Észak-Magyarország, 1970. július (26. évfolyam, 152-178. szám)
1970-07-15 / 164. szám
ÉSZAft^MA-GVAffOftSZAG 6 Sz&rda, 1970. július 15. „A zsákmánnyal Budapestre: utazott...“ Harmincnyolc éra a kirakatból Veszedelmes betörők kerültek norogra tavaly ősszel, s azóta már jogerős büntetésüket töltik a börtönben. A Miskolci Járásbíróság dr. Búzás Zoltánná tanácsa 14 vádpontban összegezte azt a bűnlajstromot, amelyet Szilágyi Róbert 24 éves miskolci és Dunai Albert 26 éves budapesti lakos négyhónapos dicstelen tevékenységük alatt, elkövettek. a tett színhelyére Szilágyi az elsőrendű vádlott, Dunai csak később — előbb mint orgazda, majd . mint tettestárs — csatlakozott hozzá. Szilágyi, miután már hónapok óta munka nélkül csavargóit, megfigyelte, hogy Miskolcon az egyik Széchenyi utcai óra- és ékszerbolt kirakatából az órákat éjszakára nem veszik be, ezért elhatározta, megdézsmálja a kirakatot. Egy fokossal és kesztyűvel felszerelve, a késő éjszakai órákban elhatározását végre is hajtotta, s a kirakatot feltörve, 15 darab különböző márkájú férfi és női karórát és egy zsebórát vett ki onnan. Az elrabolt érték több mint 16 ezer forint volt. A A Borsodi Vegyikombinát felvételre keres legalább 5 éves gyakorlattal rendelkező építész tervezőmérnököt. Jelentkezés a vállalat személyzeti főosztályán, Kazincbarcikán. zsákmánnyal Budapestre utazott, felkereste régi ismerősét, Dunait, s annak segítségével értékesítette a lopott holmit. Mikor a pénz egy hónap múlva elfogyott, augusztus közepén ismét visszajött Miskolcra. Nem tartotta szükségesnek, hogy a pénzszerzésre új terepet szemeljen ki, mert az ékszerbolt kirakatában most is ott sorakoztak az órák, csak meg kellett ismételnie a betörést. Szilágyi nem is vesztegette soká az időt Miskolcon, a hajnali vonattal és 22 darab karórával hamarosan visz- szatért Budapestre. Nyaralók fosztogatása Az így szerzett 18 ezer forint is gyorsan elfogyott, s hellyel-közzel kisebb zsákmánnyal is be kellett érnie. Egyik alkalommal a „Búsuló juhász”-ban egy férfi rábízta aktatáskája őrzését Szilágyira. Aztán búsulhatott utána, a benne levő 1300 forinttal együtt. Éppen ezért cimborájával elhatározták, hogy biztosabb , pénzforrás után néznek, s így döntöttek a Pest környéki nyaralók mellett. Egy szabadsághegyi üdülőből 1650, egy sashegyi | víkendházból 450 forint értéket vittek el, s „kirámolták” dr. K. J. nyaralóját is, ahonnan több mint 6 ezer forint értékű holmival távoztak. Új vadászterület A két gátlástalan fiatalember már szinte nem ismert határt bűntettek elkövetésében. A nyaralók elnéptelenedtek, s új vadászterületnek az iskolákat szemelték ki. Az első színhelyről szeptember 26-án 1600 forintot loptak, majd néhány napi szünet után egymást követő éjszaka három budapesti általános iskolába törtek be. Előbb 18 ezer, majd 660, utábl e mm be a S60 60 liter ürtartalmú. abszorpciós, villamos háztartási hűtőszekrény — teljesen zajtalan üzem, — minimális áramfogyasztás. — megbízható működés, —• hosszú élettartam. 