Észak-Magyarország, 1970. március (26. évfolyam, 51-75. szám)

1970-03-03 / 52. szám

ieSZAK-MAGYARÖRSZÄG 6 Kisdá, 1970. március 3, Jól rajt It a Kohász Özdi Kohász—‘Kecskeméti Dózsa 2t0 (0:0) _ Ózd, 2000 néző.- Vezette: j. Vadas J7'\ ózdon is igye- keztels a p-.yut használható álla­potba tenni. Középen fagyos volt a talaj, a kapuk előte­rében pedig mély. Kíváncsi­an várta a közönség az óz­diak bemutatkozását. Nem is csalódtak játékukban. A ráült évhez viszonyítva nagy fejlődésről tettek tanúbizony­ságot. Elgondolás volt játé­kukban, és végig lelkesen küzdöttek. Ózd: Katona (8) — Gö- biüy (7), Murányi (8), VSr- konyi (7), Váraüyaí (8), Abuczki (7), Bársony (6), (Szülés 71, Szén drei (8'. P-'- tl (7), Fükő (8), Bozó (8). Edző: Dobó Zoltán. A vendégek kezdtek jobban, § csak 15 perc ^Ítéltével ta­lált magára a Kohász. Ekkor Szendrei jó helyzetben '■'bű­zött. Ezt egy Fükő-, majd egy Bársony-lövés követte, mind­kettő mellé szállt. Szendrei, elől Goór alig tudta felszedni a labdát. Támadott a Kohász, mégis Balatoni került gól­helyzetbe, azután Balogh csúszott el a 11-es pont tá­ján. liucz lövését védte Ka­tona. Szendrei az oidaiháló- ba talált. A Kohász fölényét 8 szöglet jelezte. Szünetben Bársony helyett Széles készülődött. Ózdi ro­hamokkal kezdődéit a máso­dik félidő. Fükő 20 méteres lövését tapsolta meg a kö­zönség, aj: ellentámadásnál Kiss II. közelről a léc mól lé csúsztatott Az 54. percben Szendrei jobb; oldalról élesen a túl­só oldalra nyesett. Piikö jól indult a labdára, s a ki­mozdul« kapus mottbtt 10 méterről a kanu bal alsó sarkába lőtt, 1:0. BZután Várkonyi lövése alig Szállt léc főié, Szendrei túljutott a védőkön is, de kö­zelről a kapufát találta el. A 67. percben Széles 20 méter­ről kapura lőtt, s a labda a kapu közepén jutott a háló­ba, 2i:0. Két perccel később Fükő egyedül kapta a labdát, s 5 méterről a kapust találta el Bspzó túlvezette a labdát av alapvonalon, majd Katón, védett egy lapos, sarokra tar tó lövést A 78. percben Katona má verve volt, Várkonyi rügt mezőnybe a labdát A Kohász szép játékát, biztató kezdést a közönsé vastapssal jutalmazta. JSdfc: Murányi. Várallya; Fükő (a mezőny legjobbja). Vincze Zoltán MVSC—Fclsőzsolca 12:1 #7:1). Népkert, vezette: Keszthelyi. Fagyott, kemény és csúszós pályán játszottak a csapatok. Az MVSC fokozatosan len­",f iáikba, aztán szebbnél szébb támadásokat vezetett. . .—s l„j.naga 5 gólt szer­zett A további góllövők: Kiss, Buczkó. Marosi (2—2), Kun­falvi. Jók: Buczkó, Jónás, Marosi, Krompaszky. Sajászé n tpéteri Építők— Papp J. SE 1:1 (Őrt). Sajó- szentpéter, vezette: Szabó. Irreális talajon, egyenlő erők küzdelmét Hathatta a kö­zönség. A hazai megyei I. o. csapat lelkesedéssel ellensú­lyozta a honvédcsapat íech- nlkásabb játékát. Góllövok; Kosárlabda A téli kupa szombat—vasár­napi íortíulója nem Büveíkcafctt megSgpetéseUöen. általában a papírforma ’eredményei alakultak K—51-es atitöúarura űarukeze- löt sürgősen felvcsi a Kohászati Gyárépító Vállalat miskolci fö- épltésvczctflsége. Jelentkezés a munkaügyi osztályon. Fizetés) móái 307-00520. (Budapest, XIIL, Révész u. J.) Felvételre keresünk férfi tnuit- kaerőliet 17 éves kortól textil­festő és kikészítő munkakörbe, betanított munkásnak. Jelentke­zés levélben. Hazai Pamuis'/ővö- gyár, Budapest, IV. kér., Baross U. 33. X Csepeli Kerékpár- fis Varró- gépgyár tt, Ili. 12 őrás munka­hétre. (O kereseti lehetőség mel­lett felvételre keres női. férfi segédmunkásokat, nőt. férfi gép- munkásokat, esztergályos, ma­rós, lakatos, fúrás, köszörűs, edző szakmunkásokat. Vidékiek­nek térltétes hazautazást, ked­vezményes étkeztetést biztosí­tunk. Munkásszállás van. Jelent- kezési Csepel Vasmű ti. **. fel­vételi kapu. Héti elviár». Posta­cím; Bp.. XXI.. Csepel! Kerék­pár- és Variógépgyár. tnunkaerft- gazdálkodá*. Mély fájdalommal tudat­juk, hogy a legdrágább édesanya, nagymama és rokon özv. íiAi.iiovrrs jözsefnE Vlszlay Julianna életének 80. évében, rövid szenvedés után elhunyt. Te­metése március 3-án du. fél 2 érakor, a hejőcsabai róm. kát. temető ravatalozójá­ból. A gyászoló család A Sajó merni Vízművek felvé­telre keres KazlncbarcK.a. vagy környékén lakással rcnderjtző épí lés vezetői gyakorlattal rendel­kező építő mérnököt, valam nt tervezésben és szerkesztésben jár­tas általános, vagy mélyépítő mérnököt. Jelentkezés a vállalat személyzeti vezetőjénél, Kazáné- bare!ki, Tardonat út L. Raktárt segédmunkásoltat fel­veszünk. István-matom, Zsoácal- kápu Í4. ZZr Azonnali hatállyal alkalma­samat 14 órás munkahét mellett autómotor-szerelőket. hálózati' villanyszerelőt és gépírást is tu­dó adminisztrátort megegyezés szerinti fizetéssel, M százalékos vasúti arcképes igazolvány Jut­tatással. .KPM Közúti Igazgató­ság, Miskolc, Győri-kapu 23. Hét tervismerette! rendelkező vasbetonszerelő szakmunkást fel­veszünk.' Jelentkezés személye­sen. Cím: Miskolci Építőipart Vállalat, Miskolc, József Attila m. ««. A mezőkövesdi Búzakalász Mg. Tsz felvételt hirdet vasszerkezeti lakatosokra. Magas kereseti le­hetőség, premizálás, napi egy­szeri étkezés üzemi konyhán biztosítva. Jelentkezni lehet: írásban, vagy személyesen, s mezőkövesdi Búzakaláss Mg. Tsz-néL KÖSZÖNETNYILVÁNÍTÁS Köszönetét mondunk mipdazoknalí a rokonok­nak, jó barátoknak, szom­szédoknak, akik a nagyon szeretett férjem, édesapám, nagyapánk és apósom, Ba­kos János ravatalánál meg­jelentek, sírjára virágot helyeztek és részvétükkel fájdalmunkat enyhítették. Külön köszönetét mondunk a 3. sz. AKOV valamennyi dolgozójának részvétükért, özv. Bakos Jáúosné és a gyászoló család KOSZONETNYILV ANITAS Mindazoknak, akik szere­tett édesanyánkat, özv. Telimann Bélánál hosszú betegége alatt hűségesen gondozták. orvosainak, ápolóinak, valamint azok­nak a kartársaknak, szü­lőknek. tanítványoknak, jó barátoknak és ismerősük­nek. akik részvétüket kife­jezték. sírjára virágot hoz­tak. ezúton mondunk hálás köszönetét. Gyászolójpyermokrl A Diósgyőri Gépgyár hirdet férfiak és nők részére, 17—40 éves Korig esztergályos. marós, kovács betanító tanfolyamra. A tanfolyam ideje 3 hó­nap, mely időre havi il­letményt biztosítunk. Jelentkezni lehet a Di­ósgyőri Gépgyár munka­erő-gazdálkodásán, na­ponta 7—15 óráig. KÖSZÖNETNYILVÁNÍTÁS Hálás szívvel mon­dunk köszönetét mindazok­nak. akik felejthetetlen ha­lottunk, özv. szulovinyl Gyulánt temetésén megje­lentek. sírjára virágot, ko­szorút helyeztet, részvét- nyilvánításukkal fájdal­munkat enyhíteni igyekez­tek, A gyászoló családi KOSZONETNVIl V ANITAS Ezúton mondunk köszö­netét mindazoknak, akik dr. Osváth Béla ny. fő­mérnök temetésén megje­lentek, sírjára virágot és koszorút helyeztek és rész­vétükkel fájdalmunkat eny­híteni igyekeztek. A gyászoló család köszönetnyilvánítás Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak, akik felejthetetlen halot­tunk, Balázs Jánosné teme­tésén . megjelentek, sírjára virágot, koszorút helyez­tek, részvétnyilvónétásuk- loal fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család köszönetnyilvánítás Ezúton mondunk köszö­netét mindazoknak, akik felejthetetlen drága halot­tunk, Koós József temeté­sén megjelentek, sírjára virágot hoztak és részvé­tükkel fájdalmunkat enyhí­teni igyekeztek. A gyászoló csalid I ----­k i a pályán. A legérdekesebb mérkőzési a Tlszaszéderkény— MVSC férfi tatáikozjő hozta, a tiszaszedérkénylek megérdemelt győzelmével. A Kilián Gimnázi­um fjűesapata a középfokú is­kolák kosárlabda-bajnokságának országos középdöntőiében Eger­ben győzött, és bejutott a leg­jobb 12 csapat közé. A téli kupa női mérkőzéseinek eredményei: DVTK—Földes G. 42:20 (31,-7), Miskolci Sportiskola—(fazlnebar- cikal Főiskola 29:27 (0:5), Kili­án G.-Ftía?incbarcikaí Főiskola 20:2« (Hűl), Földes G. If.—M. Sportiskola m. 42:19 (23:12), Föl­des G.—Herman G. 30:14 (10:10). M. Sportiskola—Herman G. 38:16 02dl), DVTK n.—Kazincbarcikai Vegyész 'M:M- (14:6), Herman G. Hi—M. Sporflskplla Ifi. 31:17 (12:9). M. ‘Sportiskola—MVSC TI. 50:23' (27:7), DVTK II.—M. Sport­iskola L 57:29 (33:14), M. Sport­iskola p.—Kereskedelmi Szak-, középiskola 33:8 Hl;'*), DVTK— Szerencs 53:15 (33 J7), DVTK— MEAFC 50:32 (29:10). A férfi mérkőzései: eredmé­nyei: Földes G. m.—Gépipart T. 40:18 (24:8), Kilián G.—Edeíényi G. 60:22 (38:12). Kazincbarcikai Főiskola n.—Herman G. 60:12 (2T :2), Tiszpszederkény—MVSC 57:47 (Í8í26>, DVTK TI.—Szerencs 62:40 (34:15). Szerencs II.—Gép­ipari T. II. 49:27 (29:10). Középfokú iskqlai országos középdöntői! Kilián G.—Egri Gárdonyi G. *8:47 (48:28). Eger. Kézilabda Kazincbarcikán Is befeje­ződött a kézilabda teremkujja küzdelemsoroaat Az ujolsó két játéknapon minden cso­portban tisztázódott a hely­zet a végeredményt illetően. Meglepetést keltett a férfi felnőtt osztályban, hogy sem a Borsodi Bányász, sem az Alberttfelep nem került az első három helyezett közé. A női mezőnyben ugyancsak váratlan volt az újonc TMTK kupagyőzelme, melyet ha csak gólaránnyal Is, de meg­érdemelten szerzett meg. A férfi felnőtt mérkőzések eredményei: KVSE I.— TMTK 19:21, Szénosztályozó —BVK KISZ 22:18, Borsodi Bányász—TMTK 29:25. KVSE II.—BVK KISZ 21:13, TMTK —KVSE II. 19:18, Álbertfe- lep—BVK KISZ 33:21, Bor­sodi Bápyász—BVK KISZ 31:23. Ifjúsági fiúmérkőzé­sek: Kazincbarcikai G.—Ka­zincbarcikái Vegyipari T. 23:18. KVSE—TMTK 19:18, TMTK—Ormosbányaj G. 23:20. Női mérkőzés: TMTK —KVSE 10:10. A kupa vég­eredménye. Férfi felnőtt osz­tály: 1. Papp J. SE. 2. KFSC. 3. KVSE I. Férfi ifjúságiak: I. 105. sz. ITSK, 2. Kazinc­barcikai G., 3. TMTK. Női bajnokság: 1. TMTK, 2. KVSE, 3. Ózdi Közgazdasági T. Asztalitenisz Vasárnap délelőtt 31 fiú és IS leány páros mérkőzéseivel ren­dezték meg a Kozma Béla asz­talitenisz-emlékversenyt. Ifjúsági fiú párosban a Pataki—Németh (DVTK, Aknamétyítö Bányász) páros 2. helyet szerzett. A középiskolások asztalitenisz megyei bajnokságán 100 verseny­ző lépett asztalhoz az alacso­nyabb szintű versenyeken szer­zett jogok alapján. Ez a szám még nagyobb lett volna, ha el­indulnak az ózdi és szerencsi körzetek úiájc-asztaliteniszezői Is, akik viszont érthetetlen módon távol maradtak a rangos ese­ménytől. A viadalon csupán a fiú egyéni versenyek során szü­lettek váratlan eredmények. Á kiemelt és már Ismert verseny­zőknek számító Trescsánszky, Kovács és Hörich még a közép­döntőkbe sem tudta magát be­verekedni t Általában az egyesü­leti versenyzők játszották a ve­zérszerepet. A leány egyéni verseny vég­eredményé: 1. Molnár A. (Köz­gazdasági Szakközépiskola), S. Földi E. (Földes G.), S. Tatár A. (Földes G.) és Gábor V. (Közgazdasági Szakközépiskola). Leány páros: L. Molnár—Gábor (Közgazdasági Szakközépiskola), S. Földi—Tatár (Földes G.), 3. Újvári—Vadas (Herman G.) és Gál—Kovács (Kazincbarcikai Vegyipari T.). A fiú egyéni ver­seny végeredménye: 1. Tósa I.. 2. Kav.csánszky M. (mindkettő VUlamosiparl T.), 2. Kádár T. (2. sz. Szakközépiskola) és Kle­men! L. (Kazincbarcikai Vegy­ipari T.). Fiú páros verseny: 1. Tósa—-Kavicsánszky (Villamos- Ipari T0, 2. Erdélyi—Trescsánszky (2. íz. Szakközépiskola), 3. Nagy —Kovács (Földes G.) és Káló— Kádár (2. S&, »zakközépIskola). Atlétika Nagy hóban rajtoltak a mezei futóidény részvevői a Csepel hagyományos Rausch István emlékversenyével. Több mint 20 centiméteres hó borította vasáVnap dél­előtt a szabadkikötő környé­két Az elsőnek induló leg- fiataiafcbaknak jutott az „út­törő” feladat: letaposni a havat. Az ifjúságiak verse­nyében (17 évesek, 3000 mé­ter) Kovács A. (Özdi Ko­hász) a 2. helyen végzett. Nevek Rögtönzött kis szurko­lói „ankétnak” voltam tanúja vasárnap délelőtt a DVTK-stadionban. Igaz. a drukkerek aggá­lyaira senki sem vála­szolt. Érdekes, hogy nem is a DVTK I. csa­patának. veresége, ha­nem a tartalék együttes 5:0-ra elveszített mérkő­zése került szóba leg­többször. Nem csoda, hi­szen a ftencze (Serfőzö) — KolMth, Szabó. Ger­gely — Gál, Haffner — Vass, Druzsín (Karacs), Csuhány, Sikora, Kojsza (Földest) összeállítású csapat felér egy első csa­pattal is — legalábbis nevekben. <y-rtr) Tar I., illetve R£si (öngól). Jók: Rási, Tábori, Tar I. Edeíényi Bányász—Kazinc­barcikai Vegyész 1:1 (0:0). Edéié ny, vezette;: Losonczi. Az Edeíényi Bányász szom­baton Miskolcon győzött, Síi­re a MÉMTE eilen. Vasár­nap igen jó mérkőzést vívott a K. Vegyésszel. A kis mére­tű pályán jól tömörült a bá­nyászcsapat. Mindkét együt­tes nagy erőbedobással küz­dött, 7» hazaiak nagyobb lel­kesedésükkel egyenlítették Iá a Kazincbarcika kulturál­tabb játékát. Góllövőlc: Sza­bói, illetve Szitka. Jók: Már­ton, Káli I., Szalóczki, illet­ve Erdősi,. Fiilbp, KJödmöm és Szitka. Rudabányai Bányász—Sá­toraljaújhelyi Spartacus 3:1 (1:0). Rudabánya, vezette: Gáspár. Az első félidőben nagy ira­mot diktált a bányászcsapat, a második félidő közepéig öt­letesen és szépen játszott, az­tán elfogyott az erő, feljött a Sátoraljaújhely, de nem tu­dott gólt rú‘gni. Góllövök; Békéi, Oláh, Tomesz, illetve Jászter. Jók: Békéi, Miksztai, Oláh, Dombáth, illetve Dut- kievits és Telenkó. Borsodi Bányász I.—Borso­di Bányász ti. 4:1 (2:0). Sa- joszentpéter, vezette: Benkő­A meglepően jó talajú pá­lyán, jó iramú mérkőzést ját­szottak egymással a sajó- szentpéteriek — eredetileg az Ormosbányai Bányásszal sze­rettek volna edzőmcrkőzés.t játszani. Góllövok: Varebélyi (2), Kertész, Csipke, illetve K.azai. Nemzetközi falislará^ó-mérkőzés TMTK—Chemlio Strazsk« 1:0 (0:0) Szeles, hideg időben, meg­lehetősen gyér érdeklődés mellett, Móré játékvezető sípjelére került sor Tiszasze- derkényben az újonc NB ll­es csapat harmadik nemzet­közi mérkőzésére. A csúszós talaj ellenéré is végig nagy iram jellemezte a mérkőzést, r. az erősen tartalékos helyi együttes nem használta ki helyzeteit. A találkozó nögn- íívurr a az, hogy a TMTK sér rültjeinek száma tovább nö­vekedett. Bakos az első, Breuer pedig a rnSsodik fél­időben sérült meg, súlyosan. Kiemelkedő teljesítményt senki nem nyújtpft, csupán a lelkesedést lehet dicsérni mindkét csapát játékosainál. A gólt l\ótX szerezte. Labdarúgó MNK-credménvek c1 Vasárnap folytatódtak a lab­darúgó Magyar Népköztársa­sági Kupa megyei küzdelmei. Több vaskos meglepetés is akadt A megyei I. o. csapa­tok közül Taktaharkány, Al- sózsolca, Borsodnádasd és Rudolftelep búcsúzott ' el a további küzdelmektől. Eredmények: Alsóregmec— S. Kinizsi 0:1, Prügy—Tokaj 112, Makkoshotyka—Pácin 2:2 (!!), Bodrogolaszi—Tak­taharkány 2:2. Forró—Szik­szó 2:3, Pere—Encs 1:6, Má- lyi—Harsány 0:1. Alsóvadász —Arnót 1:1, Mezőkeresztes— M. Üveggyár 1:4. Borsodiván- ka—Mezőkövesdi Spartacus 1:2. pükkábrány—Alsózsolca 2:2, Sa jószöged—Mezőcsáti V. M. 1:2. Uraj—Borsodná­dasd 1:1, Sajóltazai MEDOSZ —Szuhavölgy 1:2, Szirmabe- senyő—Herbolya 1:1, Mú- csony—Rudolftelep 4:2. A Miskolci Közlekedési Vállalat felvételt hirdet villamos és autóbusz jegykezelői munkakörbe:. 8 általános Iskolát végzett, 18. életévüket betöltőit férfiak és nők részére. Felvételre keresünk még ezenkívül gépkocsivezetőket, motorszerelőket, lakatosokat, segédmunkásokat. Gépkocsivezetőknél felvételi feltétel a 2 éves tehergép­kocsivezetői gyakorlat A karbantartó üzemek 44 órás munkahéttel dolgoznak. Dolgozóink, valamint családtagjaik részére a villamos és autóbusz összes vonalaira érvényes utazási igazol vány I a forgalmi dolgozók részére téli-nyári egyenruhái, a kar­bantartóknak munkaruhát biztosítunk. Jelentkezés a vállalat munkaügyi osztályán. Miskolc, Baross Gábor u. 24. A Miskolci Közlekedési Vállalat ¥iifamoskocsivez@t§i tanfolyamul lili! 8 általános iskolát végzett, Ha. életévüket betöltött fiata­lok részére. A 10 hetes tanfolyam és vizsgáztatás költségéit a vállalat fedezi, és a tanfolyam idejére 1200 Ft fizetést biztosít. A . sikeres kocsi vezetői vizsga letétele után villamos jármű­vezetői igazolványt kapnak, amely az ország területére közúti villamos járművek vezetésére jogosít. A most induló tanfolyamra felvesz a vállalat olyan érett­ségizett fiatalokat is. akik a sikeres villarrios-kocsiveze- tői_ vizsga és a szükséges forgalmi Ismeretek elsajátítása után, forgalomirányítói munkakörbe nyerhetnek beosz­tást Bővebb felvilágosítást a vállalat munkaügyi osztálya, Miskolc, Baross Gábor u. 24. sz. alatt ad. Biktszitii BirliisÉ

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom