Észak-Magyarország, 1970. március (26. évfolyam, 51-75. szám)

1970-03-24 / 70. szám

Kedd, 1970. március 24. ÉSZAK-MAGYARORSZÁG 7 Naptár 1970. március 24, kedd A nap kelte 5.41, nyugta 18.02 órakor, A hold kelte 19.54, nyugta 5.54 órakor. Névnap: Gábor. 9 Évforduló ___ PE RCEK, GÓLOK, MÉTEREK győzelemmel állt az élen. Üj- ravívásnál Fataiin győzött 5:0-ra. 1. Fataiin 6 gy., 2. Gellért 6 gy., 3. Szabó 4 gy. Női tőrben kellemes meg­lepetés volt, az utóbbi idő­ben ismét edzésbe állt diós­győri Kovácsné győzelme. Veretlenül nyerte a megyei bajnokságot. 1. Kovácsné (DVTK) 8 gy., 2. Fejesné (Özdi Kohász) 7 gy., 3. Fel­legi (DVTK) G gy. Birkózás [ i s 1 Nyolci'an évvel ezelőtt, 1890. március 24-ón szüleiéit Varya Gyula András altábornagy, az orosz polgárhá­ború hőse, a nemzetközi és a magyar munkásmozgalom kiemelkedő harcosa. Az osztrák—magyar hadsereg tisztjeként az első vi­lágháború idején orosz hadifogságba kerül, cs ott megismerkedik a szocializmus tanításaival. A hadi­foglyok közölt fáradhatatlan fehnlágosító munkát vé­gez. A cári kormány, forradalmi tevékenységéért, 1916- ban letartóztatja; ogyesszai börtönéből az 1917-es feb­ruári forradalom szabadítja ki. A polgárháború idején hadifoglyokból álló interna­cionalista csapatokat szervez, és fegyveresen harcol az intervenciós bandák ellen. 1919-ben, a magyarországi proletárdiktatúra megsegítése érdekében, Ukrajnában létrehozott nemzetközi vörös hadseregparancsnokság helyettes vezetője, s, a hadsereg hadműveleti törzsé­nek főnöke, majd 1920-ban, a doni és az uráli területe­ken garázdálkodó ellenforradalmi bandák felszámolá­sával megbízott vörös csapatok parancsnoka. A pol­gárháború befejezése után a szovjet hadsereg központi múzeumában dolgozik. A felszabadulás után hazatér, és mint a magyar hadsereg nyugalmazott altábornagya. hadlörtcnetírói tevékenységet folytatott, 1959-ben be­következett haláláig. Rádió.. _____— K ossuth rádió. 8.20: Népi zene. 8.39: Muszorgszkij: A szorocsinci vásár. 10.05: Műszeres ellenőrzés. 11.00: Iskolarádió. 11.35: Két ver­senymű. 12.20: KI nyer ma? 12.30: Melódiakoktél. 13.45: Űj Gcorgikon. 14.00: Emlékhangver- seny. 14.23: Mesejáték. 14.36: Ifjúkommunisták Budapestért. 15.09: Rádióiskola. 16.05: Olasz dalok. 16.18: Csapó György mű­sora. 17.20: Lemezek közt. .. 18.00: Mi közöm hozzá? 18.28: Könnyűzenei híradó. 19.25: A Szabó család. 19.55: Zenés est. 21.03: Kilátó. 22.20: Esti hang­verseny. 23.20: Népi zene. 0.10: Kórusmövek. Petőfi rádió. 8.0&: Vivaldi-mű- vek. 8.39: Táncdalok. 9.10: Kí­váncsiak Klubja. 10.00: A zene hullámhosszán. 11.40: Versek. U.45: Fenyő László emlékezete. 12.00: Zenekari muzsika. 13.03: Törvénykönyv. 13.20: Operafelvé­telek. 14.00: Kettőtől hatig. 18.42: Iparágak . . . 19.07: Jó estét, gye­rekek! 