Észak-Magyarország, 1970. július (26. évfolyam, 152-178. szám)
1970-07-18 / 167. szám
Szombat, T97Q. júH’.ts 15. cSZAÍÍ-MAGYARŰrtSZAG 7 Nitptá r 1970. július I«, szombat A nap kelte 4.04, nyugta 19.35 órakor. A hold kelte 10.50, nyugta 2.51 órakor. Névnap: Frigyes. r EvforduSó. Kádi 120 évvel ezelőtt, 1850. július 18-án született Deák Ebner Lajos, a kiváló festőművész. A 84 éves kort megért művész ifjú korában Münchenben és Párizsban tanul. Huszonhárom éves, amikor Bécsben megismerkedik a francia festészettel, s ennek hatására Franciaországba költözik. Barbizonban szoros barátságot köt Paál Lászlóval és Munkácsy Mihállyal. Utóbbi és a francia Millet nagy hatással van fejlődésére. 1874-től több mint egy évtizeden át a nyakat Szolnokon, a telet Párizsban tölti; a szolnoki művésztelep kiemelkedő képviselője. Ebben az időszakban jelenik meg művészetében az alföldi paraszttípusok friss, valószerű ábrázolása. Művészetének legnagyobb ereje a realisztikus környezetrajz, a francia pályatársaktól tanult objektív ábrázolás. , v Egyebek közt a Tihanyi Apátság freskói, a Műcsar- I nők előcsarnokának falképei dicsérik művészi tehet- | sápét; ezeket Lotz Károllyal és Székely Bertalannal fi együtt festette. Z' io. Kiállítás. C«»uth rádió. (I.2U: Lányok, xyok- 8-««: Daljáték-részlet. 6PraJzkutató úttörők or- ftné. Ti versenye. 10.05: Barokk 'őeíf* ' 11.05: Rádlrtszfnház: A nj.pí.e'eiös. 12.20: Zenei anya- llJyaak. 12.30: Melódiákoktól, áriáit könyvszemle. 14.00: Vcrdi- rat> • 14.20: Kis magyar nép- U.05. 14-25: üj Zenei Újság. Csajt Külpolitikai figyelő. 15.20: . fiataloknak! 10.08: Húszas \ vöt .17.05: Hanglemez. 17.00: Hrun!aSir°dalom humora. 17.45: *t(j ° 'Valter vezényel. 10.25: Vetítés a József Attila SzínűiMary. Mary... 21.33: rás a,ász Katalin és Varga And- Tj "épdalokat énekel. 22.25: c°'Junk! 0.10: Melódiakoktel. rádió. 8.05: Cigánydslok. ____ _______ Ö ee'th^ülP0Utikal figyelő. 8.50: Sége °ven és Bartók zenei örölt- iölyt', lo-00: Zenés műsor üdü- 12.30. • 12-00: Operettrészletek. 13.03 t Schumann: Kretsleriana. kiUM, Jégyzet. 13.13: Zenekari P^’oii / 14.00: Napraforgó. 15.00: Korogj,tanáesok. 15.03: Vladimir Kry.,'« zongorázik, Fritz “árt hegedül. 15.30: FalvakHűS0 "időkön . .. 10.50: A hét Piri 18.10: Epizódok Le1».00. ‘«éböl. 18.57: üj könyvek. Szimfonikus zene. 21.05: 21.28 • °la8yar dalok és táncok, í'üm'a Ely jégbarlang centená- ‘0va„1 21.43: Strauss: A rózsa- ? Ttjo- n- felv. 22.45: Látogatás “éli. ’ Sügyűjtő" szerkesztöségé- •15: Bartók-művek. hiisit A MaBvar Rádió (a ° P' stúdiójának műsora m-es hullámhosszon 18—19 óráig) Hét \ Ve6* krónika. Hgy ünkaverseny az ÓKÜ-ben. tQí>véi. S2ocialista brigád nyári Akit H0rs 'ar régen hallottunk! i .Arató^ íöldek, borsodi falvak, ^s. ds idején: szárítás, táro125 év magyar fotóművészeié és Haller Stefánia festőművész kiállítása a Miskolci Galériában. Nyitva délelőtt 11 órától este 7 óráig. Libresszó: Sidló Gábor fotóművész kiállítása. Nyitva: 3 órától este 8 óráig. Miskolci Képtár: A Petró- gyűjtemény kiállítása. Nyitva délelőtt 10 órától este G-ig. Bútorkiállítás a miskolci Fazekas utcai Általános Iskolában. Nyitva délelőtt 11 órától este 7 óráig. Üj mássá i múzeum. Megtekinthető 10—12 és délután 2—4 óra között. Csoportoknak egész nap. A loninvárosi képzőművészeti szakkör kiállítása a Rónai Sándor Művelődési Központban. Megtekinthető délelőtt 10 órától este 6 óráig. Lillafüredi István cseppkobar- lang. Nyitva 9 órától délután 5 óráig. Gyártástörténeti emlékek az ózdi szakmunkásképző intézet- udvarán. Megtekinthető egész nap. Rendezvény. Rónai Sándor Művelődési Központ: angol beat-együttes hangversenye délután fél 6 és este fél 0 órakor. Budai Nagy Antal Művelődési Ház: Kabarévízió — a Gárdonyi Géza Művelődési Ház színpadának előadása este 7 órakor. Anna-bál a vargahegyi munkásklubban, este 8 órakor. r>&6?ER-nél Y hétvége. relevi Mozi az alkat9ZIQ „ BUDAPEST i a-30: . l i rít íekete bikinis lány. ysrosot. sz (ism.). H.io: Tájak. í!sm.i ’ emberek. Portugália Jel a'fp-‘}',,8; Szívesen néztük: fürck Magyar film. 15.45: R211abri„ ,00: Kger—FTC bajnoki lesty^va-mérközés. 17.00: A Bo- L8-»0: “5 úttól az M—7-es útig. ..V ipi aöas tavon.” 18.35: A Wj Jelenti. _ 19.30: Cica,erdi ri„ , 19-40: Operakalauz: 20.20: 'ütoletto. 20.00: Tv-híradó. • .aSyar t“1?Vltslós fesztivál uX?? Iá k . vlAlüS lasztival — ^hlhta ,/üodra. 21.10: A fekete iJkaaó ldny. in. rész. 22.00: Tv- elviZ. kiadás. 22.20: Urak taisal;. Politikai kabaré. Bratislava I4.00 • Serp; ' Nemzetközi la.00: Csehszlovákiai,.2();'ifJúsági atlétikai viadal. Béke: K: f. 4. hn. 6 és 8 6. A kardforgató nő. Színes japán. — Kossuth de.: K: n. 10 és n. 12 ó. A kardforgató nő. Színes japán. — Kossuth du.: K: f. 3. f. 5 és f. 7 ó. Bátor kisasszony. Cseh. — Filmklub (a Kossuth moziban): K: 8 ó. Helyár 5 Ft. Bilincs és mosoly. Színes am. Ki éven felülieknek! — Fáklya: K: csak 5 6. A halál 50 órája. Színes am. Dupla helyárral! — Petőfi: K. 7 ó. Hétszer hét. Mb. színes ol. — Táncsics: K: f. 5 és f. 7 ó. Bye, bye. Barbara. Színes fr. 16 éven felülieknek! — Szikra: K: 5 és n. 8 6. Huszárkisasszony. Színes szovjet. Ságvári: K: 5 és 7 ö. Tom Jones. Mb. színes angol. 18 éven felülieknek! — Tapolca, kert: K: f. 9 0. A nagy Red. Mb. színes am. teniszvei- _ Népkerti szabadtéri: A nagy Red. Mb. színes am. *í.2o* R. ■ aueiiKai viadal, fiúk Kipostműsor. 18.00: Lányok, aaó. ”'í'gazlnja. 10.00: Tv-hlr- ^‘•üéscv It1öszerű nemzetközi aalma !9'5II: A csend blro- keöö-sn,- !l3: Koncentrálj. Vetél- Bar4dé l”zat' 20.45: Supraphon- 'úüze ' 4’ rés*. 21.30: Bűnügyi • 22.45: Tv-híradó. ^^!eménv —— időzáras. 0« hpi-f/c a,hitorvos szombat üa'í, *«skolerCBV"11" : cI"- Na«y , • 17. ’ V°rös Hadsereg ^htés^fon: 10-805. Betegbeje- 9 es 13—14 óráig. Várható időjárás ma estig: időnként felszakadozó felhőzet, inár kevesebb helyen esővel. A helyenként erős északi szél fokozatosan mérséklődik. A nappali felmelegedés egy-két fokkal emelkedik. Várható legmagasabb nappali hőmérséklet 16—21 fok között. Bevált a kísérlet Az utánpótlás nevelése Tavalyelőtt mór úgy látták Szerencsen, hogy nemcsak atlétikában, kézilabdában, hanem labdarúgásban is egyre rosszabb a helyzet az utánpótlásban. Ezért a járási TS: elnöksége javaslatot terjesztett a szerencsi járási TS elé, hogy a következő bajnokságban csak azok a járási I. osztályú labdarúgó-csapatok nevezhetnek, amelyek serdülő együttest is indítanak. Szerencsen ezzel elébe vágtak az MTS határozatának. Először még gyakori volt az értetlenség járásszerte — ráadásul a JTS úgy egyezett meg a járási tanács művelődési osztályával, hogy eltérően az országos rendelkezéstől; nem elég a serdülő- játékosoknak az elégséges tanulmányi eredmény, legalább közepest kell elérniük. Az eltelt másfél esztendő a Szerencsi járási TS-t igazolta. Lov a lépMen A mezőkeresztesi Aranykalász Termelőszövetkezet lovasiskolája július 26-án, délután 16 órai kezdettel lovasbemutatót rendez a népkerti sportpályán. Bizonyára sokan lesznek kíváncsiak az egyetlen borsodi lovasiskola bemutatójára, hiszen legutoljára majdnem húsz esztendeje, 1952-ben rendeztek hasonló bemutatót Miskolcon. Megyénkben Sajóbábony- ban szerepeltek legutóbb a mezőkeresztesiek hatalmas közönségsikerrel, csaknem ötezren voltak kíváncsiak programjukra. Jövő vasárnapi műsoruk is érdekesnek és izgalmasnak ígérkezik, hiszen nemcsak fogatverseny és díjugratás, hanem tűzka- rika-ugrás, csikós-zsandár párbaj, huszárkarusszel és lovastorna is lesz a bemutatóban. 1069-ben és az idén négyszáz (!) serdülő labdarúgót igazoltak a járásban. — Persze nem mindegyik játszik közülök, — mondta Csendes István, járási TS- elnök — hiszen kinőnek a korból. A fiúk 30 százaléka VT. osztályos, a fele VII-es. 20 százaléka pedig VIII. osztályos. Az utánpótlás biztosítása mellett más célja is volt a JTS-nek a serdülő labdarúgó-bajnokság kiírásával. Biztosítani a rendszeres versenyzést, sportolást az úttörőknek. Az ifjú labdarúgók vasárnapról vasárnapra játszottak éppen úgy, mint a felnőttek. Egyszóval a TS az iskolát és a sportkört is közelebb hozta egymáshoz. — Igen, ez így igaz — mondta Csendes István —, de csak részben sikerült. A testnevelést tanító pedagógusok ugyanis nem mindenütt lettek a serdülő együttes edzői, egyszerűen nem vállalták a vasárnapi elfoglaltságot. Valami megoldást kellene hát erre is laláéni, mert a nagyszerű kezdeményezés akkor lenne tökéletes, ha szakemberek foglalkoznának a gyerekekkel. Egészen kis községekben is, mint Alsó- dobsza, Bodrogszegi, Jajhalom, Tiszaladány, Golop, Taktakencz stb. már. megy a dolog. Az említett szakvezető-tanár problémán kívül van-e még gond a tavalyelőtt született kezdeményezéssel? — Csak annyi — válaszolta Csendes István —, hogy a serdülő-bajnokság májusban ütközik az úttörő-versenyekkel, de ez is megoldható, ha nem 15 ifjút igazol egy-egy sportkör, hanem huszat-hu- szonötöt. ny. p. Olaszországba! jártak a üíéoIcí motorosok Az olaszországi Eonigo városban nagyszabású nemzetközi salak motorosversenyt rendeztek, melyre meghívták a magyar salakozókat is. Hazánk színeit a miskolci Honvéd Papp J. SE két versenyzője, Csathó Sándor és Ber- náth János képviselte. Olasz, svéd, ausztrál, osztrák, svájci, lengyel, nyugatnémet új-zélandi motorosok voltak a magyarok ellenfelei. Több világhírű versenyző is rajthoz állt a küzdelmek során. Ott volt a mezőnyben a világbajnokság második és harmadik helyezettje is. A döntőbe 20 versenyző került, ahol Csathó hatodik, Berné! h pedig 11. lett. Gyorsmérleg Csalódás Albertiéi epe fi! Előbbre kell lépni — hangoztatták az egyidényes bajnokság előtt Alberttelepen — mert a” 1069-ben „kiharcolt.” 12. hely nem jelent vaA kéz'Éldo Férfiak I. forduló, augusztus 9: Miskolci Vörös Meteor—Hl. kér. TTVB, DVTK-MGM Debrecen, MVSC—Debreceni Építők. Ií. forduló, augusztus 16: III. kér. TTVE—DVTK, Lőrinci Éonó—Miskolci V. Meteor, MGM Debrecen—'MVSC. III. forduló, augusztus 23: Miskolci V. Meteor—Gyöngyösi V. Izzó, DVTK—Lőrinci Fonó, MVSC—111. kér. TTVE. IV. forduló, augusztus 30: Gyöngyösi V. Izzó—DVTK. Nyíregyházi Kinizsi—Miskolci V. Meteor, Lőrinci Fonó— MVSC. Amazonok a zöld gyepen Megirigyelték a lányok- asszonyok a férfiakat s világszerte hódít a női labdarúgás. Hét közben befejeződött Olaszországban az első női labda,rúgó világbajnokság is, amqlyet Torinóban rendeztek meg. A döntőt Dánia nyerte 2:0 arányban, a hazaiak ellen. A szomszédos Csehszlovákiában már régen dívik a női futball. Vasárnap a Sátoraljaújhelyi MÁV Vasas meghívására két első osztályú csapat, a Trnava és ZSZK tart bemutató mérkőzést Sátoraljaújhelyen, a Spartacus—Borsodi Bányász találkozó előtt. Magasba r i lánynője. ' - fm 0 világbajnokságot nyert dán lányok csapatkapiL őszi sarssSása V. forduló, szeptember 6: V. O. Ruhagyár—Miskolci V. Meteor, DVTK—Nyíregyházi Kinizsi, MVSC—Győri V. Izzó. VI. forduló, szeptember F3: Miskolci V. Meteor—DVTK, Nyíregyházi Kinizsi—MVSC. VII. forduló, szeptember 20: V. O. Ruhagyár-—DVTK, MVSC—Miskolci V. Meteor. VIII. forduló, szeptember 27: Miskolci V. Meteor-—Zalka SE, MVSC—DVTK. IX. forduló, október 4: Zalka SE—DVTK. Nyírbátori Vasas—Miskolci V. Meteor. MVSC—V. O. Ruhagyár. X. forduló október lt: Miskolci V. Meteor—Debreceni Építők, DVTK—Nyírbátori Vasas, MVSC—Zalka SE. XI. forduló, október 18: Debreceni Építők—DVTK, MGM Debrecen—Miskolci V. Meteor, Nyírbátori Vasas— MVSC. Oregtiúk meccse Játékvezetők — Edelényi öregfiúk 5:3 (2:3). Edelénv. Az első félidőben még az öregfiúk csapata vezetett, azonban a második játékrészben vagy kifáradtak az „öregek”, vagy haza-fújtak a játékvezetők. lami nagy dicsőséget. Hanem a nagy akarásnak nyögés let t a vége. Legalábbis erre vall a 30%-os teljesítmény, és a dicstelen, utolsó előtti hely. A gyenge szereplésnek több oka is van. Az év végén 8 játékos távozott az együttesből, s csupán 3 labdarúgóval „erősítettek”. Ugyanis az újonnan igazoltak közűi csak 1 váltotta be a hozza fűzött reményeket. Az együttes Achilles sarka a védelem volt, hiszen 33 gólt — a legtöbbet az egész mezőnyben! — kaptak. Különösen a középhátvéd posztján volt nagy a (.fluktuáció”, 5 játékossal is kísérleteztek. A támadókra viszont nem lehet különösebb panasz. A bajnoki mezőnyben mindössze három együttes rúgott több gólt (22), mint az Alberftelep csatárai! A középpályások is helyt álltak, s a sok gól ellenére egyetlen kapusuk. Andrej sem keltett csalódást. Gyakran hiányzott azonban a gárdából a küzdőkedv a szív. Idegenben pedig különösen gyengén ment a játék. Mindössze egyetlen pontocskát vittek haza az M. Bányász otthonából! A középpályás Dózsán és M. Vargán kívül- a veterán Mocsnik és az ifjúsági válogatott Kovács IV. nyújtott jó teljesítményt, viszont a sokszoros „gólkirály” Kovács II. Farkas és Dudás V. játéka csalódást okozott. Most 3 volt játékosuk leszerelt, kettőnek az átigazolása folyamatban van, az új idényt már a füves pályán kezdik; érthető tehát a jövő célkitűzése: vissza a középmezőnybe! — Monostori — S P O Sä T ill U S O R I SZOMBAT Atlétika. Országos utánpótlás bajnokság, Népstadion 15.30 óra. EDOSZ-sportnap. Nagypályás labdarúgás, férfi és női atlétika, járőrverseny, bukóalakos lóverseny, Miskolc, Ifjúsági pálya. Hengerdsz-kupa» DVTK- stadion, 8 óra. Kajak-kenu. Országos junior, ifjúsági és serdülő bajnokság. Üjpesti-öböl. 8.30 ill. 15 óra. VASÁRNAP Atlétika. Országos utánpótlás bajnokság, Népstadion, 8 óra. Megyei minősítő verseny, Ózd, 9 óra. ÉBOSZ-sportnap. Miskolc. Ifjúsági-pálya. Hengerész-kupa. Férfi és női atlétika, DVTK-stadion. 8 óra. Kajak-kenu. Országos junior, ifjúsági és serdülő bajnokság, Újpesti-öböl, 8.30 ill. 15 óra. Birkózás. Területi II—III. osztályú felnőtt egyéni bajnokság, Kazincbarcika, 9 óre. Kerékpár. Területi hosszú- távú felnőtt bajnokság, szikszói műút, 7 óra. Moíorkerékpá r. Salak-pálya bajnokság IV. fordulója. Szolnok. 10 óra. Ökölvívás, Szop y-ctnlék- vevseny döntői, Salgótarján, 10 óra. Labdarúgás. Vasutas-kupa: Szegedi VSE—MVSC, Szeged, 15 15 óra. Tóth J. Nyári Totó-kupa: Zalaegerszegi tv; —Ózdi Kohász, Zalaegersze ,, 16 óra Szilvási. Leninvárosi MTK—Debreceni EAC, Le- ninváros. 17 óra. Lakatos. Sátoraljaújhelyi Spartacus— Borsodi Bányász. Sátoraljaújhely, 17 óra, Stencre). (Előtte két dél-csehszlovákiai női labdarúgó-csapRt bemutató-mérkőzése.) Előkészületi mérkőzés: KVSE—DVTK. Kazincbarcika, 17 óra.