Észak-Magyarország, 1970. február (26. évfolyam, 27-50. szám)
1970-02-08 / 33. szám
Vasárnap, 1970. február S, ■ SSZAK-MAGYARORSZÁG IS stipymain r-~ Milyen lesz a DVTK? j toy látja latrai mester Már csend van. Viszonylag. Csak a kulisszák mögött megy u durúzsolás, mert sok a szakértő. A labdarúgás bonyolult kérdéseiben csaknem mindenki jártas. Szerdán kint jártam a MEAFC-pályán, ott tartott kétkapus edzést a DVTK. Csupa ismerős arcok a nézőtéren. Azok topogtak a jeges latyakban, akik ősszel a lelátón örültek, vagy bosszankodtak. Vitatkoztak, mustrálgatták az újakat. Az egész nézőtéren egyetlen csendes ember volt, Tátrai Sándor, az edző. pont, amelyet össze! itthon leadtunk, még most is bősz- szánt,. Nagyon hiányzott a bajnokság végén. Diósgyőrött jelenleg 20—22 játékos pályázik 11 posztra. Van választék, és úgy tűnik. tások szerint nem lehet rósz. szabb a csapat, mint tavaly volt. Persze, ez olyan kérdés, amelyre nem szavakban, hanem teltekben lehet válaszolni. Két nap múlva ismét találkoztunk. Minden kertelés nélkül megkérdeztem. — Erősödtünk, vagy gyengébbek lettünk? — Az anyag jó, sok tehetséges fiú került a DVTK- hoz. Bővült a keret, nagyobb a választék. A szakvezetésnek pedig az a feladata, hogy a 1 csapatépítésnél kihasználja ezt a lehetőséget. — Azt mondják, ha egy évben két-három embert beépítenek egy csapatba, az már nagy dolog... — így mondják, de nálunk kényszerhelyzet is van. Tamás elment, tehát egy poszt mindenképpen betöltésre vár. A többit meglátjuk tavasz- szal. Egy biztos, ütőképesebb csapatra lesz szükség. — Nézzük az egyes posztokat. — Jó, A kaouba Bencze és Serfőző kerülhet. A három Hajdú elöl es hátul egyaránt szerepeltethető. Fehért ismerjük a Papp J. SE-ből, Földe- sit pedig Somsályról. Druzsin is nagyon tehetséges labdarúgó. És a végére hagytam azt, aki a karmester szerepét töltheti be, az egykori válogatott Matheszt. Ha a kapusaink helytállnak, nem lehetnek gondjaink. Tamást nem lesz könnyű feledtetni, hiszen rutinos, jó kapus volt. Utódai azonban tehetséges fiatalemberek. Rajtuk is áll, mennyire viszik. — És a tartalékcsapat? — Az idén több gondot fordítunk rá. A II. csapat munkáját délutánonként ösz- szehangoljuk az elsőével, és csapatrészenként két edző foglalkozik majd velük. Így egyöntetűbb lesz a munka. (1 És jobban szem előtt lesznek | ők is. — A jelek szerint tehát Ki tudja, hányadik kilométert futják a DVTK játékosai. Az alapozás kemény munkát és kitartást igényel. ' \ (Fotó: Laczó József) tehetségekben sincs hiány. Az alapozás rendkívül intenzív volt. Ennyi energia nem veszhet kárba. így hát a számiA bajnokság pedig márciusban kezdődik Paulovits Ágoston « Í: > gMŰl £" I iú'&l'í___ m m A szerencsi járás sportéletéből ' . ’ ' V' Ú S " 'V .* C - •» * & . , ’ , í, ... " 's'* . * is Mád község kultúrotthoná- ban 114 induló vett részt a szerencsi járás 11)70. évi asztalitenisz egyéni bajnokságán. A győztesek férfi egyéniben: Orosz (Sz. Kinizsi), férfi párosban: Bottka—Orosz (Sz. Kinizsi), női egyéniben: Németit (Szerencs). * Januárban két új sportkör is alakult a járásban. Alsó- dobszán és Tiszaladányban egyaránt a tsz patronálja az egyesületet. Labdarúgó játékvezetői tanfolyam kezdődött Szerencsen 15 résztvevővel. A vizsgák március közepén lesznek, így a félfordulós bajnokságban már az új játékvezetők is bíráskodhatnak. * Járási egyéni felnőtt és ifjúsági sakkversenyt rendeztek Szerencsen. A nők mezőnyében Kurucsainé (Járási Üttörőház), a férfiaknál Balázsfalvi (Szerencsi MÁV) végzett az első helyen. Gépészmérnök, 10 öves nagyvállalati gyakorlattal, műszaki gazdasági fejlesztésben jártas, elhelyezkedne, vezető beosztásban. Értesítést „Jó munka" jeligére a kiadóba kérek, Széchcnyl u. 15—17. ________ V egyészmérnök- hallgató, vegyésztechnikus állást változtatna. Ajánlatokat „Továbbképzés" jeligére a kiadóba kérek. Széchenyi u. 15—17, Tátrai Sándor mesteredző és megbeszélése edzés után. hátvéd Kovács, Kolláth, Salamon, Sáfrány és Török közül kerül ki. A középpályás posztokra Gál, Hajas és Math esz pályázik. A két szélső Udvarev, Hajdú. Gass és Koj- sza közül kerül ki. Belső csatárokban is bő választék van. Fekete, Horváth, Csuhány, Haffner, Druzsin. Fehér. Föl- desi és Sikora jöhet szóba. Mindig az. aki a legjobb formában van, s akinek a küzdőszellemével sincs baj. — Mi a véleménye az újakról? — Szerdán láthatta őket. Kolláth nagy munkabírású, jó hátvéd. Udvarevvel. úgy érzem, megoldjuk a jobbszél- ső-gondot. Csuhány kemény, harcos felfogásban játszik. Hajas Imre csapatkapitány jobb a helyzet, mint egy évvel ezelőtt volt. — Mindenképpen. — Az edző szerződéseT — Eredetileg ez év december 31-ig kötött Diósgyőrhöz a szerződésem. Azonban a bajnoki rendszerben bekövet, kezett változások miatt mi is módosítottunk. Ügy állapodtam meg az elnökséggel, hogy hat hónappal tovább maradok. Tehát a bajnokság végéig, és akkor majd meglátjuk. — Pontosan egy évvel ezelőtt arról beszélgettünk, hogy érzi magát Diósgyőrben. Akkor azt mondta, eddig jól. Azóta eltelt egy év... — Maradtam, így valószínű elégedettek vagyunk egymással. Persze, az a három Mi lesz veled Miskolci Dózsa ? j*A Miskolci Dózsánál megrendezték — mint annyi más egyesületnél — a vezetőséget újjáválasztó közgyűlést és küldöttértekezletet. Itt is értékelték az elmúlt időszak tevékenységét, eredményeit, hibáit. A közgyűlés visszatérő mottójaként hangzott el a kérdés: Mi lesz veled Miskolci Dózsa? Jelenleg három szakosztály működik: a cselgáncs, a lövész és a labdarúgó szakosztály. Az egyesület oly nagy anyagi gondokkal küzd, hogy fennállása óta a birkózó és teke szakosztályt meg kellett szüntetni. 1961-ben még 104 ezer forintból gazdálkodtak, az idén C3ak a cselgáncs kapott — mint kiemelt sportág — 45 ezer forint állami támogatást, a másik két szakosztály semmit. Ott tartanak, hogy a legutóbbi vezetőségi ülésen komolyan felvetődött a lét kérdése és több vezetőségi tag is kijelentette, hogy amennyiben két szakosztály (lövész, labdarúgó) megszűnik, kénytelen búcsút mondani az egyesületnek, és befejezni a sport területén végzett több éves tel ki ismeretes társadalmi munkáját — írja elkeseredett levelében Szeműn Bálint A levélből kfdefül, hogy szinte hajszálon függ egy sok sikert megért kis egyesület működése. Biztosan van lehetőség a gondok megszüntetésére, de ehhez az illetékesek és sportbarátok támogatása szükséges. Eladó kisipari re- kamié, két fotel. „Fáklya” kombinált szekrény. Gaprarin u. 8., 1112. Dudásné. Érdeklődni: 18 órától. _ Jó állapotban levő rekamié, hozzávaló fotelok és asztal eladó. Érdeklődni: 17 óra után. Pekárovics Peter. III., Marx Károly VII/4» ___________ E ladó Orion televízió, Orion rádió lemezjátszóval, kazettás japán magnetofon. Érdeklődni : Kun Béla u. 3., Lengyel Gyula, 14 óra után.__________ S koda Octavia Super kitűnő állapotban eladó. Lideklődni: vasárnap, 9— 12-ig, Széchenyi u. 90., dr. Szüle. ____________________ Alig használt világos „Kanizsa” lakószobabútor és modern hintaszék eladó. Megtekinthető: délután 6— R óráig. 111., Gyula u. 22/1., 11/2. Érdeklődni a 17-533-as telefonszámon. ________ ______ T acskókölykök eladók. in., Köztársaság U. 64._______________ 1 60 kg-os hízó eladó. Martintelep, Tóth Pál u. 8. Férfi dolgozószobabútor, barokk, diófa, fényezett (könyvszekrény, íróasztal, karosszék, kerek asztal), kisipari múbútor. ritka példány, jutányosán eladó. Budapest, VII., Murányi u. 38., II. em. Tóth. Konyha bútor eladó. Széchenyi u. 9. Magyart. __________ K étéves használt, 1 db Zetor Super román pótkocsival és I db OA2 51-e* 2.5 tonnás tehergépkocsi eladó. Csepel 3.5 tonnás tehergépkocsit beszámítunk, illetve veszünk. Bodrogkeresztúr, ÁFÉSZ. ________ M odern, mély gyermekkocsi eladó. Op- ren dek Sándor u. 94. Eladó használt lióló^ szobabútor, antik, vU- rtnes szekrény, csillár, könyvespolc és Tihany kerékpár. Széchenyi u. 1/14. Parkettás és üveges . ajtók eladók. Fábián U. 8._________ ! H áromrészes szék- 1 rénysor, rekamié, 2 fotel, 2 szék, 1 dohányzóasztal eladó. Szót a Gy. Kilián-dél, Iván u. 6., l/l. Érdek- , lődnl: du. 5-tól. ____ I 1 6-os vadászfegyver, engedéllyel rendelkező részére eladó. Szirma, Vöröskatona U. 17,___________________ S ötétkék, garanciális Escort sürgősen el- , ació. Ajánlatokat: Pa- j takl, Miskolc. Kassai i u._58.__ K oxerkölykök, győztes importszüloKtol eladók. Felsőzsolca, Kossuth u. 64 2. MZ 125-ös motorkerékpár eladó, 7000 kí- lométerrel. Bem u. 1. Moszkvics 4Ö8-as személygépkocsi, 21 ezer kilométerrel, ki- fogástalnn állapotban eladó. Érdeklődni telefonon : 36-048. Figyelem S Kérem, keretiben íel újra az a hazaspar, aki pénteken este lottó-lakas ügyben a Huszár u. X. sz. alatt távolletember eredménytelenül felkeresett. Elcserélném belvárosi kétszoba-kony- hás, komfortos lakásomat gaz-, vagy központi íütéses tanácsi garzonra, vagy egyszobás, komfortosra. Leveleket „Trió" jeligére a kiadóba kérek, Széchenyi u. X5— 17. Bútorozott szoba kiadó. 111., Szervezet u. 11. Eladó Hegyaljait. Szegiben I kát. hold szóló, részletben is. ÍIL, Salétrom u. 7. Varga. Elcserélném belvárosi, tanácsi, f óbérleti egyszobás, komfortos. központi fűtése* lakásomat kétszobás szövetkezedre. Leveleket „Azonnal” jeligére a kiadóba kérők, Széchenyi u. 15—17. Eladó Miskolc-Tapolca, Kiss J. u. 27. szám alatt 2 db tölgy és 2 db diótarönk. Elfoglaltságom miatt árajánlatot levélben kérek Kcgitkó Endré- né, Miskolc-Tapolca Kiss J. u. 73. alá. Két rendes lány részére albérleti szobát keresek, fürdőszoba- használattal. Címeket Krv‘"s. Miskok; 2. postán maradó címre kérek. Figyelem! Lakást nyert lottószelvényt készpénzért, vagy miskolci családi házért költségtérítéssel is átveszek. Huszar u. i. Harsány, Szabadsúg u. t. sz. alatt 7Í7 négyszögöl telek romos házzal, árverésre kerül február 21-én 9 órakor. Miskolc, Dózsa György u. 4. sz. Telekkönyvi Hivatal. (Ar: 25 000 Ft.) Családi ház eladó Sajóládon. Ady Endre u. 34. ss.. azonnali beköltözéssel. Érdeklődni Sajólácoh. Kiss Józsefnél. Beépíthető házhelyet vennék kill-, vagy belterületen. Gönczi Imre, Miskolc, II.. Sebes György u. «4. sz. _____________ E lcserélnem kétlzö- bfts, kertes lakásomat peremvárosi hasonlóra. megegyezéssel. Miskolc. III. ker_ Rózsa F. u. 6*. Szoba kiadó. Szép- völgy u. 9. (Köpttsvölgy.)_____ H ázat vennék azonnal a Vörösmarty utcán. vagy környéken. Telefonszám: 34-300 Varga._____________ E lcserélném L kefilleti, külön bejáraié, kétszoba-összkomfor- tos lakásomat egyszO' ba-iiallcs, egyszoba- bálófülkés, vagy egy* szoba-lakókonyhás- ra. Telefon: 38-287. Műhelynek alkalma* helyiséget bérbe vennék. - Ajánlatokat „Miskolc" jeligére • kiadóba kérek. Széchenyi u. 15—17. 800 négyszögül szóló Abaújszántón, család' okok miatt ela^é Cím: Csepel, Gyepaoi u. 96. Régi híres emberek leveleit, iTatokat gyűjtök. Leveleket ,,Közvetítőt díjazok” Jeligére a kiadóba kérek, Széchenyi u. ISIT.________________ E lveszett magyá vizslakutya. Megtalfl lója jutalomban részesül. Kopcsó, IL, Virág Károly u. íj. SzenUéWvi meri c- öékháS környéki (Szuszogó). Omassáig, február elején elveszett Madison kétrér szes táskarádióm. Megtalálóját magaiijm luudmazom. Miskolc Szitpesl ul 3._________ E rőgép, «».'her-, személygépkocsik, főtengely-köszörülés. csapágyazás. heugerfúraa, Szepessy, Miskolc, Szeles u. zz._______ A z I. kér. Nötanácc rendezésében géplxlm zö, gyöngyhtmzó ér szónyegvarró tanfolyam kezdődik a Szentpéteri-kapul lies Általános Iskola és á nőtanács Beloiannisz u. 18. szám alatti helyiségében. Jelentkezés 1970. február S 10. tl-én du. 5—7 óráig. Miskolc. BeSoian- hlsz u. 18. szám alatt. isii ©fejezetien mozaik Kiesett ti DVTK férfi kézi- .aixtecsapata az NB I. B-ből. Nem tudott megkapaszkodni. Ismét az NB II. küzdelmeiben vesz majd részt. így megy ez már hosszú évek óta. Az NB I. B-ben játszott utolsó hazai mérkőzéseken a szurkolók egy része kórusban kiabálta: új edzőt! új edzőt! A szurkolók másik ré sze pedig a csapat, játékosait szidta. Az utolsó hazai mérkőzés előtt néhány nappal felkeresett a csapat néhány játékosa. Sok mindent elmondtak akkor. Elsősorban a hibákat sorolták, és az edzőt, Ka- zinczi Lászlót hibáztatták. Akkor nem írtam semmit, hiszen egyoldalú lett volna, aztán az utolsó találkozójukon együtt bosszankodtam a szurkolókkal. Az együttes közönségesen, csapkodóan játszott — teljesen szétesett. Már vágni lehetett a Wl«- töt, amikor az év végi szak« osztályi értekezletre érkeztem. Nemcsak a játékosok, a vezetők, hanem Fügeczki Róbert, az egyesület elnöke is részt vett rajta. Lassan bontakozott ki a beszélgetés, a vita. Aztán, mint amikor megnyílnak a zsilipek, megindult a zuhatag. A játékosok az edzőt támadták. Nem intenzívek az edzések, nem tanulnak figurákat, húzásokat, nem kapnak mérkőzés közben taktikai utasításokat és így tovább, úgy érzik, többet nem dolgozhatnak együtt eredményesen. SEKS5EBI •Darnyi János, a csapat legrégibb játékosa így fogalmazott: „A mester jó ember, nagyon jó ember,, annyira jó. hogy ezzel volt rossz edző.” És ez az oka annak, hogy a játékosok a tisztelet mellett nem veszik komolyan Kazin- czi mester szavait, aki pedig lassan már évtizede tevékenykedik Diósgyőr színeiért. Kazinczi edzó a játékosokat okolta a kudarcokért. Higgadt és mindenre kiterjedő válaszában kifejtette, hogy a játékosok nem jártak rendszeresen edzésekre, kevés emberrel nem lehet húzásokat gyakorolni. Ha elmaradt egy erőnléti edzés, akkor az más edzés rovására ment... a játékosok elismerték ezeket és mentegetőztek, támadtak, az edző elismert sok mindent, ő is mentegetőzött, illetve támadott. A _ vita ezután lángolt fel igazán. Nagyon-nagyon mesz- szire és mélyre nyúltak az „öregek” hozzászólásai a jelenről — hogyan látják ők — szóltak a fiatalok. A csapat és a szakoktató vitájában Pálinkás György, a szakosztály elnöke biztosította az ígyensúlyt. Az 6 érdeme — sok minden más mellett —. hogy mindkét „fél” elmondta, „feltérképezte” a másik- hibáit. Azon a szakosztályi értekezleten nem jegyzeteltem. Jól ismertem a kézilabdások gondjait Hallgattam a hibákat sorra. Előbb a játékosok égették fel a hidat az edző j mögött, azután a mester a játékosok mögött. Mindössze ! annyit jegyeztem fel a no-1 teszomba: „Mi lett előbb, al tyúk vagy a tojás?” A csapat I hibái szülték-e az edzőét, ’ vagy az edzőt: a játékosokét? Az akkori vita legnagyobb hibája volt, hogy alig néhány szó esett a kiútról, a megoldásról. Egyben biztos voltam: ez 0 csapat és ez az 1 edző most már nem illik ősz- sze. Kár, hogy nem 4—5 év-1 vei ezelőtt öntötték ki ilyen | őszintén, ami szívüket nyom ja. Azóta a férficsapatot új edző vette kézbe. Kazinczi László mester pedig az után-! pótlás nevelését végzi. Min- j denk: bizonyíthat. A lehető- ' ségek megadattak. Az össze- | rakott mezőik befejezetlen,1 hiszen eredmény még nincs. Reméljük, a változások a! szakosztálynak és valamenv- ] nyi benne dolgozó embernek javára válnak. Nyiírai Péter kőműveseket, segédmunkások a» (15 éves kortól is), kubikosokat, ácsokat, komplett brigádokat !s felveszünk. Állandó budapesti munka. teljesítménybér, szállás, étkezés, munkaruha. íprilis 4. Klsz 1 Budapest, Vin., Auróra u. 83^ munkaügy. Értesítjük a iá fogú lókat, hogy az Egyeeitett Kórházaknál FEBRUÁR S-TOL as influenzajárvány nuali a beteglátogatás valamennyi osztályon, a további intézkedésig szünetel. Egyesített Kórházak központ i igazgatósága KÖS’ZÖVETNYILVANtTAS Hólá* köszönetét mondunk mUjdowtknak. akik felejthetetlen drága hatottunk, Hajdú Pál temetésén megjelentek, sírjára virágot helyeztek, részvétüket nyilvánították. Külön köszönetét mondunk az egyetemi kertészet dolgozóinak. A gyászoló család Mély fájdalommal tudatjuk. hogy Orv. FARKAS JANOSNE Wágner Julianna 1970. február 6-án, életének 90. évében elhunyt. Temetése f. hó B-én délután fét 3 órakor lesz a Mindszenti temető ravatalozojé- bóL A gyászoló család Mély fájdalommal tudatjuk, hogy a szerető férj, édesapa és nagyapa Id. MOLNÁR BÉLA nyugd. MA V - (óraktárook életének 75. évében, tragikus hirtelenséggel elhunyt. Temetése február B-én. hétfőn déli I órát kérdettél lesz a diósgyőri ref. temetőben. A gyászoló család KÖSZÖNETNYILVÁNÍTÁS Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak, akik felejthetetlen édesanyánk. özv. Dián Jánosné temetésén részt vettek, sírjára virágot helyeztek, részvétükkel fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. Külön köszönetét mondunk a volt AUatforgalml Vállalat központi és kirendeltségi dolgozóinak segítő együttérzésükért. A gyászoló család KÖSZÖNETNYILVÁNÍTÁS Hálás szívvel mondunk kösrönelet mindazoknak, akik drása halottunk. Mo- aouyl Géza temetésén megjelentek, sírjára koszotút, virágot helyeztek. Külön köszönetét mondunk a Járási tanács vd pénzügyi osztályának, akik együttérzésükkel enyhíteni igyekeztek nagy fájdalmunkat. A gyászoló család