Észak-Magyarország, 1970. június (26. évfolyam, 127-151. szám)

1970-06-21 / 144. szám

Ts^s&úllmím és étterem nyílt rjJ r © a ®o ~B rr e T& a £$ori-fürdőnél m m Ügyeletes riporterünk jelenti: Leesett a raliísi A Mezőkövesd határában levő Zsóri-fürdő új létesít­ménnyel gazdagodott. Köz­vetlenül a gyógyfürdő szom­szédságában, szinte rekord­gyorsasággal felépült a me­zőkövesdi Búzakalász Tsz szállodája és étterme. Ez az ország első ilyen nagyobb, a külföldi és a hazai idegenforgalmat szolgáló termelőszövetke­zeti létesítménye. Tegnap, szombaton délután ünnepélyesen adták át ren­deltetésének a Búzakalász Tsz új melléküzemágát. A szép, emeletes épület föld­szintjén kapott helyet az ét­terem, ahol elsősorban a tsz által megtermelt „nyersanya­gokból” főzik a magyaros ételkülönlegességeket, az emeleti részen van a 60 ágyas szálloda. Royal, Viking, Apolló Géppapír kiscsomagok Az utóbbi években nagy számban kerültek forgalom­ba korszerű és viszonylag ol­csó táskaírógépek, a gépírás­hoz nélkülözhetetlen papír azonban többnyire a hiány­cikkek listáján szerepelt. 1970-ben viszont már elegen­dő mennyiségű és jó minő­ségű géppapír kapható. A Diósgyőri Papírgyár fel­dolgozó részlege a múlt év októberében az írógéptulaj­donosok egyre növekvő tá­bora számára megkezdte a géppapír kiscsomagok készí­tését. A Royal, Viking és Apolló elnevezésű, famentes géppapírokat húsz, illetve öt­ven lapot tartalmazó, fólia­tasakos csomagolásban áru­sítják. A mezőkövesdi gyógyfür­dőbe nemcsak Borsodból és a szomszédos megyékből, de az ország távoli tájairól és külföldről is szép számmal érkező vendé­gek a mai napon már igénybe vehetik a Búza­kalász Tsz szolgáltatá­sait. A termelőszövetkezeti szál­loda szobáinak egy részét már jóelőre lefoglalták. Ritka hal ászszerencse Vízbe ugrott a labdáért Ritka szerencse érte a mezőesáti Szőke Tisza Ha­lászati Szövetkezet négy dol­gozóját. Leninváros alatt, a Sajó torkolatánál halásztak, s varsáidra! nyolc jól megter­mett harcsát fogtak. A halak összsúlya meghaladja a két mázsát. A legszerencsésebb Nagy Mihály volt, aki egy 36 kilogrammos harcsát zsákmányolt. A halászok vé­leménye szerint a Tisza hir­telen jött áradása a füves ártérre sodorta a kis hala­kat, s ezek után indultak meg a folyó medréből a fa­A Miskolci Vendéglátóipari Vállalat 21 szamosszegi gyerek­kel igyekezett elfelcdtetni az árvíz okozta megrázkódtatáso­kat. A házigazdák változatos programról gondoskodtak: csó­nakázás a tapolcai tavon, kirándulás a környékre, különböző társasjáték tette változatossá ittlétüket. Pénteken az avas! kilátó presszójában találkoztunk a gyerekekkel, innen írják a búcsú-levelezőlapot. Hogy érezték magukat? Erre a kérdésre a 12 éves Pető leuka válaszolt. „Jó volna már hazamenni, egy-egy puszit adni és utána még visszajönni.” Foto: Szabados György Nincs enyhítő körülmény Névsorolvasás a kocsmában „Madarat tolláról, embert barátjáról lehet megismer­ni”, mondja a közmondás. Azonos „tollú” két jómadár, Okváth Attila 29 éves ka­zincbarcikai és Zelinkó Jó­zsef 26 éves tiszadadai lako­sok, segédmunkások. Barát­ságukat több évi korábbi börtön, számos lopás, iszá- kosság, garázdaság, közös duhajkodás pecsételte már meg. A fiatalabb Zelinkó még öreg barátján is túltett: igen rangos bűnügyi múlttal rendelkezik. Számukra a kocsma volt mindig a „napközi otthon”. Még ä sok börtön után sem nőttek fel a munkáig. Nos, ez év januárjában is pontosan, sőt, korán megje­lentek a kazincbarcikai Ha­lászcsárdában, az iszákosok és garázdák „névsorolvasá­sán”, sőt, már előtte a cuk­rászdában benyakaltak né­hány féldecit. Virágos kedv­ben ültek asztalhoz és foly­tatták a megszokott munkát, a poharak emelgetését. Hoz­zájuk vetődött Cs. László kazincbarcikai szabómester, aki korábban több kuncsaft­jával áldomást ivott már. A szabó ismerte Okváth Atti­lát, többször ittak együtt. Természetesen a mester fi­zette az italt: Azért is cso­dálkozott Cs. László nagyon, amikor Okváth a WC-ben minden szó nélkül az arcá­ba fejelt. Ijedten keresett menedéket az egyik fülké­ben, amelyet magára zárt. A szerencsétlen szabót a por­tás mentette ki szorult hely­zetéből. Orrán, száján ömlött a vér. Cs. László érthetően rekla­mált, ekkor Zelinkó József vette „kezelésbe”, könnyedén nyakon ütötte, mondván: „Jó ember, menjen haza, mert még jobban megver­jük.” Meg is verték. Nagy verekedés, randalírozás lett ezen az estén a halászcsár­dában. A két huligán a meg­érkező rendőrségnek sem en­gedett. Nem tettek eleget az igazoltatási felszólításnak, szidalmazták, fenyegették az intézkedő rendőröket, dula­kodtak velük. A rendőrség azonban végül is megfékezte és előállította őket. Mindkét vádlottat vissza­esőként elkövetett garázda­ságban mondta ki bűnösnek a Miskolci Járásbíróság és egy év és négyhónapi sza­badságvesztésre ítélte. Meg­állapította a bíróság, hogy a vádlottakat feltételes szabad­ságra sem lehet bocsátani, és hogy a büntetést szigorított börtönben kell végrehajtani A két huligánnal szemben még enyhítő körülményt sem talált a bíróság. — cscngeri — Iánk ragadozók. Legutóbb hat éve volt ilyen jó harcsa- járás a Sajó torkolatánál. * Súlyos baleset történt teg­nap délben a debreceni mű­úton, Sajószögcd közelében. A rakott tehergépkocsiról menet közben lezuhant egy 40 év körüli férfi. Elsőként a leninvárosi mentők érkez­tek a baleset színhelyére, s a miskolci rohamkocsi tőlük vette át Mályi és Nyékládhá- za között a jól érzékelhető­en alkoholos állapotban levő sérültet. Életben maradása rendkívül súlyos koponyasé­rülései és valószínű gerinc­törése miatt kétséges. * Miskolc-Tapolcán, a strand mélyvizébe esett bele J. László nyolcéves miskolci kisfiú labdája. Az úszni nem tudó gyerek labdája után ugrott. Szerencsére idejében kimentették a fürdőzők, így az eszméletét rövid időn be­lül visszanyert fiúcska való­színűleg „megússza” egy nem túl veszélyes tüdőgyulladás­sal. A háromperces lágytojás startja. Elavult remiza A miskolci villamos-szinek, a „remizek” már elavultak, a megnövekedett számú sze­relvények elhelyezésére és javítására alkalmatlanok, s emellett forgalmi akadályt is képeznek. Miskolc megyei jogú város Tanácsának meg­bízásából ezért megkezdték az új forgalmi telep építését a Sajó mellett kijelölt ipari övezetben, a 3-as AKÖV-te- lep szomszédságában. Az új forgalmi telepen száz villa­mos és százhúsz autóbusz elhelyezésére alkalmas fedett csarnokot, szerviz- és javító­állomást, szociális létesítmé­nyeket építenek. A régi remízeket szanál­ják. A városrendezési ter­veknek megfelelően először a Tiszai pályaudvar melletti műhelyt számolják fel. A felszabaduló területtel a strandfürdőt bővítik. A Marx téri remiz helyén pia­cot, valamint kereskedelmi üzletsort építenek. Verseny a csilipnyért. A hírügynökségek közzé tették, hogy a brit rádiótár­saság, a BBC kezdeménye­zésére az európai természet­védelmi év alkalmából az Európai Rádiószövetség (UER) pályázatot hirdetett a leg­jobb állathang-felvételekre. A pályázatra magnófelvéte­leken kell beküldeni a ma­dárfüttyöt, vadállat-hango­kat, rovarzörejeket stb. A legjobb felvétel az Arany Csalogány díjat nyeri el, a többi helyezett ugyancsak különböző csalogányt nyer. Érdekes kezdeményezés, és mivel megyénkben is akad néhány ember, aki különbö­ző madárfüttyöket, hangokat gyűjtött már magnójára, így az esetleges borsodi verseny­zők kedvéért közöljük a pon­tos címet is: Mr. John Bur­ton, BBC Whiteladies Road. Bristol, Anglia. Ugyancsak az esetleges ka­landorok miatt azt is közöl­jük, hogy a Béke téri hetes­ben, éjjel a Széchenyi utcán vagy akár Miskolc sok más utcáján felvett állati hangok­kal, füttyökkel, zörejekkel senki ne kísérletezzen. Eze­ket ugyanis diszkvalifikál­ják. Borgőz miatt. BARLANGÁSZ­KONFERENCIA A feltárásának jubileumi évfordulóját ünneplő, világ­hírű dobsinai jégbarlangban négynapos nemzetközi bar­langkutató konferenciát tar­tottak. A tanácskozáson ma­gyar barlangászok és paleo- lógusok is részt vettek. A MOSOLY ORSZÁGA ÓZDON A Miskolci Nemzeti Szín­ház együttese június 26-án, pénteken, a bérleti előadás- sorozatban mutatja be Lehár Ferenc: A mosoly országa cí­mű, 3 felvonásos nagyone- rettjét Űzdon, a Kun Béla Művelődési Házban. Az elő­adást Tui’ián György rendez­te. ÚJÍTÓK az ÁRVÍZKÁROSULTAKNAK Az Ózdi Kohászati Üze­mekben Bari Nagy István acélműi karbantartó brigád­ja a közelmúltban egy újí­tást adott be. A javaslatot a vállalat vezetői elfogadták, s az aranykoszorús újítóbrigá­dot ezer forinttal jutalmaz­ták. Az acélműi újítók le­mondtak a díjról az árvízká­rosultak javára, s a pénz kézhezvételének napján pos­tára is adták az összeget. SZÍNHÁZI SOROZAT A sajószentpéteri Petőfi Sándor Művelődési Központ az elkövetkező idényben színházi bérleti előadás-so­rozatot is szervez. Már foly­nak a tárgyalások a Miskolci Nemzeti Színházzal, vala­mint a íléryné Színu-i-mi. FÉL FÜLLEL Két hölgy csipkedi egymást, szóval a stran­don. Egyikük már szé­pen lebarnult, a másik még hókabőrű. — Olyan vagy drá­gám, mint egy kémény­seprő — igy a világos bőrű. — Ne is haragudj, de te meg olyan fehér vagy, hogy mentőautónak néz­telek — válaszol a má­sik. NÉGYES NÉVADÓ Az Abaúj szántói Állami Gazdaság KISZ-szervezete és szakszervezeti bizottsága a községi tanács társadalmi ünnepeket rendező albizott­ságával közösen tegnap, jú­nius 20-án, szombaton, né­gyes névadó ünnepséget ren­dezett az állami gazdaság kultúrtermében. A négy kis ünnepelt a gazdaság négy dolgozójának gyermeke volt. NYUGDÍJASOK NAPJA MISKOLCON A június 22-én, hétfőn délután 2 órakor kezdődő ünnepségen fogadja és kö­szönti a MÁV Miskolci Von­tatási Főnöksége a becsüle­tes munkában megfáradt, nyugdíjba vonult dolgozó­kat. Ugyanennek a napnak délutánján tartják meg a nyugdíjasok napját a Borsod megyei Fodrász Szövetkezet központjában is. MIT FIZET A LOTTÓ? A 25. játékhéten 86 fogadó ért cl négy találatot a lot­tón. Nyereményük egyenként 42 383 forint. A háromtalála- tos szelvényekre 271, a két- találatosokra 14 forintot fi­zetnek. MAI PORCELÁN A fenti címet viseli majd az a kiállítás, amely június 25-én, csütörtökön délelőtt 11 órakor nyílik meg Miskol­con, az SZMT-székház elő­csarnokában. A bemutatón — melynek célja az igények felmérésén kívül a piacku­tatás is — az Alföldi és a Hollóházi Porcelángyár, va­lamint az Amfora termékeit láthatják június 28-ig az ér­deklődők. VASÚTI SZERENCSÉTLENSÉG Kisiklott egy személyvonat öt kocsija a morvaországi Breelava közelében. Az anyagi kár jelentős, de em­beráldozata nincs a szeren­csétlenségnek. Tíz utas szen­vedett egészen könnyű sérü­léseket. Hová tettem? Foto: Kóbor ÉSZAK-MAGYARORSZAG A Magyar Szocialista Munkáspárt Borsod megyei Bizottságának lapja Főszerkesztő: FÖDÖK LÁSZLÓ Szerkesztőség: Miskolc, Bajcsy-Zs. u. 15. Központ: 30-132. 16-672, 35-380, 36-579. Titkárság: 16-880. Gaz­daságpolitikai rovat: 16-035. Pártrovat: 1S-078. Belpolitikai rovat: 16-450. Kultúrrovat: 16-067. Sportrovnt: 16-049. Munkásleve­lezés. panaszügyek: 16-046. Kiadja: a Borsod megyei Lapkiadó Vállalat Miskolc. Bajcsy-Zs. u. 15. Felelős kiadó: VVIUTH LAJOS Telelőn: 36-131. Hirdetésfelvétel: Miskolc Széchenyi u. 15—17. Telefon: 10-213. Terjeszti a Magyar Posta Előfizethető: a helyi postahivataloknál és a kézbesítőknél. Az előfizetés dija egy hónapra 20 forint. Index: 25655 Készült a Borsodi Nyomdában Felelős vezető: SZEMES ISTVAM

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom