Észak-Magyarország, 1970. június (26. évfolyam, 127-151. szám)

1970-06-25 / 147. szám

Csütörtök, 1970. június 25. ÉSZAK-MAGYARORSZAG 7 Sporthírek kaptár. 1970. június 25, csütörtök A nap kelte 3.47, A bold kelte 23.1!), Névnap: Vilmos. nyugta 19.46 órakor, nyugta 11.00 órakor. Évforduló. A ♦ ♦ ❖ ♦ ♦ ♦ A A A A A A A A A A Húsz évvel ezelőtt, 1950. június 25-én halt meg Jó­zsef Jolán író, József Attila nővére. Alig húszéves, amikor anyjuk halála után több évig neki kell nevelnie, gondoznia öccsét. Mint József At­tila gyermekkorának legjobb, és későbbi élete esemé­nyeinek is kitűnő ismerője, írja meg 1940-ben József Attila élete című könyvét, amely az ,életút, különösen a gyermekkor eleven ábrázolása révén, életrajzi do­kumentumból irodalmi alkotássá nemesedett. József Jolán több elbeszélést és tárcát is írt, s ké­sőbb a Híd és az Est lapok munkatársa. A felszaba­dulás után is újságíróként tevékenykedik, egészen 51 éves korában bekövetkezett haláláig. Élete végén ifjúsági regénnyé dolgozta át József Attila életrajzát. A könyv A város peremén címmel, 1950-ben jelenik meg, s nagy sikert arat. Ez a mun­kája később idegen nyelveken is megjelenik. Teremlsün k labdarúgó- iskolát! * Az utánpótlás nevelése Rád d ó ____—-----­K ossuth rádió. 8.20: Kozmosz. 8.45: Komjáthy • György és Me- 1xncr Mihály zenés műsora. 10 05- Az Ifjúsági Rádió doku­mentumműsora. 11.08: Zenekari muzsika. 12.20: Ki nyer ma? 12.30: Melódiakoktél. 13.40: Ke­lemen Kata műsora. 14.00: Dalok a háború ellen. 14.0?: Zenekari muzsika. 14.40: Acs-történetek. III. rész. 15.10: Magyarországon először. 15.30: Népi zene. 16.05: Borodin: Igor herceg. Poloveci táncok. 16.40: Kónya Sándor énekel. 17.15: Zenekari muzsi­ka 18.00: Népdalcsokor. 18.30: Liszt- és Kodály-művek. 18.55: Jelentés a súlyemelő EB-ről. 19.58: Töltsön egy órát kedven­ceivel. 20.58: Közvetítés az Iro­dalmi Színpadról. 23.00: Tánc- zene. 23.30: Dunajevszkij ope- rettzenéiből. Petőfi rádió. 8.05: Opereltrész- letek. o.oo: olasz dalok. 10.00: Zenés műsor üdülőknek. 12.00: Operarészletek. 12.45: Pécsi síú- diónk jelentkezik. 13.03^ Két versenymű. 14.00: Kettőtől ba­lig A Petőfi rádió zenés dél­utánja. 18.15: Kortársaink. 18.45: Mozsár Imre nótákat énekel. 19.31: Könnyűzenei - újdonságok. 20.20: Közvetítés a súlyemelő EB-ről. 20.40: Hanglemezgyűj­tők húszpercc. — 21.00: Népi zene. — 21.40: Hr-ngvorseny a stúdióban. 22.30: Orvosok medi­tációi. 22.40: Muszlint Magoma- jev énekel. 23.14: Részletek R. Strauss operájából. A Magyar Katiin miskolci stúdiójának műsora (a Illa m-es hullámhosszon 18—19 óráig) A megye életéből. Tervek, gondok, dolgozok. Az utak állapota — a szállítási ,,csúcs” előtt. „Expo 4.” A megye halászati helyzetéről. „Művelt ember”, vagy „élő lexikon”?! .... Fiatalok zenés találkozója. Télévé'©..»,_________ BUDAPEST 17.05: Egy nyelven beszélünk. Körlcapcsolásos műsor. 17.58: Hí­rek. 10.05: Tízen túliak Társa­sága. 18.55: Reklámműsor. 19.00: A rajzfilmek kedvelőinek. 19.15: Esti mese. 19.25: Tanácskozik az országgyűlés — 20.00: Tv-hírado. 20.20: Klasszikusok tv-filmen: A rózsák háborúja 10. r. 21.10: Te­lesport: Közvetítés Szombat­helyről. 21.40: integrál. 22.20: Tv-híradó. BRATISLAVA 19.00: Tv-híradó. 19.35: Közve­títés a bratislavai nemzetközi vegyipari vásárról. 20.05: 25 év 25 filmje: Negyvenegyen. Szlo­vák film. 22.10: Tv-híradó. Főzi __________________ B éke: K: f. 4- és f. 7 ó. A kis .lovag I—TI. Dupla helyárral! Mb. lengyel — Kossuth de.:, K: n. 10 és n. 12 ó. Szent Péter hadművelet, ol.—ír. — Kossuth du.: K: t. 3. <■ 5 és f. 7 ó. Szent Péter hadművelet, ol.—fr. — Filmklub: K: 4 és (i ó. Helga. Mb. színes NSZK. Csak 16 éven felülieknekI — Fáklya: K: 5 és 7 ó. Helga. Mb. színes NSZK. Csak 16 éven felülieknek! — Petőfi: IC- 5 és 7 ó. A fehér apácák titka. Színes angol. 18 éven felülieknek! — Szikra: K: du. 5 ó. A hét aranyember. Szí­néé ol. K: este n. 8 ó. A japán feleség. Mb. színes ol. — Tán­csics: K: f. 6 és f. 8 ó. Utazás a Nap túlsó oldnlára. Színes angol. - Ságvári: K: 5 és 7 ó. Kis titkok. Színes bolgár. — Tapolca, kertmozi: K: f. 9-kor. A nyolcadik. Bolgár. — Népkerti kertmozi. Építők sporttelepe: K: f. 9-kor. A nő hétszer. Am. Csak 16 éven felülieknek! Kiállítás Miskolci Galéria: A Pécsi Kép­zőművészeti Stúdió kiállítása. Nyitva délelőtt 11 órától este 7 óráig. Miskolci Képtár: A Petró- gyűjtemény kiállítása. Nyitva délelőtt 10 órától este 6-ig. Libresszó: dr. Sidló Gábor fo­tóművész képsora. Nyitva 1 órá­tól este 8 óráig. Központi Kohászati Múzeum Hámorban. Megtekinthető dél­előtt 10 órától délután 5-ig. Gyártástörténeti emlékek cím­mel kiállítás az ózdi szakmun­kásképző intézet udvarán. Meg­tekinthető egész nap. Mezőkövesdi Matyó Múzeum: A matyó nép élete és díszítő­művészete című kiállítás. Megte­kinthető délelőtt 10 órától dél­után 5-ig. Üveg, porcelán és kerámia be­mutató a Rónai Sándor Műve­lődési Központ előcsarnokában. Nyitva délelőtt. 10-től este 6 óráig. Lillafüredi emlékház: Herman Ottó élete és munkássága. Meg­tekinthető délelőtt io .órától, este 6 óráig. István cseppkőbarlang. Lilla­füreden. Nyitva délelőtt 9 órától délután 5 óráig. Rendezvény-----­­T ávcsöves csillagászati bemu­tató az LKM és a Diósgyőri Gépgyár dolgozóinak a kohászat 1. számú kapujánál, este 9 óra­kor. Mezőkövesdi művelődési köz­pont: A Metró-együttes hangver­senye délután 5 és este 8 óra­kor. Térzene a Kilián-északi lakó­telepen, a vasas zenekar közre­működésével, 6 órakor. Színház 25, csütörtök, ön is lehet gyil­kos (7). Bérletszünet. 26, péntek. Ne szóljatok bele (7). Bérletszünet. 