Észak-Magyarország, 1970. július (26. évfolyam, 152-178. szám)
1970-07-25 / 173. szám
Ilii.* s^édaviz (Tudósítónktól.) A tegnapi kánikulában az LKM több melégüzemi munkahelyét látogattuk meg, ahol az olvasztárok, forrasztárok, öntészek és hengerészek végezték megfeszített munkájukat. A hőmérő higanyszála a martini öntő- és csapológödrökben 70—75 fokot mutatott, és 50—60 fok között ingadozott a hőmérséklet az acélmű többi részében, az öntödékben, a nagyolvasztóműben és a hengerdékben is. Az utóbbi közül talán a — 90 éves — finomhengermű dolgozóinak a légnehezebb, akik minden szál hengereit darabért nagyon megdolgoznak. A gyár szociális vezetése minden lehető segítséget megad, hogy a legmelegebb munkahelyeken dolgozók, védőétellel és -itallal enyhíthessék szomjúságukat. Tegnap mintegy 17 ezer liter szódavíz, csaknem 600 liter tea, 360 liter feketekávé, 1520 liter tej, fél mázsa C- vitaminnal dúsított sajt és cukorka fogyott el. A sokféle védőételt és -italt erre a célra rendszeresített tehergépkocsi szállítja folyamatosan a gyár üzemeibe. (Gutman -T.) Márkás paripák Mi már ismerjük őket; hírük ment az egész országban, sőt, eljutott az országhatárokon túl is. Íme, a Szilvásvárad! Állami Gazdaság lipicai ménesének néhány paripája. Ejnye... Büszkélkedni akartam az Avassal. Az Alföldről érkezett kedves vendégnek dicsértem Miskolc patinás hegyét. Kánikula lévén, sajnos, fel is csaltam, hogy enyhet találjon a hegy „hűvösében”, s gyönyörködjék a látnivalókban. A Szőke Tisza halászcsárda kitűnő halleve után sétára indultunk d hűvös, borbarlang felé, hogy a Tisza élővilágának íze után hegyeink levét is megkóstoljuk. Útközben, sajnos, mindentől, az egész Avastól elment a kedvünk. Az Avas oldalában kanyargó utacskát ugyanis bűzös, elszomorítóan ronda szeméthegyek övezik. Szinte menekültünk a látványtól. Hiába hozat rendbe a város egy-egy avasi főútvonalat, hiába a vendégcsalogató új létesítmények. Ha nem sikerül szigorral, bírsággal rendet teremteni az egész hegyen, mondjunk le róla, hogy vendégeket hívjunk az Avasra. (p. s.) lámad ai alma- és szslvamoly Az almáskerteket és a szilvafákat ismét veszélyezteti az alma- és szilvamoly, A megye déli részein már a napokban, az északi területeken másfél hét múlva várható, hogy a lerakott petékből kibújó lárvák a gyümölcsökbe furakodnak. A gyümölcskultúrákban okvetlenül ajánlatos elvégezni a szükséges védekezéseket. Az egyéni termelők felhasználhatják a Lebaycid 50 EC 0,1 százalékos, a Bi 58 WP 0,15 százalékos, a Sevin 85 WP 0,2 százalékos és Wofatox Sp. 30 0,5 százalékos töménységű oldatát. Nagyüzemekben a felsoroltakon kívül permetezhetnek a Dimecron 50 0,05— 0,1 százalékos és a Safidon 0,25 százalékos oldatával. Az almavarasodás és a lisztharmat kórokozói ellen ajánlatos a permetlébe gombaölő növényvédőszereket keverni. Az óvórendszabályok és a várakozási idők betartására szigorúan ügyelni kell. 56 új KÍSZ-Iakás Miskokon Kulcsátadás az Alahárdosbais k a Ügyeletes riporterünk jelenti: Fehér asztal mellett került sor tegnap, az esti órákban egy jelentős miskolci eseményre. Az avasi Alab' dós étteremben adta át_ az 56 új KISZ-lakás kulcsát' a boldog tulajdonosoknak Németh Tibor, a városi KISZ-bizott.ság titkára. Részt vettek e bensőséges hangulatú, baráti találkozón a tervezők, a beruházók és a kivitelező vállalat képviselői. A város vezetőit is meghívták erre az alkaBarnovszky László rabiá- tus. féktelen ember. A 33 éves férfi csupán egyetlen dolcvgal dicsekedhet: „imádja az italt”. E szokásoknak szentelte idejét 1970. április 10-én is A munkanapot azzal fejezte be. hogy a Miskolci Üveggyárból kilépbe, a közeli borkóstolóban háromszor két deci bort „vett magához". Ezután azzal folytatta, hogy hazatért, majd idős Simon Lajossal, élettársa an- jával szóváltásba keveredett. Elment otthonról, s a Győri kapuban levő, kis családi étteremben folytatta a poha- razgaíást. Záróra után azonban elment a Miskolci Üveggyárba, ahol élettársa ójszaA harmadik miskolci KISZ-társasház lakói holnaptól már megkezdik a költözködést. A tegnap esti ünnepélyes kulcsátadás és az utána következő vacsora jó alkalom volt a majdani lakótársaknak az ismerkedésre, a barátkozásra. Az ötvenhat új lakástulajdonos közül jó néhányan a nagyüzemek dolgozói; ám vannak ifjú orvosok, hivatalnokok, s szinte valamennyi munkaterület kai műszakban dolgozott. A kapuban szolgálatot teljesítő őr nem engedte be a hívatlan vendéget, hanem megígérte. hogy megkeresi óiét- társát. Barnovszky azonban ezt nem várta meg, hanem átmászott a kapun. Abba .íz üzemrészbe ment. ahol élettársa dolgozott, Simon Ilona azonban elbújt előle. Barnovszky több emberrel találkozott, találkozott K. Istvánnal is, aki nűvezetője volt. Eszébe jutott, hogy K. Istvánnal elszámolnivalója van, mert az állítólag három műszakot igazolatlannak írt be. Barnovszky úgy érezte, elérkezett a leszámolás ideGyorshajtás Ügyesen, gyorsan dolgoztak tegnap délben a tibolddaróci önkéntes tűzoltók. A Bem utca 1. sz. házban tűz keletkezett. Lángra lobbant az egész konyhaberendezés, égtek az ajtók, mire észrevették a bajt és segítséget kértek. je, s nyombari hatalmas ütést mért művezetője arcára, sőt, meg is ismételte. A művezető a váratlan ütéstől a földre esett. A féktelen ember ezután többször belerúgott. A sértett nyolc napon túl gyógyuló sérüléseket szenvedett. A Miskolci Járásbíróság súlyos testi sértésben mondta ki bűnösnek Barnovszky László 38 éves. Miskolc, Szamuely utcai lakost, ezért egyévi szabadságvesztésre ítélte, amelyet szigorított börtönben kell letöltenie. Kötelezte a bíróság a vádlottat, hogy a szabadságvesztés ideje alatt kényszerelvonó kezelésnek vesse alá magát. Az ítélet jogerős! — csengeri — A mezőkövesdi tűzoltók a helyszínre siettek, s a helyi önkéntesekkel együtt viszonylag rövid idő alatt megfékezték a lakástüzet, amelyet — mint a vizsgálat kiderítette — rövidzárlat okozott. * Pénteken a kora délutáni órákban Miskolcon, a Kom- Ióstetőn történt baleset. K. Mihály 19 éves fiatalember még egészen friss jogosítvány birtokában, kölcsönkért motorral száguldott, a megengedettnél jóval nagyobb sebességgel. Egy jobbra ívelő kanyarban megcsúszott, s az út bal oldalára került, ahol szemben, szabályosan haladt az LKM egyik személygépkocsija. A két jármű összeütközött, a motoros nyolc napon belül gyógyuló sérülést szenvedett. * Miskolcon, a Győri-kapui egyenes út sok gépkocsivezetőt csábít gyorshajtásra. Különösen veszélyes az az útszakasz, ahol nincs járdasziget a villamosmegállóknál. Tegnap délután az egyik ilyen járdasziget nélküli villamosmegállónál történt ismét karambol. A CE 90—lles rendszámú személygépkocsi nem tudott már megállni a villamosmegálló előtt, felszaladt a járdára, nekiütközött a villamosmegállót jelző táblának, s kidöntötte. lomra képviselői is közöttük. ’ofon a művezetőnek Egy év annak, aki adta A LOTTÓ NYERŐSZAMAI A Hajdúszoboszlón megtartott 30. heti lottósorsoláson a következő számokat húzták ki: 3, 10, 23, 84, 87 AUTÓBUSZ TSZ-TAGOKNAK Negyvenszemélyes, szép Ikarus autóbuszt vásárolt az arnóti Búzakalász Tsz félmillió forintért. Ezzel szállítják a tsz-tagokat a határba dolgozni és munka után haza. Vasárnaponként kirándulásokhoz használják az új autóbuszt. PANNA-BÁl Az encsi járási művelődési központban vidám Panna—Anna bált rendeznek. A hagyományos Anna-napi mulatságot ma, július 25-én este tartják meg. MUNKÁSVÉDELMI VETÉLKEDŐ Munkásvédelmi vetélkedőt rendeztek csütörtökön a Má~ lyi Téglagyárban. A győzteseket értékes kerámiákkal jutalmazták. A vállalat ösz- szevont döntőjére későbbi időpontban kerül sor. CSEREÜDULTETÉS A Borsodnádásdi Lemezgyár szerződést kötött csereüdültetésre az NDK-ban levő, karl- marx-stadti öntödei vállalattal. A szerződés értelmében 30 gyerek és 26 felnőtt tölt két hetet Magyarországon, illetve az NDK-ban. AZ ÁRVÍZKÁROSULTAKÉRT A gönci színjátszók a közelmúltban két előadást is tartottak. Tóth Miklós Kutyaszorító című bohózatát mutatták be Zsujtán és Telkibányán. A színjátszó csoport tagjai előadásaik bevételét — több mint ezer forintot — felajánlották az árvízkárosultak megsegítésére. TERVEZIK AZ ABC-T Már készülnek a tervei a bodrogkeresztúri szövetkezeti ABC-áru- háznak. A helyi ÁFÉSZ az elkövetkező ötéves tervben építi fel az új létesítményt, amely megoldja a község ellátási gondjait. ÜJ BOROZÓ Borozót nyitott Felsőzsol- cán, a Kassai utcában a helyi termelőszövetkezet. Saját termésű, csemege típusú asztali borokat árusítanak, 16 forintért literjét. Úi MAGTÁR ' Ma, július 25-én adják át az építőbrigád tagjai azt az új, 32 vagonos magtárt az edelényi Alkotmány Tsz vezetőségének, amelyet januárban kezdtek építeni. Az új magtárba új búzát szállítanak. Építése 450 ezer forintba került. TÉRZENÉK A kazincbarcikai fúvós-, fl* alberttelepi és a sajókaztd bányászzenekar térzenét ad. A műsorban a felszabaduld 25. évfordulója tiszteletért komponált műveket adják elő. Kazincbarcikán július 25- én, délután 5, Sajókazán 26- án, délután 3, Albertiéit' pen pedig ugyancsak 26-á% délután 5 órai kezdettel ke rill sor a térzenére. TRiLEX SVÁJCBA A Borsodnádásdi Lemezgyár svájci megren* delésre ötezer darab trí' lexet, keréktalpat k<z szít. Az exporttermelés* re már megtették * szükséges előkészülete* két. ÜJ ÓVODÁK LENINVÁROSBAN Két óvodával és egy böl* csődével gyarapodik jövőre Leninváros. Az újvárosi óvó* dában száz, a bölcsődébei' negyven, az óvárosi óvodába" pedig ötven kisgyermekről gondoskodnak majd. KEGYELEM Az Elnöki Tanács kegye* lemben részesítette és ki' utasította az ország területe' ről Margit Bogatschnik oszt' rák állampolgárt, akinek tü* tott határátlépés elősegítése miatti bűnügyében szerda" hozott ítéletet a pesti KÖZ' ponti Kerületi Bíróság. Mar; git Bogatschnik a péntek* nap folyamán elhagyta ** ország területét. TECHNIKAI CSOPORT A szegedi szabadtéri játe* kok minden egyes előadása" mintegy 200 főnyi technika* csoport működik közre. nagyméretű, nemegyszer eff/' kétemeletnyi magas kulisz* szák mozgatására estéről estére 30 díszletmunkás áll készenlétben. Továbbá 45 öl' töztető, 15 fodrász szorgos* kodik, hogy a szereplők meg* felelő kosztümben léphessenek színpadra. Közlemény —■" A Miskolc városi és járás' Rendőrkapitányság kéri az a sértettet, akitől július elején körülbelül 900 forin- készpénzt, s egy táskát, " benne levő tárgyakkal egyé” a József Attila utca és _8 Tiszai pályaudvar közötti útszakaszon elloptak, jelent' kezzék a Miskolc városi járási Rendőrkapitányság bűnügyi osztályán, s tegye8 panaszt. ESZ A K- MAG VAROK SZ AÖ A Magyar Szocialista Munkáspárt Borsod megyei Bizottságán**1 la pl a Főszerkesztő: FODOR LÁSZLÓ Szerkesztősig; Miskolc. Bajcsy-Zs. u. 15. Központ; 36*132. 16-G72. 35-•I00' 36-579. Titkárság. 16-886 G&K daságpolitikai rovat 16-Orj Pártrovat; 1 g-07b. BelpolitJKj, rovat: 16-450. Kultúrrovat: 16-0% Sportrovat; 16-04» MunkásU’V® lezés oanaszügvek- 16-046- Kiadja a Borsod megyei Lapkiadó Vállalat Miskolc Bajcsy-Zs. u tö. Felelős kiadó; WIR XU LA.I09 Telefon .36-131. Hirdetésfelvétel: Miskolc Széchenyi u 15—l7* Telefon 16-213. Terjeszt1 a Magyar Posta Előfizethető ; a helyi postahivataloknál ős a kézbesítőknél - Az előfizetés díja egy hónapi 20 forint Index 25655 Készüli « Be i ' ^vomdábá»1 Felelős vezető: SZEMES ISTVÁN IK ÁAZJUMí ■; íiyff mll% w JT ——tm 1 ■■ -jut mijjTÄS VA: ÍQ-20 LÉiiz aiÉÉB