19.20: Kapcsoljuk... Kb. 21.00: Az 1969-es sopoti dalfeszti­vál. Kb. 21.30: Gondolatok fil­mekről Kb. 21.45: | Népdalok. 22.20: Nomád népek Vándorlása. 22.30: Szirmai-operettekből. 23.15: Schőnberg-művek. Televízió Budapest 9.00: Islcoln-tv. 9.20: Huszonüt óv. 9.55: Történelem. 11.55: Szám- tan-mertnn. H.OO: Környezetisme­ret. 14.55: Történelem. 15.00: Filmesztétika. 1G.40: Számtan- mértan. 17.58: Hírek. 111.05: Ha­mis recept, avagy: mit szólsz hozzá, tizen túli? 18.35: Esti me­se. 18.45: Család és társadalom. 19.05: Dzsessz a koncertteremben. 20.00: Tv-liíradó. 20.25: Don Quilbte, vagy Don Quijote? Tv- láték. 21.50: Tv-hlradó — 2. ki­adás. 22.10: Jégkorong világbaj­nokság. Bratislava. 9.40: Lenin Lengyelországban. •Szovjet—lengyel film (lsm.). 11.30: Tv-hlradé. 15.00: Slovan Bratislava—Sparta Praha. I. lab- darúgo-mőrk. Ifi.55: Hírek. 19.00: Tv-hiradó. 19.30: Csehszlovákin— Svédország. Jégkorong VB. 22.00: Tv-hiradó. 22.20: Krónika. A Magyar Rádió miskolci stúdiójának műsora fa 188 m-es hullámhosszon 18—10 óráig) A megye életéből. Kezdeményezések, tapasztala­tok üzemeinkben, vállalatainknál, •intézményeinknél. — A Miskolci Műanyagfeldolgozó Vállalatnál. A Termelőszövetkezeti Szövet­ség és n MÉSZÖV kapcsolata. Emberek, kilométerek. Zenekari muzsika. A Lenin Kohászati Müvek KISZ-bizottságán. Az Állategészségügyi Kutatóin­tézetben. Kiállítások az encsi járási mű­velődési központban. Levelek — válaszok. Operettmelódiák. Színház_______ 2 4, kedd. János vitéz (3). Dér­letszünet. A legjobb apa (7). Csortos bérlet. Kiállítás_-__— M iskolci Galéria: Döbröczönl Kálmán festőművész emlékkiál­lítása. Nyitva 11 órától este 7 óráig. Miskolci Képtár: Senye! Oláh István festőművész kiállítása. Megtekinthető délelőtt 10 órától este 6 óráig. Képek a Bartók néla Művelő­dési Központ életéből dtmti kiál­lítás az LKM munkásszállójában. Megtekinthető egész nap. P. Bak János festőművész ki­állítása a Szőnyi-teremben. Nyit­va fél 10-től 5 óráig. Czinke Ferenc grafikusművész kiállítása Tokajban. Megtekint­hető délelőtt 10 órától 5 óráig. Libresszó: Ilarkáesi József fo­tóművész kiállítása. Megtekint­hető 1 órától este 8 óráig. Könyvkiállítás Illés Béla szüle­tése 75. évfordulója alkalmából, a Bartók Béla Művelődési Köz­pont könyvtárában. Megtekint­hető 3 órától este 5 óráig. Rendezvény____ P ereces: Az ifjúsági színpad mcgemltkezóse Leninről, a Jó­zsef Attila-szálló klubjában, dél­után 5 órakor. TrT: Közgazdasági szabadegye­tem C-tagozata, délután 2 órakor. Tiszapalkonyai művelődési ház: Galambos Lajos: Mit tud­tok ti Pille Máriáról cimü regé­nyének ismertetése, este 7 óra­kor. Mozi Béke: K: f. 4, hn. 0 és 8 6. Elvira Madlgan. Svéd. — Kos­suth de.: K: n. 10 és 11 ó. Elvira Madlgan. Svéd. — Kos­suth du.: K: f. S, f. 5 és f. 7 6. Szemtől, szembe. Magyar. — Fáklya: K: du. 3 órától f. S-tg folytatólagosan. Feldobott kő. Magyar. F. 0-tól. ölj meg, csak csókolj. Ol. — Petőfi: K: f. 7 ó. Modem Monte Christo. Fr. — Táncsics: K: f. 5 és f. 7 ó. Az „Angyal’’ lesen. Fr. — Szik­ra: K: f. 5 6. Normandia Nye- man. Szovjet. 2 forintos helyár. 7 ó. A bűbájosok. Magyar. 14 éven felülieknek. — Ságvári: K: f. 5 ás hn. 7 6. A valcerkl- rály. Am. fd©?árás____. V árható időjárás ma estig: változóan felhős, párás, a reggeli órákban néhány he­lyen ködös idő. Elsősorban nyugaton többféle . csővel, egy-két helyen zivatarral. Mérsékelt, változó Irányú szél. Várható legmagasabb nappal! hőmérséklet 12—17 fok közölt. Röplabda Almásfüzitő— MVSC 3ü (S, —13, 11, 7). NB I. jr női. Vezette: Bá­li nyai. A vasuta­-V sok keveset és igen pontatlanul ütöttek, s állójátékuk következtében ha­mar elvesztették az első játsz­mát. A második játékrészben nagy harcban sikerült az egyenlítés. A harmadik játsz­mában 3—4 ponttal vezettek a zöld-fehérek, azonban a hajrát idegileg nem bírták. A befejező játékrészben pe­dig szinte percek alatt „ki­ütötték” őket. Jó: Ostorházi. Vasárnap három ifjúsági mérkőzés kivételével befeje­ződött a rüplnbdázók téli ku­pája. Az utolsó fordulóban már csak ifjúsági együttesek léptek pályára, s meglehető­sen közepes színvonalú mér­kőzéseket vívtak. Az ötödik forduló eredmé­nyei. Női ifjúságiak: Kazinc­barcikai G.—Zrínyi G. 32:17, Kazincbarcikai G.—MVSC 25:23, Zrínyi G.—2. sz. Szak­középiskola 26:22, Kazincbar­cikai G.—3. sz. Szakközépis­kola 22:19, DVTK—2. sz. Szakközépiskola 43:17. Fiú ifjúsági mérkőzések: MVSC—Mezőkövesd 35:20, B. Volán—Mezőkövesd 28:19, 2. sz. Szakközépiskola—Mező­kövesd 28:15. MVSC—2. sz. Szakközépiskola 37:24, Ka­zincbarcikai G.—Villamos- ipari T, 45:2G, Kazincbarcika! G.—2. sz Szakközépiskola 35:29, Villamosipari T.—Me­zőkövesd 22:18, B. Volán— Villamosipari T. 48:20, Villa­mos! pari T.—3. sz. Szakkö­zépiskola 19:16. Sakk A megyei sakk- csapatbajnokság legnagyobb meg­lepetése a Bor- sodnádasd győ­zelme az özd el­len. Eredmények: Borsodná- dasd—Ózd 8,5:5,5, Sátoralja­újhelyi MÁV Vasas—Miskolci Spartacus II. 6,5:7,5, Miskol­ci Közlekedés—Miskolci He­lyiipar 4:10, Miskolci Vörös Meteor—Kazincbarcikai Ve­gyész 8,5:5,5, Sajószen tpéteri (jMSE—MEAFC 6:8. A baj­nokság élcsoportjának állása: 1. Miskolci Helyiipar 39,5 (8), 2. MEAFC 35 (0), 3. Ózdi Ko­hász 35 (6), 4. Miskolci Spar­tacus II. 30 (5). A megyei egyéni bajnokság végeredménye: 1. Szurovszky (DVTK) 8 p., 2. Bakó (ME­AFC) 8 p., 3. Simon (Ormos­bánya) 7 p., 4. Kovács L. 7 p., 5. Móré 6,5 p. (mindkettő MSI), 6. Labanc (Miskolci He­lyiipar) 6,5, 7. Királyház! (DVTK) 6,5. Az első hét he­lyezett, valamint a kiemelt Tóth J., Kádas (DVTK) és Kovács A. (Özd) jutottak az országos elődöntőbe. — Hernádi — Az encsi járási sakk-spar- takiéd