Észak-Magyarország, 1970. március (26. évfolyam, 51-75. szám)
1970-03-12 / 60. szám
Csütörtök, 1970. märe. 12. ESZÄK-MAGYARORSZAG 7 Naptár. 1970. március 12, csütörtök A nap kelte 6.04. nyugta 17.44 órakor. A hohl kelte 7.48, nyugta — — órakor. Névnap! Gergely. A jelvény: szárnyas töltőtoll Évforduló. Húsz évvel ezelőtt, 1950. március 12~én halt meg' Heinrich Mann, a kiváló német iró, Thomas Mann I testvérbátyja.. i 1781-ben Lübeckben született, a tekintélyes polgárcsalád ősi házában; 22 éves korába Franciaországba, majd Olaszországba utazik, itt él 1898-ig. Itáliában születnek első sikeres regényei, elbeszélései. Hazájába visszatérve a legolvasottabb német írók közé kerül; azzá teszi műveinek kérlelhetetlen kritikai éle és forró erotilcus légköre egyaránt. Az első világháború alatt sűrűn emeli fel szavát az értelmetlen vérontás, a porosz reakció és a német imperializmus háborúja ellen. Ebben a harcban öccsével, Thomas Mann-nal is szembekerül, aki ekkor még megértőbb álláspontról szemléli az eseményeket. Később Thomas Mann is elismeri fivére igazát. A világháború után, az úgynevezett Weimari Köztársaság idején Heinrich Mann rokonszenvezni kezd a szocializmus eszméivel, és ezt a szimpátiáját később sem tagadja meg soha. Hitler uralomra jutásakor — 1933-ban — önkéntes száműzetésbe megy Franciaországba, majd 1940-ben az Egyesült Államokba; Los Angelesben hal meg, 1950-ben. Rádió. Kiállítás. Kossuth rádió. 8.20: Régi melódiák. 9,00: Tudományos kórkép. 9.25: Népek zenéjéből. 10.05: Zenekari muzsika. 11.09: Regény- részlet. 12.20: Ki nyer ma? 12.30: Melódiakoktél. 13.40: Elbeszélés. 14.00: Fúvósötös. 14.35: Magyar nóták. 15.10: Zengjen dalunk! 15.40: Barlay Zsuzsa énekel. 16.05: A Körmendy együttes. 16.18: vendégségben... 16.38: Kodály nyomában. 17.15: Operettdalok. I7.28-: Beszélgetés ... 17.53: Operaslágerek. 18.23: Háromszor három ... 19.25: Kritikusok fóruma. 19.35! Tiszán innen — Dunán túl... Kb. 21.40: Könnyűzene. 22.20: Köszöntő. 22.40: Népi zene. 21.10: Mesterművek. 0.10: Filmzene. Petőfi rádió. 8.05: Énekszámok. 8.45: Külpolitikai figyelő. 9.00: Kamarazene. 9.40: Tanácsi gondok. 10.00: A zene hullámhosz- szán. 11.45: Munkafeltételek. 12.00: Zenekari muzsika. 13.03: Pécsi stúdió. 13.20: Operafelvételek. 14.00: Ifjúsági randevú... 18.10: Rádióegyetem. 18.40: Dalciklus. 19.01: Stúdió 11. 19.25: Virágénekek. 19.44: A Társadalmi Szemle legújabb számából. 19.541 Jó estét, gyerekek. 20.25: űj könyvek. 20.28: A ml előadóink. VII. 21.28: Iliász. 22.40: Bartók-művek. 23.13: Tánczene. Miskolci Galéria: Döbrilczönl Kálmán festőművész emlékkiállítása. Nyitva délelőtt ll órától este 7 óráig. Cigánd: A sátoraljaújhelyi Járás 25 éves fejlődését bemutató kiállítás a pártházban. Megtekinthető délelőtt 10 órától este 5- ig. „Magyar grafika” című kiállítás a ttszapzederkónyi művelődési központban. Nyitva: 11 órától este 7 óráig. Növényvédelmi kiállítás a Rónai Sándor Művelődési Központ klubjában. Megtekinthető délelőtt 10 órától este 6-lg. Llbresszó: Harkácsl József fotóművész kiállítása. Nyitva: 1 órától este 8 óráig. Nemzetközi nőnap címmel könyvktállltás a Bartók Béla Művelődési Központ könyvtárában. Megtekinthető: de. 8 órától este 5-ig. Ároktő: Borsodi festők kiállítása a művelődési otthonban délelőtt 10 órától este 7 órátg. Állami gazdaságok borainak kiállítása a MTESZ székhazában. Nyitva délelőtt 10 órától este 5-lgv- ............................ R endezvény. Televízió Budapest 8.10: Iskola-tv. Földrajz. 9.00: Környezetismeret. 9.55: Számtan- mértan. 11.05: Kémia. 13.10: Földrajz (ism.). 14.00: Környezetismeret (ism.). 14.55: Számtanmértan (ism.). 15.50: Kémia (Ism.). 17.15: Irány az egyetem. 17.58: Hírek. 18.05: Reklámműsor. 18.10: Disputa. 18.40: írók, könyvek, kritikusok. 18.50: Esti mese. 19.00: Mit tud már a baba? Nők félórája. 19.30: Reklámműsor. 19.35: 63-as járőr. 20.00: Tv-híradó. 20.20: Pamir ’69. 20.50: Klasszikusok tv-fllmen. Elveszett Illúziók. 6. rész. 21.45: A Tv Galériája. 22.23: Tv-hiradó — 2. kiadás. Bratislava 9.15: Háborús napló (ism.). 11.30: Tv-hlradó. 17.15: Hiúsági magazin. 18.05: A Tátra é3 a nagyvilág. 19.00: Tv-híradó. 19.35: A kassal stúdió műsorából. 20.05: Kis filmtörténet. 21.20: Tv-Játék. 22.00: Tv-hiradó. A Magyar Rádió miskolci stúdiójának műsora (a 188 m-es hullámhosszon 18—10 óráig) A megye életéből. A Pályaválasztási Tanácsaűo- ban .., . . A MÁV Igazgatóságán. Egy szocialista brigádról. Elmondjuk, bemutatjuk. Vállalati könyvtárlátogatáson. Fiatalok zenés találkozója. A diósgyőri vaskohászat története című előadássorozat az LKM Ifjúsági klubjában, délután fél 3 órakor. Zemplénagárd: Felszabadulásunk negyedszázada címmel előadás a művelődési klubban este 6 órakor. Sárospataki művelődési ház: „Juventus party” délután 5 és potp 7 fSrnlrnr Rónai Sándor Művelődési Központ: Újítók klubja, délelőtt 11 órakor. Mezőkövesdi Ifjúsági klub: Visszaemlékezés az elmúlt 25 évre. A TIT előadása, este 6 órakor. Mezőcsát: Dohánytermesztés. Előadás a tsz-ben, este 6 órakor. Dámóc • A Vörös Hadsereg magyarországi harcai címmel előadás a művelődési otthonban. este G órakor. Ady Endre Művelődési Ház: Növényyédelem — a rovarkártevők elleni védekezés, este 6 órakor. A Gárdonyi Géza Művelődési Ház Sci-fl klubja rendezésében ma délután öt órakor vetítik az Aréna című új magyar filmet, a Kossuth mozi Hevesy Iván Filmklubjában. Mozi__ Időjárás. Várható időjárás ma estig: változóan felhős, párás, a reggeli órákban ködös idő, elsősorban nyugaton és délen néhány helyen csővel. Mérsékelt, napközben megélénkülő délkeleti, déli szél. Várható legmagasabb nappali hőmérséklet hat—tizenegy fok között. Béke. K: f. 4, hn. 6 és 8 ó. A japán feleség. Ol. — Kossuth de. K: n. 10 és 11 ó. A japán feleség. Ol. *— Kossuth du. K: f. 3, f. 5 és f. 7 ó. Grisa őrmester. NDK. — Fáklya. K; f. 5 és f. 7 ó. Isten hozta, őrnagy úr. M. — Petőfi. K: f. 5 és £. 7 ó. Tóni, elment az eszed. Cseh. — Táncsics. K: f. 5 és f. 7 ó. Tíz kicsi indián. Ang. — Szikra. K: f. 5 és 7 ó. Egy új világ. Ol. 16 éven felülieknek. — Ságvári. K: f. 5 és hn. 7 ó. Keret kedvesem arcához. Jug. 16 éven felülieknek. Színház. 12, csütörtök. A legjobb apa (7). Schillet bérlet. 13, péntek. A mosoly országa (7), Bórletszünet. Nemzetközi mezőny startol Csillagfára és lövészverseny — Elkészült a páncélautó mása Versenyeznek az újságírók is í Korábban hírt adtunk róla, hogy a XI. felszabadulási repülős csillagfára egyik célállomása Miskolc lesz. Beszámoltunk arról is, hogy az idei nemzetközi versenyen, a pilóták mellett az újságírók is versenyeznek. Erről és a Magyar Honvédelmi Szövetség felszabadulási programjáról tájékoztatták negnap, március 11-én az újságírókat és a versenyzőket a Magyar Sajtó Házában. Kiss Lajos vezérőrnagy, a Magyar Honvédelmi Szövetség főtitkára nyitotta meg a tanácskozást, majd Réti Antal, az MHSZ főtitkárhelyettese, a Magyar Repülő Szövetség elnöke ismertette a csülagtúra programját. Elmondotta, hogy először 1955- ben, hazánk felszabadulásának 10. évfordulóján indult motoros repülős csillagtúra. Célja az volt, hogy a részvevők a sportteljesítmények mellett a magasból is megismerkedjenek építőmunkánk újabb eredményeivel. Az idei csillagtúra a legnevezetesebb az eddigiek között. A versenyen ezúttal nemcsak az MHSZ és az MRSZ képviselői vesznek részt, hanem a MALJÍV, a Belügyminisztérium, a növényvédő állomások, a Vízügyi Igazgatóság, valamint a szocialista országok pilótái is. A hazai és a külföldi pilótákat elkísérik az újságírók, a lük a versenyekről helyszíni tudósítást adnak. Éppen ezért az idei verseny egyik képletes jelvénye egy szárnyas töltőtoll. A XI. felszabadulási csillagtúra fó védnökei Kiss Lajos ^vezérőrnagy, Betel Sándor, az MTS Országos Tanácsának elnöke, Siklósi Norbert, a Magyar Újságíró Szövetség főtitkára és Tok János vezérőrnagy. Azok a pilóták, akik részt vesznek a versenyen, eddig több mint 40 ezer órát töltöttek a levegőben. Színvonalasnak és érdekesnek ígérkezik a küzdelem. A vetélkedőből a műfajoknak megfelelően az újságírók is kiveszik részüket, s annak a zsűrinek, mely a toliforgatók munkáját értékeli, Szepesi György a vezetője. A tervek szerint március 31-én startol a csillagtúra Budaörsről. Az útvonal: Siófok—Dunaújváros—Miskolc és a célállomás ugyancsak Budapest. Megtörtént a pilóták és az újságírók sorsolása is. És a borsodiak abba 3 szerencsés helyzetbe kerültek, hogy a miskolci újságíró és a miskolci pilóta egy gépbe került. (Pilóta-: Juhász György, a megyei pártbizottság munkatársa, az új,- ságíró: Paulovits Ágo-st-m^ A verseny valamennyi célállomásán értékelik a pilóta és az újságíró teljesítményét, és a esillagtúra befe- J jeztével hasonló módon bí-1 rálják el a háromnapos tel- j jesítményt A legjobb ver-' senyzők jutalmat kapnak, illetve részt vesznek a lengyelországi repülőnaqore. Szabó Mihály alezredes, az MHSZ főtitkárhelyettese ezen a sajtótájékoztatón jelentette be. hogy a budapesti nagyüzemek, elsősorban a Csepel Autógyár lelkes munkája nyomán elkészült annak a páncélautónak a pontos mása, melyről Lenin annak idején elmondta híres áprilisi téziseit. A páncélautót ünnepélyesen március 22-én, Csepelen ad-, ják át. így emlékeznek arra a szikratávírói üzenetváltásra. amely Kun Béla és Lenin között, történt. Ennek pedig éppen 91. esztendeje. Az átadás után a páncélautót néhány napig Pesten tekinthetik meg, majd az ország számos vidéki városába is ellátogat. A programnak megfelelően szeptember 13-tól 25-ig Miskolcon, illetve Borsodban tartózkodik. A korszerűen felszerelt páncélautóban hangosító berendezés és filmvetítő is van. Olyan filmeket fog vetíteni, mely Lenin életével kapcsolatos A hangosbemondó pedig Lenin hangját megörökítő hanglemezeket mutat be. Van az autóban ultrarövidhullámú adó-vevő készülék is, mélynek hívó- jele HG—100—UA. Egyedülálló hívójel, mely magában foglalja a magyar és a szovjet amatőrök nemzetközi hívőjelét, középen a 106 éves Lenin évfordulóval. Végül szó volt róla, hogy a, következő napokban tartják meg a felszabadulási 15- vészverseny döntőjét, s a legjobbak helyet kapnak az országos versenyen is. Sporthírek K.ialakult az Ózdi Kohász nemzetközi programja. A labdarúgó-csapat március 22-én a svéd Jönköppingct fogadja. Április 30-án nemzetközi ■tájékozódási futóversenyt rendeznek a Szönyi Mártott kupáért, május 1-én pedig a Magyarország—Csehszlovákia válogatott teicemérközés színhelye lesz Ózd. * A DVTK elnöksége péntekén, 13-án délután folytatja az egyesület költségvetésének tárgyalását Mint ismeretes, az elmúlt heti elnökségi ülésen, fedezet hiányában nem fogadták el a költségvetési tervet. Használhatatlan a Kazincbarcikai V egy ész mindkét füves labdarúgó-pályája. A vasárnapi rajt tehát az edzőpályán lesz. Az MVSC elleni találkozóig viszont be kell keríteni a salakos pályát, hogy megfeleljen a szabályoknak. * Itthon játszik vasárnap a MÉMTE NB II-es ökölvívócsapata. A Kun Béla SE elleni bajnoki mérkőzés vasárnap délelőtt 10 órakor kezdődik a népkerti sportcsarnokban. # Edzőmérkőzések DVTK—Miskolci Bányász 4:1 (2d)) Vörös Csillag pálya, 800 néző. Vezette: Lánczos. DVTK: Serf ózó — Kovács, Salamon, Sáfrány, Gát, Hajas, Udvarén, Fekete (Kol*- láth), Horváth, H offner, Hajdú. Veréb, katonai elfoglaltsága miatt, Gass, Bencze és még két diósgyőri az ifjúsági válogatóit edzése miatt nem játszott. Mathesz kisebb sérüléssel bajlódik, akárcsak Horváth és Fekete; az utóbbi csak 10 percei játszott. A sáros, mély talajon nem alakulhatott ki színvonalas küzdelem. A harcos szellemű perecestek nagyobb erőkifejtésre késztették a DVTK-t. Góllövok: Hajdú (2), SáfEegyclmi eljárás indul ifj. Losoncául Árpád kosaras ellen Ifj. Losonczi Árpád, a DVTK kosárlabdázója volt. Volt, mert most a Budapesti Flonvéd játékosa. Losonczi távozása a legenyhébben fogalmazva is, furcsa. A DVTK március 16-án, délután 16 óra 30-ra idézte be a já- . tékost, hogy fegyelmi bizottság előtt tisztázza távozásának körülményeit. Próbáljuk rekonstruálni a történeteket. A magyar olimpiai válogatott keret egyik edzésén történt Tatán, hogy ifj. Gallér Sándor (az egykori válogatott kapus fia) „puhítani” kezdte Losonczit. A lényeg, hogy menjen a Budapesti Honvédhoz, játsszék ott. Mi hangzott el,/mi nem, nem tudhatjuk egyelőre, de tény, hogy amikor a válogatottat bevitték Budapestre, Losonczi a Ganz-MÁVAG helyett a Budapesti Honvédhez kérte magát — ugyanis csoportokra osztották a keretet a nagyobb klubokhoz. A válogatott edzője hozzájárult Losonczi kéréséhez. A válogatott és a Budapesti Honvéd edzője ugyanaz a szakember, Balogh József. Valószínű, hogy az edző legalább ekkor bekapcsolódott az ügybe. Losonczi itthon szólt a DVTK-nak, hogy behívják katonának. Itt, Diósgyőrött írásban közölte, hogy nem óhajt katona lenni. A DVTK kosárlabda szakosztályának vezetői pedig mindjárt a tettek mezejére léptek. A szakosztály vezetősége a bevonulás napján megjelent a Budapesti Honvédnál. Magány Miklós ügyvezető elnök fogadta őket — tegyük hozzá — igen készségesen. A Honvéd vezetőit is meglepte a dolog, hiszen kilógott a lóláb. Ifi. Losonczi Árpád azonban Diósgyőrött „elfelejtette” elmondani, hogy a fővárosban bevonulási kérelmet írt atá. A már-már rendezettnek hitt ügy így újabb fordulatot vett. Losonczi bevonulási kérelmének kiderül óse után már a Budapesti Honvéd vezetői sem tehettek semmit, jóllehet, ők maguk is elítélték ifj. Losonczi Árpádot és Balogh Józsefet. Különösen mélyen érintette ifj. Losonczi és Balogh „szövetségbe lépése” Sárái Tibor vezérőrnagyot, a. Budapesti Honvéd elnökét. Annál is inkább, mert a közelmúltban keltezett levelében a következőket írta Diósgyőrbe: „Meggyőződésem, hogy közös jószándékkal, a fair play elvének kölcsönös, betartásával, egymás segítése révén, elorcvihetjük a magyar sport ügyét” Ifj. Losoncéi Árpád megkapta Igazolványát a DVTK- tóC hiszen az személyi tulajdona. de a hétfői fegyelmi tárwaláson tisztáznia kell távozásának különös körülményeit. Értesüléseink szerint a Budapesti Honvéd fegyelmit Indít Balogh József edző ellen, azonban Balogh a válogatottnak is edzője. Kíváncsian várjuk, a Magyar Kosárlabda Szövetség milyen intézkedéseket tesz ez ügyben. A közvélemény egyébként nevén nevezi a gyereket: játékosesábftás. Ideie. hogy a magyar sportéletben végire megszűnjenek az ilyen, és ehhez hasonló dolgok. Nyitray Péter rány, Horváth, illetve Ver- bóecky. Jók: Salamon, Hajas, Ud- varev, illetve Verböczky Farkas és Jáger. KVSE—DVTK U. 1:0 (0:0) A sáros, mélytalajú ' kazincbarcikai edzőpályán a mérkőzés felért egy erőnléti edzéssel. A hazaiak megérdemelten győztek, hiszen három nagy gólhelyzeten kívül két kapufát is elértek. A KVSE egyébként abban az összeállításban játszott, amellyel az MVSC ellen rajtol majd a bajnokságban.-: Erdőst — Köémön, Lipcsei Verbovszky, Várhelyi, Lázát. Csirmaz, Szitka, Varga Báczí, Cservenka. Góllövő: Csirmaz. Jók: Erdős!, Lipcséi, Szuka, illetve Herr, Síkora Vass. TMTK—Honvéd Papp J. SE 2:0 (2d)) Népkert, 100 néző. Vezette : Kreisz. TMTK: Varga (Dohány) — Breuer, Németh, Kecsko, Telenkó, Gunics, Tóth, Haisz, Kiss (Bodzsár), Zumpj. Frits. Visasonylag jó pályán kemény, helyenként durva mérkőzést vívott a két együttes — elsősorban a vendégek jóvoltából. A második félidőben sokat támadott .a Honvéd, de Varga bravúrosan védett. Tar .1 11-esét is kivédte. Gól lövőin Németh. Kiss. Jók.: Varga. Németh, Gunics. illetve Tar I. Ózdi K o hé sz—S algát a rjáni Bányász 2:2 (0:2) Ózú. 300 néző. Vezette Tátrai. ÓKSE: Katona. Göböly, Murányi, Vár Irányi, Váráig- lyai, Abuczki. Dolezsál, Szert drei. Egri (Széle s), Fiikő Bozó. Az irreális talajú pályán erős iramú mérkőzést vívott a két csapat. A nézők ellentétes félidőket láthattak. A második félidőben a hazaiak jobban kihasználták helyzeteiket és kiegvenlítet- tek az NB i-es tarján iák el len. Góllövők: Fükő, Bozó illésből), illetve Horváth. Jeck. Jók: Murányi, Várallyai. Abuczki, Fükő. Nyereségrészesedéséből gépesítse háztartását Keresse fel a Gentrym Áruházat Miskolcon, Őzdon Hűtőgépek, varrógépek, televíziók, rádiók ynagy választékban OTP hlteftevélre Is