27, szombat. Csárdáskirálynő (7). Katona bérlet. időjárás ______ V árható időjárás ma estig: főként nappali felhőképződés, szórványosan kialakuló zápo­rokkal, zivatarokkal, cgy-két helyen jégesővel. Mérsékelt szél. Zivatar idején átmeneti szélerősödés. Fülledt, meleg idő. Várható legmagasabb nappali hőmérséklet 21—31 fok között. Felajánlunk megvételre 1 db GARANT 2 tonnás üzemképes tehergépko­csit, valamint 1 db üzem­képes VOLGA személy- gépkocsit. Mindkét jár­mű a szövetkezet köz­pontjában, Nyíregyháza, Rákóczi u. 7. szám alatt megtekinthető. Az utánpótlás nevelése egyik legfontosabb célkitű­zés sportklubjainkban. Bebi­zonyosodott — elsősorban a labdarúgásban —, hogy az átigazolásokkal való erősí­tés gyakran „gyengítés”, és többet ér, ha az egyesület sa­ját maga neveli játékosait, bármilyen sportágról is van szó. A DVTK-nál is külön fe­jezetet szentelnek ennek. Nem csoda, hiszen a ver­senysport hihetetlen ütemű fejlődése egyre inkább az utánpótlás korszerű kiválasz­tására és nevelésére irányít­ja a figyelmet. Az utánpót­lás nevelésének eddigi ta­pasztalatai alapján a hagyományos szakosz­tályi foglalkoztatás nem tud lépést tartani a sporteredmények növek­vő színvonalával, ezért — a Miskolci Sportis­kolán kívül — a DVTK egyes szakosztályaiban előtérbe ke­rült a megemelt edzésszám­mal történő kiképzés és ver­senyzés. Labdarúgásban például kollégiumi rendszerű labda­rúgó-iskolát szeretne a Diós­győr létesíteni. Ez azt jelen­ti, hogy a kiszemelt, kivá­lasztott tehetséges ifjú lab­darúgók a középiskolában olyan kollégiumba járnának, amely nemcsak összegyűjti őket, hanem lehetőséget ad Javában tart még a XXIX. súlyemelő Európa-bajnokság Szombathelyen, dőlnek a vi­lágcsúcsok, ragyogóan szere­pelnek a magyar versenyzők. Bennünket azonban már ta­pasztalatszerzés miatt is ér­dekel ez a nagy nemzetközi verseny. Menyhért László, a miskolci sportcsarnok igaz­gatója, az I. junior ökölvívó Európa-bajnokság egyik helyi szervezője is ott járt Vas me. gyében, hogy tapasztalatokat gyűjtsön a novemberi mis­kolci EB-hez. — Pénteken este már ott voltunk a főpróbán, végig­néztük a ceremóniát, bevonu­lást, mindent. Természetesen, szombaton megnéztük az „előadást" is, valamint ma­gát a létesítményt, s betekin­tettünk a szervezési munkák­ba is. — Akkor először beszél­jünk a létesítményről, hiszen a miskolci sportcsarnok még nem készült el, esetleg apró változtatásokat lehet eszkö­zölni, vagy felhívni az építők figyelmét bizonyos dolgokra. — A Szombathelyi művelő­dési és sportház nem hason­lít a mi sportcsarnokunkhoz, és nem is lenne jó, ha hason­lítana, hiszen azt elsősorban kulturális célokra építették. — Azért gondolom, hogy mégsem volt haszontalan ala­posan „megvizsgálni”? — Természetesen, olyan ta­pasztalatokat szereztünk, fő­leg a hibákból, amelyek jól jönnek. A jól dolgozó ember­nek mások hibáiból kell ta­-nulnia. Mégis, egy jó pcl­Labdarúgó megyei II. o. Keleti csoport: 1. Bodrogkcresztűr 15 11 2 2 43:16 24 2. Ileiöcsaba 15 11 1 3 41:18 23 3. Pácin 15 9 2 4 40:32 20 4. S. MÁV Vasas 15 7 5 3 26:20 19 5. Mád 15 663 18:14 18 6. Tokajliegyaljai MEDŐSZ 14 7 3 4 30:19 17 7. Her nád németi 15 5 6 4 32:16 16 8. Pálliáza 15 546 21:20 14 9. Tiszalúc 15 6 1 8 23:30 13 10. Karcsa 14 527 22:27 12 11. Monok 15 5 1 9 24:41 11 12. Bodrogolaszi0 15 4 3 8 24:28 10 13. Miskolci Helyiipar 14 3 4 7 24:30 10 11. Tokaj 14 4 2 8 19:31 10 15. Tiszakarád 15 4 1 10 13:32 9 16. Miskolci Közlekedés 15 4 1 10 17:43 9 *1 büntetőpont levonva. nekik az edzésre Diósgyőrött. Természetesen nagyon jó lenne, ha az említett tanu­lók egy iskolába is járnának. Ha a DVTK megvalósít­ja ezt az elképzelését, nagy lépést tesz a lép­csőzetes labdarúgókép­zésben, hiszen néhány év múlva olyan ifjúkkal rendelkezne, akikkel már általános iskolás koruk óta törődik, s bármi­lyen idős is a labdarúgó, egy­séges koncepció alapján ké­szül, edz, lesz kiforrott játé­kos. És ha már éppen a legtöbb sportrajongót érdeklő labda­rúgást említettük példaként, folytassuk is ezzel. Jelenleg egy főhivatású és öt mellék- hivatású labdarúgóedző dol­gozik Diósgyőrött. 1975-re két főhivatású és hat mel- lékhivatású edző lesz — ha a tervek valóra válnak. A meg­növekedett edzői létszámot nemcsak a várhatóan növek­vő labdarúgó-létszám követe­li meg, hanem az is, hogy az egyik főhivatású mester csak az utánpótlással foglalkozik majd. Az edzők száma itt kap­csolódik a labdarúgó-iskola gondolatához. Szinte felmérhetetlen elő­nyei lennének, ha a Diósgyőr megteremtené a tervbe vett labdarúgó-iskolát. Ha gyor­san tenné, elsőnek sikerülne az or­szágban, ami azt jelcn­dával kezdem, remekül meg­oldották Szombathelyen a szauna létesítést. Nem kellett átépíteni semmit. Egy fürdő- helyiséget lépcsős deszkabe- téttel és három elektromos f ülőtesttel láttak el, plusz egy vasajtó, s készen állt a szau­na... — Ezt tehát Miskolcon is lehet hasznosítani, hiszen az ökölvívóknak gyakorta ugyan­úgy kell fogyasztaniuk, mint a súlyemelőknek. Es milyen szervezési tapasztalatokat sze­reztek? — Bizonyos fokú fejetlen­ség volt Szombathelyen. A Magyar Súlyemelő Szövetség minden jogot fenntartott a szervezésre, s későn jelent­keztek a jegyekkel, a helybe­liek pedig eléggé érthetően, nyugodtan ültek ... így aztán nem volt teltház. Jellemző, hogy elővételben mindössze száz körül volt az eladott bér­letek száma. Nekünk már a jövő hónapban neki kell lát­ni a bérlethirdetésnek nem­csak Miskolcon, hanem az egész országban. Ezután dekorációs problé­mák kerültek szóba. Ezzel kapcsolatosan is sok tapaszta­latot gyűjthettek a miskolci­ak. Elsősorban a hirdetések „veszélyessége” derült ki, hi­szen a vasi fővárosban még az eredményhirdetésnél is a tv képernyőjére került a „fe­kete macska”, azaz a főváro­si cipőboltok reklámja. — Viszont nagyon jó meg­oldást láttunk a folyosókon. Kis postaládikákkal oldották meg az újságírók, szakembe­rek tájékoztatását. Ez nálunk is hasonló lesz — vagy így csináljuk, vagy fakkos-rand- szerrel, amelyhez még kulcs sem kell. Ennyit hirtelen a súlyemelő EB tapasztalatairól. A szom­bathelyi Európa-bajnokság még nem ért véget. Bizony­nyal, jóval több hasznosítha­tó, megszívlelendő tanulság­gal szolgai még Miskolc szá­mára, amply első nagy nem­zetközi eseményét a lehető legsikeresebben szeretné meg­szervezni és megrendezni. November még messze van, de napról napra sűrűsödnek a tennivalók a miskolci I. junior ökölvívó Európa-baj- noksággal kapcsolatban. ny. !*• lene, hogy ennek hatása is a DVTK-i érintené leggyorsabban, vagyis az egységes edzésterv alapján felkészült, évről év­re erősödő játékosokból álló gárda olyan összeszokott és fiatal lenne, amely az eddigi sikerektől is nagyobbakra lenne képes. Az elmondottak csak ter­vek. Megszülettek, jók. Bi­zonnyal nagyon sok támoga­tásra, megértésre és még több munkára lesz szükség megvalósulásukhoz. Éppen ezért számolunk be róla, mert szeretnénk, ha ez az új forma itt, Miskolcon, me­gyénkben gyökeresedne meg legelőször. Tudjuk, hogy mindig az elsőnek, az úttörő­nek a legnehezebb. Bábás­kodjunk hát, mindannyian sportszeretők, hogy létrejöj­jön Diósgyőrött a labdarúgó­iskola — egész labdarúgá­sunk örömére és emelkedé­sére. Nyitray Péter DVTK—Borsodi Volán 2:0 (0:0) Katona játékvezetése mel­lett, mintegy 300 néző jelen­létében vonult ki a két csa­pat a pályára. DVTK: Ben­ce (Veréb) — Kovács, Sala­mon, Kolláth, Gál, Hajas, Udvarev, Csuhány, Mathesz (Földesi), Horváth, Vass (Tö­rök). Edző:, Tátrai Sándor. B. Volán: vitányi — Oláh, Soós, Balázs, Rozgova II., Bírta, Pál, Mike, Harangi, Jurák, Bihari (Ficzere). Ed­ző: Rozgova Gusztáv. A hazai együttes látható­lag a döntetlen eredményre törekedett, s kezdettől fog­va védekezésre rendezkedtek be. így a technikailag kép­zettebb diósgyőriek zavarta­lanul építhették támadásai­kat. Az önfeláldozóan véde­kező Volán kapuja előtt mégis ritkán alakultak ki igazi gólhelyzetek, s lénye­gében a legtöbb veszélyt Vi­tányi kapujára Hajas és Mathesz távoli lövései jelen­tették. Csuhány, Horváth, A szombathelyi súlyemelő Európa-bajnokság harmadik napján is született magyar siker. A pehelysúlyúak küz­delmében Benedek János bronzérmet szerzett. Izgal­masan folyt le a vetélkedő, hiszen a magyar versenyző lökés közben rosszul lett, s hallatlan akaraterővel tu­dott csak versenyezni. Ha si­kerül utolsó kísérlete, ő az Európa-bajnok, de nem bírt a 150 kilogrammal. Teljesít­ménye így is dicséretes. Eredmények. Pehelysúly, Európa-bajnok: M. Kucsev (Bulgária) 382,5 kg (132,5, 107,5, 142,5), 2. Wojnowski (Lengyelország) 377,5 kg (115. 120, 142,5), 3. Benedek 375 kg (120, 115, 140). MáSnap még fokozódtak az izgalmait! Könnyűsúlybaa in­Vasárnap délután 5 órakor MVSC—Szegedi VSE labda­rúgó-mérkőzés lesz a Nép­kertben. A találkozót a Vas­utas-kupáért rendezik. A ha­zai együttesben több fiatal já­tékos is helyet kap. í= A Miskolci Vörös Meteor sakk-szakosztályában a Ko- lozs Miklós emlékverseny IV. fordulója után Lobermayer vezet 4 ponttal, a 3 pontos Balázs, Gáspár és Kovács L. előtt. * Július 1-én, szerdán kez­dődnek az országos Volán­kupa labdarúgó-mérkőzések. A kupában a Borsodi Volán is indul. A mezőnyben három NB I. B-s, két NB Il-es és négy NB III-as csapat is in­dul. A B. Volán Nyíregyhá­zán játssza első mérkőzését. * A Közlekedés sakkverse­nyén a IV. forduló után Er­délyi Tamás és Pásztor Fe­renc vezet 3,5—3,5 ponttal id. Korompay előtt, akinek 3 pontja van. majd Vass előtt nyílott gól­szerzés i lehetőség, azonban a vasgyári csatárok rendre hi­báztak. Időnként a Volán is ügyesen kombinált, s külö­nösen jobb oldali támadásai voltak tetszetősek. Mike, majd Harangi veszélyeztette a DVTK kapuját, azonban a határozottan játszó védők „jóvoltából” szünetig mind­két kapu érintetlen maradt. Fordulás után már az el­ső perc gólt hozott. Udvarev szögletet harcolt ki, s a be­ívelt labdát Csuhány 10 mé­terről a bal kapufára lőtte. A kipattanó labdát Földesi vágta a hálóba. 1:0. Tíz perc­cel később Hajas óriási lö­véssel állította be a vég­eredményt. 2:0. Ezután a DVTK engedett az iramból és kiegyenlítetté vált a já­ték. Ficzere veszélyeztette Veréb kapuját, majd Hajas bombalövése jelentett még eseményt. Jók: Hajas, Kolláth, Gál, Földesi, illetve a B. Volán közvetlen védelme és Jurák. —M. Gy.— dúlt a XXIX. EB egyik leg­nagyobb és legbiztosabbnak hitt esélyese, a lengyel Ba- szanowski, olimpiai bajnok, világ- és Európa-bajnok. És megtörtént a „csoda”, a szen­záció, a fiatal magyar súly­emelő legyőzte a „verhetet­len” lengyel versenyzőt, s aranyérmet nyert. Eredményele, Könnyűsúly, Európa-bajnok: Bagócs Já­nos 432,5 kg (140, 125, 167,5), 2. Baszanowski 432,5 kg (140, 130, 162,5), 3. Kaczma- rek (Lengyelország) 427,5 kg. A magyar versenyző az EB legizgalmasabb csatájá­ban kerekedett felül. Óriási izgalmat okozott, amikor szakításban csak harmadszor sikerült megbirkóznia a 125 kg-mal. Végül könnyebb testsúlyával előzte meg a vi- lághíres lengyel versenyzőt. Tapasztalatok az EB-roi az EB-hez Beszélgetés Menyhért Lászlóval A hét végén, szombaton és vasárnap rendezik meg Mezőkeresztesen a területi lovasbajnokság II. forduló­ját. A hazaiak e héten érkeztek vissza a Hortobágyi lovasnapokról, ahol szép sikerrel szerepeltek. Zilahi István második helyen végzett Belfegor nevű lován, a kezdőlovak versenyében, amely nemzetközi volt. A mezőkeresztesi, újonnan alakult négyes fogat viszont a magyar fogatderbyn hajtott, s az első forduló után a harmadik helyen áll az összetett fogatversenyben. Egy félidőt bírt a Volán Sikerek Szombathelyen

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom