Észak-Magyarország, 1970. június (26. évfolyam, 127-151. szám)
1970-06-21 / 144. szám
•v” /■ VfL AG PROLETÁRJAI. EGYESÖUETEK! A MAGYAR SZOCIALISTA MUNKÁSPÁRT BORSOD MEGYEI BIZOTTSÁGÁNAK LAPJA XXVI. évfolyam, 144. szám Ára: 1 forint Vasárnap, 1970. június 21. Iván Basev és Jan Marko Budapestre érkezett Csütörtökre összehívták az országgyűlést A Népköztársaság Elnöki alapján az országgyűlést Tanácsa az alkotmány 12. 1970. június 25. napján, csüparagrafusa (2) bekezdése törtökön 11 órára összehívta. Ivan Basev, a Bolgár Nép- j köztársaság külügyminiszte- re és Jan Marko, a Csehszlovák Szocialista Köztársaság i külügyminisztere szombaton Budapestre érkezett, hogy részt vegyenek a Varsói Szerződés tagállamai külügy- | minisztereinek június 21— 22-i tanácskozásán. A Ferihegyi repülőtéren Ivan Base vet és Jan Markot Péter János külügyminiszter fogadta. Sarát* Kedves vendég érkezését várjuk: hétfőn magas szintű küldöttség élén hivatalos baráti látogatásra hazánkba érkezik Dzsafar Mohamed Nimeri vezérőrnagy, a Szu- dáni Arab Köztársaság forradalmi tanácsának elnöke, miniszterelnök. Nimeri ahhoz a haladó szellemű szudáni tiszti Afrikából ' csoporthoz tartozik, amely megbuktatta Abbild és Mahdzsub reakciós rendszerét és 1969. május 25-én hatalomra került. Nimeri elégedett lehet kormányzásának eddigi mérlegével: a feudális struktúrák lassan leomlanak, sikerült felszámolnia az El Mah- di-imám vezette szélsőjobb- oldalt, több nemzetgazdasági ágat államosítottak, a gazdasági helyzet jelentősen javult. A Szovjetunió és a szocialista országok segítségével az idén júliusban hozzáfoghatnak ötéves gazdaság- fejlesztési tervük megvalósításához. Eredményes öt nap Emberközelségben (3. oldal) ♦ ♦♦ Kalács és köszönet (5. oldal) ♦ ♦♦ A körorvos (6. oldal) ♦ ♦♦ Dobás a mélyvízbe (6. oldal) líémek alkonya Indiában (7. oldal) Leesett a rakományról (12. oldal) Épül a finomhengermű Üj nemesacél finomhengermű épül a Lenin Kohászati Müvekben. Jelenleg az új üzem építészeti jellegű munkálatai folynak. Az épület 14—16 méter mélyen, a földbe épített alappilléreken nyugszik majd. Ilyen mélyre kell az építőknek lemenniük a kohósalakban a termőföldig. A 360 méter hosszú csarnok építése folyamatosan halad, sorra készülnek az alappillérek és a födémszerkezet betonozása. Ugyanakkor a födém másik részén már folynak a vasszerkezeti munkálatok is. A 220 ezer tonna évi kapacitású, 58 800 négyzetméter alapterületű üzem gépeinek szállítása az év végén kezdődik meg, a termelés megkezdése 1974-ben várható. Foto: Kóbor Pál A Szojuz-9 küldetése J ól sikerült találkozó, így jellemezhetjük — vendéggel és vendéglátóval egyetértésben — Franz Jonas osztrák köztársasági elnök magyarországi látogatását. Az olvasó, aki végig kísérte az öt napról szóló újságtudósitásokat, meg is győződhetett erről. Jó volt e magas szintű találkozó hangulata. A magyarok igyekeztek a lehetőséghez képest sok mindent megmutatni az osztrák vendégeknek, és mind a vidéki és fővárosi programok, mind pedig az eszmecserék a magyar vezetőkkel, rendkívül barátságosak voltak. Növelte a látogatás jelentőségét az esemény politikai tartalma. Két olyan duna- völgyi országról van szó, amely egyrészt egymástól eltérő társadalmi rendszerben él. másrészt azonban szomszédos és gazdasági szempontból egymásra utalt. Többször hangoztatták már a magyar és az osztrák politikusok, hogy a két ország jó példát mutathat a békés egymás mellett élésre, a bélié" együttműködésre. "> mostani magyar—oszt rái súcstalálkozó arra vall hogj mindkét kormány igyekszik eleget tenni énnél: a feladatnak. Eredményes öt nap zajlott le Nemcsak a formalitások fejezetek ezt ki, hanem az eszmecserékben, a politikusok tárgyalásai során kifejtett közös gondolatok is. Jonas elnök az újságíróknak adott balatoni nyilatkozatában ki is emelte, hogy a béke legdöntőbb kérdéseiben a magyar politikusokéval azonos a véleménye. Magyarországot és szocialista szövetségeseit nagyon érdekli: hogyan foglalnak állást a különböző európai kormányok a biztonsági konferenciát, a Varsói Szerződés budapesti felhívását illetően. Most Budapesten mind az elnök, mind Kirchschläger külügyminiszter ismét kijelentette: egyértelműen támogatják az értekezlet ügyét, igyekeznek hozzájárulni ahhoz, hogy az hamarosan létre is jöjjön. O *® sszegezve a látogatás eredményeit: bátran mondhatjuk, hogy újabb lépést tettünk Magyarország és Ausztria kapcsolatfejlesztésének útján. Tudjuk természetesen, hogy ideológiai különbségek vannak közöttünk, s ebből egyéb különbségek, véleményeltérések is származnak. De nem ezek a döntők. Előtérben áll az, ami összeköt, s a Jonas- látogatás is megmutatta, hogy Magyarország és Ausztria jószomszédi viszonyának pozitív szerepe van Európában. Nimeri elnök és a szudáni vezetők mindent elkövetnek, hogy erősítsék kapcsolataikat a szocialista országokkal. Ezt a célt szolgálta az elnök korábbi szovjetunióbeli látogatása és mostani körútja, amelynek során egy sor szocialista országot, köztük hazánkat is felkeresi. A magyar—szudáni barátság eredményes képviselői azok a szudáni fiatalok, akik tanulmányaikat hazánkban végezték és hazatérve, komoly szerepet töltenek be a szudáni élet különböző posztjain. Jelenleg is 77 szudáni fiatalember folytatja tanulmányait Magyarországon. A tárgyalásokon természetesen nagy hangsúlyt kap majd a két ország gazdasági kapcsolatainak és fejlesztésének problémái. A magas szintű kormánydelegációt megelőzve, már korábban hazánkba érkezett egy szudáni gazdasági küldöttség és előreláthatóan széles körű gazdasági megállapodás aláírására kerül majd sor. Igaz barátokat köszöntünk Magyarországon, kívánjuk, hogy vendégeink jól érezzék magukat és a tárgyalások eredményesek legyenek mindkét ország, mindkét nép javára. Június 19-én véget ért a Szojuz—9 mintegy 18 napos kozmikus útja a Föld körül, s két utasával, Nyikolajev- vel és Szevasztyjanovval épségben leszállt a Szovjetunió területén. Természetesen a repülés végleges értékelése már csak a nagy mennyiségű beérkezett adat feldolgozása miatt is még hosszabb időt vesz igénybe, azonban néhány fontos következmény és eredmény már most világosan látszik. Mindenekelőtt nyilvánvaló, hogy a most véget ért repülés A Komárom megyei Művelődési Központ agrárköre és a megyei fotóklub az ország amatőr és hivatásos fotósai részére „Húsz éve együtt” címmel termelőszöszerves része az állandó űrállomások kiépítésével kapcsolatos programnak. Az űrállomások üzemeltetésének orvosi-biológia, energiaellátási, műszerfelszerelési stb. kérdései vannak. Kezdjük az orvos-biológiai kérdésekkel. A Szojuz—9 útját követően végzett első orvosi vizsgálatok szerint az űrhajósok semmilyen káros elváltozást, vagy szembetűnő egészségi ártalmat nem szenvedtek a súlytalanság miatt. Ezzel tisztázódott, hogy az űrállomások üzemeltetésének vetkezeti felszabadulási fotópályázatot írt ki. A pályázaton részt vevőknek a termelőszövetkezeti mozgalom eredményeit, szociális és kulturális fejlődését kell bemutatniuk alkotásaikkal. Egy- egy pályázó legfeljebb 10 felvételt küldhet be. A sorozat hat képig egynek számít. A beküldött alkotások méretében mindössze annyi a megkötés, hogy a kép hosz- szabbik oldalának 40 centiméternek kell lennie. A hátlapon fel kell tüntetni a kép címét és egy hat számjegyből álló jeligeszámot. A szerző nevét, lakcímét és a képek sorszám szerinti jegyzékét zárt borítékban kell eljuttatni a Komárom megyei Művelődési Központba. Címe: Tata. I.. Váralja út 4. szám. A borítékra fel kell írni a képen szereplő jelige számot. A pályázat beküldési határideje Í970. október 1. A legjobb képeket kiállítják majd. Az első helyezett 1500. a második 1000. mis a harmadik 500 forint juta- I lomban részesül. A pályázaton részt vevő képeket a kiállítás után egy hónappal visszaküldik az alkotóknak. egyik fontos feltétele, az ember huzamos űrbéli tartózkodása, egyidejűleg aktív tevékenysége is biztosítható. A kísérlet zavartalan és biztonságos lebonyolításához kellően nagy belső teret kellett kialakítani, a tudományos tevékenység és a pihenés zavartalan biztosítása érdekében. Megfelelő összeköttetést kellett kialakítani a földi központ és az űrhajó között, hogy a repülést ellenőrző orvosok az űrhajósok élettani mutatóit állandóan figyelemmel kísérhessék. És bármikor utasítást adhassanak számukra a jól felszerelt „fedélzeti gyógyszertár” megfelelő gyógyszereinek esetleges igénybevételére. Az űrhajót nemcsak az űrállomások építésekor és üzemeltetésekor szükséges tájolásra és stabilizálásra alkalmas rendszerekkel kellett kifejleszteni, hanem úgy kellett megépíteni, hogy repülésének bármely szakaszában. tehát gyakorlatilag bármely fordulóban, a pálya bármely pontjáról önállóan megkezdhesse a biztonságos visszatérést — erre azért volt szükség, hogy a súlytalanság okozta esetleges probléma esetében a repülést szükség esetén bármikor meg lehessen szakítani. E célok érdekében az űrhajó térbeli tájolására, helyzetének meghatározására autonóm, a földi központtól független rendszerekkel volt felszerelve. A tudományos tevékenység, amely a földfelszín, mezőgazdasági területek, meteorológiai jelenségek és csillagászati, továbbá geofizikai területekre terjedt ki. ugyancsak több célt váltott személyzettel tartósan működő űrállomások számára terveztek. másrészt ellenőrizzék az ember munkaképességét tartós űrrepülés során. Az első közleménve1 szerint a Szojuz—9 kitűrö*: célját programszerűen teljesítette. s így Nyikolaiev és Szevasatyjanov útja jelentősen hozzájárul az orbitális űrállomások megalkotása érdekében végzett munkáho*. Kazincbarcika: gazdagodó város Nagyarányú építkezés folyik a, Béke városrészben. Szocialista városunk rohamosan fejlődik, gazdagodik. Laczó József felvétele Húsz éve együtt Tsz-íotopalyázat, 1970