Észak-Magyarország, 1970. május (26. évfolyam, 101-126. szám)
1970-05-16 / 113. szám
Szombat, "970. május 16. ÉSZAK-MAGYARORSZÁG 3 A Tiszai Vegyikombinát az elmúlt évekhez hasonlóan az idén is két helyen állít ki a május 22-én nyíló Budapesti Nemzetközi Vásáron. Egyrészt bemutatja termékeit a vállalat önálló pavilonjában, ugyanakkor a NIM kiállító csarnokában is helyet kapnak a kombinát gyártmányai. A szakemberek nagy gonddal készültek e fontos eseményre. Tudatában vannak, hogy a BNV jó alkalom lesz a magyar export és a nemzetközi munkamegosztásban való részvétel bővítésére, a gazdaságosan termelhető, keresett, műszakilag és esztétikailag kifogástalan hazai termékek bemutatására, propagálására. A kiállításon — a TVK pavilonjában és a NIM kiál- lítócsarnokában egyaránt — bemutatják a vállalat hagyományos termékeit: a műanyag zsákokba csomagolt nitrogénműtrágyát, karbami- dot, a Lakkfesték- és Műgyantagyár ismert termékei közül elsősorban a fontosabb gyantatípusokat, a különböző zománcfestékeket, lakkokat. Ezúttal állítják ki először a Lesonal-cég licence alapján gyártott elektrofore- tikus festéket, amelyet az idén kezdtek el gyártani a TVK-ban. (Alkalmazását radiátoron és a Borsodnádasdi Lemezgyár termékein mutatják be az érdeklődőknek.) Üj terméknek számít a kétkomponensű, kiváló tulajdonságokkal rendelkező Gemini parkettlakk is. Újdonság lesz a vásáron a kétrétegű polietiléntömlőt extrudáló — saját gyártmányú — gépsor, a Spanger- berg—TVK kooperációban készült festékipari gyöngymalom, a polietiléngranulátum, a rotációs öntéssel készített tartályok, ballonok. Bizonyára sok látogatót vonz majd a polietilén-kollekció (különböző méretű zsákok és zacskók), az egy és kétrétegű Polipack tejtömlő, a csomagolt tej, a Cryovac- zacskó és egyéb termékek bemutatója. Ezenkívül kiállítják a műszerautomatika főosztály által készített nyomdázó-tasakkonfekcionáló berendezés továbbfejlesztett változatát is. MázSáp és közös érlek összhangja A Termelőszövetkezetek Országos Tanácsa, a MÉM és a SZÖVOSZ közös irányelvek kidolgozásával segíti a közös és a háztáji gazdaságok hatékonyabb, jobb összehangolását. Ezeknek az irányelveknek lényege az, hogy a közös és háztáji gazdaságok a jövőben kölcsönösen segtísék és kiegészítsék egymás tevékenységét. Tegnap délelőtt 10 órakor megbeszélésre gyűltek össze az edelényi, az encsi, a mezőkövesdi. mezőcsáti, miskolci, ózdi, sátoraljaújhelyi és szerencsi járás állatteElem m borsodiak A bukaresti íiemzetkozi versenyre készülnek a megye fodrászai Mint ismeretes, május tóén. vasárnap, és 11-én. hétfőn a balatonfüredi Annabella- szállóban zajlott le az országos fodrászverseny, amelyen 188 férfi- és női fodrász vett részt. Az ország 18 megyéjéből 6—6 szövetkezeti fodrász — megyénként 3 női és 3 férfiversenyző — vett részt a találkozón. A Borsod megyei Fodrász Szövetkezet női és férfifödrász-csapata minden eddiginél nagyobb sikerrel szerepelt. A férfifodrászok az országos vetélkedőn második helyezést értek el. Köztük kiemelkedik Nagy Éva, az Avas-szálló mellett működő 3. sz. fodrász fiók dolgozója, aki az országos bajnoki cím mellett még 3 helyezést ért el. A 20 éves, csinos szőke lányt Dérynét, valamint egy juhászlegényt ábrázoló herendi porcelánnal tüntették ki. Hasonlóan jó. harmadik helyezést ért el a női fodrászok 3 főből álló csapata. Közülük kiemelkedik az 5-ös fiókban dolgozó Tolcsvai Mária, aki egymaga 3. s Tóth Piroska, aki .egy helyezést ért el. A fodrászkollektíva most a Bukarestben megtartandó nemzetközi vetélkedőre készül. Borsodot az a kitüntetés érte. hogy a szomszéd ornegyedszázad beruházás? szágban az itteni versenyzők képviselik az ország szövetkezeti iparának mintegy 300 ezres kollektíváját. A részvevők személyéről tegnap délben döntöttek. Remis Sándor né. a szövetkezet elnöke közölte, hogy a nemzetközi vetélkedőn a kiválóan szereplő Nagy Éva, valamint Lapis Imre — mindketten a 3. sz. fiók dolgozói — képviselik a férfifodrászatot, s Tóth Piroska vesz részt a nemzetközi bemutatón és versenyen az ország női fodrászainak képviseletében. nyésztési felügyelői. A Borsod megyei Állattenyésztési Felügyelőség tanácstermében szó esett a háztáji gazdaságok gazdaságpolitikai szerepéről, fejlesztésük lehetőségeiről. Czelvikker Nándor, a megyei állattenyésztési felügyelőség igazgatója elmondotta, hogy megyei viszonylatban az elmúlt három év alatt hogyan alakult az állat- állomány létszáma a háztáji és a közös gazdaságokban. Mint mondotta, a megye háztáji gazdaságaiban a szarvasmarha-állomány folyamatos csökkenést mutat. Ezzel szemben a termelőszövetkezetekben évről évre gyarapodás tapasztalható. A helyiséghiány mindenképpen szükségessé teszi, hogy a háztáji gazdaságok kihasználatlan istállóit is igénybe vegyék. A háztáji gazdaságok szerepének helyes megítélése megköveteli, hogy a termelő- szövetkezetekben a közös és a háztáji szerves egységet képezzen. A feladat nem köny- nyű. Mielőtt megvalósításához megyénkben is hozzákezdenénk. június 3-án tapasztalatcserére indulnak szövetkezeti gazdáink a Dunántúlra, ahol e téren már szép eredményeket értek el. A tapasztalatcserén részt vesz megyénk valamennyi tsz-ének képviselője, hogy megtekintse a háztáji gazdaságok kisgép- és eszközkiállítását Hódmezővásárhelyen, valamint a Földeákon, Szentesen és Szegváron megrendezett állattenyésztési bemutatót, s hazatérve hasznosíthassa tapasztalatait A. i. Duplájára nő a termelékenysé Rekonstrukció előtt a Kazincbarcikai Köiiuyűbetongyár A mai könnyűbetongyár nem tartozik éppen a legmodernebb üzemek közé. Már felépítése idején sem volt elég korszerű: berendezéseinek műszaki színvonala akkor sem tükrözte, s ma természetesen még sokkal kevésbé tükrözi a kor technikai lehetőségeit Pedig a könnyűbeton — más néven gázbeton — világszerte a legnépszerűbb építőanyagok sorába tartozik. A technológiai elmaradottság felszámolása és a kapacitás bővítése céljából az Építésügyi és Városfejlesztési Minisztérium kollégiuma határozatot hozott a Kazincbarcikai Könnyűbetongyár korszerűsítéséről. A rekonstrukcióra több mint 100 millió forintot fordítanak; a beruházás részben hitelből, részben állami támogatásból valósul meg. Atifomaíák, lyukkártyák Szakértő bizottság alakult, hogy tanulmányozza a legkorszerűbb külföldi gázbe- tongyártási technológiákat. Szovjet, holland, nyugatnémet és svéd cégektől kértek ajánlatokat, s rövidesen megszületik a döntés, kitől rendelik meg az új üzemet. A rekonstrukciót a tervek szerint 1971-ben kezdik meg és még ugyanabban az évben be is fejezik. A több mint 100 millió forint legnagyobb hányadát — körülbelül 95 százalékát — gépi beruházásra fordítják, a rekonstrukció építést alig igényel. A mai elavult berendezések helyét automata gépsorok, lyukkáriyákkal vezérelt modem egységek veszik át. Csaknem 40 százalékkal nő a gyár termelési kapacitása, s a munkát a jelenleginél kevesebb ember is el tudja majd végezni. A termelésnövekedés és a létszámmegtakarítás egifüttcs eredményeként a termelékenység duplája lesz a mostaninak. Korszerű termékek A rekonstrukció célja nemcsak a termelés mennyiségi Edclénybcn — amely nemrég lett nagyközség — felmerték, hogy az elmúlt negyedszázad alatt összesen milyen összeget fordított az állam a község fejlesztésére. Huszonöt év alatt a beruházás megközelítette a 270 millió forintot. Akik meglopják a harmatot Egy juhász elmélkedése az esőrőla szélről és a fákról — A harmatot az ember lopja. Sokszor az ember megelőzi a napfényt, sötéttel ébred, hogy mire felkel a nap, már ott legyen, ahová a munkája parancsolJ Ezt mondja csendesen a juhász és kalapja karimája alól nézi, hogy legel a nyáj. Kék munkásruha van rajta — amit gyárban viselnek az emberek —, és bányában használatos gumicsizma. Nemcsak a ruházata, de éveinek száma sem sorolja a bölcs, öreg juhászok közé. Negyvenhét esztendős. Mégis, aki 11 éves korában bojtárként ismerte meg a munkát a felsödobszai Szilágyi-uradalom ezer holdján, aztán a háború sodorta, a békét meg négy hold juttatott földön kezdte, s a semmiből emberi életet teremtett magának és családjának, az sokkal többet élt, mint ahány év születése óta a. naptár szerint eltelt, tgII hát a negyvenhét esztendős juhász is elmélkedhet bölcsen, mert gazdája az öregek tapasztalatainak is. — Hajnalban kelek, egy- idöben télen, nyáron. Az órát sem nézem meg. Minek? Tudom, mire a feleségem megcsinálja hagymából, szalonnából, tojásból a rántottál, akkor van négy óra. Megiszom rá a pohár bort és fél ötkor már fejek. Aztán ki a zöld mezőre, neki a harmatnak ... Ügy kilenc-tíz óra felé, mire a napfény felszippantja a harmatot, behajtok. Melegben nem legel a jószág. Szólítja a két pulit, Ilust és Fickót — eredj amoda érte! — aztán csillapítja, csendesíti őket. Mire nem hullámzik a nyáj, megint mondja. csendesen, amit gondol: — Mert mindennek megvan a maga párja a világon. Itt van ez a permetező cső. Kell ez, hiába bosszankodunk miatta. Az- esőnek a párja a nap. így van értelmük, Vagy ott van a szél. Hogy szidjuk, amikor szembe fúj. De kérdeznénk meg csak a madarakat. Ok dicsérnék. Mennyivel könnyebb az életük a levegőben, ha csak kitárt szárnyukon kell vitorlázni... Fordul a nyáj, neki a hegynek. A juhász még nem moznövelése; legalább ennyire fontos, hogy minőségben és választékban egyaránt korszerűbb termékekkel elégítsék ki az építőipar szükségleteit. Az üzem biztosítja majd a házgyárak igényeit: olcsó, jó minőségű hőszigetelőt gyárt számukra. Az ipari csarnokok építésénél is több célra alkalmasak a Iáin nyűbeton-elemek. A kislakásépítők pedig biztosan szívesen használják majd a könnyűbetonból készült házelemeket. A könnyűbetongyár tehát — igen nehéz kezdet után — megtalálja a maga méltó helyét az ország építőanyagiparában. A gyár rövidesen megfiatalodik, s korszerű technológiájával, jó minőségű termékeivel segítheti az építőipart és az egyéni építkezőket is. Hatalmas erőfeszítések Jövőre kezdik meg a rekonstrukció munkáit, de a gyár feladatai addig is nagyok. Igyekeznek a lehető legtöbb megrendelő igényeit kielégíteni: az 1970-es esztendő első hónapjaiban a gyár jelentősen túlteljesítette eredeti terveit. Az országos nagyvállalat egyik budapesti gyárában a legutóbbi szilveszterkor tűz keletkezett. A tűz miatti kár és termeléskiesés pótlását a kazincbarcikaiak vállalták. S a jubileumi szocialista mun, kaversenyben elért eredményeikkel teljesítették vállalásukat. F. T. faoévzárás és tollagás futnokoi A Putnoki Mezőgazdasági Technikumban már befejeződött a tanítás. Középfokon is, felső fokon is egy-egy osztály végez az idén. A középfokon tanuló diákok az elmúlt napokban elkészítették írásbeli dolgozataikat. Az évzáró ünnepségre és a végzősök ballagására ma, május 16-án, szombaton, a késő délutáni órákban kerül sor. Mégpedig: stílszerűen. Az érettségiző negyedik osztály lóháton és hintőkban ballag. A lovasmenet után felsorakoznak és a végzős, diplomázó felsőfokú tagozatos diákokkal együtt vesznek búcsút az intézettől, amelyben a nagyüzemi mezőgazdaság szolgálatára és továbbfejlesztésére felkészültek. Elbúcsúznak a községtől is. Az intézet udvaráról az utcára mennek, ott is végigballagnak vidáman énekelve, a hagyományok szerint. Az ünnepélyes tanévzárásra és búcsúztatásra a ballagás után kerül sor az esti órákban. Ezután reggelig tartó táncmulatság következik. Kellemes idő esetén a szabadban, az intézet virágoktól díszlő udvarán. ’ A nőőrm és a belső ellenőrzés Előadás a MTESZ-ben Sok. gazdasági szakembert vonzott a Miskolci Közlekedéstudományi Egyesület közlekedésgazdasági szakcsoportja rendezésében tegnap elhangzó előadás. A vállalati belső ellenőrzés jelentőségéről és különböző módszereiről tájékoztatta az érdeklődőket Csajka István, a MÁV miskolci Igazgatóságának főkönyvelője. A borsodi műszaki hetek e rendezvényének előadója többek között rámutatott: az ellenőrzés jelentősen segíti a gazdálkodás és a termelékenység hatékonyságának növelését. Méltatta az elmélet és a gyakorlat kapcsolatának szükségességét; s beszélt arról, milyen nélkülözhetetlen része a vezetői ténykedésnek az ellenőrzés. Szerepe as, hogy a kitűzött feladatok Végrehajtását figyelemmel kísérje, s az eredményeket a célokkal kritikusan egybevesse. Az előadás után számos javaslat és figyelemreméltó hozzászólás hangzott el a tegnap megtartott an kúton. dml. Testsúlya jobb lábán, és a botra támaszkodó bal könyökén. Egy darabig szótlanul nézi a nyájat, aztán elindul ő is. Kezében meg- csörrennek a bot bronzkampójának kis karikái. Felém nyújtja a tenyerétől fényes birsfabotot és ezt mondja: — A hosszú életű fának az éles kés a párja. Mi minden készül belőle! Krisztus keresztje, szegény népek ekéje, csecsemő bölcsője, emberek háza, állatok ólja, juhászok botja ... \ Ügy maradok el mellöle, mint ahogy a harmat múlik j cl a napfényben. Kézfogás- j sál, de észrevétlenül. Megy neki a hegynek, a nyáj után. ! Az az egyetlen mo£t j jár az eszemben, amit búcsúzóul vetett: .igaztalan lenne, ha azt írná, hogy csak én lopom meg hajnalonként a harmatot, mert sokan vagyunk juhászok, vasutasok, gyáristák és traktorosok, akik sötéttel ébredünk, hogy mire felkel a nap, már ott legyünk. ahová a munkánk parancsol Oravee János moldvai asszonyok a miskolci színházban Becsesek a boldvai tsz-ben az asszonyok. Helyüket-rang- jukat munkájukkal érdemlik, s öregbítik esztendőről esztendőre. Legkivált a dohányos brigádról szólnak dicsérettel, amelynek tagjai most is remekeltek. A megyei versenyben elsők lettek a tavaly termelt, gyűjtött, kötegekbe fűzött illatos füstölnivalóval, ötezer forinttal jutalmazta őket a területi szövetség ez- ért az elsőségért, s a közeljövőben toldja meg az elnöki keretből ezt az összeget Nyíri Dániel. S hogy az öröm még teljesebb legyen, a tsz alig két hónapja újjáválasztott nőbi- y.otts'ága — Réti Rudolfné titkárral az élen —, színház- látogatásra invitálta őket, no meg a többi, hasonlóan lelkes, íöldmívelő asszonyt Ötvenhatén tapsolták-nevették, szórakoztak végig a Miskolci Nemzeti Színházban a Csárdáskirálynő pompás előadását. Közöttük volt olyan — talán nem is egy —, aki első ízben látott színházat belülről, habár televíziója már régóta van. A sokrétűen gondos nőbizottságnak nem ez az egyetlen kellemes meglepetés van az idei programot őrző tarsolyában. Rövidesen a Rónai Sándor Művelődési Központot látogatják meg a boldvai asszonyok. Nyáron pedig — ha már tűi lesznek az aratási munkák energiát emésztő hajráin —, pihenő-kirándulást rendeznek Hajdúszoboszlóra, s megmártóznak a gyógyító forrás vizében. "• r. a, Kiállítás két helyen \}j termékekkel a BINV-n
