát okoz. Csak földgáz lesz Mint arról már többször szót ejtettünk, kormány- program írja elő a földgázátállás végrehajtását. A hat éve tartó munka utolsó területe a belváros. Nemcsak közérdek, hanem a lakosság érdeke is e program megvalósítása, mert a városi gázos fogyasztók az eddigi alacsony fűtőértékű, és átmeneti nyomáscsökkenéssel járó városi gáz helyett, október 1-től már a nagyobb fűtőértékű, egyenletes nyomású földgázt kapják. Az 1832-ben megindult városi gázgyártás ezzel megszűnik. A város területén a jövőben már csak tiszta földgázt szolgáltatunk — mondotta befejezésül Katona Zoltán üzemegységvezető. Az Északmagyarországi Állami Építőipari Vállalat leli 44 iris aQBksIdével—milden létra szalad szóikat tartásával FELVESZ — dömpervezető, — traktorvezető, — nehézgépkezelő, — vasszerkezeti lakatos szakmunkásokat és rakodómunkásokat. Szállást és étkezést, térítés ellenében a vállalat biztosít. Felvétel a vállalat központjában: Miskolc, I., Zsigmondi u. 2. sz. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy a legjobb édesapa, nagyapa, dédapa és após id. LIGETVÁRI MIHÁLY életének 81. évében, rövid szenvedés után, váratlanul elhunyt. Temetése 1970. július 2-án délután 1 órakor, a Mindszenti temető kápolnájából. A gyászoló család FELAJÁNLUNK MEGVÉTELRE 2 darab MARABU tip. ikerkazánt. Megtekinthető a Debreceni Kertészet 1. számú telepén, Debrecen, Nagyerdei körút 15. szám. Mély fájdalommal tudatjuk. hogy a legdrágább feleség, édesanya, nagymama, testvér és rokon dolyak arpadné Kiss Olga életének 72. évében, rövid szenvedés után elhunyt. Temetése július 2-án, délután 2 órakor, a Mindszenti temető kápolnájából. A gyászoló család Mély fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett édesapánk, nagyapánk, dédapánk, rokonunk és testvér GAAL JANOS életének 87. évében, rövid szenvedés után elhunyt. Temetése Július 2-án, csütörtökön fél 4 órakor, a diósgyőri temetőben. A gyászoló család Mély fájdalommal tudatjuk, hogy a legdrágább édesanya, nagymama, anyós, testvér, sógornő özv. LÓTANT andrásné Csirikusz Margit 66 éves korában elhunyt. Temetése 1970. július 1-én fél 4 órakor, a vasgyári temető kápolnájából. A gyászoló család Mély fájdalommal tudatjuk, hogy a legdrágább édesanya, nagymama és rokon LIHI JÖZSEFNÉ Zsirka Borbála életének 76. évében, rövid szenvedés után elhunyt. Temetése július 1-én, szerdán délután fél 2 órakor, a diósgyőri rom. kát. temetőben. A gyászoló család Mély fájdalommal tudatjuk, hogy a szeretett férj, gyerftiek, testvér és rokon SOLTÉSZ MIHÁLY életének 59. évében, hirtelen elhunyt. Temetése július 1-én, szerdán délután 4 órakor, a Közös temetőben. A gyászoló család köszönetnyilvánítás Mindazoknak, akik felejthetetlen halottunk, idősebb Grundik Gyuláné temetésén megjelentek, sírjára virágot helyeztek és részvétükkel fájdalmunkat enyhítették, ezúton mondunk hálás köszönetét. A gyászoló család köszönetnyilvánítás Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak, akik felejthetetlen halottunk, Morvái Imrémé temetésén megjelentek, sírjára virágot és koszorút helyeztek és ezzel fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család köszönetnyilvánítás Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak, akik %í elejthet etlen halottunk, ’ Németh Józsefné (volt Harmati Jen öné) temetésén megjelentek, sírjára virágot, koszorút helyeztek és ezzel fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család 16 évet betöltött lányokat szövőnek felvesz a Pamuttextil- ! művek Jacquard Szövőgyára. A betanulási Idő 12 hét; ezen idő alatt havi 1050 Ft bruttó fizetést, és napi 1 Ft-ért ebédet biztosítunk. Lakást minimális térítés mellett i“- ányotthonszerű elhelyezésben adunk. Jelentkezés írásban, a PTM Jacquard Szövőgyár üzemgazdasági osztályán, Bp., XIT1.. Szekszárdi u. 19—25. A vencselíői róm. kát. plébánia házvezetőnőt keres. Nyugdíjas is jelentkezhet. Érdeklődés: Vencsellő, róm. kát. plébánia. <Szab ol cs meg y e). i Szőlőkapásokat fel- veszek. Aranka u. 10. j Nyugdíjas hent s t ■ 1 szakács elhelyezkedne, állami gazdaságban, vagy kisegítőnek. Cím: Miskolc, Vörösmarty u. 84. Főkönyvelő (jelenleg is) állást változtatna. 12 éves számviteli gyakorlattal, mérlegképes könyvelői oklevéllel. ,.Melléktevékenység” jeligére a hirdetőbe, pf.: 13. Eladó Topáz televízió 1600 Ft-ért. Mikes Kelemen u. 2. j Felfújható gumika- ■ jak, 2 személyes „Szalamandra” eladó. Mis- kolc, Gyula u. ll. Szép új rekamié eladó. Munkácsy Mihál y_u. 119. Eladók kerekes gu- zsalyok, Hunyadi u. 36., hátsó udvarban. Érdeklődni négytől hatig. 1 Eladó új állapotban i levő sezlon. Tóth u. ; 32._______________ __ ! Sürgősen eladó egy Skoda Octavia Super személygépkocsi. Cím: Nagy L. Pálháza, Ró- zsás utca 2.___ E ladó szép nikkele- zett csehszlovák gyermekkocsi, 1 db használt ablak, 2 db beton áthidaló. Miskolc. III. k„- Ákos u. 8. sz. 12 literes propán-bután gázbojler, új állapotban eladó. Attila u. 23.________ E ladó 170-es fehér kád, süllyesztős Singer varrógép, 360x100- as dupla, 150xl40-es gerébtokos ablak, 5 méteres betongerenda, lemezbetétes ágy. Batthyány-sor 21. (Vasgyár.) Háromajtós szekrény eladó. Érdeklődni : Kossuth u. 4. sz. t/l. ____________ E ladó igényesnek kitűnő minőségi cam- pingsátor. Miskolc, I., Katalin u. 5., 1/4. Gázbojler, gáztűzhely, gázradiátor, 4 alcnás cserépkályha eladó. Miskolc, Palóczy u. 21. Érdeklődni: szerdán, csütörtökön ' 18—19 óra között. í srv®;, Gyermekágy, járóka, sportkocsi eladó. Miskolc, Somogyi Béla u. 66. sz._________________ C serépkályha 2 db, príma állapotban eladó. Martintelep, Al- földi u. 76. _ Eladó 1.50 lvg-os ár- tánysertés. Miskolc, l„ Bedeghvölgy 30/a. Eladók fajtiszta fekete tacskókölykök (olcsón). Miskolc, Hl. kér., Bolyai Farkas u. lö. sz. Gyári kórház- mii. rínék kocsi (N DK) használt, eladó. Gyürke. Széchenyi u. 62., IL em.____________ E ladó nagy épülethez I. o. szarufa. Szir- mabesenyő, Vörösmarty u. (volt Temető u.) Kolosai, ______ F ürdőkád rs bojler eladó. Martintelep. Rét u. 13.___________________ 900-as Wartburg, 25 ezerért sürgősen eladó. Borsodnádasd, Móricz Zs. u. 1. Üj, háromszoba- összkomfortos, szute- rénos családi ház eladó. Erenyö u. 32. Belvárosi h á i • o m s z o - ba összkomfortos lakásomat, nívós szobahallosra vagy másfélszoba összkomfortra cserélem, kizárólag az Avas alá, vagy Nép- kert környékére. Érdeklődés: Kazincbarcika, 135/14-97-es telefon szám on. l hold kaszáló felesbe. 1 hold kukorica- főid kapálásra feles részelésbe kiadó. Ugyanott alomszalma eladó. Pallos u. 36. Eladó belvárosban 2 lakásos kertes családi ház, cserebeköltözéssel._ Attila u. 23. ___ B elvárosi, nagy kertes családi ház, két szoba, előszoba, konyha azonnali beköltözéssel eladó. Megbeszélés: Hunyadi utca 15.* könyvesbolt.__________ H ázhely eladó, közművesített belterületen. III., Szarkahegy u. 26._________________ D iáknak szeptembertől lakást adok. Mátyás király u. 2. (Alsó csengő.)___________ F űkaszáló, 2 hold jutányosán eladó. Feszty Árpád u. 4:______ E ladó 2 szoba összkomfortos kertes ház, készpénz plusz OTP- részlet. Edelény, Kun Béla u. 28. ____ E lcserélném leninvárosi másfélszobás főbérleti összkomfortos lakásomat debreceni hasonlóra, esetleg kétszobásra. Érdeklődni: Lenin varos, Lorántffy Zs. u. 8., 1/3._________ Kis családi ház, 300 négyszögöl kert. gyümölcsfákkal, kúttal eladó. Felsőzsolca, Kossuth U. 92. Külön bejáratú szoba-konyha kiadó. He- jöcsaba, Farkas Antal U. 12. ___________ Egy fiatalember albérleti szállást kaphat. László Jenő u. 31. Elcserélném 1 szobakonyhás, spájzos, ve- randás, udvaros főbérleti lakásomat 2 nagyméretű szoba- konyhásra, esetleg 2x1 szoba-konyhásra. Megvétel is lehetséges. Geró u. 10. Hevesiné. Július l-tői külön bejáratú szoba kiadó, 1 vagy 2 fiatalember részére. Érdeklődni: délután 2—6-ig, Kassai u. 80., fszt. 1. ajtó alatt. Szentpéteri-ka- puból nyílik. Bútorozott szoba fürdőszoba-használattal szellemi dolgozó férfinak kiadó. Győri- kapu 6. Eladó szőlő és gyümölcsös a Csermőkén. Szőlő fele része felesbe is kiadó. Miskolc, Hl., Muszlrásoldal 3. Elcserélném belvárosi 2 szoba-konyha, fürdőszobás, udvari lakásomat garázzsal, 3 szobás bérházira. Ajánlatokat hétköznap 6—19 óráig a 35-162-es telefonszámon, _______ 2 és fél szobás, Dessewffy utcai, gázfűtéses lakásomat elcserélném hasonló másfélszobásra. Ajánlatokat a 34-621-cs telefonra, délután 6— 8-ig kérem. _______ K ülön bejáratú, bútorozott kis szoba július 1-től kiadó. Miskolc, Ernyebán u. 25. Bútorozott szoba lányok részére kiadó. I., Somogyi Béla u. 59. Lakásért eltartást vállalunk. „Ápolónő” jeligére, hirdető, pf.: 13. _______ N yugdíjas nőnek takarításért szuterén szobát és fizetést adok. Diósgyőr, Kemény u. 8. __________ B útorozott szoba, fürdőszoba-használattal intelligens férfinak azonnal kiadó. Huba u. 52. 1/3.______ K ülön bejáratú kis szoba kiadó. Miskolc, n.. Cseresznyés u. 12. Elegáns, új menyasszonyi ruhák kölcsönzése. Olcsó árak, figyelmes kiszolgálás, Nagyné, mennyasszo- nyi ruha kölcsönző. Gyopár u. 3. (Győrikapu 40. szám mellett)___________________ Finom lelkű, házias* jó alakú, reprezentatív megjelenésű tisztviselőnő, berendezett lakással, rendezett anyagiakkal keresi jó megjelenésű, igényes, intelligens férfi ismeretségét, 35—48 éves korig. Levelet „Nyírségi akác” jeligére a borsodi kiadóba kérem. Tömösközy kozmetika, Kemény utca 8. szám alá költözött. A Diósgyőri Szűcs Ktsz- szel szemben levő utca. Telefon: 21-605. Nyári diák beat- tónctanfolyam, július l-én, szerdán délután 5 órakor kezdődik a tánctanítók iskolájában. Debrecenyi u. 29. Jelentkezés egész nap. Gyakorlattal rendelkező lakatos, villanyszerelő, motorszerelő és hegesztő szakmunkásokat, férfi és női könnyűgépkezelőket, férfi és női segédmunkásokat felvesz a Beton- és Vasbetonipari Művek alsőzsolcai gyára, Alsózsolca. Jó kereseti lehetőség, 44 órás munkaidőrend, napi egyszeri étkezést, a távollakóknak korszerű munkásszállókon elhelyezést biztosítunk. Utazási költségekben magas vállalati kedvezmény. Jelentkezés a gyár munkaügyi csoportjánál. Közgazdasági technikumi és építőipari technikumi végzettséggel rendelkező fiatalokatj, szállításvezetői vizsgával rendelkező szállításvezetőt, férfi és női fizikai munkavállalókat, azonnali belépéssel felveszünk. Jelentkezés a Beton- és Vasbetonipari Művek kazincbarcikai telepvezetőjénél. A Miskolci Vasipari Vállalat azonnali belépéssel alkalmaz hegesztő, lakatos szakmunkásokat. Fizetés megegyezés szerint. Jelentkezni lehet a vállalat munkaügyi osztályán (Miskolc, Üteg u. 7.). Cserépkályhás szakmunkásokat, betanított és segédmunkásokat, továbbá 14. évüket betöltött diákfiúkat cserépkályhások mellé felveszünk. Jelentkezés a Kéményseprő Vállalatnál, Miskolc, Borsvezér u. 2. Kém ény seprő munkakörbe szakmunkásokat alkalmazunk, segédmunkásokat betanítunk, 16 évet betöltött fiatalokat tanulónak szerződtetünk Miskolcon és a megye egész területén. Jelentkezni lehet a vállalat központjában, Miskolc, Borsvezér u. 2. alatt, valamint Ózd, Mezőkövesd, Sátoraljaújhely, Edelény, Encs és Felsőzsolca körzeti kirendeltségeken a művezetőknél. A MÁV Miskolci Járműjavító Üzeme alkalmaz lakatos, hegesztő, esztergályos, kovács és fúrós munkakörbe dolgozókat. Jelentkezés az üzem munkaügyi osztályán, Miskolc, Tiszai pályaudvar. (Bejárat az aluljáróból.) A Borsod megyei Moziüzemi Vállalat műszaki osztálya, kiil- szolgálatos munkára 1 karbantartó asztalost és 1 segédmunkást felvételre keres. Fizetés mc»cgyezés szerint.. Az Északmagyarországi Tégla- és Cserépipari Vállalat szolgáltató és javító üzeme azonnali belépéssel felvesz esztergályos, marós, vízvezeték-szerelő, gyalus, lakatos, villanyszerelő, motorszerelő, asztalos szakmunkásokat, valamim -''•»é'5* mun Írásokat. Bérezés rint. Jelentkezni K *..oJgáUai6 üzemnél, Mályiban.