Észak-Magyarország, 1970. március (26. évfolyam, 51-75. szám)
1970-03-05 / 54. szám
V Megnyílt az országgyűlés mmmmmmmmammmmummmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmam mammmmemmmtmum ■ t —1 ülésszaka VILÁG PROLETÁRJAI, EGYESÜLJETEK* a Varsói Szerződés t A Krasznaja Zvezda szerdai számában cikksorozatot indított a Varsói Szerződés megkötésének küszöbön álló 15. évfordulója alkalmából. A cikksorozatban a Varsói Szerződés tagországainak tekintélyes katonai vezetői szerepelnek, akik beszámolnak hadseregük fejlődéséről és arról, hogyan erősítik a szocialista országok harci barátságát. • „A harci barátság zászlaja alatt” című szerdán megjelent cikkben Atanasz Sze- mendzsiev vezérezredes és vezérkari főnök, a bolgár nemzetvédelmi miniszter első helyettese hangsúlyozta, hogy a Varsói Szerződés megkötése teljes egészében megfelelt a szocialista országok dolgozói kívánságának es a proletár internacionalizmus elveinek. ftfiapirendero a MiniszferSasiács beszámolója A MAGVAK SZOCIALISTA MUNKÁSPÁRT BORSOD MEG VEI BIZOTTSÁGÁNAK LAPJA XXVI. évfolyam, 54. szám Ára: SO fillér Csütörtök, 1970. március 5. Évforduló előtt Fork Jenő. a kormány elnöke, a Minisztertanács nevében expozéját mondja. Szerda délelőtt 11 órakor megnyílt az országgyűlés márciusi ülésszaka. Az illésen részt vett Losonczi Pál, a Magyar Népköztársaság Elnöki Tanácsának elnöke; Kádár János, az MSZMP Központi Bizottságának első titkára: Fock Jenő, a forradalmi munkás-paraszt kormány elnöke, továbbá Apró Antal, Fehér Lajos, Gáspár Sándor, KáUai Gyula, Komócsin Zoltán és Nyers Rezső, az MSZMP Politikai Bizottságának tagjai, valamint a Politikai Bizottság póttagjai, a Központi Bizottság titkárai és a kormány tagjai. A diplomáciai páholyokban helyet foglalt a budapesti diplomáciai képviseletek több vese. je. Az ülést Kállai Gyula, az országgyűlés elnöke nyitotta meg. Megállapította, hogy az országgyűlés tagjai határozatképes számban vannak jelen. Bejelentette, hogy a Magyar Népköztársaság Elnöki Tanácsa az országgyűlés múlt év december 12-én berekesztett ülésszaka óla alkotott törvényerejű rendeletéiről szóló jelentését az alkotmány rendelkezéseinek megfelelően bemutatta, s azt a képviselők liéchez kapták. Az országgyűlés az Elnöki Tanács jelentését tudomásul vette. Kállai Gyula ezután javaslatot tett az egyes bizottságokban elhalálozás folytán megüresedett helyek betöltésére. Javaslatára az országgyűlés Mándics Mihály általános iskolai igazgatót a kulturális bizottság, dr. Molnár- Bélát, a Kertészeti Kutató Intézel igazgatóját a mezőgazdasági bizottság, S. Hegedűs Lászlót, a Hazafias Népfront Pest megyei Bizottságának titkárát a jogi, igazgatási és igazságügyi bizottság tagjává választotta. Kállai Gyula közötte, hogy több képviselő interpellációt jegyzett be. Ezeknek tárgyát, és az interpelláló képviselők nevét dr. Pesia László jegyző ismertette. Az elnök javaslatára ezután az országgyűlés elfogadta az ülésszak tárgysorozatát, A napirend a következő: , 1. a Minisztertanács beszámolója; 2. a legfőbb ügyész beszámolója; 3. a Legfelsőbb Bíróság elnökének beszámolója; 4. interpellációk. Ezután Fock Jenő, a Minisztertanács elnöke emelkedett szólásra és beterjesztette a kormány tevékenységéről szóló beszámolói. FOCK JENŐ Bevált a gazdasági mechanizmus A kormány beszámolója, amelyet Fock Jenő, a Minisztertanács elnöke ismertetett a képviselőkkel, sokoldalúan elemezte belpolitikai és gazdasági helyzetünket, eredményeinket és gondjainkat, s részletesen ismertette közeli és távolabbi jövőnk terveit, feladatait. A képviselők helyeslő véleményével találkozott a kormány elnökének megállapítása: hazánkban a politikai élet nyugodt, szilárd, a népgazdaság fejlődése biztató, társadalmi életünk kiegyensúlyozott. A harmadik ötéves terv idején a nemzeti jövedelem a tervezett 19—21 százalékkal szemben kb. 40—12 százalékkal növekszik. Az ipari termelés 1970-ben kb. 33—34 százalékkal lesz magasabb, mint 1965-ben volt, s ez megfelel a harmadik ötéves terv idejére tervezett növekedésnek. Ahogy terveztük, a növekedési ütem a vegyiparban, az energiaiparban és a gépiparban a legerőteljesebb. Kedvező jelenség. hogy múlóban van a mennyiségi szemlélet, az intenzívebb. a hatékonyabb gazdálkodás kerül előtérbe. Tovább folytatódik a termelés szerkezetének előnyös át alakítása is. A termelés szerkezeti változásában elért eredmények azonban még kezdetiek, jelentősebb változást a neeyed'k iáéves terv időszakában várunk. A mezőgazdasági termelés 1966—i (no között a tervezett 13—15 százalékkal szembei 16—17 százalékkal emelkedik. Ezen belül a növénytermesztés gyorsabb, az állattenyésztés a szükségesnél mérsékeltebb ütemben nőtt. A harmadik ötéves terv időszakában sikerült teljesíteni az ország egyik nagyon fontos agrárpolitikai célkitűzését: megoldottuk az ország biztonságos kenyérgabona- ellátását öt év óta nem importáltunk búzát, sőt 1969- ben már exportra is felhasználható készletekkel rendelkeztünk. Az eredmények értékét emeli — hangsúlyozd a kormány elnöke —, hogv az l-Oé-as aszályos időjárás sem okozott nagyobb törést a fejlődésben. A mezőgazdaságról kialakuló pozitív összkép ellenére több képviselő is felhívta a figyelmet azokra a sürgető feladatokra, amelyeknek megoldása nélkül nem biztosítható a mezőgazdaság további egyenletes fedődére. A kormány elnökének beszámolója részletesen foglalkozott az életszínvonallal kapcsolatos kérdésekkel is. Mint Fock Jenő mondotta: a tervezettnél erőteljesebb gazdasági fejlődés lehetővé tette, hogy a lakosság élet- színvonala, jövedelme, fogyasztása, anyagi és szellemi szükségleteinek kielégítése is az előirányzottnál jobban emelkedjék. A lakosság egy lőre jutó reáljövedelme a számított 14—16 százalék helyett 30—32 százalékkal, a fogyasztás pedig 10—20 százalék helyett 31—33 százalékkal nőtt. A reálbér a tervezett 9—10 százalék helyett előreláthatóan 15—16 százalékkal növekszik. A kormány elnöke azonban hozzátette: az életszínvonal alakulását jelző számok az átlagot jelentik. Ettől felfelé és lefelé is meglehetősen nagy eltérések lehetnek és vannak is. Az olyan családoknál például, ahol nőtt a keresők száma, ott a reáljövedelem, illetve az életszínvonal az átlagot lényegesen meghaladó ütemben növekedett. Azoknál a családoknál azonban, amelyeknél betegség, munkaképtelenség. vagy más ok miatt egy kereső kiesett, vagy nyugdíjba ment. még életszínvonal-csökkenés is bekö- (Folytatás a 2. oldalon) Tanácskozik az országgyűlés. Nemzetközi építőbrigád Uíjjanovszkban Szerdán Uljanovszkba. Lenin szülővárosába, nemzetközi építöbrigád érkezett, amelynek tagjai Bulgária. Magyarország. Vietnam, az NDK, Lengyelország és Csehszlovákia ifjúságának képviselői. A fiatal építők két hónapot dolgoznak majd a Lenin-emlékhely létesítésén. Uljanovszk ifjúsága meleg szeretettel fogadta a szocialista országok küldötteit A nemzetközi építőbrigád tagjait tömeggyűlésen üdvözölték. A laoszi helyzetről A Nixon-kormány kilátásba helyezte, hogy a közeli napokban nyilvánosságra hozza annak a szenátusi vizsgálatnak jegyzőkönyvét, amelyet a külügyi bizottság folytatott az Egyesült Államok laoszi intervenciójáról A jegyzőkönyv nyilvánosságra hozatalával akarja elkerülni most a kormány, hogy a törvényhozás McGovern szenátor javaslata alapján, teljes ülésen vizsgálja ki az intervenció kérdését. laird hadügyminiszter kedden ismét „kategorikusan tapadta", hogv az Egyesült Államok nagyobb erőke1 küldene Laoszba, azonban továbbra is elismerte a légiháború tényét, arra hivatkozva. hogy ezt a vietnami hadműveletek és az ott levő amerikai erők „biztonsága" érdekében „preventív lépésként” kell folytatni. A sajtó és a tv azonban terjedelmes információkat közöl arról, hogy amerikai szárazföldi alakulatok is vannak Laoszban, nagy részük polgári ruhában, de katonai feladatokat hajtva végre. J. William Fulbright, a szenátus külügyi bizottságának elnöke elmondotta: kormánytisztviselők közölték vele, hogy „Laoszt az Egyesült Államok szempontjából nagyobb fontosságúnak tartják, mint. Vietnamot”. „Ez megrémít engem — mondotta a szenátor, hangsúlyozva, hogy a növekvő intervenció a nagyszabású háború veszélyével jár.” Kreisky nyilatkozata „Megingathatatlan semle- gességi politikát kívánok folytatni. Ausztria szomszédaival a legkorrektebb és bizonyos fokig baráti kapcsolatokra törekszem” jelentette ki Bruno Kreisky, az Osztrák Szocialista Párt elnöke, a jövendő új osztrák kormány kancellárja szerdai bécsi sajtókonferenciáján. Kreisky emlékeztetett rá, hogy a kelet-európai kapcsolatok politikáját külügyminiszter kólában ó kezdeményezte és hasonló külpolitikát kíván — a jövendő szakminiszteren keresztül — a jövőben is folytatni. A nyugat-európai 'politikában az új kormány célja minden esélyt megragadni az integrációban való részvételre, figyelembe véve Ausztria semlegességét és nemzetközi szerződéseit Szovjet vendég Március 5-én, ma csütörtökön Mezőkövesdre érkezjk egynapos látogatásra Zója Petrovna Katyerina, a budapesti szovjet nagykövetség titkára. A vendéget elkíséri Szilts Fül cívtars. a KISZ Központi Bizottság nemzetMezőkövesden ; közi kapcsolatok osztályának vezetője. Mezőkövesden meglátogatják a Matyó-múzeumot és a Matyóházat majd megismerkednek a tibolddaróci termelőszövetkezet életével és munkájával. Irány Milánó! Útnak indították ast oiasxorsxagi váttár magyar anyagát A HUNGEKPO rendezésében hét magyar vállalat vesz részt az áprilisban nyíló milánói vásáron. A magyar áruk egy részét már útnak indították Olaszországba. A két vagonnyi szállítmány köny- nyű- és nehézipari termékeket. berendezéseket tartalmaz. A N1KEX egyebek közt bemutatja a Török-féle szabadalmaztatott légtisztító berendezést, amely megtisztítja a szoba vagy az üzemcsarnok levegőjét. Kiállítják- a külföldön nagy érdeklődésre számot tartó hulladékégető kemencét is. Az ELEKTRO- IMPEX a kosárlabda-eredményjelző fényberendezésen kívül bemutat televíziókészülékeket és magnetofonokat. Az ART EX egyebek közt méterárut, a TANNIM- PEX pedig bőrdíszmű-árut mutat be a kiállításon, Amelyen a magyar vállalatok összesen 530 négyzetméteres területet béreltek. A vásár még itthon levő magyar kiállítási anyagát kamionokkal viszik majd Milánóba. Újdonságok, meglepetések (3. oldali Debreceni vita (4. oldali Alperes: a vállalat (5. oldali Hat és fél milliós nyereség (6. oldat) Halálos baleset (8. oldal)