döntőit vasárnap ren­dezték meg Encsen. Eredmé­nyek. Férfi egyéni: 1. Braun- bach (Aszaló), 2. Kavesánsz- ky (Hidasnémeti), 3. Kecskés íAbnújdcvecser). Férficsapat: 1. Gönc, 2. Hidasnémeti, 3. Enes. Női egyéni: 1. Takács (Forró), 2. Tavaszi (Encs), 3. Mnrherszkiné (Gönc). Női csa­pat: 1. Gönc, 2. Encs, 3, Szik­szó Befejeződött Miskolcon, a csaknem két hónapig tartó Maróczy sakk-emlékverseny. A küzdelmek élességére jel­lemző, hogy a győzelmet és az első hat hely sorsát mind­össze az utolsó forduló dön­tötte el. A fiúbajnokság vég­eredménye: 1. 2. sz. Szakkö­zépiskola, 2. Kohóipari T., 3. Földes G.. Egyéni verseny­ben: 1. Nagy (2. sz. Szakkö­zépiskola), 2. Pásztor (101. sz. ITSK), 3. Gönczi (Földes G.). A leánybajnokság végered­ménye: 1. Földes G., 2. Zrí­nyi G., 3. Közgazdasági Szak- középiskola. Egyéni verseny: 1. Burda (Zrínyi G.), 2. Juhos (Közgazdasági Szakközépis­kola), 3. Marosi (Kilián G.). * Kétnapos verseny kereté­ben Kazincbarcikán bonyolí­tották le a középfokú tanin­tézetek Maróczy sakk-emlék­versenyének megyei döntőit. A fiú csapatbajnokság vég­eredménye: 1. 2. sz. Szakkö­zépiskola, 2. Kilián G., 3. Ko­hóipari T.. Egyéni verseny: 1. Nagy (2. sz. Szakközépisko­la), 2. Czina (Kilián G.), 3. Demeter (Kohóipari T.). A le­ány csapatbajnokság végered­ménye: 1. Földes G., 2. Ózdi Közgazdasági Szakközépisko­la, 3. Kilián G. Az egyéni bajnokság végeredménye: 1. Kiss (Földes G.), 2. Burda (Zrínyi G.), 3. Pál (Ózdi Köz- gazdasági Szakközépiskola). Kosárlabda SZEOL—MVSC P* 94:64 (41:27). NB y II. férfi. Az ala- ; csony termetű mfif vasutas fiúk kez- H * dettöl fogva igye­keztek a játékot felgyorsíta­ni, a végig kitűnő emberfo­gást alkalmazó szegediekkel szemben — kevés sikerreL Kosárdobók: Pázsitka (16), Novotny (12), Lantos (12), Magyar (8), Tisza, Juszt (6—6), Török, Kormos (2—2). BVK Eőre—MEAFC (87:76 (45:38). NB II. férfi. A talál­kozóra tartalékosán állt ki a MEAFC. Az ideges, kapkodó játék nem igazolta a MEAFC eddigi jó hírét és meglehe­tősen gyenge teljesítménnyel szenvedtek vereséget Kosárdobók: Sípos, Nagy (22—22), Glöckler 9, Lénárt, Veréczi (6—6), Pelyhe (5), Kozák (4), Németh (2), Átla­gon felüli teljesítményű csu­pán Sípos és Nagy nyújtott DVTK—DEAC 78:73 (39:41). NB II. férfi. Diósgyőr. Változatos és izgalmakban bővelkedő mérkőzést vívott a két együttes, váltott veze­téssel. A második félidőben a diósgyőriek feljavultak és 8—9 pontos előnnyel is ve­zettek. Ld.: Gallyas 23, Ki­rály 18, Kelemen 14. BEAC—DVTK 65:55 (28:22). NB IT. női, Diósgyőr. A DVTK a vártnál gyen­gébben játszott végig a fő­városiak együttese irányítot­ta a játékot és megérdemel­ten győzött. Ld.: Vizkeietiné 22, Lugosi K. 9. Asztaliienisz Pénzügyőrök—DVTK 16:9. NB II., férfi. Budapest A Diósgyőr a vártnál gyengéb­ben szerepelt, így az első két forduló után még mindig nem szerzett pontot, a tavaly tnég NB I-cs együttes. Győz­tek: Vancsura (4), Ignácz (2), Szabó (2) és Pataki (1). Budapesti Pénzügyőrök— Miskolci Spartacus 23:2. NB II., férfi. Budapest. A mis­kolciak súlyos vereséget szen­vedtek szombaton. Oprável és Palotás egy-egy7 mérkőzést nyert Dunaújvárosi Kohász — Miskolci Spartacus 15:10. NB II., férfi. Vasárnap sem ment a miskolciaknak. Mérkőzést nyert Oprável (3), Palotás (2), Bartha I. és Bartha II. (2—2) és Kavecsánszki (1). Az NB I-es MÉMTE gárda is' pályára lépett a hét vé­gén. igaz csak előkészületi mérkőzést játszott (Budapes­ti Postás ellen), de vereséget szenvedett a fővárosban. Du- béczi edző szerint csak Brilla játékát lehet dicsérni. Az eredmény 16:9 volt a Postás javára. Budapesti Betonút—Özd 16:9. NB II. A Kohász szom­baton rendkívül alacsony színvonalon játszott a ven­déglátóknál. Győztek: Lotal- ler (4), Tóth (4), Kántor (1). Vasárnap az újdonsült NB Il-es csapatnál, a Qualitálnál mérkőztek Vácon, ahol az Ózd 14:ll-re vereséget szen­vedett. Győztek: Lotaller (4), Tóth (4) és Kántor (3). Vasárnap rendezték meg az encsi járási asztalitenisz spartakiád döntőjét Ered­mények. Férfi egyéni: 1. Hor- nyák (Fügöd), 2. Szepessi (Hidasnémeti), 3. Ambrus (Encs). Férfi páros: 1. Dóm­ján—Szepessi (Hidasnémeti), 2, Tamás—Fekete (Encsi G.), 3. Madácsi—Berentés (Asza­ló). Vegyespáros: 1. Bóniné —Gönczi, 2. Hajdú—Kocsis, 3. Leleszi—Beluscsák (mindhá­rom Gönc). Csapat: 1. Hi­dasnémeti, 2. Fügöd, 3. Gönc. Női egyéni: 1. Hajdú, 2. Bóniné, 3. Leleszi (mindhá­rom Gönc). Női néros: 1. Bóniné—Hajdú (Gönc), 2. Kavesúnszki—Leleszi (For­ró). Csapat: 1. Gönc, 2. Forró, 3. Encsi Gimnázium. Teke BKV Előre— özdi Kohász 5:3 ^A* (4883:4830). NB |H\ I-, Özd. A válo­* * ' • gatott Rákos 905 fával a mérkő­zést már az elején eldöntötte. Az ózdiaknál rövidzárlat kö­vetkezett be. Eredmények: Varga 867, Császár 849, Vájt 803. Ács 793. Zelei 779, Ja­kab 735. DVTK—Szegedi EpítóJc 6:2 (2C98.-2039). NB II. férfi, Di­ósgyőr. Még mindig „nem lőtték be” a diósgyőriek ha­zai pályájukat, emiatt az elő­ző évi teljesítményüket még nem érték el. Diósgyőri do­bók: Zámbó 465. Bényei 476, Szomorú 416. Béta 439, Kubaszek 452 és Glatz 450. Vívás A szokottnál né- C pcsebb mezőny indult a megyei felnőtt vivóbaj- nokságon. A gyen­ge felszerelés, il­letve meg nem felelő talá- latjelzö készülék főleg a tőr­vívásnál okozott gondot. Ezért a késő éjszakába nyúlt a verseny. A diósgyőriek szereztek bajnokságot vala­mennyi fegyvernemben. Ered­ményeit. Kardvívás: 1. Gellért 7 gy., 2. Patócs 7 gy. (mindket­tő DVTK). Holtverseny után újravívésnál Gellért nyert 5:3 arányban. 3. Román (DVTK) 6 gy„ Férfi tőrben hasonlóan alakult a döntő eredménye. A két diósgyőri versenyző, Fataiin és Gellért 6—6-oa Sok tus-győze­lem és néhány színvonalas mér­kőzés jellemezte a 41 indulóval (5 sportkör) meg­rendezett Észak-területi sza­badfogású birkózóversenyt. Eredmények, 48 kg: 1. Deák (Sátoraljaújhely), 2. Reusz (Papp J. SE). 3. Bakos (KVSE). 52 kg: 1. Puskás (DVTK), 2. Mezei (Papp J. SE), 3. Botos (DVTK). 57 kg: 1. Kónya (KVSE), 2. Hanzel (KVSE), 3. Ludva (Papp J. SE). 62 kg: 1. Jászkai (DVTK), 2. Fodor (Papp J. SE), 3. Magyar (Sátoraljaúj­hely). 63 kg: 1. Tóth (DVTK). 2. Reinhardt (Eger), 3. Ko­vács (KVSE). 74 kg: 1. Gör­csös J. (KVSE), 2. Bakondi (Eger), 3. Svéd (Sátoraljaúj­hely). 82 kg: 1. Görcsös L. (KVSE), 2. Kovács (Papp J. SE), 3. Kalán (DVTK). 90 kg: 1. Budavári (KVSE). 2. Farkas (Eger), 3. Szarvas (Eger). 100 kg: 1. Hajdú (DVTK), 2. Zólyomi (Papp J. SE), 3. Nagy (Papp J. SE). I Nehézsúly: 1. Gibárszkv (Papp J. SE), 2. Horváth (Papp J. SE), 3. Gál (KVSE). Ökölvívás * Borsodi Bányász. JyrO —Kecskeméti Fém- munkás 15:7. NB I B. Közel 1000 J 1 néző előtt kerüli: ' sor a nagyszerű összecsapásokat hozó, végig sportszerű mérkőzésre. A hazai együttes tagjai kitűnő öklözéssel. aratták a nagy­arányú győzelmet. A sok jó mérkőzés közül is kiemelke­dett a Sándor—Flórián és a Konyha—László találkozó. Eredmények: (elől a Bá- • nyász versenyzői). Papírsúiy: Regöczivel szemben Orbán I. a második menetben felad­ta, 2:0. Légsúly: Fábián pon­tozással győzött Lakatos el­len, 4:0. Harmatsúly: Sántha —Orbán II. döntetlen. 5:1. Pehelysúly: Orbán A. ponto­zással nyert Asztalossal szemben, 7:1. Könnyűsúly: Sándor pontozással verte Flóriánt, 9:1. Kisváltósúly: Varga pontozással vesztett Vígh I. ellen, 9:3. Váltósúly: Nagy az első menetben fel­adta Vígh II-vel szemben, 9:5. Nagyváltósúly: Konyha pontozással győzött László ellen, 11:5. Középsúly: Papp pontozással nyert Beregszá­szival szemben, 13:5. Félne­hézsúly: Csikó pontozással vesztett Kiss ellen, 13:7. Ne­hézsúly: Erdei az első mc netben kiütötte Sza barik 15:7. Kerékpár Félszáz verseny­ző állt rajthoz három sportkör képviseletében az idénynyitónak számító Petőö Sándor kerékpáros emlékver­senyen. A főverseny kellemes meglepetést is hozott, mivel a válogatott újonca. Négyesi legyőzte tapasztaltabb klub­társát, Gérát. Verseny kerekes felnőttek: 1. Négyesi (MVSC), 2. Géra (MVSC). 3. Pirkó (KVSE). Versenykerekes juniorok: 1. Sóvári (KVSE), 2. Kőmű­ves (Hajdúböszörmény), 3. Kovács (MVSC). Versenyke­rekes ifjúságiak: 1. Hubay, 2. Marczi, 3. Szilágyi (mindhá­rom (MVSC). Vaskerekes if­júságiak: 1. Ignáth (Hajdú- böszörmény), 2. Beke (MV­SC). Vaskerekes serdülők.: I. Bäder, 2. Vadászi, 3. Kiss Si­mon (mindhárom MVSC). Úttörők: 1. Román. 2. Zilahi. 3. Tóth (mindhárom MVSC). A bányász ökölvívók sikere Négyesi legyőzte Gérát Csipa kudarc asztaliteniszben

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom