Észak-Magyarország, 1970. február (26. évfolyam, 27-50. szám)

1970-02-06 / 31. szám

\ ÉSZAK-MAGYARORSZAG 6 Péntek, 1970. február fi. «tmwmmm ■ man r #st! muKél. jZúr-iétsüm m d ás wj% r> ©i* Htp estim A termelőszövetkezeti ta­gok életében mindig nagy esemény a zárszámadó köz­gyűlés. Az elmúlt napokban került sor erre Böcsőn, a Ha­ladás Termelőszövetkezetben. Krakai Béla tsz-elnök min­denre kiterjedő beszámoló­jában tájékoztatta a tagságot, hogy a. bevételek fedezték a kiadásokat, sőt 1970-re 650 ezer forintot tartalékoltak. A zárszámadáson 1 millió 300 ezer forintot fizettek ki a tagságnak. Az ez évi beruhá­zásokkal kapcsolatosan egy 400 férőhelyes tehenészeti te­lep, egy 300 férőhelyes üsző- nevelő, központi gépműhely és egyéb építkezéseket ter­veznek. Örömmel fogadta a tagság azt a bejelentést is. hogy a termelőszövetkezet 330 ezer forintért i Balatonbogláron egy üdülői, s már ez évben nyolcvanon üdülhetnek ott. Kozma Lajos Bocs Csak ígéret A jótállási idő lejárta előtt, a múlt év november 16- án jelentettem az. edelényi Gelka-szervlzben, hogy cent­rifugám javításra szorul. Azt mondták, nincs hozzá alkat­rész, de ha lesz, akkor elvi­szik és megjavítják. Ez év január 7-én el- is szállították azzal, hogy megjött az alkat­rész. Azóta személyesen, te­lefonon többször érdeklőd­tem. Mindig azt a- választ ka­pom, hogy még aznap elké­szítik és hazaszállítják. Vi­szont, ha telefonon érdeklő­döm, akkor azt közlik, hogy nincs alkatrész. Már magam sem tudom, mit higgyek, két Jós gyermekem van, igen sok a mosnivalóm, és centri­fuga nélkül körülményes a szárítás. Bariba, Zoltánne Boldva Oalustalállíoz© IMiiCiü A százéves gönci kórus- mozgalom megünneplésére a kemény hideg ellenéire is so­kan eljöttek a gönci művelő­dési házba. A napokban megtartott ünnepségre Hom- rogdról, Lékről és Abaúj- szántóról is érkeztek dalo­sok. A kórusok szebbnél szebb számokkal szerei\ik élményt a vendégeknek, anik ezt vas- tapssal jutalmazták. Többször szűnni nem akaró tapssal és tetszésnyilvánítással követel­ték az ismétlést. A kórusok szép teljesítményét művészi kivitelű serleggel, oklevéllel jutalmazta a zsűri, Ezen az ünnepségen kerüli sor a helytörténeti pályázat eredményhirdetésére is. Sváb Antal, a járási tanács vb-el- nökhelyettese értékelte a gön­ci kulturális napokat. A ren­dezvényt követően a szervező bizottság fogadást adott a da­losok tiszteletére. Dr. Pásztor Sándor Gönc Ebéd vásárlás— pofonokkal A Hági étterem szomszéd­ságában lakom, és február 2-án, hétfőn átmentem az ét­terembe készételért. Érkezé­semkor az előtérben két, kis­sé illuminált fiatalemberrel találkoztam, akik közül az egyik nekem jött, majd há­tulról rám ütött. Méltatlan- kodásomra pofon ütött. Véde­keztem, és az ott levő pincé­reket arra kértem, hogy hív­ják a rendőrséget. A férfi­pincér erre gyorsan eltűnt a konyhában, a női pincér pe­dig a söntésben. Felháborodá­somban ekkor már kiabálva kértem, hogy szóljanak a rendőrségnek, de a pincérnő kijött, és azt „tanácsolta” — segítség helyett — menjek haza, és ne csináljak cirkuszt. A rádió és a lapok is pro­pagálják, hogy a-garázdálko- dók megfékezéséhez a nyil­vánosságot is igénybe lehet venni. A Hági étteremben viszont még egy telefont is sajnáltak arra, hogy az okta­lan támadástól megvédjenek. U. A-né Miskolc ÚJ színfolt é jf sic Gsobajors (Tudósítónktól) Űj létesítmény, egyemele­tes, kétszintes, négytantermes, épülőben levő általános isko­la varázsol új színfoltot Cso- baj arculatára. Megyesi Lajos, a tanács . vb-elnöke elmondotta, hogy a régi három iskola elavult épülete, berendezése, szétta­goltsága akadályozta a kor­szerű nevelést. Az anyagi fe­dezet biztosítására a tanács a községfejlesztésből 400 000 forinttal, a Tiszavidék Tsz 1967-ben a volt földesúri kas­tély megvételével nyújtott se­gítséget az új iskola felépíté­séhez. A beruházás értéke a berendezéssel együtt 2 millió 200 ezer forint. Ezenkívül a lakosság, illetve minden szülő két nap társadalmi munkát ajánlott fel, még azok is, akiknek gyermeke már elvé­gezte az általános iskolát. A nevelők is egv-egy nap tár­sadalmi munkát vállaltak, amelynek összértéke csaknem 25 ezer forint. Az iskola építése az elmúlt év szeptemberében kezdődött. t Mély fájdalommal tudat­juk, hogy a felejthetetlen feleség, édesanya, testvér, nagymama, sógornő és ro­kon , , VERES ANDRASNE Cársí Erzsébet ' életének 74. évében, rövid szenvedés után elhunyt. Te- i metése február 7-én du. 3 I - órakor, a diósgyőri Pax­I ból. i A gyászoló család Mély fájdalommal tudat­juk mindazokkal, akik Is­merték, hogy a szeretett testvér, sógornő, nagynéni, keresztanya és rokon özv. Dénesfi Jenöné György Mária dolgos életének í!4. évében, hosszas betegség után el­hunyt. Temetése február G- sin, pénteken délután fél 4 órakor, az avasi ref. teme­tőben. A gyászoló család Mély fájdalommal tudat­juk, hogy a jó férj, édes­apa, testvér GREGOR GYULA nyugdíjas február 3-án, rövid szenve­dés után, váratlanul el­hunyt. Temetése február 6- -n du 'i őrs1 a Mind- • -zent: temető k-'polnájá- , j ból. A gyászoló család Asa új iskolával együtt épül a szolgálati igazgatói lakás is. Az új iskola alkalmas lesz Taktabáj és Csobaj felső ta­gozatosai szempontjából is. A körzetesítés szeptember else­jével történik, az ezzel kap- csilatos előkészítő munka na­pirenden van. A helyi veze­tők a két község tsz-einek egyesítésén is gondolkoznak, az újabb beruházások, a gaz­daságosság, a tagok nagyobb jövedelme érdekében. Két éve orvosi váró és ren­delő, tanácsadó és új cuk­rászda épült. Ez év májusá­ban elkészül az állatorvosi lakás is. Megoldásra vár még a kút- és az ivóvízprobléma, a rossz mellékutak rendbeho­Jelentősen csökkent az utóbbi néhány évben a szo­cialista brigádok száma a Borsodi Vendéglátóipari Vál­ÉRTESÍTÉS! Értesítjük az alábbi ut­cákban lakó fogyasztó­inkat, hogy 1970. február 12-én, 13-án és 14-én reggel 7 órától du. 4 órá­ig, fenntartási munkála­tok végzése miatt az áramszolgáltatást szüneteltetjük. Körösi Csorna S. u. 1. számtól 7 számig — 2. számtól 6. számig — Jó­zsef Attila u. 6 számtól 14. számig , — Éder György utca 2. számtól 8. számig — Bolyai János u. 2. számtól 6. számig. EMÄSZ I. sz. kirend. KCS70MPTVY!I V A VITÁS Ezúton mondunk köszö­netét mindazoknak, akik drága édesanyánk, nagy­mamánk és dédanyánk, özv, Jármay Gyulán ö te­metésén megjelentek, sir- tára virágot, koszorút he­lyeztek és részvétükkel fájdalmunkat enyhítették. ^ e V rí >/Htd • zása és új művelődési otthon építése. További perspektíva az új iskola bővítése. Hetei Péter, a tsz főkönyvelője el­mondotta, hogy a tanulmányi.; eredmény színvonalának" emelése végett a tsz-vezető- ség határozata alapján, havi 200 forint ösztöndíjat biztosí­tanak az olyan tanulóknak, akik elérik a jó átlagot, és továbbtanulási szándékuk van. Jelenleg 11 ösztöndíja­suk van. Ezt az anyagi segí­tést már 2 éve bevezették, hogy minden ösztöndíjban részesülő tanuló — akárhová kerül — gondoljon majd vissza falujára. lalatnál. Tavaly mindössze 45 brigád nyerte el a szocia­lista címet, 1967-ben 68 bri­gád viselte. Kevesebb kol­lektíva verseng a „kiváló bolt” címért, mint az elmúlt években. Kevés étterem, esz­presszó, cukrászüzem neve­zett be a hazánk felszabadu­lásának 25. évfordulója tisz­teletére meghirdetett munka­versenybe is. A vállalat vezetősége — a helyzet javítása érdekében — értekezletre hívta meg a szocialista címért küzdő, il­letve a címet már elnyert brigádok vezetőit, ahol a szocialista munkaverseny fellendítésének a lehetőségeit tárgyalták meg. Felhívták a figyelmet a brigádmozgalom fejlődését gátló tényezőkre, ugyanakkor szóltál; a munka­versenyek jelentőségéről. A vállalat vezetősége felaján- j lotta, hogy a jövőben több támogatást nyújt a brigádok 1 munkájához. Nagy Lajos Brpilvezeíők a muniaversenpt Asz,taIossegédet fel­veszek. Csabai-kapu 35. 130 kg-os hívott ser- ítés eladó. Árok u. 42. Skoda 1000 MB igé­nyesnek eladó. Felső- zsolca, Szent István u. 20. ________________ S zép, új, kétszemé­lyes rekamié eladó. Feszty Árpád u. 16. Szép, új, kétszemé­lyes rekamié eladó. Kun Béla u. 12. Triumphator kézi szorzógep bérbe adó. Papszer u. 16.________ S üllyesztés varrógép és női bőrkabát el­adó. Kazinczy u. 16., 1/1.______________ 65 0 db új eternit­pala, üres méhkaptá- rak és csöves tengeri eladó. Miskolc, III., Fürst Sándor u. 24. Eladó modern kom­binált szekrény, ágy­neműtartó. Megtekint­hető: Kossuth u. 4., r/7., du. 5 óra után. Eladó használt háló- ezobabútor, antik, vit- rines szekrény, csillár, könyvespolc és Ti­hany kerékpár. Szé­chenyi^. _9., 1/14. __ í tózsatövek! Bokor-, baba- és futórózsák, lombhullató és örök­zöld díszcserjék, dísz­fák, vírághagymák, gumók nagy válasz­tékban. Kérje díjmen­tes árjegyzékünket! Szakács Józsefné, Bu­dapest, III., Dömös u. 42. Békásmegyer. Fiatal, 3 kg-os, faj^ tiszta, német, nagy­ezüst baknyulak el­adók. Győri, ózd, Bocskai u. 8. , Eladó 2 db függönV- fcarnis (260-a3 és 110- es). Szentpéteri-kapu, Katowice u. 2., III/4. HOO-as Skoda sze­mélygépkocsi egész­ben, vagy alkatrész­ként, sürgősen eladó. Miskolc, Gábor Áron u. 4. Érdeklődni: va- '• sárnap. Jól húzó szamarat vennék. Magyar And­rás, Tóth-tanya, Sajó- kássa. Hízott sertés (120 kg) eladó. Bacsó Bé­la u. 65. ___________ H ordozható cserép­kályha eladó. III. kér., Erdélyi u. 30. (Kilián­észak.) ___________ V ilágos színű ..Mis­kolc" hálószobabútor ágybetéttel, igényes­nek eladó. Miskolc. Madarász Viktor u. 5., m/i. Két család részére is alkalmas, összkomfor­tos, kertes családi ház eladó. Bőrházi csere­lakás szükséges. Mis­kolc, III., Görögszőlő I. Szamos u. végén. Érdeklődni: délután 5 órától, telefonon, mun­kanapon a 34-706-os számon, 7.30—16 óráig. Egyszoba-összkom- fortos szövetkezeti, házfelügyelői lakáso­mat elcserélném ta­nácsi, vagy szövetke­zeti lakásra. Bolgár­föld, Fazola u. 20., iszt. 1.__________________ Elcserélném szövet­kezeti garzonomat szövetkezeti kétszo­básra. Gagarin u. 11.,' IV/3.___________________ Beköltözhető három- Gzobás, vízvezetékes, alápincézett családi ház mellékhelyiségek-' kel, 200 négyszögöles kerttel, főútvonalon, villamos-, autóbusz­megálló közelében, el­adó. Miskolc, III., Fürst Sándor u. 24. Garázs eladó a Béke tér közelében. Érdek­lődni a 34-368-as tele­fonszámon. «00 négyszögöl szőlő, Abaújszántón, családi okok miatt eladó. Cím: Csepel, Gyepsor m_9jL __ E ladó 340 négyszög­öl szőlő szántóval. Ér­deklődni : m., Szerve­zet u. 34. Petiieházy utcai bér- ház.akban levő, másfél szobás, földszintes, ta­nácsi lakásomat KJ- lián-telepi hasonlóval -elcserélném. Érdeklőd­ni a 33-045-ös telefon- számon. Eladó 400 négyszögöl szőlő a Bodósoron, vj- kendházépítési lehető­séggel. Miklós utcai villamosmegállóhoz 10 ,'Perc. Érdeklődni: Gö­rögszőlő 8. Külön bejáratú üres szoba gyermektelen, házaspárnak kiadó. Hejőcsaba, Malom u. 4. ___________________ É JFcscrélném 2 sz.oba, étkezfífülkés, gázos la­kásomat másfél szo­bás hasonlóra. Szent­péteri-kapu, Katowice u. 11.. 112. __________ E ladó Snjóbúbony, Fürst S. u. 12. sz. ház­hely, építési anyaggal. Érdeklődni: Szirmabe- senyo, Állomás u. 103. Szoba kiadó. (Kö- püsvölgy.) Szépvölgy u. 9.________________ E lcserélném buda­pesti, kétszoba-félkom- fortos, belvárosi laká­somat miskolci egy- szoba-összkom foltos­ra, vagy garzonra. Érdeklődni: Miskolc,* Papszer u. 44., fszt. 3. Ház eladó, 1 szoba, konyha, előszoba-, élés­kamra, 400 négyszögöl beépíthető telekkel, beköltözhetően. Gó- römböly, Jdhn Ferenc u. 34. sz. Eladó sürgősen két­szobás, kertes családi ház. III. kér., Mária u. 124. szám alatt. Ér­deklődni: 3—5 óráig, vasárnap egész, nap. Elcserélném I. kefü- leti, külön bejáratú* kélszoba-összkom f or- tos lakásomat egyszo- ba-hallos, cgyszoba- liálófülkés, vagy egy- szoba-lakókonyhás- ra. Telefon:_33-207. Eladó Encsen három­szobás családi ház, mellékhelyiségekkel. 400 négyszögöl telek­kel. Érdeklődni: Roz­maring u. 39. szám alatt. Felkérem azt, aki .23- 08-as rendszámú mo­torkerékpárt tart üzemben, vagy tud róla. saját érdekében keressen fel. Miskolc, II. Cementgyár, ké­szenléti I. em„ 15. aj­tá-_ S zínes, nagy árjegy­zékünket kérje, díj­mentesen megküldjük. Rózsák! Félezer új­donság, ezüstfenyők, orgonák, gladióluszok, díszcserjék. Szállítás postán. Szálkái kerté­szet, Budapest, Nép- köztársaság útja 8, Adminisztrátornőt felveszünk fél műszakra. Toll és Bőrtelep, Béke tér 12. sz. Közgazdászt — egyetemi vég­zettséggel — azonnali felvételre keresünk. — Borsod megyei KI- SZÜV. Miskolc, Csabai-kapu 44. Az edelényi TÖVALL műszaki vezetői beosztásra építészmérnö­köt keres. Fizetés megegyezés szerint. Jelentkezés a vállal­kozás központjában, Edelény, Lenin út 26. sz. alatt. Felvételre keresünk éjjeliőrt, nyugdíjasokat is. Jelentkezés: Közlekedési Építő Vállalat, Mis­kolc, József A. u. 45. Felveszünk pénztárost, gépírni tudót, adminisztráció ismeretével rendelkezőt, legalább 5 éves gya­korlattal. Fizetés: megegyezés szerint. Béke Mg. Tsz, Miskolc- Görömböly. 41 órás munkahétben, szabad szombattal, belföldi és külföldi szabadjegy, díjmentes szállítá­sok, családi üdülések, olcsó üze­mi étkezés és egyéb kedvezmé­nyek biztosításával alkalmaz la­katos, hegesztő, bognár és má­zoló munkakörbe dolgozókat a MÁV Járműjavító üzeme. Je­lentkezés az üzem munkaügyi osztályán, Miskolc, Tiszai pálya­udvar. fBcjárat az aluljáróból.) A Cement- és Mészművek he- jőcsabai gyáia felvételre keres lakatos, hegesztő, vegyipari szakmunkásokat, férfi gépkeze­lőket és segédmunkásokat és ko­csirendezőt. Munkarend: 44 órás munkahét. Jelentkezni lehet: munkaügyi osztálvünkön. Felvételre keresünk lehetőleg közgazdasági technikummá! ren­delkező gépírónőt. Jelentkezni lehet: Kohászati Gyárépítö Vál­lalat diósgyőri főépítésvezetőség (LKM területén), munkaügyi osz­tály, Mester elvtársnál. Telefon: 15-291. A Miskolci Üveggyár gyakor­lott kontírozó könyvelőt keres. Jelentkezni lehet szombat kivé­telével minden nap 7 órától 15 óráig, a gyár személyzeti osz­tályán. Cím: Miskolc, III., Ta­tár u. 28. r Vizsgázott kazánfűtőt, nyugdí­jasokat is, azonnali felvételre keres a Miskolci Patyolat Válla­lat. Fizetés: megegyezés szerint Jelentkezés a vállalat központjáé­ban: Győri-kapu 48—író. sz. alatt. > A Belker Szállítási Vállalat (Miskolc, Szeles u. 69.), azonnali belépéssel felvesz gyakorlattá’ rendelkező autószere’őket. Meg­egyezés szerinti órabér, minden második heten szabad szómba' Ipari üzem felvételre kere- kezdő közgazdászt, építész-, vag> általános mérnököt. Pályázatot „Telepített Ipar" jeligére a Lap­kiadóhoz kérjük leadni. Szövőátképzős munkakörbe 16 évet betöltött fiatalokat felve­szünk. Leányotthon! elhelyezést biztosítunk. Jelentkezés levél­ben. Üjpest, Hazai Parmitszovő- gyár, Budapest, IV., Baross u. 99. SZ. A Magyai Pamutipar, Buda­pest, IV. kér., Üjpest, Erkel u. 30. felvesz: szakképzett szövő­ket, fonókat, továbbá lányokat 15 éves kortól, betanulónak. Szállást biztosítunk. Termelőszövetkezetek, vállalatok, FIGYELEM! ü. Vasszerfcezetl és Gépipar; Vámfalat Nyíregyháza, Rákóczi u. 100., kedvező feltételek mellett ejti BETONÜZEMI CEHE­KET, BERENDEZÉSE­KET, MOZAIKLAP- ERESEKET, MOZAIKLAP- CSISZOLÓKAT stb. valamint MARABU— VIII kazánt. Érdeklődni lehet: BUENYICZKY Telefon: 19-45. Budapesti lienlt munkára keresni kőműveseket, segédmunkásokat (15 éves kortól is), kubikosokat, ácsokat, komplett brigádokat is felveszünk. Állandó budapesti mun­ka. teljesítménybér, szál­lás, étkezés, munkaruha. Április 4. Ktsz Budapest, Vitt, Auróra u. 23U. munkaügy. A Gyár- és Gépszerelő Vál­lalat keres vidéki szerelési te­rületeire (Diósgyőr, Ajka, Pét- fürdő. Lábatlan) hegesztő, cső­szerelő, lakatos szakmunkásé* \ kát, valamint betanított és se­gédmunkásókat. Külföldi szere­lési munkára is lehetőséget biz­tosítunk a vállalatnál eltöltőt», egy év után. Jelentkezés szemé­lyesen, vagy írásban Bp., VI., Paulay Ede 11. 52., személyzeti főosztály. Azonnali belépéssel felveszünk általános és vízépítő mérnököket és vízraüépítő technikusokat bu­dapesti és változó munkahelyekre, magas fizetéssel. 44 órás mun­kahét, minden héten szabad szombat. Jelentkezés személye­sen — önéletrajzzal: Vízügyi Építő Vállalat, Budapest, I., Már­vány u. 1/c. Személyzeti osztály. FELHÍVJUK A MO­TOROSOK FíGYEL- MÉT A MOST MEGNYÍLT MOTOR- ÉS ALKATRÉSZ- SZAKUZLETRE Pannónia motorke­rékpárok, alkatrészek, felszerelési cikkek NE FELEDJE A CIMET! Bp., VI., Nagymező utcu 37—39,

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom