Észak-Magyarország, 1970. március (26. évfolyam, 51-75. szám)
1970-03-14 / 62. szám
ÉSZAK-MAGYARORSZAG 6 Szombat, 1970.. mőre. 14. AZ £5ZA K-MACHARORSZAC KOSSUTH RADIO PETŐFI RADIO MAGYAR TELEVÍZIÓ | íílUlíi" oS ® b && m, m* mi m buatislavai televízió televízió telim március 16-tól március 22*1 g HÉTFŐ Kossuth rádió. 8.15: Mit üzen a Rádió? 8.50: Népi zene. 9.25: A hét előadóművésze. 10.05: Zenekari muzsika. 13.00: Iskola- rádió. 11.35: Operarészlet. 12.20: Ki nyer ma? 12.30: Tánczenei koktél. 13.15: Népi muzsika. 14.00: Édes anyanyelvűnk. 14.05: Fuvolaszó. 14.24: Lehár-operettekből. 14.40: Gyermekrádió. 15.46: Kóruspódium. 16.05: A Fáy-együttes játszik. 16.18: Balettzene. 17.20: Magyar dalok. 17JS5: Van új a nap alatt. 17.50: Húszas stúdió. 19.25: Sporthíradó. 19.35: Lemezmúzeum. 19.55: Életem, emlékeim. 20.50: Házimuzsika. 22.20: Szólistaparádé. 22.50: Munkások a könyvtárban. 0.10: Cigánydalok. Petőfi rádió. °.05: Zenekari muzsika, 9.00: Ezeregy délelőtt. 10.00: A zene hullámhosszán. 11.50: Vásárnaptár. 12.00: Dalok, mesék .. . 12.20: Bach-míívek. 13.03: Reflektorfényben... 13.20: Operarészletek. 14.00: Kettőtől hatig. 18.05: Közkívánatra. 19.30: Ismét Leniné a szó. 19.54: Jó estét, gyerekek! 20.20: Fali: Sztam- bul rózsája 21.59: Petrovics: Vonósnégyes. 22.25.: A hét előadóművésze. 23.15: Verbunkosok. KEDD Kossuth rádió. 8.20: Zenekari muzsika. 9.00: Gyermekrádió. 9.36.: Tánczene. 10.05: Gömböc úr. Komédia. 10.36: Kórusmuzsika. 13.0Ö* Iskolarádió. 11.35: Pro- kofjev: D-dúr szonáta. 12.20: Ki nyer ma? 12.30: Melódiakoktél. 13.45: Törvénykönyv. 14.00: Pol- beat. 14.ll: Mesejáték. 15.10: Borodin: rgor herceg. Részlet. 15.25: Rádióiskola. 16.05: Negyedszázad távlatából. 16.10: Deák: Fúvósötös. 16.22: Gazdaságtörténet. IV. 16.32: Ravel-dalck. 16.48: Az élő népdal. 17.20: Supp'é. Könnyű lovasság. Nyitány. 17.27: Dőkumentumfilmek. 17.47: Könnyűzenei híradó. 38J7; Operarészletek. 19.25: A Szabó csa- láfa. 19.55: Kapcsoljuk... Kb. 21.29: Gondolat és cselekvés — Lenin ni. 22.20: Népi zene. 23.00: Könnyűzenei újdonságok, 23.20: Éjszakai Rádiószínház. 0:10: Operaáriák. Petőfi rádió. 8.05: Daliak tánc- eal. 9.00: Fúvószene. 9.10: Operarészletek. 10.00: A 2er»e hullámhosszán. 11.45: Léteznek ö tenger szörnyei? 12.00: Farkas: Csárdás. 12.08: Vezényel: Or- mándy Jenő. 13.03: Brahms-mű- vek. 14.00: Kettőtől hatig. 18.10: Fiatalok hullámhosszán. 19.54*5 ,7ó estét, gyerekek*! 20:25: Üj könyvek. 20.28: Iliász, n. 21:3G: Nepdalcsokor. 22.10: Vonósnégyes. 23.46: Tánczene. SZERDA ne. 20.00: A zene hullánrhosz- szán. 11.50: Szántó Jenő írása. 12.00: Barokk muzsika. 13.03: Szolnoki stúdiónk jelentkezik. 13.20: Operakórusok. 14.00: Kettőtől hatig. Közben 16.49: Egy kis figyelmet kérek 1 17.00: Közvetítés az Admira Energie—Vasas KK-mérkőzés n. félidejéről. 17.50: Daljáték-részletek. 19.10: Könnyűzene. 19.32: Haydn: C-dúr vonósnégyes. 19.50: Jó estét, gyerekek. 20.28: Népi zene. 22.20: Ausztria és a magyarországi Tanácsköztársaság. 22.30: Operettrészletek 23.15: Századunk zenéjéből. 23.40: Colette Dereal és Charles Aznatvour énekel. PÉNTEK Kossuth rádió. 8.20: Meseopera. 9.50: Beszélgetés dr. Szendéi Ádám adjunktussal. 10.05: A Rádióegyetem antológiája. 10.22: Schumann: II. szimfónia. 10.59: Lottóeredmények. 11.00: Iskolarádió. 11.35: Édes anyanyelvűnk. 11.40: Bach: E-dúr triószonáta. 12.20: Ki nyer ma? 12.30: Tánczenei koktél. 13.15: Népi zene. 13.45: A harmadik évezred felé. 14.00: A Gyermekrádió műsora. 14.25: . Magnótárosok ötperce. 14.30: Az élménygondolkodás. IV. rész. 15.10: Woodburry daloskönyv. 15.30: David Oisztrah hegedül. 16.05: így élünk... 17.00: Az ENSZ-család. 17.25: Hallgassuk együtt! 18.05: Mikrofórum. 18.20: Népi zene. 19.35: Az ürügy. Színházi közvetítés. 21.50: Friml filmzenéjéből. 22.2.0: A tűz márciusa — oratórium. 23.25: Operettrészletek. 0.10: Lant zene. Petőfi rádió. 8.05: Könnyűzene. 8.50: Nemzetközi kérdések. 9.00: Ezeregy délelőtt. 10.00: A zene hullámhosszán. Közben 10.59: Lottóeredmények. 11.45.: Elbeszélés. 12.00: Nóták. 12.30: Szecsődy Irén énekel. 13.02: Lengyel költők versei. 13.23: Olasz muzsika. 14.00: Mindenki kedvére... 18.10: Hangverseny. 18.50: Világkonszemek és a szakszervezeti harc. 19.05: Népi zene. 19.34: Hanglemezgyűjtők húszperce. 19.54: Jó estét, gyerekek! 20Í28: Operettrészletek. 20.50: Tánczene. 21.30. A mi előadóink. 22.30: Láttuk, hallottuk. 22.50: Táncdalok. 23.13: Symphonia do- mestica. SZOMBAT Kossuth rádió. 3.20: Lányok, asszonyok. 8.40: Nóták. 9.04: Mozart-hangverseny. 10.35: A Tanácsköztársaság dalaiból. 10.50: Rádiószinház. 11.50: Táncoló fapálcikák. 12.20: Melódiakoktél. 13.57: Férfidolgok. 14.07: Kórusszvit. 14.20: Kis magyar néprajz. 14.25: Üj Zenei Ojság. 15.20: Csak fiataloknak! 16.06: Szombat délután. 17.36: 1919 balladája. Rádiómontázs. 18.21: Ormándy Jenő vezényeL 19.25: Egy óra Rátonyi Róberttal. 20.25: Operai emlékeimről. 20.57: Esti pihenő —• muzsikával. 22.20! Táncoljunk! 0.10: Melódiákoktól. Petőfi rádió. 8.05: A hét műsorából. 8.35: Az ENSZ-család. 8.55: Operett részi etek. 9.45: Válaszolunk hallgatóinknak. 10.00: A zene hullámhosszán. 11.50: Czine Mihály könyvszemléje. 12.00: Barokk kamarazene. 13.03: Lovak, lótenyésztők. 13.30: Salome, áriája. 14.00: Gyermekrádió. 15.00: Mit egyen a gyerek? 15.05: Nóták. 15.20: Debussy-művek. 15.45: Juan Ponce de Lón. 16.05: Közvetítés labdarúgó-mérkőzésekről. 16.20: A hét műsorából. Közben 17.05: Közvetítés labdarúgó-mérkőzésekről. 17.20: Népzenei Magazin. 18.10: Kíváncsiak Klubja. 19.00: Liszl-művek. 19.35: Kulturális híradó. 19.50: Jó estét, gyerekek! 20:28: Népi zene. 2Ó.37: Regény. A vígszínházi csata. 21.37: Bach-szólisták. 23.15: Operarészletek. VASÁRNAP Kossuth rádió. 345: MRT-magazin. 10.03-; Néprajzkutató verseny. 11.08: Versek. 11.18: Ormándy Jenő felvételeibőL 12.44: Hómos György műsora. 12.54: Oper ettrészl etek. 13.20: Rádiólexikon. 13.50: Művészlemezek. 14.30: Panoráma. 15.03: Nótakedvelőknek. 16.05: Gigli művészi pályája. 16.29: Mérkőzések percről percre. 17.30: Halleluja, Baby! 18.37: Versekről. Í8.53: Hófehérke és a hét törpe. 19.10: Leonard Warren énekel. 19.35': Könnyűzenei hangverseny. Kb. 22.20: Beszélgetés Henryk Sze- rynggeL 23.20: Ritmusturmix. Petőfi rádió. 7.00: Az evangélikus egyház félórája. 7.30: Orgonaművek. C.00: Miska bácsi lemezesládája. 8.?*: Ooérakalauz. 9.30: Mit hallunk? 10.00: Zenei anyanyelvűnk. 10.10: Mozart: G- dúr vonósnégyes. 10 *0: Vasárnapi koktél. 12.10: Jó ebédhez szól a nóta. 13.02: Rádiójáték. 14.00: Táskarádió. 15.00: Jelenidőben ... 18.20: Dokumentumműsor. 19.00: Népdalok. 19.35: Földrajzi fejtörő. 19.50: Jó estét, györekékl 20.15: Lemezek. 21.10: Modern ember — korszerű művészet. 21.20: Epizódok. 22.20*. Könnyűzene. 23.10: Rézfúvós sextett. 23.23:* Haydn-művek. Kossuth rádió. 8.22: Enekszä« ffiriok. 9.02: Szép magyar novel* Xa. 9.20: Filmmusicalek zenéje, r10.0fs: Zenekari muzsika. 11.30: A Szabó család. 12.20: Ki nyer ma? 12.30: Tánczenei koktél. 13.15: Népi zene. 14.00: Bemutatjuk a Critics-együttest. 14.13: Köny- nyűzene. 14.39: Két dalciklus. 15.10: Mai témák... 15.19: Magyar századok. 10.05: Operettdalok. 16.16: Kassák Lajos: Ünnep. 16.36: Muzsikáról fiataloknak. 17.20: Beethoven: d-moll szonáta. 17.43: Látogatás. ;7.50: Orff: Carmina Burana — nyitány. 19.23: Egy rádiós naplójábóL 23toL 20,10: Népzenei magazin. 20.53: Gondolat. 21.32: Könnyűzenei felvételekből. 22.20: Operettrészletek. 22.40: A modern történetírás problémái. 23.00: Könnyűzene. 0.1C: Kamarakórus. Petőfi rádió. 8.05: Nóták. 8.20: Tánczene. 9.00: Két szimfonikus költemény. 9.30: Gyermekrádió. 10.00: A zerje hullámhosszán. 11.55: Néhány« pere tudomány. 12.00: Dalok, mesék... 12.18: Operarészletek. 13.03: Körusmű- vek. 13.15: A megszegett fegyverszünet. 14.00: 'Kettőtől hatig. 18.10: Kis magyar néprajz^. 13.15: Citera ~ tambura — hárfa. 18.30: Körmikrofon. 19.03: Nagy muzsikusok ifjú évei. 19.25: Az én könyvtáram. 19.54: Jó estét, gyerekek. 20.25: Massenet: Manón. Opera. CSÜTÖRTÖK Kossuth rádió. 8.20: Régi melódiák. 9.00: Sándor, József, Benedek... 9.25: Prokofjev: VII. ifjúsági szimfónia. 10.05: ‘Népi. zene. 10.30: Rádióegyetem, 11.00: Operarészletek. 12.20: Ki nyer ma? 12.30: Melódiakoktél. 13.40: Vita a korszerű mezőgazdaságról. 14.00: Kóruspódium. 14.13: Ravel: G-dúr zongoraverseny. 14.51: Vörösmarty: Csongor és Tünde. 17.15: Beethoven: G-dúr szonáta. 17.33: Dokumentumműsor. 17.58: Töltsön egy félórát kedvenceivel. 19.25: Kritikusok fóruma. 19.35: Népdalok. 19.49: Puccini: Pillangóldsasszony. Opera. Közben 20.45: Versek. 22.58: Meditáció. 23.08: Népdalok. 23.40: Kórusmuzsika. 0.10: Tánczene, Petőfi rádió. 8.05: Kamarazene. 8i45: Külpolitikai figvelő. 9.00: Dalol a tavasz. 9.30: KönnyüzeA ma nyár televízió műsora Kedd 8.95: Iskola-tv. 9.00: Környezetismeret. 0.55* Történelem. 11.55: Osztályfőnöki ára. 13.10: Sz£m- tan-mértan. 14.00: Környezetismeret. 14.55: Történelem. 16.40: Osztályfőnöki óra. 17.58: Hírek. 18.05: Felszín alatt... 18.45: Reklámműsor. 16.50: Tízen Túliak Társasága. 19.45: Esti mese. 20.00: Tv-híradó. 20.20: A komédiás. Film. 21.69*. Dzsesszpódium *70. 22:10: Tv-híradó — & kiadás. Szerda 9.00c Képeit Örményországtól. 9.20: S*zerencsés álmokat’! Tv- fiím. 10.25: Dzsesszpódium ’70. 10.45: Akit nagyon szeretnek. Film. 17.58: Hírek. 18.03: Szerkesztik a nézők . . . 18.35: Reklámműsor. 18.40: Nótaszó. 19.05: Esti mese. 19.15: Esti tanfolyam. Film. 19.45: A „Felszabadult melódiák” sorozat adása. 20.09: Tv- híradó. 20.20: Ex A ntiquls. . . Zenés Mm 20.50: Jégkorong világ-' ba.inokság. Közben 22.09: Tv-hir- adó. Csütörtök 9.99: lskola-tv. 11.55: Földrajz. 14.00: Olvasás. 16.40: Földrajz. 17.15: Irány az egyetem. 17.58: Hírek. 18.05: Család és társadalom. 8. 18.30: Beszédtéma. 19.00:i Reklámműsor. 19.05: Esti mese. 19.15: Korszerűbb háztájit! 19.35: Esti muzsika. 20.00: Tv-híradó. 20.20: Pamir *69. 20.50: Elveszett illúziók. 7. rész. 21.45: Szülők, nevelők egymásközt... 22.35: Tv-híradó. Péntek 8.05: Iskola-tv. 8.30: Angol nyelv. 11.05: Fizika. 13.10: Élővilág. 15.50: Fizika. 17.05: Pedagógusok fóruma. 17.48: Hírek. Í7.55: A nagy orrú manó. Kis- fílm. • 13.15: HA-LBC célba ér. 18.45: Reklámműsor. 18.50: Esti mese. 19.00: A Tv politikai tanfolyama. 19.30: Koncert a 707. utcában. Klsfllm. 20.00: Tv-híradó. 20.20: Péntek eső bemutató. Volt egyszer egy borbély. Tv- film. 21.40: A ,,Felszabadult melódiák” sorozat adása. 21.55: Tv- Hiradó — 2. kiadás. 22.05: Jégkorong világbajnokság. Szómba! ö.GO: Korszerűbb háztájit, 9.20: Elveszett illúziók. 7. rész. 10.15: Nótaszó. 10.40: A nagyorrú manó. *Kisfiím. 16.03: Az aranykesztyű lovagjai. Ty-film. 17.36: Hjrek. 17.40: Reklámműsor. n.45: Ismerkedés a szobrászattal. 18.05: Napsugár a levegőben. 18.35: A Tv Jelenti... 19.20: Cicavízió. 19.33: „Előkelőek nem vagyunk” ... Verses-zenés összeállítás. 20.20: KóztQnk maradjon. Tabi László ötperce. 20.25: őrjárat az égen. TV-fllm. 21.20: Üzenet a Jövőből. Időkibövítő. Mézga család. 21.43: Tv-híradó — 2. kiadás. 22.00: Táncdalfesz- tlvál, 1970. Vasárnap i 8.43: Iskola-tv. 9.25: Orosz nyelvtanfolyam. 9.50: Az ötven- egyedik esztendő, ll.oo: Telesport. 15.18: Francia nyelvtanfolyam haladóknak. 15.45: Gyermekműsor Varsóból. 16.45: Rek- lámműsor. 16.50: Dokumentumaim. 18.05: Delta. 13.3S: „Röpülj páva...” 19.05: A világ térképe előtt. 19.15: Esti mese. 19.30: Mézga család. 11. Memumo. 20.00: Tv-híradó. 20.20: „Az öreg hölgy.” Bűnügyi film. 21.15: Magyar tudósok. 2l.53:_ Az érem harmadik oldala. 22.05: Tv-híradó — 2. kiadás. 22.25: Reklúm- revü. (A Magyar Rádió és Televízió a műsorváltoztatás jogát fenntartja.) Mély fájdalommal tudatjuk. hogy 8zv. S, KIS GARORNE I. Farkas Irén zongoratanárnő március 12-én. hosszú szenvedés után elhunyt. Temetése március 14-én, szombaton 12 órakor, a tetemvárt Deszka-templomból. A gyászoló család A bratklavai televízió műsora Hétfő 17.55: Telesport., 18.25: Lenin nyomdokain. 19.OO é3 22.30: Tv- j híradó. 20.Oly: Rettegés a pokoltól ; (a bratislavai Szlovák Nemzeti Színház előadása). 21.55: Ocenas: Poéma szólóra és hegedűre. Kedd 16.00: A Csehszlovákia—NDK jégkorong VB-mérk. közvetítése. 19.00 és 21.55: Tv-híradó. 20.45: Slágerstúdium (az NDK Tv műsora). 21.20: Lancelot (angol tvsorozat). Szerda 19.00 és 21.45: Tv-híradó. 19.30: A Csehszlovákia—Szovjetunió jégkorong VB-mérkőzés közvetítése. Csütörtök 10:00: Az ellenség. hátában (szovjet film). I. rész. 17.15: Aranykamera. 19.00: Tv-híradó. Péntek 9.30: Az ellenség hátában (szovjet film). II. rész. 16.00: A Csehszlovákia—Finnország jégkorong VB-mérk. közvetítése. 19.00: Tv-híradó. 19.30: A Szovjetunió —Svédország jégkorong VB-mér- kőzés közvetítése. Szombat 15.25: VS Kosice—Bánik Ostrava labdarúgó-mérkőzés közvetítése. 17.15: Operettdalok. 17.35: Sportfilm. 19.00 és 21.50: Tv-híradó. 21.15: Vidám vasárnap (magyar film). 22.00: Az Eu revízió táncdalfesztiválja Amszterdamból. Vasárnap 11.25: Prokofjev: II, zongora- verseny. 12.00: A Csehszlovákia —Lengyelország jégkorong VB- mérkőzés közvetítése, 19.00 és 21.15: Tv-híradó és sporteredmények. 19.55: ÍCockázat (íengyel tv-filmsorozat). n. rész. 21.40: Janacek: Szvit vonószenekarra. Dolgozókat alkalmaznak Felvételre .keresünk férfi munkaerőket 47 éves kortó! textilfestő és kikészítő munkakörbe, betanított munkásnak. Jelentkezés levélben. Hazai Pamutszövőgyár, Budapest, IV. ker^ Baross ca. 99. Azonnali belépésre keres sző- | vőátképzős. nő» betanított munkás munkakörbe jelentkezőket a j HPS Soroksárt- gyára, Budapest, ]• XX., Soroksár. Marx Károly u. | 294. Albérletet biztosítunk költ- ségfaöAZájárulássa!. A' Cement- és Mészművek He- jőcsabak Gyára felvételre keres kezdő közgazdászt, általános vagy építészmérnököt, lakatost, hegesztőt és gépkocsivezetőt. J®- lentkezni. a munkaügyi osztá> fiyon lehet. Gyakorlatias rendelkező építő Spart technikusokat, lakatos, vtl- fianyszerelő, hegesztő szakmunkásokat, fiáiddá rávezető két, autó- darukezelöt, férfi és női segédmunkásokat felvesz & i$et©D- és 'Vasbetonipari Művek Alsózsolcai Gyára, AlsózsoU*a. 41 órás mtm- kaklőrentl. napi egyszeri étkezést, utazási költségekben magas vállalati kedvezményt ér, a távolla- fóóknak munkásszáUásoíí elhelyezési biztosítunk. Az Északmagyarországi Állami Építőipari Vállalat, műszaki fejlesztési munkakörbe felvesz általános mérnököket és építésztechnikusokat. Fizetés megegyezés szerint. Jelentkezés a vállalat központjában, Miskolc, I., Zsigmond u. 2. n>z^ V. cm., 504. sz. szobában. Ötéves gyakorlattal rendelkező gépkocsivezetőket, építőipari gépkezelőt, valamint építőipari technikust keres felvételre a Borsodi Vízmüvek, Miskolc, Tö- mösi u. 2. Tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy a szeretett férj, édesapa, testvér és rokon ROZSA SÁNDOR 60 éves korában hirtelen elhunyt. Temetése március 14-én 4 órakor, a Szent Anna temetőben. A gyászoló család Mély fájdalommal tudatjuk, hogy a legdrágább férj, édesapa, testvér OROSZ LÁSZLÓ LKM-gépkocsivezctö 44 éves korában, tragikus körülmények között, március 10-én elhunyt. Temetése 1970. március 14-én délután 3 órakor, a Mindszenti temető kápolnájából. Gyászoló felesége és kút kislánya KÖSZÖNETNYILVÁNÍTÁS Hálás szívvel mondok köszönetét mindazoknak, akik felejthetetlen férjem. Szűcs Sándor temetésén megjelentek, sírjára koszorút hoztak, részvétnyiivánitósukkal fájdalmamat enyhíteni igyekeztek. Külön köszönetét mondok 0 papírgyár dolgo- , zóinak és a református egyház presbitériumának. özv. Szűcs Sáncomé Tj '34 4^-f*lSc’ZÍóf~ «au Eladó az Istenhegyen 19*17 négyszögöl szőlő-gyümölcsös, jutányos áron. Érdeklődni: Miskolc, III., Kőporos u. 26. sz. alatt. Éladó Pecérben 590 négyszögöl szőlő-gyümölcsös, Fazekason 580 négyszögöl szántó. Diósgyőr, Baráthegy U. 26.' __________________ E ladó 2 szoba, összkomfortos ház, mellékhelyiséggel* garázzsal. Szirma, Vöröskatona u. 60. 2 külön bejáratú, bútorozott szoba kiadó. Miskolc, L, Víkend- telep 12. TÜZÉP háta mögött._________________ D iósgyőr, Alsóosto- ros-dűlőben 945 négyszögöl szőlő, gyümölcsössel, Pecértetőn szántó, 920 négyszögöl, eladó. Érdeklődni: KISZ-tábor alatt. Mohács^. 14. Kertes családi ház eladó. Érdeklődni: hétköznap. Csabai-kapu 28. _____________ N yéken ví ken eltelek eladó. Érdeklődni: vasárnap. Miskolc, Dió- szeghy u. 6. Petőfi utcából nyílik. ______ E lcserélném 2 szoba. hallos, erkélyes, földszintes, tanácsi lakásomat másfél szoba, étkezőfülkésre, a Szentpéteri-kapu- ban. Érdeklődni: 13— 19* óráig. IIT., Benedek u. 7., fszt, 2. Kiliándél._____________________ A zonnal beköltözhető, Özd környéki kétszobás, kertes családi ház, 350 négyszögöl telken eladó, Érdeklődni levélben. Sajó- f szentpéter, pf. 3. Elcserélném 2 szoba, konyha, spájz. angol W. C., udvari lakásomat kétszoba- ösSzkom fortosra, I, emeletig* Borsodi. Petőfi u. 29.._2/a._______ T apolcán, Ényedi és Ztája utca között, Beregi úton villatelkel: eladók. Érdeklődni; délután. Eladó 2 sz'öb^s ház, • üzaet, ráktár, pince; beköltözhetően, olcsón. Miskolc, Boldva U. I.___________________r. 1224 négyszögöl szántót. kis térítésén birtokba vehet. Érdeklődni/: Bacsó Béla u. 65. _______ N E lcserélnem, 2 szóba, osszk-o m f ortos, Tá 1 ra utcai lakásomat 2 szoba, összkomfortosra, vagy garzonra, DIMÁVAG-S, vagy kohászati dolgozóval, a Gyula utcától a Kiliánig. Érdeklődni”: mindennap 16 órától. Farkasné. III. kér., Tátra u. 15., Ili, em„ 1. ajtó.______________ H ázhely eladó. Érdeklőd n-i : Szabó Laios utca 57. Telefon’: 34- °93.Mölnár. Eladó szőlö-gyümöl- csös, pincével, 470 négyszögöl íKoncsor- gö). Érdeklődni: vasárnap de. Telefon: 21-212. __________ E delényben, az állomás prellen, Majakovszkij u. 6. számú, 3”szobás. *OTP-köTasön- nel épült ház eladó. Sürgősen vennék- 1, vagy 2 szoba. összkomfortos, szövetkezeti lakást. Cím: Szabó Sándor, Miskolc, Szem ere u. 20. 700 négyszögöl házhely sürrfősen eladó, ónod. Mező u. 18. Érdeklődni: ugyanott. Elcserélném kétszo- ba-étkezőfülkés, gázfűtéses, tanácsi lakásomat kétszoba-össz- komfortosra, ír. emeletig. Selyemréttől a Kiliánig, erkélye« előnyben. Katowice u. 23.* III., 2. Avasi kilátó közelé- b. uiv négyszögöl eladó. Arvayné, Munkás u. 6. _____________ 47 0 négyszögöl szőlő-gyümölcsös, sürgősen eladó, Perzsákon. Érdeklődni: Miskolc, IL, Balassi B. u. 28. Eladó azonnali beköltözéssel, Miskolc, ITI., Tömörkényi u. 41. sz.. kétszer szoba- konyhás családi ház, 310 négyszögöl telekkel. Érdeklődni: Miskolc, III., Mária u. 75., vagy Kemény u. 29. sz._ alatt.___ K ölts é^m e " térítéssel kétszobás, szövetkezeti lakást átvennék. Érdeklődni a 18- 02Í-es telefonon, 114- es melléken, hétköz- rop 8—16 óráig. Istnffy.________________ E lcserélném másfél szobás, első emeleti, szövetkezeti lakásomat most épülő, Győ- ri-lcapul 2 szobás, szó- vetk^etire. Érdeklődni : 17-175-ös telefonon. _______ V ennék 150—170 négyszögöt, beépíthető házhelyet, Miskolcon. Levélcím-: Farkasa Miskolc. I., Árok utca 29. Vállalatok, szövetkezetek! Haidúszobosz^ lén, fürdő mellett, több évre kiadó, igen kedvező feltételekkel, kertes ház. 2—4 ágyas szobákkal. Vörös Hatfsereg u._18.^_________ Hajdúszoboszlón, a fürdőnegyedbe, tár* sasház építéséhez társat keres Horvátliné. Debrecen, Pásti u. 2^ Két rendes fiatalembernek külön bejáratú, bútorozott szoba kjadó. Csabai-kapu 13., I/L Nagy. ____________ E ladó kétszobás, kertes családi ház, bérházi cserével, beköltözhetően. I. kér., Berek- alia 6. sz. (Árok utca végén, Balázs diák utcq.i óvodánál.)_______ K ííion bei5 ratűw ii rés szoba fiatal, gyermektélen házaSnámhk kiadó. ITT.. Szarkahegy 78. Pereces! őrháztól 5 perc.________ E lcserélném két szoba. konyha, spájz. elő* szobás lakásom komfort osra, költségmeg- térítéssel, sürgősen; Ady Endre u. 2. oz., hátul az udvarban. összkomfortos, szép szoba, 1—2 korrekt* intelligens nőnek ki- adó. Lévay J, u. 9. Külön bejáratú, bútorozott szoba 2 nőnek, 15-től kiadó. Remény^ u. 12. ______ E lcserélném központi fűtéses, 1 szoba* összkomfortos lakósor mat belváros 2 szobásra. Lehet régi típusú, széntüzeléses is, Szentpéteri-kapui toronyház, I. em., 2. Miskolc belterületén és Nagymagos-hegyen szőlő-gyümölcsös, Bá- bonyibércen szántó bérbe, vagy felesbe kiadó. Érdeklődni: Kozsükné, Felszabadítók ^^12.__________ K ülön bejáratú, bútorozott szoba lányoknak kiadó. Kun Béla u. 87.__________________ OTP-, vagy társasházi, kisebb öröklakást átveszek. Telefonszám: 34-091 (18—20, óra között). Fél házingatlan-belvárosban, önálló emeleten, 3 szoba, összkomfortos, eladó. Kisebb lakásért beköltözhető. Horváth tL 17. Elcserélném Déryné utca 18. sz. alatti egy- szoba-hallos, I. emeleti lakásomat kétszobás belvárosiért. Szües. Kétszobás családi ház, gyümölcsössel eladó. Bérházi lakást beszámítok. Érdeklődni: csak vasárnap. Pereces, Csernay u. 14. Bárány. Kiscsászár-hegyen 2132 négyszögöl szánté, gyümölcsös, szőlő eladó, vagy bérbe adó. Érdeklődés: III;, Gyár U. 6. Parkettázás, csiszolás, lakkozás, pvc, gumi, szőnyegpadló* ragasztás. Halászi József. Pozsonyi ta* ßö. Telefon: 38-481. Nagykánáson 1060 négyszögöl szőlő-gyümölcsös eladó. Érdeklődni lehet: Fábián u. 22. __ E ltartásért lakást adok becsületes, »szolid családnak. Cím a kiadóhivatalban: Szé- cheny! u. 15—17. Rózsáshegyen eíocíó 1219 négyszögöl .g>Ü- m»ölosös. szántó, szoba-bon y há s. bekö! töz- hotő háziak sürgősen, részletfizetéssel is. Érdeklődni: Arany János u. 18. igényes 1^2 férfi részére bútorozott, külön bejáratú szoba kiadó. Kilián/ Kemény in 1. ___________ S ajópetrTbön 2 szoba. konyha, spáiz, istállói melléképületekkel, 300 négyszögöl telekkel, beköltözéssel eladó. Érdeklődni: özv. Kopasz Lajosné, Sajópetri, Deák u. 36. Szoba-konyhás^ spájzos, íivegverandás házrész eladó. Érdeklődni leliet: vasárnap egész nap. Felsőzsol- ca, Állomás u. 1. sz.j állomáshoz l perc. Családi házat adok kétszobás lakásért. Bővebben személyesen. Használt bútordarabok is eladók. Néni esné, Tetemvár 60/c. Sajópetriben~ kétszobás családi ház, melléképülettel, kerttel, azonnali beköltözéssel 25 000 Ft-ért eladó. Érdeklődni : Alsőzsolca, Dankó Pista u. 61. Elveszett pej, Ire« rélt, csillagos* \19mlo- kú ló. Megtalálója a legközelebbi 'rendőrőrsön jelentse, Mvgism crketínéU há^ zásság céljából, 40—45 óv közötti, házias asszonnyal. Levelet *.Egy gyermek nem akadály” jeligére a kiadőhívatnTbtae sz<5- elienyi u. 15—17. Németre francia- korrepetálást (nyelv- tanítást) vállalok. , Patak u. 1., ra/L 26, éycs, 163 cm mk- gas, barna haji}, értelmiségi lány, házasság céljából megismerkedne korban hozzáillő férfival. Leveleket vLakás megoldható.» Í281M jeligére a kiadó- hivatalba, Széchenyi u. 15—17. 165'30, barna^ nőtlen,- intelligens szakmunkás, megismerkedne házasság céljából 21— 27 éves, becsületes lánnyal. Kézzel írott, fényképes levelekre válaszolok. Leveleket w,Boldogság»' jeligére a ki adóhi vatalba, Széchenyi u. 15—17. Hajszálak végleges eltávolítása. Tömös- közyné, Diósgyőr, Ku- ruc u. 7. Vezető állású, jő megjelenésű, szolid, kulturált, természet- járó, 162 em, magányos férfi jó alakú, víg kedélyű feleséget keres. ,,Nyugdíj előtt 53 377” jeligére a miskolci hirdetőbe, pf. 13. ____^__ S zeszfőzdéket készítek, javítok, az új rendelkezés szerint. Stifft Tamás rézműves. Négyes. Bérszámfejtésben és SZTK- ügyintézésben jártas dolgozót — lehet nyugdíjas is — szülési szabadságon levő helyettesítésére azonnal felvesz a Járási Tüdőgyógyintézet, Füzérradvány. Lakást biztosítani nem tudunk» KGMTI geodéziai csoportja műszaki rajzolót (hő) keres. Fel* tétel: technikusi végzettség, vagy gimnáziumi érettségi és rajzolói tanfolyam. Jelentkezés Kiss Ernő u. 39. sz. alatt, 14—16 óráig, szombat kivételével. Vizsgarajzhoz a jelentkezők rajzeszközöket bozzaifcik magukkal. A Tokaji Vas- én Fémipari Ktsz keres egy fő gépészmérnököt — főtechnológusi munkakörbe. Fizetés megegyezés szerint. Szolgálati lakást biztosítunk. Jelentkezés szermélyesen, vagy írásban: Tokaji Vas- és Fémipari Ktsz, Tokaj, Bodrog kereszt úri ti. 1& A Csepeli Kerékpár- és Varró- eépgyár 14, ill. 42 órás munkahétre. ,tó kereseti lehetőség mellett felvételre keres női, férfi segédmunkásokat, női, férfi gép- munkásokat, esztergályos, maros, lakatos, fúrós, köszörűs, edző szakmunkásokat. Vidékieknek térítéses hazautazást, kedvezményes étkeztetést biztosítunk. Munkásszállás van. Jelentkezés: Csepel Vasmű II. sz. felvételi kapu. Réti elvtárs. Postacím: Bp., XXI., Csepeli Kerékpár- és Var*ógépgyár, munkaerő- gazdálkodás. Asztalos, bádogos, lakatos, vízvezetékszerelő szakmunkásokat felveszünk. Jelentkezés: Telegdy u. 2. Miskolci Vendéglátó. 3 fő röntgenbfrtos hegesztet felvesz j)k. Cím: Misii déi Építőipari Vállalat, Miskolc, Józsof Attila u. 40. /
