Észak-Magyarország, 1970. március (26. évfolyam, 51-75. szám)
1970-03-06 / 55. szám
Péntek, 1970. március & JÉSZAK-MAGYARORSZÁG 5 Alperes:a vállalat iA kamrafúrás áldozatai a foglalkozási megBETEGEDÉSEK csoportjába több betegség tartozik, de megyénkben leggyakoribb a szilikózis és a bentonitózis. Ez utóbbi betegséget egyik neves, megyénkben működő főorvos, dr. Kardos Kálmán írta le először. A porártalomnak ez a súlyos formája megoldatlan, nyugtalanító gond Borsodban. Egészségügyi szerveink korán elkezdték kutatni a szilikózis okait, s már elérték, hogy a megbetegedés kezdeti stádiumában megfelelőbb munkakörbe tegyék a szili- kózisas embereket.. A betegség azonban egyénenként változó, s a szakemberek 3— 13 évre teszik kifejlődésének idejét. Az Észak-magyarországi Kőbánya Vállalat tarcali üzemegysége igen sok szili- kózisos megbetegedés forrása volt, s bizonyos mértékig ma is az. Az 1968. év adta lehetőséget a kőbánya is megragadta, s több dolgozójától megvonta a kártérítést. Heten a járásbírósághoz fordultak, mivel döntőbizottsá- Kuknál hiába keresték Iga- Kukat. A vállalat természetesen—■ mint alperes — kérte, a bíróság utasítsa el volt dolgozói kérelmét, mivel: „a felperesek szili kózisos megbetegedése a vállalat működési (körén belül elháríthatatlan volt.” A hét ember kőfejtő volt » bányában. Milyen munkát jelent ez? 1961-ig külszínen fúrtak egy lyukat, robbanószert tettek bele, elhúzódtak, a kőfalból levált egy bizonyos mennyiség, s amikor az omlás meg- Gzünt, elszállították az anyagot. AZ EMLÍTETT ÉVBEN új módszert vezettek be, a kamrafúrást. A hegy alá 15 —30 méteres aknát vágtak. Az aknák végéből hasonló üregeket fúrtak oldalra, majd ebbe a föld alatti hálózatba helyezték el a robbanóanyagot. Ez nyilvánvalóan növel-' te a termelékenységet, de végérvényesen aláásta azok egészségét, akik a kamrákat készítették. Húszméteres kőbe vájt üregben fúrni a kőfalat, minden szellőzési lehetőség nélkül! Jellemző, hogy amikor a levegő szennyezettségét akarták megmérni a vágatban, a műszer nem tudta kimutatni a levegő porártalmát. Oly nagy volt ugyanis a por, hogy nem volt képes mérni. A vállalat — mint állítják — nem tudta elhárítani a megbetegedést. Nem vitás, sok mindennel kísérleteztek. Porálarcot adtak, eleinte két dolgozónak egyet, majd mindenkinek jutott. Csakhogy viselése nehéz fizikai munka közben a szakértők szerint is lehetetlen. A dolgozók még legszívesebben a vizezett zsebkendőhöz folyamodtak. Próbálkozott az üzem ven- tillátoros elszívással, habos’, majd vizes fúrással. Tökéletes azonban egyik sem volt A kísérletezés közben a termelésnek nem volt szabad megállnia. A kőfejtők dolgoztak, közben véglegesen aláásták saját egészségüket Egyikükben sem merült fel, hogy majd akkor termelik ki a követ, ha a vállalat „működési körén belül el fogja tudni hárítani a megbetegedés veszélyét.” A hét. kőfejtő közül egy már meghalt szilikózisban. Mit kémek a többiek? Azt a különbözetet, ami táppénzük és fizetésük közt van. Kártérítési igényük csupán néhány száz forint hogy tisztességes megélhetést biztosítsanak családjuknak, úgy nevelhessék fel gyermeküket mintha nem kellett volna fiatalon megrokkanni, kórházban hetelni, hónapolni, s korán nyugdíjba, vagy alacsonyabb fizetésű munkahelyre Jutni. A kamrabontásos technika sok más baj forrása is volt A vállalat ellen számos per van folyamatban azért is. mert a robbanás következtében a környék házai megrongálódtak, megrepedtek, s a vállalat nem szívesen vállalja a kár megtérítését. Visszatérve a szilikózisra, elismerésre méltó, hogy az Észak-magyarországi Kőbánya Vállalat jelentős összegeket áldoz munkásvédelmi célokra, hogy jelenleg tervbe vette egy rehabilitációs üzemrész létrehozását, ahol azok kapnának munkát, akiken észlelik a szilikózis korai jeleit. Ezeket a törekvéseket azonban erősen lerontja, amikor jogtanácsosuk felszólal egy-egy tárgyaláson, s kéri a tisztelt bíróságot, utasítsa el dolgozójuk kártérítési kérelmét, mert az ilyen és ilyen számú MÜM-rendelet így és így módosított. BENDELETEK, HIVATKOZÁSOK, szavak és paragrafusok röpködnek a bírói pulpitus körül, miközben maga Justicia is a megrokkant kisember pártján izgul. Adarnovics Ilona (Következik: Mi fér egymillióba?) millió forrni társadalmi Interjú a megyei tanács pénzügyi osztályvezetőjével A megyei tanács legutóbbi ülésén első helyen szerepelt a napirendi témák között a megye 1970. évi költségvetési és fejlesztési terve. IC69- ben a tanácsok két évre hagyták jóvá költségvetésüket, a tanácsi önállóságból fakadó érdekeltség, a bevételi lehetőségek jobb kimunkálása azonban megyénkben tavaly 45 millió forint többletbevételt eredményezett. Ez az eredmény feljogosította a megyei tanácsot arra, hogy az 1970-re tervezett bevételt is 19,5 millió forinttal többre tervezze. A tanácsok ezzel kapcsolatos feladatairól, q többlet felhasználásának mikéntjéről Dcszé’gettünk Nagy Lászlóval, a megyei tanács pénzügyi osztályának vezetőjével. —■ A tiibbletmilliók bizonyára jótékonyan éreztetik majd hatásukat a megye gazdaságában. Mire szándékozik a tanács felhasználni ezt az összeget? '— A megyei tanács végrehajtó bizottsága eleve úgy terjesztette a tanácsülés elé a költségvetést, hogy abban megjelölte a keletkezett többlet helyét. Mindenekelőtt az egészségügyi, a szociális és a kulturális ellátás színvonalának javítását szolgálja ez ,az összeg. Korszerűsíteni kell' az egészségügyi intézmények technikai felszerelését, javítani műszeren árasukat. Fejleszteni kell az iskolák szemléltetőeszközeit is. A többlet adta lehetőségeket kihasználva nagy o Db gondot lehet fordítani a tanácsok kezelésében levő épületek, gépek és felszerelések karbantartására. Mivel az építőipari kapacitás hiánya gátolja további előrehaladásunkat, ebből az összegből mód nyílik az építőipar fejlesztésére is. — Több tanácsnál, például Sátoraljaújhelyen is elmondták, hogy az új létesítményekhez megvan ugyan a szükséges pénzösszeg, de az építkezést mégsem tudják megkezdeni, mert nincs aki elvállalja a munkát. — Nem egyedülálló a Sátoraljaújhelyi városi Tanács problémája. Az építőipari kapacitás hiánya több helyen is gátolja az építkezéseket Pillanatnyilag ez a mi legnagyobb gondunk. A pénzügyi egyensúly önmagában tehát nem elég, a kivitelezői kapacitás szükségszerű növekedését is magában foglaló gazdasági egyensúly erősítésére van szükség 1970-ben. Ha a tanácsi építőipari vállalatok több és jobb munkát Repülőgép a város felett Ipartelep Sátoraljaújhelyen Idén megkesdíidika kitelepítés Hó borítja Cg,“ & gyeket, hamisítatlan téli szél szorítja az emberekre a nagykabátot, pedig a tavaszt, a szép Idő megérkeztét itt is nagyon várják. Sok, hasznos, okos terv vár megvalósulásra Üjhelyen ebben az évben, melyek közül az egyik: ipartelep létesítése. Egyrészt nyugodtabb, csendesebb lesz a város. Legalábbis a jelenlegi üzemek, ktsz-ek környéke, másrészt pedig az üzemek elhelyezőÁllami gazdaságok üdülője múlt esztendőben hozzákezdtek egy új, szép, korszerű építészeti megoldású, Több húskészítmény és szalonna Több lesz az olcsó húskészítmény és főképp a szalonna — ígérik a Húsipari Tröszt vezetői. Ha szükséges, importból is beszereznek ezekből az árukból és szigorúan vigyáznak a minőségi előírások betartására. Az intézkedést azon az értekezleten jelentették be, amelyet az állatforgalmi és húsipari vállalatok szocialista brigádvezetőinek tartottak. Többek leözött itt jelentették be azt is, hogy az ellátásban minden vonatkozásban javulás várható, mivel a tavalyinál 7 százalékkal több húst és húskészítményt hoznak forgalomba. Ezzel a lakosság ellátása — az egy személyre jutó fogyasztást számítva — jó közepes európai színvonalat ér el. PÁLYÁZATI FELHÍVÁS! A SZOT Felsőfokú Munkavédelmi Tanfolyam felvételi pályázatot hirdet az 1970—71-cs évre a munkavédelemben dolgozók, továbbá m északi vezetők és más, műszaki képzettséggel rendelkező érdeklődők részére. Szakmérnöki tagozatra jelentkezhetnek azok. akik tudományegyetemet. végeztek, Vagy mérnöki oklevéllel rendelkeznek. A szaktechnikusi tagozatra ipari technikusok jelentkezését várják. Mindkét tagozaton budapesti és vidéki ágazat is indul. Az oktatás az egyetemi levelező rendszer szerint történik. Jelentkezni lehet április 18- ig az alábbi címen: SZOT Felsőfokú Munka- védelmi Tanfolyam Budapest, V., Szabadság tér 17. (Technika Háza.) A tanfolyammal kapcsola fos tudnivalókról a Szak- szervezetek Megyei Tanácsa nak munkavédelmi bizottságán adnak részletesebb felvilágosítást, ugyanitt szerezhető be a jelentkezési lapis. nagyméretű üdülőház séhez. A munkák 1969-ben tervszerűen, jó. ütőmben haladtak, ezért lehetségessé válik az építkezés befejezése tavasz végére, nyár elejére, vagyis a balatoni fő üdülési szezon idejére. Ezt az új üdülőt az ország állami gazdaságai — a Mezőgazdasági Dolgozók Szak- szervezetével és a MÉM-mel együtt — építik kimondottan állami gazdasági dolgozók részére. Az üdülőház UNI- VÁZ építészeti szerkezetű, és két épületegységből áll. Egyik rész a szálloda, másik az úgynevezett kiszolgáló egység: konyha, étterem, raktárak, szolgálati helyiségek, irodák stb. Az üdülőben egyszerre 300 állami gazdasági dolgozó pihenhet majd. A remek, külsőleg is impozáns épület tetején eszpresszót rendeznek be, ahonnan látható lesz a csodálatos balatoni panoráma. Az üdülőház udvarán két sportpálya is épül. és kialakítanak egy tágas, korszerű autóparkoló területet. Az állami gazdaságok csopaki üdülőjének külön strandja lesz a Balatonon. Természetesen, az új üdülőben megyénk állami gazdaságainak dolgozói is pihenhetnek majd megfelelő arányban és a szakszervezeti beutalások szerint. se, felépítése is szervezettebbé, ésszerűbbé, a követelményeknek megfelelőbbé válhat Arról van szó ugyanis, hogy a város belterületén levő üzemeket, ktsz-eket kitelepítik a Ságvári Endre utca környékére, a vasút közelébe. A városrendezési tervnek egyik szükséges, érthető része ez, melyet nyilvánvalóan sok felmérés, kellő mérlegelés előzött meg. — Hogyan fogadták a tervet az érintettek, az üzemek, a ktsz-ek? — Nincs különösebb fennakadás, most már minden remény megvan rá, hogy az idén megkezdődik a kitelepítés — mondja Halász István, a városi tanács vb-tit- kára. — Különben a tanács az anyagiakat illetőén is megfelelő részt vállalt A telep közművesítése a mi dolgunk. Ezzel a munkával is jól haladunk. A vízvezeték már kész. és az utat is szeretnénk minél- előbb megépíteni. — Hasznosnak az ipartelep létesítését — mondja Mosonyi Ferenc, a faipari ktsz műszaki vezetője. — Mindenképpen jobban járunk, hiszen például a fuvarozással is nagy összegeket takaríthatunk meg. Ládaüzemünk már „kinőtte magát”, itt most egy újat, megfelelőt építhetünk. Okvetlenül érdemes megemlíteni, hogy legalább száz emberrel növekszik majd létszámunk. De a város nyugalma, rendezése szempontjából is helyes ez a lépés, hiszen a város belsejében zavarjuk a környéket. — Mikor kezdik el a kitelepülést ? — Még az idén. Persze, nem megy egyszerre, két-há- rom lépcsőben tervezzük majd a teljes átteiepülést. A városrendezésnek egyik jelentős része készül hat el az idén Üjhelyen. De további feladatok megvalósítását is tervezi a tanács. Űj térkép is készül majd a városról, hiszen ez is időszerűvé vált már. A pontos, mai állapotokat tükröző térkép nyilván segíti majd Üjhely rendezését A térképkészítés egyik fokaként légifelvételeket készítenek a városróL Még az idén megjelenik majd a repülőgép Üjhely fölött, hogy segítségével elkészítsék a szükséges felvételeket A finfiivn« nemkívána- flOllIYah tog vendég_ marasztalásától kell ugyan még tartani az erre haladó •gépkocsiknak, hideg szél csap le a hegyekről, de talán mégis lesz tavasz. Megérkeztével sok munka, sok szép terv' vár megvalósításra Sátorai.! aú j hely en_ <Pt) tudnak adni, az rendkívül sokat jelenthet ebben az évben a lakossági ellátásban. Az idén tervbe vett beruházások megvalósítása sok város és község nagyléptű fejlődését eredményezné. A tanácsi építőipari szervezetek 1970. évi munkája nagyon fontos a III. ötéves terv befejező évében. — A kormányzat 1070- től üjalih kedvezményekkel segíti a javító, szolgáltató tevékenység bővítését. Mit tesznek a tanácsok az ellátási színvonal javításáért? — Vállalataink előtt továbbra is nagy feladatok állnak: a gazdálkodás színvonalának, hatékonyságának, a termelési, áruellátási és szolgáltatási tevékenységének javítása. Valamennyi vállalatnak alapvető feladata a választékbővítés. Kisebb haszonkulccsal. a termelékenység és a költséggazdálkodás javításával igyekszünk ezt elérni. Számol a tanács azzal, hogy vállalatai a kereslettel összhangban, ideális árakkal jelennek meg a piacon. Racionálisabb munkaerő-gazdálkodással, intenzivebb üzem- és munkaszervezéssel számolunk. Ezek és a jövedelemszabályozók módosításának hatására sokrétű feladat hárul a vállalati vezetésre. Ezért az eddiginél is határozottabb, fegyelmet tartó vállalati vezetésre van szükség. — A lakosság mit tehet azért, hogy a tanácsi célkitűzések megvalósuljanak? — Nagyon sokat. Magatartásával minden ember befolyásolhatja a tanácsi tevékenységet. Legfőképpen talán azzal tud segíteni, ha helytáll a saját munkahelyén. így, közvetve ezernyi formában segíthet a saját környezetében élő emberek élet- és munkakörülményein. Ugyanakkor a lakók önkéntes munkával is sokat tehetnek. A társadalmi munka immár megszokottá vált Megyénkben az elmúlt évben 73 millió forint értékű társadalmi munkát végeztek. A járdák, a kulturális és egyéb létesítmények építésében, a jobb ivóvízellátás biztosításában, a belvízrendezésben, parkok építésénél és még sok helyen, aktív segítője a lakosság a közösségi feladatok megvalósításának. Lévay Györgyi Űj szervizállomás .....••■rv-t-'v-:-v I ■ ;■ ••••• >g rV.V \ yiÄ8® 1» 1 §| ll|Étfül t Ét Átadták rendeltetésének az Autófenntartó Ipari Tröszt (AFIT) mintegy 15 millió forintos beruházással épített szervizállomását Salgótarjánban. A létesítmény nagyon időszerű, mert lényegesen emelkedett a gépkocsik száma, és a megyében eddig nem volt jelentős szervizállomás. Az új szervizállomáson modern hidraulikával emelik magasba a gépkocsikat. A Balaton északi partján, a borairól is híres Csopak község határában már az el-