Észak-Magyarország, 1970. február (26. évfolyam, 27-50. szám)
1970-02-05 / 30. szám
Csütörtök, 1970. február S. iSZAK-MAOYARORSZAÖ 7 Naptár, 1970. február 5, csütörtök A nap Síelte 7.06, nyugta 16.51 örakoff. A hold kelte 6.54, nyugt» 1.5.36 teakor NÉviinp! Ágota. Évforduló. .1905. február 5-én — 6'5 évvel ezelőtt —• a budapesti proletariátus népgyűlésen fejezte ki együttérzését az orosz forradalommal. A nevezetes vasárnapi népgyű- lésről a Népszava következő keddi száma (1905. február 7.) számolt be részletesen. „Népgyűlésünknek nem célja — idézi a lap a gyűlés ünnepi szónokának. Kardos Jakabnak beszédét — az orosz testvérek harcát ismertetni. Hiszen ezt már olvashatták önök az újságban. Népgyűlésünk célja megállapítani, hogy amint az orosz elnyomott munkások felvonultak, emberi jogaikat követelve, úgy a közeljövőben nekünk is ezt kell tennünk. Az elnyomatás lényege ugyanaz. A jogtalanság ellen nekünk is igénybe kell vennünk a rendelkezésünkre álló eszközöket. Népgyúlésünk célja másrészt rokonszenvünket, üdvözletünket kifejezni a szabadságukért küzdő orosz testvéreinkkel szemben...” Rádió. Te!ev'z:ő 3.TG: Tskola-tv. Földrajz. 9.00: Eiajz. 11.05: Magyar nyelvtan. 13.10: Földrajz. 14.00: Rajz. 16.50: Magyar nyelvtan. 17.15: Irány nz egyetemi 17.58: Hírek. 10.05: Kuckó. 18.25 ‘ Ki tud rá megoldást? 18.30: Napilapok, hetilapok. 18.55: Esti mese. 19.05: Nótaszó. 19.20: Család és társadalom, ti. 20.00: Tv-hiradó. 20.20: Klasszikusok tv-fUmcm: Elveszett illúziók. Balzac regényéből készült francia tv-filmsorozat. I. rész, 21.15: Műkorcsolyázó Euró- pa-bajnokság. Közvetítés Lenin- érádból. 22.15: Tv-hírndó — 2. kiadás. A Magyar Rádió miskolci stúdiójának műsora (a 188 m-es hullámhosszon 18—19 óráig) A riportereké a szó. A főutca kereskedelmi hálózatának rendezése a Miskolc városi Tanács vb-ülésén. Ózd városfejlesztési tervei. A Mezőgazdasági Gépjavító Vállalatnál. Az Államvasutak miskolci Igazgatóságán. Elmondjuk, bemutatjukI . .. Egy szocialista brigádnál. A járási művelődési központban. A „Szabad hazában, Lenin útján” mozgalomról. Fiatalok zenés találkozója. Mozi Béke: K: t. 4, hn. 6 és li ó. Krebsz, az isten. Színes magyar. Kossuth de.: K- n. 10 és 11 6. Egymillió karátos ötlet. Színes olasz—amerikai. — Kossuth du.: [<: f. 3, f. 5 és f. 7 ó. Egymillió karátos ötlet. Színes olasz—amerikai. — Hevesy Iván Filmklub (Kossuth moziban): K: 6 ú. s forintos helyár. A hullaígetö. Csehszlovák. 18 éven félül. — Fáklya: K: (. 5 és t. 7 ú. A bünténv maldncm sikerült. Ol. — Petőfi: K: f. 5 és f. 7 6. Nemsokára itt a tavasz. Szovjet. — Táncsics: K: f. 5 és f. 7 é. ruta. a vadnyugat „réme”. Ol. — szikra: K: f. S és 7 ó. Elő holttest. Szovjet. — Ságvári: K: f. 5 és hn. 7 ó. Azok a csodálatos férfiak. Fr. Színház. Kiállítás. Kossuth rádió. 8.70: Tornyos György:' Kondó. ».27: Puccini: Manón Leseaut. Opera. Közben 9.06: Hol történt7 9.16: Aa opera folyt. 10.51: Kádióegyetem. 11.21: Két szimfónia. 12.30: Melódia- koktél. 15.40: Riport. 14.00: Zenés képeskönyv. 14.25: Szokolay: Szvit. 14.34: Ember a vízben. V. 15.10: Kóruspóclium. 15.20: Beethoven: Hármasverseny. 16.05: Dalol az Ifjúság. 16.20: Filmklub. 18.40: A KISZ Központi Művészegyüttes műsorából. 17.15: Papp Lajos: Meditációk. 17.2B: Közben volt egy háború. 18.241 Hangverseny. 19.25: Kritikusok fóruma. 19.35: Sárga kesztyűk. 3.1.03: Egy rádiós naplójából. VT. 21.49: Sárai: Októberi magyar bangók — 1917 22.20: Népdalok* 22.35: A paróka. 22.48: Brahms: Német rekviem. 0.10: Filmzene. Petőfi rádió. 8.05: Nóták. 8.45: Külpolitikai figyelő. 9.00: Köny- nyűzenel híradó. 9.30: Árvízvédelem. 11.50: Magánvélemény... .12.00: Kamarazene. 13.03: Pécsi stúdiónk jelentkezik. 13.20: Thomas operáiból. 14.00: Keltőtől hatig. 18.10: Rádióhangverse- nyekről. 18.40: Rádióegyetem. 19.10: Népdalok. 19.33: Hangle- mezgyüjtők húszperce. 20.25: új könyvek. 20.23: Tartíos: Keserű esztendők. 20.53: Ritmus- turmix. 21.40: Ady Endre élete és költészete. VI. 22.00! Rossini: A sevillai borbély. Készletek. 22.20: Nagy magyar orvosok. .22.30: Hangversenynaptár. 22.45: Operettrészletek. 28/15; Népi zene. Miskolci Képtár: Szilágyi Jolán Munkácsy-díjas festőművész kiállítása. Nyitva délelőtt 10 órától este 8 óráig. „25 év eredményei" című do- kumentumklállitás a Bartók Béla Művelődési Központ előcsarnokában. Megtekinthető egész nap. Libresszó: Iványi Ödön festőművész kamarakiállitása. Nyitva 1 órátái este 8 óráig. Pályaválasztás! kiállítás o miskolci Nevelők Házában. Megtekinthető délelőtt 0 órától este a óráig. Mazssroff Miklós festőművész kiállítása a borsodszirákl mű- | velődési otthonban. Nyitva délelőtt 10 órától este 7 óráig. Vargahegyi munkásklub: A diósgyőri fotoszakkör kiállítása. Megtekinthető délután B órától este 10 óráig. Lillafüredi emlékház: Herman Ottó élete és munkássága. Nyitva délelőtt lo órától este 6 óráig. Rendezvény. Ady Endre Művelődési Ház: A mezőgazdasági szakkör szakmai tanácskozása délelőtt 10 órakor, gyakorlati bemutató a gyümölcsfák tisztogatásáról délután 3 órakor, a mezőgazdasági könyvhónap ünnepélyes megnyitása este 6 órakor. Encsi művelődési központ: Nők klubja — Családtervezés este 6 órakor. Gárdonyi Géza Művelődési Ház: A zenehallgatás ABC-je. — A Zeneművészeti Főiskola hangversenye, este 6 órakor. Jó úton Saraspatak sportja 1970. január l-től a Sárospataki Torna Club lett Sárospatak sportegyesülete. A Sárospataki TC, a Sárospataki Sportklub jogutódja. A klubnak labdarúgó-, birkózó-, ökölvívó- és asztaliteniszszakosztálya van. A 17 tagú elnökségben Engi Andor elnök vezetésével a pataki üzemek, ktsz-ek, intézmények képviselői kaptak helyet. Az új egyesület a helyi tanács és pártbizottság elvi irányításával tevékenykedik. Az alakulás óta nem sok idő telt el, mégis nagy léptekkel haladt előre a klubélet. A sportolók 70 százaléka a Csepeli Kerékpár- és Varrógépgyár itteni gyáregységéből kerül ki. A sportköri elnök, Engi András ennek az egységnek az igazgatója. Amikor ott jártam, éppen Budapesten volt, de Itt dolgozik a labdarúgók edzője, .Csetnekl Imre is. Ö készséggel tájékoztatott az egyesület helyzetéről. —- Valamennyi vállalatnál folyik a tagszervezés. Ebből a gyáregységből már havi 1200 forint tagdíjnál tartunk. De a Faipari Vállalat, a Ruházati Ktsz, a Kossuth Termelőszövetkezet, az Építőipari Ktsz. és a többiek is, jól szerveznek. — Mennyi a sportolók száma? — Három labdarúgó-csapatunk van, 45 játékossal. Az idén szeretnénk első csapatunkkal feljebb kerülni a megyei I. osztályból. A* ökölví- vók és birkózók főleg ifjúságiakból állnak, ők 30-an vannak. az asztaliteniszezők pedig tizenöten. Gondolom, nemcsak a labdarúgó-csapat saeretne feljebb kerülni? — Szeretnénk mindegyik szakosztályunkat minőségi szintre emelni. Aa asztali teniszezők megyei I. osztályba akarnak jutni. /\z, általános emelkedéshez a viszonyok megteremtődtek. Gyepes labdarúgópályánk vaa A futópálya készítését tavaly kezdtük el. Az elmúlt 5 évben csaknem félmillió forintot költöttünk a pályára. Foglalkozunk egy tekepálya építésével is. Mindhárom öltözőnk rendben van, szép fürdővel rendelkezünk, és ez évben még két öltözővel szeretnénk bővíteni a pályát. — A tervek megvalósításához anyagi erők is kellenek. — A tanácstól 10 ezer forintot kapunk szerelésekre, az üzemek is adtak 20 ezret, és folyik a tagság toborzása, azonkívül három szakosztályunkat a járási TS is támogat. — Feltűnt, hogy nincsenek női szakosztályok.. — Sajnos nincsenek női sportolóink. A vezetőségnek az az elképzelése, hogy vámosi bajnokságot írunk ki női kézilabdában, s a megfelelő tehetségeket egy női kézilabda-szakosztályba tömcjritj ük. A kezdeti lendület jó, reméljük, hamarosan hallat magáról Sárospatak sportja. A patinás város megérdemli, hogy erős és jó klubja legyen. Ny. F„ Labdarúgás úzüi Kohász—Lucs enyer. 7:0 (3:0) Özét, 300 néző. Vezette: Miksztai. Özdi Kohász: Katona (Benkő) — Göböly, Murányi, Várkonyi, Várallyai, Abuczki, Széles (Bozó), Egri, Szendrei, Fükő, Váradi (Mahai). Jeges pályán került sor a két csapat találkozójára. Kezdetben a vendégcsapat vezetett formás támadásokat, de azok elakadlak az ózdi védőkön. Később az ózdi csapat irányította a játékot, és nagy lendülettel támadott. A csatárok jobbnál jobb helyzeteket hagytak ki, és az eredmény már az első félidőben is nagyobb arányú lehetett volna. Fordulás után mindkét csapat cserélt. A Kohász ismét támadásba lendült, és fölényüket már gólokra is váltották. Góllövők: F*iikő (4), Várallyai (2), Egri (1). Jók: Várkonyi, Murányi, Várallyai, Szendrei, Fükő. V. Z. Most a M A Borsod megyei KISZ-bi-- zottság tavaly másodízben írta ki a labdarúgó Ifjúsági csapatok részére » sportszerűség! kupát. Mint ismeretes, az elmúlt évben az MVSC csapata nyerte a díszes serleget. Idén a MEAFC vitrinjét díszíti a szép trófea, amit szoros küzdelemben nyertek meg a DV- TK előtt. A serleget, s az ötezer forint értékű sportfelszerelést Suhajda László, a KISZ megyebizottság sportfelelőse adta át, míg a csapat nevében Sztrányai József edző mondott köszönetét. 5. csütörtök. Amerikai Elektra (7) Madách bérlet. S, péntek. Amerikai Elektra (7). ■ Vörösmarty bérlet. 4. A békeoÜmpiája—a sport győze’me A KOMOR MÉG SZAMOS helyen vádlón hirdették a háború borzalmait. Olyan évek teltek el, amelyekben a szenvedés, a bánat okozta gyötrelem a sportot is sújtotta. 193ü után 1048-ban találkoztak először a világ legjobb sportolói. Tizenkét esztendőnek kellett eltelnie ahhoz, hogy ismét kigyulladjon az olimpiai láng, hogy ismét belekapaszkodjék a szél az ötkarikás lobogóba. 1948-ban a béke olimpiáját rendezték, nyáron Londonban, télen Saint Moritzban. Ebben az időben a téli olimpia rendezéséért nem nagyon harcoltak az országok. így azután, a játékok rövid történetében másodszor is a híres svájci üdülőhelyre, a téli sportok paradicsomára, St. Moritzra esett a választás. Ezen az olimpián a legtöbb sikert a dek és a házigazdák aratták. Nem csoda, hiszen a két országot elkerülték a háború borzalmai. A norvégek viszont, akiket ugyancsak megsanyargattak a háborús esztendők, már nem tudtak lépést tartani Bugadin lejtőin sem a svédekkel, sem a finnekkel. Említést érdemel, hogy a síszámokból csak az ugrást nyerték meg. Még a 4\10 kilométer váltóban is a harmadik helyre szorultak. Lesiklásban a legstílusosabb versenyzőnek Janies Coutett bizonyult Mégsem nyert egyetlen számot sem, mert honfitársa. Heury Oreiller az alpesi lejtőkön sokkal bátrabban versenyzett —- két aranyérmet szerzett. A női lesikló számokban svájci és osztrák versenyzők bizonyultak a legjobbaknak. A műjégpályán pedig az amerikai Button olyan kürt futott, hogy elsősége vitathatatlan volt. Hasonló magasiskolát mutatott DVTK—MEAFC 9:3 (6:1) MEAFC-pálya, 200 néző. Vezette: Lövey. DVTK: Serfőző (Bencze), Kovács (Kolláth), Salamon, Török (Sáfrány), Gál, Hajas, Udvarev, Fehér (Dru- zsin), Horváth (Fekete), Haff- ner, Gass (Hajdú). Edaő: Tátrai Sándor. A DVTK a jeges, csúszós pálya ellenére formás támadásokat vezetett Csatárai ügyesen kombináltak, főleg Udvarev játszott kitűnően. A MEAFC lelkesen küzdött, jó edzőpartner volt Góllövők: Gass, Horváth, Fekete, Haffner (2—2), Udvarev, ül. Demkó, Dikán, Kincs. Sporthírek Három diósgyőri tornász is . bekerült a világbajnokságra és olimpiára készülő magyar válogatott keretbe, amely Tatán már elkezdte felkészülését. Kovács Sándor után Kuik József és Gácsi József egy budapesti ellenőrző versenyen került a keretbe. * Bü kkszon t kereszten, füstiéi en járási síverseny lesi, vasárnap valamennyi északi és alpesi számban felnőtteknek és ifjúságiaknak. Nevezés a helyszínen. * Február 7-én, szombaton délután 5 órakor ünnepli a DVTK tavalyi bajnokait* előző években nagy sikerrel szereplő, de a sporttól visa* szavonult versenyzőit és kiváló munkát végzett edzőit, szakosztályvezetőit. A közel száz ünnepelt között lesz dr, Katona Sándor, az egyesület sportorvosa is, aki hosszú évtizedekig tevékenykedett Diósgyőrött. Volt az egyesület elnöke is. A Diósgyőr NB I-es labdarúgó-csapata legközelebb vasárnap játszik előkészületi mérkőzést Szolnokon, ms SZMTE ellen. * A Maróan' nagymester születésének 100. évfordulójára rendezett Miskolc városi középfokú iskolai ei kvesv 'senyre 14 fiú- és 9 leány- együttes nevezett be. * Az V. téli úttörő-olimpia pénteken kezdődik meg Sátoraljaújhelyen. Az előkészületekről holnapi számunkban tudósítunk. A legfrissebb és legjobb hír ezzel kapcsolatban. hogy friss havon bonyolítják le a küzdelmeket. Tanácskozás a megyei TS-en Tegnap délelőtt az MTS Borsod megyei Tanácsának székházában értekezletre gyűltek össze a járási TS-ek, és a nagyobb sportegyesületek elnökei. Az értekezlet első témája, amelyet Papp Gazsi Imre, az MTS Borsod megyei Tanácsának elnöke ismertetett, a negyedik ötéves terv minőségi versenysport j ónak és fejlesztési terveinek irányelve volt. A terv két részből áll. Az első részben egy általános felmérést találunk, a megye létesítmény-, káderhelyzetéről, valamint visszapillantást az elmúlt öt évről. A második részbe a célkitűzések és feladatok meghatározása kerül, különös vekin-- tettel a demográfiai változásokra. az ipari fejlesztésre és az urbanizációs folyamatra. Ilyen tervezetet kell készítenie a megyei, a járási TS-eknek és a nagyobb sportegyesületeknek. Ezt követően Kóródi Jánosv a TS munkatársa ismertette a felszabadulási sportjel- vényszerző verseny előkészületeiről készült kiadványt. A függőben maradt kérdési a „negyedik követelményt” is mégha tárazták. Ügy döntöttek, hogy a járások a helyt; adottságoknak és lehetőségeknek megfelelően ezt maguk határozzák meg. F. P. be a fiatal kanadai kislány, Barbara Ann Scott, A bécsi iskolával szemben új stílust hozott, mely akkor utolérhetetlen vblt. Amit a norvégek elvesztettek a klasszikus sí szám okban, megnyerték gyorskorcsolyázásban. Háróm arany-, egy ezüst- és két bronzérmet szereztek. Érdekesség volt, hogy húszesztendei szünet után a svájciak ismét műsorra tűzték a skeletont Ebben a számban olasz győzelem született — az egyetlen olasz aranyérem a téli olimpián. A magyar versenyzők is itt szerepeltek a legjobban, az addig megrendezett téli olimpiák történetéöen. A valóságos ítéletidőben lebonyolított páros műkorcsolvázasban győzelmi esélyekkel indult a Király—Kékessy pár, azonban a nyugat', pontozót az ismertebb belgák javára döntöttek. Egyéni versenyek során Király Ede az ötödik lett, és nagy meglepetésre a gyorskorcsolyázó Pajor Kornél 10 ezer méteren a negyedik lett, és még további helyezéseket ért el. . A VI. téli olimpiát ma is úgy emlegetik, mint a sport győzelmét. A korábbi játékokból ugyanis mindig hiányzott valami. Éppen ezért alaposan mérlegelt a NOB. amikor Oslót választotta, s ezzel tel les bizalmai szavazott az északiaknak. A narvéeek, a bátor vikingek leszármazottai rászolgáltak a bizalomra. Tudták, ha a Skandináv-fél- sziget Is csődöt mond. akkor nincs remény az alapitó gondolat reneszánszának megvalósulására. Az ország szívében, a fővárosban és közvetlen közelében rendezni* a VI. téli olimpiai játékokat A szép Bislett-stadion igen alkalmas volt a téli sportok lebonyolítására. Itt rendezték a nyitó- és záróünnepséget s az atlétikai pálya jegén a gyorskorcsolyázók találtak otthonra. A legendás Holme- kotten ugrósánc és a Rod- klerv-hegyek lejtől alaposan benépesedtek. Itt bonyolították le a klasszikus és alpesi számokat. Az ünnepéire? megnyitón, a király nevében, Ragszhilda hercegnő köszöntötte 30 ország. csaknem ezer versenyzőjét. Es 21 ágyú Hiszi evése után. égő fokiváa kezében, a híres sarkkutat. Nansen unokája jelent me) a stadionban. A HAZAI KÖRNYEZET szinte hajtotta a norvégokat Síben visszahódítottak korábbi hegemóniájukat, feledtették a négy évvel előbb; kudarcot. Még az alpesi számokba Is betörtek. A rutinos osztrákok és olaszok közé beékelődött Stein Erikren Óriás lesiklásban aranyat műlesiklásban pedig ezüst'-» nyert. Nagy meglepetés volt hogy a lesiklók élére az olas- Zénó Coló került. A jégkorong-tornán a szemtanúk ta Ián az első „bundát” láthatták, a kanadaiak ugyani* leadtak egy pontot az USA nak, s így az első két helvn Kanada és az USA csapat: került. Harmadik helyért c csehek a svédekkel versenyeztek. Üjrajátszás utár azonban a svédek győztes 5:3-ra. A magyarok ismét műkor- csoiyázásban remekeltek a Nagy-testvérpár révén, sízésben Sajgó és Kőváriné említhető meg. Menyhért László Paulovits Ägosto» (Folytatjuk) Kezdeti lendület
