Észak-Magyarország, 1970. május (26. évfolyam, 101-126. szám)
1970-05-20 / 116. szám
* Országos kezdeményezés Diósgyőrben (2. oldal) Harc a gátakén (5. oldal) Mit mond a paragrafus? (ö. oldal) I Napi külpolitikai összefoglalónk Kassel Sü latsáé Laird beite A csütörtöki kasseli találkozó előtt a nyugatnémet delegáció -kedden titkos tanácskozást tartott. Végleges álláspontjukat kívánták kialakítani a Willi Stoph—Willy Brandt találkozóra. Különböző hírele azonban kiszivárogtak. Bonni politikai körök tudni vélik, hogy az NSZK egy később kötendő államszerződés „néhány elemét” javasolja majd megvitatásra. Székben az „elemekben” állítólag mindkét német állam ENSZ-felvételénck kérdése is benne van. Az NDK azonban aligha lesz hajlamos részletmegoldásokon vitatkozni, toldozás- foldozgatásokat elfogadni, amikor kinyilvánított és teljesen indokolt kívánsága: az NDK nemzetközi jogú teljes elismerése az NSZK részéről. S egyre valószínűbbnek látszik, hogy ez az óhaj nem áll ellentétben Nyugat-Né- metország lakossága jó részének elképzelésével. Hiszen éppen most került napvilágra egy újabb közvéleménykutatási eredmény: eszerint a megkérdezettek 89 százaléka támogatja az NDK-val és a többi szocialista országgal folytatandó tárgyalásokat. Márpedig a tárgyalások igazi értelmét az eredményen lehet lemérni. S a végeredmény nem lehet más, mint a reális helyzet elismerése. A brit sajtó természetesen a Wilson által bejelentett közelgő választások esélyeit latolgatja. Üjabb közvélemény-kutatási eredményt hoztak nyilvánosságra: eszerint a Munkáspárt jelenleg 2,7 százalékkal vezet a konzervatívok előtt, ami CO man- dátumos parlamenti többséget jelent. A megkérdezettek 64 százaléka szerint a Mun. káspárt fog győzni. Áprilisban mindössze 36, januárban pedig csupán 27 százalék számított munkáspárti győzelemre. Súlyos támadások érték a szenátusban a Nixon-kor- mányt laoszi beavatkozásai miatt, Laird hadügyminiszter azonban álszent módon „megmagyarázta”: az USA csak katonai „tanácsadókkal” vesz részt a saigoni rezsim csapatai mellett a laoszi betörésekben, ilyen módon igazi beavatkozásról, tehát törvénysértésről nem lehet beszélni. Politikai megfigyelők szerint az amerikai—dél-viet- nami, Laosz ellen történő akciók csak tovább növelik az USA-ban, szenátuson belül is, a háborúellenes csoport erejét és harci kedvét. XXVI. évfolyam, 116. szám Ára: 80 fillér Szerda, 1970. május 20. Fokozzák támadásaikat a kambodzsai partizánok Nagy létszámú alakulataikkal városokat ostromolnak A kambodzsai partizánok kedden bekerítették Tram Khnar városát, amely Phnom Penlitől 40 kilométerrel fekszik délnyugati irányban és egy fontos útkeresztezést ural. A város felmentésére Phnom Penli-ből kormánykatonaságot vezényeltek oda, s a" városon kívül — hivatalos szóvivők szerint — hevesnek minősített harcok alakultak ki a kormánykatonaság és a partizánok között. Ugyancsak heves harcok alakultak ki a Phnom Penh- től mintegy 30 kilométerre délre fekvő Lomphat (Rat- tanakiri tartomány székhelye) körül. A kambodzsai partizánok „nagy létszámú” alakulatai vették ostrom alá a várost és jelenlétüket — mint egy Phnom Penh-i szóvivő fogalmazta — az egész környéken éreztetik. Továbbra is birtokukban tartják a partizánok Tonle Bet várost, amelynek visszaszerzéséért több támadást indítottak a kormánycsapatok. Az árvízsújtotta területek lakói a honvédség kétcltű- jenek „fedélzetén”. (Riport az 5. oldalon) Tawmhb er ÁRVÍZVÉDELEM VILÁG PROLETÁRJAI, EGYBSOUETEK1 A MAGYAR SZOCIALISTA MUNKÁSPÁRT BORSOD MEGYEI BIZOTTSÁGÁNAK LAPJA Hre%&nyev ü&euete Leonyid Brezsnyev üzenetet küldött Kairóba, az amerikai agresszió ellen harcoló laoszi népet támogató nemzetközi értekezlethez. A világ haladó társadalmi képviselőinek ez a fontos találkozója kifejezi, hogy erősödött a nemzetközi szolidaritás az iránt az igazságos harc iránt, amelyet a hős laoszi nép és indokína más népei folytatnak a függetlenségért, a demokráciáért, a békéért és a semlegességért, a nemzetközi jog és az erkölcs Összes normáit lábbal tipró amerikai imperializmus beavatkozása ellen. Laosz, Vietnam és Kambodzsa népeinek ügye az egész világ népeinek közös ügye. A szovjet nép és a Szovjetunió Kommunista Pártja — híven a nagy Lenin hagyatékához — továbbra is az indokínai népek igazságos harcát támogatja, minden segítséget és támogatást megad nekik. m tsss-gastdálkodás Illést tartott a megyei tanács végrehajtó bizottsága A megyei tanács végrehajtó bizottsága tegnap, keddeu délelőtt ülést tartott, ahol a mezőgazdasági tcrmelőszöveíke- zetek 1969. évi gazdálkodásáról szóló jelentést tárgyalták meg. A vb-tílésen részt vett Boruzs Gyula, a Mezőgazdasági és Élelmezésügyi Minisztérium szövetkezeti főosztályának vezetője. A testület elé terjesztett jelentés megállapította, hogy megyénk termelőszövetkezeteit. 1969-ban további fejlőMagyar internacionalisták szovjet kitüntetése Miskolcon Meleg hangulatú kis ünnepség zajlott le tegnap, május 19-én, kedden délelőtt Miskolcon, az MSZMP Borsod megyei Bizottságának székhazában. Megjelentek ilt azok az idős borsodi internacionalisták, akik fél évszázaddal ezelőtt, 1917 és 1922 között szovjet földön, a Vörös Hadsereg katonáival vállvetve harcoltak a Nagy Októberi Szocialista Forradalom győzelméért, a külföldi in-, tervenció és a belső ellenforradalmi lázadás ellen. Ez alkalomból eljött Miskolcra és megjelent az ünnepségen F. J. Tyitov, a Szovjetunió budapesti nagykövete; jelen volt Borsod megye és Miskolc város több vezető személyisége — élükön dr. Bodnár Ferenccel, az MSZMP Központi Bizottságának tagjával, a megyei pártbizottság első titkárával; továbbá jelen volt több járási pártbizottságunk első titkára is. A megjelenteket dr. Bodnár Ferenc elvtárs meleg szavakkal köszöntötte, majd dr. Ladányi József, a megyei tanács vb-elnöke és F. J. Tyitov nagykövet méltatta a magyar internacionalisták érdemeit, a kétoldalúan többször is vérrel megpecsé(Folytatás a 2. oldalon) dés és erősödés jellemezte. Kedvezőek voltak a feltételek is, s különösen pozitívan hatottak a gazdálkodásra a reform bevezetéséből eredt változások. Az elmúlt évi gazdálkodást minden üzemben nyugodt és elégedett hangulatú zárszámadás követte. Kitért a jelentés arra — a vitában is sok szó esett róla —, hogy megyénkben egészséges irányban halad az üzemi konccnt-. ráció. Tavaly 22, az idén' újabb 33 termelőszövetkezet egyesült, szerveződött nagyobb gazdasággá. Kiemelkedőek voltak az elmúlt évben a terméseredmények. Növekedett a szarvasmarha-állomány. Ez utóbbihoz lényegesen hozzájárult az 1969. év végén végrehajtott árrendezés. Nőtt az itatásos borjúnevelés aránya, javult a tej- és tejzsírpótló tápszerek használata. Közös gazdaságaink az 1968. évitől több mint 270 millió forinttal magasabb halmozott termelési értéket értek el. A nyereség 1969. évre nagyobb mértékben növekedett. mint a szövetkezeti bruttó jövedelem. örvendetes, hogy megyénkben az elmúlt évben nem volt veszteséges üzem. Ez volt az első olyan gazdasági év. amelyben valamennyi termelőszövetkezet nyereséggel zárt. Az említett eredmények természeteden hatással voltak a tagok részesedésére is, kedvezően alakultak a személyi jövedelmek. Az agy dolgozó tag részesedése az 1968. évi 13 584 forinttal szemben 15 652 forintra emelkedett. Ugyancsak emelkedett az alkalmazottak munkabére is. Az elmúlt évben értük el az eddigi legmagasabb összegű beruházást is a mezőgazdaságban. Építkezésre, gépek és egyebek vásárlására 431 millió forintot fordítottak. Külön kitértek a kedvezőtlen adottságok között gazdálkodó termelőszövetkezetekre, s megállapították, hogy ezek az üzemek is minőségi fejlődést tudnak felmutatni. Ezeket természetesen nagyban segítették az általános és a megkülönböztetett üzemviteli állami támogatások. Az üzemviteli támogatás összege meghaladta a 194 millió forintot. A jelentés és az azt követő részletes elemző vita után a végrehajtó bizottság megállapította, hogy a termelés feltételeinek biztosításában, a gazdálkodás általános színvonalában, a termelés fokozásában, a költség- gazdálkodás mértékébeh, a jövedelmi szint növekedésében és a gazdálkodás számos, más területen az eddiginél megnyugtatóbb ütemű előrelépés történt az 1969-es gazdasági évben megyénk termelőszövetkezeteiben . Németh Károly Dániában A Dán Kommunista Párt meghívására néhány napos látogatásra kedden Dániába utazott Németh Károly, az MSZMP Politikai Bizottságának póttagja, a Budapesti Pártbizottság első titkára és Varga Gyula, az MSZMP Központi Bizottságának tagja, a Zala megyei Pártbizottság első titkára. Ortutay Zsuzsa Miskolcon Tegnap Miskolcon, a városi pártbizottságon tartott előadást Ortutay Zsuzsa, a Magyar Nők Országos Tanácsának főtitkára. A család szerepe az ifjúságra ható nevelő tényezők rendszerében című előadására a borsodi ifjúsági hónap alkalmi, ból került sor. F. J. Tyitov, a Szovjetunió budapesti nagykövete nyújtotta át a Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsa által adományozott kitüntetéseket.