Észak-Magyarország, 1970. május (26. évfolyam, 101-126. szám)
1970-05-08 / 106. szám
ÉSZAK-MAGYARORSZAG 6 Péntek, 1970. május 8, NAPI POSTÁNKBÓL Javítsák meg a járdát! Miskolcon, a Zöldfa utcában lakók nevében kérek sürgős segítséget. Még az elmúlt év októberében kábel- fektetést végzett itt az ÉMÁSZ. A 49. számú háztól kezdődően széjjelbontották a járdát, egészen a fűszerboltig. Elbontották a kispiac- téren levő transzformátort is, s most olyan vastag drótok állnak ki a földből, hogy aki éjszaka sötétben belebotlik, összetörheti magát. Többször telefonáltunk, írtunk már az ÉMÁSZ-nak, ígérték, hogy január elején rendbehozzák a járdát, de ez. sajnos, csak ígéret maradt. Egy fűszer- és egy zöldségbolt is van ezen a területen, s ilyen körülmények között nem tudják a járdát tisztán tartani. Mi, vásárlók pedig, ha esős idő van, kénytelenek vagyunk a sarat dagasztani. Rajnai Józsefné, lakóbizottsági elnök, Miskolc, Zöldfa u. 4. * Az EMÁSZ Miskolci Üzem- igazgatósága üzemviteli osztályának vezetője, Vályi Béla válaszol: „A város szebbe tételéért soron kívüli munkákra került sor, ezért maradt el a kifogásolt útszakasz rendbetétele. A panasz jogos, intézkedünk, s a helyreállítást a Mélyépítő Vállalattal együtt, mielőbb elvégezzük.” Veszélyes gödör... Szerencsen, a vágóhíd előtt, ez országút két oldalán egy- egjt, körülbelü 3 méteres gödör van, tavaly ősztől. Közvetlenül az országút szélén ásták, s akkor venni észre, amikor már majdnem belefordul a jármű. Nappal is veszélyes, hát még éjjel, hiszen sem korlát, sem jelzés nincs, a közelben levő villanyoszlopon is hol ég, hol nem ég a körte. A csodával határos, hogy eddig még nem történt súlyos baleset, s a jószerencse megőrzött minden gyalogost és jármüvet, az árokba zuhanástól. Vagy ezt várják az illetékesek? Sirák István és társai, Szerencs így nem lehet utazni Az utóbbi időben nagyon nehéz körülmények között utazhatunk Miskolcra és haza. A Borsodgeszt—Sály autóbuszjárat állandó utasai vagyunk, de többet gyalogolunk, mint valaha. Ez a járat ugyanis többször nagy késéssel indul, vagy egyáltalán nem is közlekedik. Volt úgy, hogy a Béke téren hiába vártunk, de a kórház, a tapolcai elágazás, vagy a görömbölyi megállókból is — több órás várakozás után — gyalog indultunk el az erdőn keresztül, s éjszaka nyakig sárosán értünk haza. Április 8-án és 9-én is csak bosszúságunk volt. öten, borsod- gesztiek délután 5 óra után, zuhogó esőben leállítottunk egy teherkocsit, amely bevitt bennünket, megfelelő fuvardíj ellenében. Igaz, jobban is jártunk, mert a többiek éjfél után értek haza. Kérjük, a 3. sz. AKÖV vizsgálja meg panaszunkat, és intézkedjen. Sz. J. és társai, Borsodgeszt Mikor főzhetek kávét? Mintegy másfél éve, hogy egy Lunapress kávéfőzőt vásároltam. Rövid használat után sajnos, felmondta a szolgálatot, mert elégett a leszorítófej tömítőgumija. A tartalékgumi is erre a sorsra jutott. Üjabbat azóta sem sikerült kapnom, pedig állandóan keresem a boltokban. Néha már elég megállnom az üzletajtóban, az eladó megismer, és udvariasan mosolyogva közli: „Lunapress- hez még mindig nincs felső tömítőgyűrű”. Szeretném tudni, mikor jöhetek már végre ki valamelyik boltból egy csipetnyi derűvel az arcomon, és zebemben a gumigyűrűvel? Szabó László, Miskolc. II., Szirma u. 33. * A Borsodi Kiskereskedelmi Vállalat áruforgalmi főosztályvezetője, Gönczi János a következő választ adja: „Ezer aprócikk boltunkban (Miskolc, Széchenyi u. 66.) állandóan volt, és ma is van a levélíró által hiányolt gumigyűrű, így azt ott, bármikor megvásárolhatja. Szeretnénk felhívni vevőink figyelmét, hogy az ilyen apróbb cikkeket, alkatrészeket leginkább ebben az üzletben kaphatják meg. Ezekből a cikkekből elsősorban ezt az egységünket látjuk' el.” Felvételre keresünk 3 műszakos munkára, 16 életévet betöltött, vm. általános iskolai végzettséggel rendelkező női munkaerőt fonóátképzős tanulónak, továbbá szintén 3 műszakba női segédmunkásokat. Szükség esetén vidékiek részére lakást is tudunk biztosítani. Bővebb felvilágosítást levélben adunk. Pa- muttextllmflvek Fonógyára, Budapest, XL, Bocskai u. 9«., munkaügyi osztály. Építésztechnikusokat — kivitelezési gyakorlattal — felvesz a Városgazdálkodási Vállalat, Kazincbarcika, Rákóczi tér 4. Fizetés megegyezés szerint. Az ónodi Rákóczi Tsz azonnali belépésre keres egy fő műhelyvezetőt (mg. nehézgép, te- berantó Javításban gyakorlott) 1 fő bányatechnikust, kavicsbányászatban jártas, jó szervező- képességű bányamestert, X építésztechnikust, vagy képesített kőművesmestert, nagy kivitelezést gyakorlattal rendelkezőt. Jelentkezni a tsz-lrodán. Miskolci Delikátcsz csemege- boltunkba felveszünk gyakorlattal rendelkező pénztárosokat és fűszer-csemege eladókat. Jelentkezni lebet: a Borsodi Üzemi Vendéglátó Vállalat. Miskolc, Zsolcal-kapu 1., munkaügyi osztályán. A Mezőgazdasági Gépjavító Vállal?. alkalmaz: esztergályos, marói, villanyhcgesztő, gép- és vas* ^érkezeti lakatos szakmunkásokat és betanított munkásokat, esztergályos, lakatos és öntő szakmákra, valamint segédmunkásokat. Bérezés megegyezés szerint. Váltóműszakban (3 műszakban) dolgozók részére a kollektív szerződés értelmében váltóműszaki pótlékot biztosítunk. 44 órás munkahét, páros heteken szabad szombat. Jelentkezés a munkaügyi csoportnál, Miskolc, Besenyői tit 10. TMK-munkákban jártas villanyszerelőket és kazánfűtőket felveszünk. Jelentkezés a Beton- és Vasbetonipari Müvek miskolci gyára gépészeti osztályán. Minden második héten szabad szombat biztosítva. Nagy gyakorlattal rendelkező gépírót keres állandó munkára, azonnali belépéssel a Borsod megyei Vízművek. Jelentkezés személyesen a vállalat Miskolc, Tö- mösl u. 2. sz. (Zsarnal-telep) alatti bér- és munkaügyi osztályán. A Szerencsi Bútor- és Építőipari Ktsz felvesz asztalos szakmunkást, asztalos faipari gépmunkást, és asztalos férfi segédmunkást, valamint szobafestő és mázoló szakmunkást. Jelentkezés Szerencs, Gyár u. 22. sz. alatt. Autószerelőket, hegesztői vizsgával rendelkező lakatosokat, autószerelésben jártas segédmunkásokat, szervizes dolgozókat azonnal alkalmazunk. Belker. Szállítási Vállalat, Miskolc, Szeles u. 69. Gép- és gyorsíró adminisztrátort azonnali hatállyal felvesz a Miskolci Építőipari Szövetkezet, Miskolc, Szeles u. S. Segédmunkás munkakörbe dolgozókat alkalmaz a Miskolci Patyolat Vállálat. Jelentkezés: Miskolc, Győri-kapu 4«. sz. Gyakorlattal rendelkező belső ellenőrt felvesz a Miskolci Köz- tisztasági Vállalat, fizetés megegyezés szerint. Jelentkezni a vállalat központjában, Miskolc, József Attila u. 63. szám. Felvételre keresünk autómotor-szerelő szakmunkásokat, esztergályost, gyakorlattal rendelkező gépkocsivezetőket, férfi munkavállalókat, gépkocsiklsérői munkakörbe, valamint női munkaerőket raktárost, raktári segédmunkási és takarítónői munkakörbe. Ugyancsak felveszünk a nyári Időszakra női munka- vállalókat lángossütői munkakörbe. Jelentkezés: Miskolci Sütőipari Vállalat, Miskolc, Hunyadi o. 56. A Miskolci Élelmiszer Kiskereskedelmi Vállalat felvételre keres festő és kőműves szakmunkásokat, valamint segédmunkásokat. Jelentkezni lehet: a vállalat központi Irodájában, Miskolc, Széchenyi n. 30., L emelet 2. szoba. Felveszünk fiatal férfi munkaerőt középiskolai végzettséggel áruforgalmi előadó munkakörbe . gyakornokként, 1600 forint kezdő fizetéssel, plusz 300 forint útiátalánnyal. Jelentkezés: Gyapjú- és Textilnycrsanyag Áruforgalmi Vállalat kirendeltsége, Miskolc, Zsolcal-kapu 22. Budapesti textilipari vállalat kurityáni üzemébe legalább 5 éves szakmai gyakorlattal rendelkező gépésztechnikust keres felvételre. Jelentkezéseket az eddigi működés megjelölésével „Borsod 3087” Jeligére, a kispesti hirdetőbe kérjük. A Miskolci Mélyépítő Vállalat, Miskolc, Partizán u. 2. sz. felvesz kubikosokat, földmunkagép-kezelőket, rakodőgépkezelöket, gépkocsivezetőket, segédmunkásokat. Üzemi ebéd, munkásszállás, hetenként szabad szombat. A Magyar Állami Pincegazdaság tokajhcgyaljai üzemének miskolci palackos bor elosztóraktárához (repülőtéri bekötő út), azonnali belépéssel felveszünk anyagi felelősséggel raktárost. Fizetés megegyezés szerint. Jelentkezés a vállalat központjában, Sátoraljaújhely, Rákóczi u. 2. Felvételre keresünk nőiszabó szakmával rendelkező fiókvezetőt szabász munkakörbe, valamint méretes munkára férfi- szabó szakmunkásokat alkalmazunk. MERUSZ, Miskolc, Déryné a. 16. Az IBUSZ Rt. miskolci irodája pályázatot hirdet FÉRFI MUNKAERŐ FELV'ÉTELÉRE. Felvételi követelmény; középiskolai érettségi. Korhatár 22—35 év. Pályázatokat részletes önéletrajz beadása mellett, kizárólag írásban fogadunk el címünkre. IBUSZ Utazási Iroda, Miskolc, Széchenyi u. 56. Jelentkezési határidő: május 25. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett, drága édesanyánk, anyósunk, nagymama, dédanya SZARKA JANOSNÉ (Lípták néni) kiskereskedő hosszas szenvedés után, életének G9. évében elhunyt. Temetése 1970. május 8-án 13 órakor, a Mindszenti temető ravatalozójából. A gyászoló család Mély fájdalommal tudatjuk, hogy a legdrágább édesapa, após, nagyapa, dédapa GIÍAF JÓZSEF nyugd. MÁV s. tiszt 97. évében, rövid betegség után. csendesen elhunyt. Temetése május 8-án du. 4 órakor, a Mindszenti temető ravatalozójából. ó gyászoló család Mély megrendüléssel tudatjuk, hogy drága gyermekünk, testvérünk és sógorunk CSOMA GUSZTÁV 14 éves korában, tragikus hirtelenséggel elhunyt. Temetése 9-én délután 2 órakor, az avas! temető ravatalozójából. Megtört szívű szülei, testvérei és sógornője Mély megrendüléssel tudatjuk, hogy drága gyermekem, testvérem és vőlegényem SOLTÉSZ ZOLTÁN 21. életévében, tragikus hirtelenséggel elhunyt. Temetése 9-én délután 2 órakor, az avasi temető ravatalozójából. Megtört szívű szillel, testvérei és menyasszonya Mély fájdalommal tudatjuk, hogy a legdrágább édesanya és nagymama ÖZV. koleszAr gusztavne Ilolub Erzsébet 78 éves korában, csendesen elhunyt.' Temetése májusién du. fél 2 órakor, a diósgyőri temető ravatalozójából. " A gyászoló család Mély fájdalommal tudatjuk, hogy a legdrágább édesanya, nagymama, anyós ÖZV. vagadai ignacne Korén Anna 71 éves korában elhunyt. Temetése május 9-én du. 4 órakor, a vasgyári temetőben. A gyászoló család Fájdalomtól megtört szívvel tudatjuk, hogy a legdrágább édesanya, testvér, nagymama, dédanya ÖZV. LUKACS JANOSNE Pásztor Mária G9 éves korában elhunyt. Temetése május 8-án fél 1 órakor, a vasgyári temetőben. A gyászoló család KÖSZÖNETNYILVÁNÍTÁS Hálás szívvel mondunk köszönetét mindenkinek, akik drága jó édesapánk, Stipula Adám temetésén részt vettek, sírjára virágot hoztak, fájdalmunkban osztoztak. A gyászoló család \ Mély fájdalommal tudatjuk, hogy a forrón szeretett nevelőanya, anyós, nagymama, dédanya, keresztanya és rokon ÖZV. NAGY JOZSEFNE Antal Erzsébet 87 éves korában, váratlanul elhunyt. Temetése május 8- ún délelőtt 11 órakor, az avasi templom ravatalozójából. ______A gyászoló család É rtesítés! Értesítjük a diósgyőri vár és a papírgyár közötti területen, valamint a Kö- püsvölgy területén lakó fogyasztóinkat, hogy az áramszolgáltatást 1970. május 11-én, 12-én, 13-án, 14-én, 15-én, 16- án 7 órától 16 óráig fenntartási munkálatok miatt szüneteltetni fogjuk. ÉMASZ III. sz. kirend. VÖRÖS SALAK korlátlan mennyiségben megrendelhető Zsolcai- kapu 18. sz. alatt, Havasi kisiparos. Fiatal esztergályost állandó munkára felvesz kisiparos. Dózsa György u. 18. Skoda-utalvány, 1970. I. félévi, átadó. Címeket, ajánlatokat „Farmotor" jeligére a kiadóba, Széchenyi u. 15—17. _______ P olski-FIAT 1300-as utalvány, színválasztással átadó. Ajánlatokat címmegjelöléssel „Polski-FIAT” jeligére a kiadóba, Széche- nyi u. 15—17. Eladó egy rekamlé, két^ fölel. Szeles u. 12. kombinált gyermek- kocsi eladó. Szabó I.a- jos u. 27. Eladó jó állapotban levő mély gyermekkocsi és összecsukhatós gyermekágy matraccal.. Érdeklődni: mindennap. Arany János u. 50. Juhász. 407-cs Moszkvics megkímélt állapotban eladó. Miskolc, József Attila u. 24. Megtekinthető: szombat déltől vasárnap délig. Eladó Singer varrógép. Érdeklődni lehet: mindennap 5 órától. Havasi István Miskolc, III., Lányi Ernő u. 3., II/2. Singer varrógép és mosógép eladó. Kapos u. 34., 2. kapu. FIAT 1500-as személygépkocsi eladó. Megtekinthető: péntek, szombat, vasárnap egész nap. Miskolc, Kellner Sándor u. 1. Szép, új, kétszemélyes rekamlé és fotel- ágy eladó. Kun Béla u. 12. Jolana gitár eladó. Kun Béla u. 61. alatt. Egy jó állapotban levő 407-es Moszkvics, Cl rendszámú, első kézből eladó. Miskolc, Szcntpéteri-kap“. 67. sz. alatt. ______ Z ongora, szép diófaszekrény, kárpitozott székek, heverő eladó. Felszabadító ku. 11. CT-s Skoda Combi személygépkocsi 19 ezer kilométerrel eladó. Érdeklődni: dr. Kiss Karoly Szikszó, Kassai út 92. _____ W artburg személy- gépkocsi, kifogástalan •állapotban, sürgősen eladó. Érdeklődni a 18-714-es telefonon. Volkswagen 1200- as, új motorral, műszakilag vizsgázott, eladó. Dr. Adám Endre, körzeti orvos, Edc- lény, ____ ___ E ladó keveset futott 403-as Moszkvics személygépkocsi. Prügy, Hegedűs. Wartburg 1000-es, CI- s rendszámmal eladó. Érdeklődni telefonon: 13 (Sárospatak), 10- től 20 óráig. CP-s, 408-as Moszkvics, most vizsgázott, «5 000 Ft-ért eladó. Hatvan, Takács u. 8. Dr. Csépányi. Megtekinthető: május 10-én, egész nap. Garázs eladó a belvárosban. Érdeklődni: 37-392. _________ E lcserélném szoba- konyhás házamat. 150 négyszögöl telekkel, kis méretű, tanácsi, vagy szövetkezeti la- kásért. I., Rét u. 2. sz. Elcserélném kétszo- ba-összkomíortos, kertes lakásomat 400 négyszögöl telekkel kétszobás bérházi lakásért, plusz 50 000 Ft készpénz. Ajánlatokat a kiadóba, Széchenyi u. 15—17., i.Nyári költözés*» jeligére. Elcserélném kertes, szoba-konyha, éléskamrán lakásomat tanácsi, vagy szövetkezeti másfél, vagy kétszobásra. Miskolc, III. kér.. Pléh Sándor u. XttyII. _____ F clsőzsolcán, befejezés előtt álló családi ház eladó. Érdeklődni: Miskolc, Széchenyi u. Dl. sz. Büdi.________________ E lcserélném modern, szuterén-összkom- fortos lakásomat. Lehet bérházi is. Deák tér 6. Nagy.______ P ereces, Erény ő u. 3. sz. alatti szobakonyha, spájzos lakás telekkel, olcsón eladó. Érdeklődni lehet ugyanott, vagy Pereces, Bimbó u. 5. sz. alatt;_______________ S ürgősen elcserélném háromszoba-hal- los, erkélyes lakásomat két kisebbért. Megtekinthető: este 6 óra után. Széchenyi u. 107., II/3. OJ családi l^áz eladó, beköltözéssel. III. kér., Partos u. 9. Pa- pírgyár. ______ E ladó 2 db déli fekvésű víkcndtelek. Alsó-Hámor, Vadas J. u. 26. ______________ B útorozott szobába férfi szobatársat felveszek. Vörösmarty u. 51. Eladó PÜnkösd-dű- lőben 1G00 négyszögöl szántó, HTegosztvn is. Diósgyőr, Temető u. 21. Slkora. Ganz hegesztőtranszformátor bérbe adó, vagy eladó. Dózsa György u. 18. Egy 8 hónapos, törzskönyvezett, kan puli elveszett. Nyomravezetőjét jutalmazom. Molnár Lajos, Miskolc, m.j Bartók Béla u. 20. A Borsod megyei Tanácsi Építőipari Vállalat EM-VIZSGÁVAL RENDELKEZŐ TORONYDARU-KEZELŐT FELVESZ Fizetés megegyezés szerint! Szállás- és utazási költségtérítést biztosítunk! Minden szombat szabad! Jelentkezés: Üteg utca 3. sz. alatt. Ipari tanulókat felveszünk SZ&&ÍP szakmára. Jelentkezhet minden 14. életévét betöltött, 8 általános Iskolai végzettséggel rendelkező fiatal. A gyár biztosit: kedvezményes utazást, 50 fillérért ebédet, díjtalanul munkaruhát, tankönyveket A tanulók ösztöndíja előmenetelüktől függően emelkedik. A szülőktől távol élő tanulóknak havi 300 Ft különélés! pótlékot, szülőknél lakó fiataloknak havi 250 Ft ösztöndíjat fizetünk. Jelentkezni lehet bármely munkanapon, 7—10 óráig Levélre részletes tájékoztatást küldünk. A gyár címe: Budapest. IV.. Erkel u. 30. Személyzeti oktatási osztály. A Putnoki Téglagyár DÖMPERVEZETÖKET VESZ FEL. Bérezés és egyéb juttatás a vonatkozó rendeletek szerint. Munkásszállást, utazási költségtérítést biztosítunk. Jelentkezés a téglagyár vezetőjénél. Csarnokok, tároló színek, félereszek poliészter hullám- Icmczzcl való fedését vállalja a Miskolci Müanyagfel- dolgozó Vállalat, Miskolc, Vágóhíd u. 8—10. Telefon: 17-231, 14-652.