5 ÉVES GARANCIA! ÄRA: 2750 FT GYÄRTJA: A HŰTŐGÉPGYÁR na több mint 5 ezer forint volt az elrabolt érték, közte készpénz és takarékkönyvek. Dunait október 3-án letartóztatták, dé Szilágyit ez sem riasztotta vissza még egy betöréstől, amit egyedül hajtott végre, de a 3200 forintot már nem tudta elkölteni, még aznap éjszaka ő is rendőrkézre került. A közösen összelopkodott 66 ezer forintot kitevő pénzből és az okozott kárból Szilágyi „lelkét” közel 40 ezer forint nyomja. A Miskolci Járásbíróság Szilágyi Róbertét 13 rendbeli bűncselekményben, közte többrendbeli társadalmi tulajdont károsító és bűnszövetségben elkövetett lopásban, tulajdon elleni bűntettben, közveszélyes munkakerülésben mopdta ki bűnösnek, s ezért őt 4 évi börtön- büntetésre ítélte, s a köz- ügyek gyakorlásától 5 évre eltiltotta. Társát, Dunai Albertet hasonló módon elkövetett 7 rendbeli bűncselekményért 3 évi és kéthónapi börtönre és a közügyektől való 4 évi eltiltásra ítélte. Az ítélet jogerős. — aa — Kár és elmaradt vagyoni előny A Legfelsőbb Bíróság ítélete Ismételten felmerül a társadalmi tulajdont sértő cselekményeknél, hogy mi is tekintendő valójában a kár összegének. A Legfelsőbb Bíróság egyik bűnügyben hozott ítéletében kifejtette, hogy a cselekménnyel okozott és közvetlenül keletkezett káron, illetve hiányon és értékcsökkenésen kívül az elmaradt további vagyoni előnyt is figyelembe kell venni. Alapvető elv ugyanis: a társadalmi tulajdon sérelmére elkövetett bűncselek- ménrtyel okozott kár összegének megállapításánál azt kell szem előtt tartani, hogy a társadalmat mekkora kár érte. Előfordulhat ugyanis, hogy a közvetlenül károsodott vállalatnál előállott kár összege nem egyenlő a társadalmi tulajdonban okozott összes kárral. Helytelen tehát csupán a közvetlenül károsult vállalatnál keletkezett kárt, vagy hiányt, ill. érték- csökkenést alapul venni. Mivel a társadalmi tulajdon egységes és oszthatatlan, ezért a kár összegének megállapításánál az elmaradt egyéb vagyoni előnyt is — ami adódhat például különböző árrésekből, adókból stb. — figyelembe kell venni. A Kohó- és Gépipari Minisztérium Tervező Irodái (Bp., I., Krisztina-krt. 55.) miskolci kirendeltsége felvételre keres műszaki rajzolókat és mérősegédmunká- sokat. Jelentkezés: Miskolc, in., Kiss Ernő u. 39., KGMXI geodéziai csoportnál. A 3. sz. Autóközlekedési Vállalat azonnali belépéssel felvesz n$i gépkocsivezetőket. Jelentkezes a munkaügyi osztályon, Miskolc, József Attila u. 72. sz. (Bejárat a Tüzér u. felől.) Talajmechanikai fúrásokhoz könnyebb állandó fizikai munkára segédmunkásokat — nyugdíjasokat is — felvesz a Borsod megyei Tanácsi Tervező Vállalat, Miskolc Széchenyi u. 35. A Borsod megyei Tanácsi Építőipari Vállalat. Multicar vezetésére nyugdíjas gépkocsivezetőt alkalmaz, napi 4 órás foglalkoztatással. Szomorú szívvel tudatjuk, hogy sógornőnk, rokonunk SUGAR IMRÉNÉ írónké váratlanul elhunyt. Temetése csütörtökön délután 3 órakor, a Kazinczy utcai templom udvaráról. Gyászolják távollevő gyermekei, unokái és rokonai Mély fájdalommal tudatjuk, hogy a legdrágább gyermek, férj, édesapa, nagyapa, testvér és rokon kovács Béla papírgyári dolgozó életének 4n. évében, tragikus hirtelenséggel elhunyt. Temetése július 16-án, csütörtökön fél 4 órakor, a di- ósgyőr-majláthi temető ravatalozójából. A gyászoló család Mély fájdalommal tudatjuk, hogy á drága jó férj, édesapa, testvér és rokon KISS KAROLY ny. MÁV vez. főellenőr életének 73. évében, hosszú szenvedés után elhunyt. Temetése július 15-én délután fél 3 órakor, a Deszka-temetőben. A gyászoló család KÖSZÖNETNYILVÁNÍTÁS Hálás köszönetét mondunk mindazoknak, akik felejthetetlen, drága halottunk. Kalafusz Ottó temetésén megjelentek, sírjára virágot és koszorút helyeztek és részvétükkel nagy fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. Külön köszönetét mondunk Lyukóbánya vezetőségének és dolgozóinak, özv. Kalafusz Ottóné Kö S ZÖNETN YIL V AN IT AS Mindazoknak, akik felejthetetlen, ' drága halottunk, Hamza Lajos temetésén megjelentek, sírjára virágot helyeztek és részvétükkel fájdalmunkat enyhítették, ezúton mondunk hálás köszönetét. Külön köszöne- tünket fejezzük ki a Borsod megyei Rendőr-főkapitányság vezetőségének és dolgozóinak. A gyászoló család KÖSZÖNETNYILVÁNÍTÁS Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak, akik felejthetetlen halottunk, id. Borbély József temetésén megjelentek, sírjára virágot, koszorút helyeztek és ezzel fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család KÖSZÖNETNYILVÁNÍTÁS Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak, akik felejthetetlen, drága halottunk. Bártfai Istvánná temetésén megjelentek, sírjára Virágot, koszorút helyeztek és részvétükkel fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család KÖSZÖNETNYILVÁNÍTÁS Mindazoknak, akik felejthetetlen drága halottunk, Kertész János temetésén megjelentek, sírjára virágot helyeztek és részvétükkel fájdalmunkat enyhítették, ezúton mondunk háláp köszönetét. A gyászoló család köszönetnyilvánítás Mindazoknak, akik felejthetetlen drága testvérünk, Vamezák Gyula temetésén megjelentek, sírjára virágot helyeztek és részvétükkel fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek, ezúton mondunk hálás köszönetét. A gyászoló család Mély fájdalommal tudatjuk, hogy a legdrágább édesanya, nagymama és rokon , ^ _ özv. KUHAR MIIIALYNE (volt Németh László né) használtcikk kereskedő 86 éves korában elhunyt. Temetése július lS-án délután 3 órakor, a Szent Anna temető ravatalozójából. A gyászoló család Mély fájdalommal tudatjuk, hogy a legdrágább gyermek, feleség, édesanya, testvér és rokon DEMETER JÖZSEFNÉ életének 45. évében, rövid szenvedés után elhunyt. Temetése július 16-án, csütörtökön délután 4 órakor, a Szent Anna temető kápolnájából. A gyászoló család FELVESZÜNK uszálykormányosokat, úszni tudó matrózokat, gépész- technikusokat. Érettségivel rendelkező fiatalokkal esetleg szerződést kötünk. Felvétel esetén az utazási költséget megtérítjük. Jelentkezés: Folyamszabályozó és Kavicskotró Vállalat dunai kirendeltsége, Budapest, XIII., Oserhalom u. 2. Szép, új rekamió el-1 Kétszoba-konyhás. adó. Munkácsy Mihály fürdőszobás, kertet u. 119. ___________ családi ház, azonnali T rabant Combi 601- beköltözéssel _ eladó, es típust veszek. Aj ón- : Pereces, Petőfalvi La- latoknt: Tóth Barna- 2»» >'• 4. Nagycrenyft bás, Szerencs, Rakó- Külön bejáratú, búczi u. 44. sz. alá kó- torozott szóba, fürdőrém.______________ 'j szoba-használattal 3— 4 db gerenda eladó. ^ férfi _ részére kiadó. Kaskő Ferenc, Mis- , Szilágyi Dezső u, 15. kolc, I.j Feszty Árpád j Külön bejáratú, búu. 57. __________ jj torozott szoba fiatalE ladó gerenda, lőcsön 1■ embernek kiadó. Paszekér, oltott mész. j csirta u. 9. sz;._____ I II., Lorántffy Zs. u. < Eladó Nyékládháza, 24._______________Szemere u. 16. szN égyszcmélycs zöld [üalti l szoba, kony- rekamié, jó állapotban . „családi ház. Er- eladó. Miskolc, Csoko- f ac-dodni: minden del- n.'.'i u. 14. jj Üfán 16 órától. Pianínó bérbe ki-1) Szoba-konyhás * házadé. Ugyanott 12 hú- rész örökáron, esetleg ros, új elektromos gi- i íobőrleti joggal, papír' tár eladó. IU., Toron- gyárnál 200 négyszög- táli u. 16. Ferenci. ül telek, némi építési Érdeklődni: reggel i) ( anyaggal eladó. III.» óráig és délután 17.30- j Tokajt Ferenc u, 98. tói:___________________ ji Garzonlakást kereS ürgősen eladó 412- sek megvételre. Lehe- es Mbszkvics-kiutalás, t°leg a Kiliánban. Mé- a III. negyedévre szárosné. Gagarin ut- visszaigazolva. Öcsa- j ca to. Telefon: 22-114mm Elköltözés miatt használt .bútorok olcsón eladók. I. kér., Középszer u. 10. Null kilométeres Tra- bant eladó, vagy cserélhető hasonló Wartburg, Skoda, P 125-re. Ajánlatokat „Utalvány is lehet’* jeligére a kiadóba, Széchenyi u. 15—17. ____________ K ombinált szekrény, garnitúra, ágyneműtartó és fotelágy eladó. Miskolc, Pozsonyi u. 06., 131/1. Érdeklődni:: egész nap. Szép hálószoba bútor, rekamié, fotel, tv- asztal, kombinált szekrények, konyhabútor eladó. Szendrey u. 7. Boxer kankölykök, győztes, importszülőktől eladók. Felső- zsoica, Dózsa u. 19. nálos, Kinizsi P. u. 17. Rönkvágó szalagfű- szögül víkendtelek el- részt, abrichtert sür- ‘‘dó. Érdeklődni: Zója gőseri veszek. Kerekes u- _____________ János, Tiszakeszi, Gát j Belvárosi két szó- u* 5. . ba, konyha, nyári Tapolcán 138 négyÜj Moszkva csónak- : kőnyhös lakást cserél- motor eladó, 7000 Ft-} nők. hasonló kertes , Kassai u. ' családi házra, vagy elért. Varga 50. Telefon: 37-211. Eladók ' fényezett I ronvaBaW1uWß7 ágyak, sodronnyal, í?nyal-1a u- CTí adó. Érdeklődni: dél' i után 4 órától. I-, Tíomatraccal, nagyméret | Nem igényes, magáid gyermekágy, új ál- . nos nőnek, kis mérc- lapotban. Miskolc, ni., S tű. bútorozott Szob* Gorkij-telep 54/2. Tir- ! azonnal kiadó. III- Pák. ! Bartók Béla u. 14. 8& Kétpárevezős túra-! Elcserélném garzon- hajó (Kilboot) ige- j ra szövetkezeti, másnyesnek eladó. Csipke.' iái szttbás, Szentpéie- A.,- Leninváros, Május ' ri-kapui lakásomat 1. u. 9. szám. Leveleket „Sürgős Eladó sztovák' gyér- 3eUgére kC’rok a Ki' mekkocsi. Széchenyi 1 u. 89., I. em. I. kerület, Bocskai u. 17. szám alatt azonnal beköltözhető kétlakásos ház, beépíthető telekkel eladó. ;:*ló!uvatalba, nyi u. 15—17. Széclieüres szoba-konyh3 gyenn éktelen házaspár részére kládó' III., Baráthegy 39/b. Ih ’• 'AyÁ wvSfR á >*! Kertes családi ház, > Menvasszonvi ruhás gyümölcsössel eladó. Éa Miskolc-Pereces, pad u. 24. KőKülön bejáratú szoba azonnal kiadó. Napfürdő u. 1. sz. zése. Nagyné, meny' asszony iruha-kol- csönző, Gyopár u. (Győri-kapu 40. szán1 mellett.) M Magyar Pamutipar, Budapest, IV. kor., Erkel u. 30., felvesz szakképzett szövőket, fonókat, továbbá lányokat 15 éves kortól, betanulönak. Gyakorlattal rendelkező lakatos, villanyszerelő, motorszerelő és hegesztő szakmunkásokat, toló- és rakodógép-kezelőket, férfi és női segédmunkásokat felvesz a Beton- és Vasbetonipari Müvek alsózsolcai gyára, Alsózsolca. Jó kereseti lehetőség, 44 órás munkaidőrend, napi egyszeri étkezést, a távol lakó férfiak részére munkásszállón elhelyezést biztosítunk. Utazási költségekben magas vállalati kedvezmény. Jelentkezés a gyár munkaügyi csoportján. Az Eszakmagyarországi Tégla- és Cserépipari Vállalat szolgáltató és javító üzeme azonnali belépéssel felvesz személy- és tehergépkocsivezetőt, ív- és lánghegesztő, esztergályos, marós, vízvezeték-szerelő, gyalus, lakatos, villanyszerelő, motorszerelő, asztalos szakmunkásokat, valamint segédmunkásokat. Bérezés megegyezés szerint. Jelentkezni lehet a szolgáltató üzemnél, Má- lyiban. .. -i-A. Felvitelre keresünk gyakori»*' tál rendelkező gépkocsivezetők6*' valamint férfi munkacrőK«" gépkocsi kísérői munkakörié Ugyancsak felveszünk női ni»11' kacröket, segédmunkás inunk»] körbe. Jelentkezés: Miskolci H1” tűipari Vállalat, Hunyadi u. •*’ A Miskolci Vízvczeték-szefc’'í Szövetkezet (Baross Gábor u. -, —2J.), SZTK-ügyintézönek 1 »V. munkaerőt és 1 gépírón5-adB*J| nisztrátort azonnali belépési” felvesz. Ipari tanulókat felveszünk **!; nó, szövő szakmára. Jclentkezl’i minden 14. életévet betöltött, ,1 általános végzettséggel rendé j kezö fiatal. A gyár biztosít K«y vezménycs utazást, 50 filléré ebédet, díjtalanul munkaruha, tankönyveket. A tanul” ösztöndíja előmenetelüktől f**u gően emelkedik. Szülőktől 1»' elő tanulóknak különélés! pé‘ kot, szülőknél lakó fiatalok»-; ösztöndíjat fizetünk. Jelenik»*, lebet bármely munkanapon, L 10 óráig. Levélre részletes 1 koztatást küldünk. A gyár c’%. Budapest, IV., Erkel u. 30., 6* mélyzetj oktatási osztály. (Tudósítónktól) Vasárnap, mintegy ”006 néző előtt tartotta meg Sa- jókazán bemutatóját a mezőkeresztesi Aranykalász Tsz lovasiskolája. Mátyus Viktor, az iskola vezetője üdvözölte a megjelenteket, majd kezdetét vette a lovasbeníu- tató. A műsor lovardái gyakorla- tokkal kezdődött, amelyeket lovasjátékok követtek. Különösen nagy sikert aratott a székfoglaló, amikor is a lovasoknak az előre elkészített székeket, lovaglás közben, pattogó parancsra kellett elfoglalniuk. IVagy tetszést ara1« tott a lovagtorna, és feltü*clj a nézőket a szalagtépés. \ lovasoknak vágtázás kő» keiiett egymás karjáról ’■c lopniuk” a szalagot. J A le/; Ráta í v bb lovas kiíc'j a legidősebb 18 éves volM lovasok, fiatal koruk ellf^11 re, magabiztosan végezte^ gyakorlatokat, amelyet gS^t ran jutalmazott vastnps.^, gazdag műsor, a különb^ fogatú kocsik felvonulás»!,: ért véget. A mezőke.reS^’ i Aranykalász Tsz lovasul) parádét főpróbának szá*1« a miskolci Népkertben rf’1*« zendő bemutató előtt. A próba jól sikerült. Molnár í^í° Lovas be mutató Sa jókazán