Észak-Magyarország, 1970. február (26. évfolyam, 27-50. szám)
1970-02-26 / 48. szám
Csütörtök. 1970. febr. 26. ÉSZAK-MAGYARORSZÁG 7 Naptár,, 1970. február 26, csütörtök A nap kelte S.3?, nytnfta 17.23 érakor. A hold kelte 23.19, nyugta *.Cí érakor. Névnap: Sándor. Eúzintérkőzések - meglepetésekkel Évforduló. Huszonöt évvel ezelőit, 1945. február 26-án halt meg Balassa József, a kiváló nyelvész, a magyar fonetika megalapítója, a hazai nyelvjáráskutatás első módszeres művelője. 1864-ben született, s a budapesti, majd a bécsi egyetemen végzett tanulmányai után 1885-ben Budapesten bölcsészdoktori, a következő évben pedig tanári oklevelet szerzett. Előbb Székesfehérvárott, majd Debrecenben és Budapesten gimnáziumi tanár. A Tanácsköztársaság idején egyetemi tanárrá nevezték ki. Hatalomra kerülése után az ellenforradalom megfosztotta a kiváló tudóst egyetemi katedrájától, s még középiskolai tanárként sem tudott elhelyezkedni. 1920-tól 1940- ig az egyik legnépszerűbb nyelvművelő folyóiratot, a Magyar Nyelvőrt szerkesztette. Számos értekezésben, tanulmányban népszerűsíti a m.agyar nyelvre vonatkozó ismereteket; több iskolai nyelvkönyv szerzője. Főbb munkái: A fonétika elemei (1886), A magyar nyelvjárások osztályozása és jellemzése (1891), Magyar fonetika (1904), A magyar nyelv életrajza (1937), A nyelvek élete (1938), A magyar nyelv szótára 1—11. (1940), A magyar nyelv könyve (1943). Ez utóbbit 1951- ben orosz nyelvre is lefordították. Rádió. Színház. Kossuth rádió. 8.45: Verbunkosok, r épdalok. 0.24: Verdi: Falstaff. 11.30: Századunk kamarazenéjéből. 12.20: Ki nyer mu? 12.30: Melódiakoktél. 13.42: csak közvetítés? 13.52: Szimfonikus zene. 14.33: Ember a vízben. XI. rész. 14.51: Kóruspódlum. 15.10: Egy fedél alatt... 16.05: Az Idű paranosa. Kantáta. 16.13: A* éló népdal. EgyházaskdzSr. S. 16.33*: Tartós fogyasztási cikkek és a műszaki fejlesztés. 16.33: Victoria de Los Angeles éa Dietrich Fischer-Dieskau énekel. «.05: Menekülés a háborúból. 17.20. A Litván Rádió esztrád- zenekara Játszik. 17.35: Amiről februárban beszéltünk. 18.00: Operacsillagok — operaslágerek 10.30: Kritikusok fóruma. 18.40: Kiss Károly nótákat énekel. 39.27: Of.enbach-hangverseny Amszterdamból. 20.42: A Musza »ag negyven napja. IV. rész. :*2.20: Népi zene. 22.45: Művészet és közérthetőség. 23.00: Tánczene. 23.30: Szimfonikus köny- nyűzenc. Petőfi rádió. 8.05: Farkas Ferenc: Asztali muzsika. 8.15: Könnyűzenei híradó. 9.00: Kíváncsiak Klubja. 9.50: Barátom... Bán János útinaplójából. II. 10.00: A zene hullámhosszán. 11.50: Magánvélemény közügyekben. 12.00: Zenekari muzsika. 14.00: Kettőtől hatig. 18.10: Ami ázsiai útijegyzeteimből kimaradt. VIII. r. 18.35: Filmdalok. 18.47: Jó estét, gyerekekI 18.55: Bee- t.hoven-zongorahangvcrseny. Kb. 21.33: Világgazdasági Figyelő. Kb. 21.53: Fúvósindulók. 22.02: Lederer Emma: A magyar polgári történetírásról. 22.12: Doh- nányi Ernő, a zeneszerző II. rész. 23.15: Ys királya. Operarészletek. 26, csütörtök. A mosoly ország» (7). Bérletszünet. 27, péntek. Tizenkét szék (7). Bemutató bérlet. 28, szombat. Tizenkét szék (5). Petőfi ifj. bérlet. Tizenkét szék (7). Cslky beriet. Mozi. Béke: K: S ó. A bábu. S—n. Lengyel. Másfél hely ári K: 6 és 0 ó. Valcerklrály. Am. — Kossuth de.: K: n. 10 és 11 ó. Valcerklrály. Am. — Kossuth du.: K: f. 3 6. Az Ismeretlen lány. Szovjet. K: f. 6 és f. 7 6. Valcerklrály. Am. — Fáklya: K: f. 6 és f. 7 ó. A KaranWov testvérek. Szovjet. — Petőfi: K: í. 3 é3 f. 7 ó. A varázsló. Magyar. — Táncsics: K: f. 5 és f. 7 0. Szeressétek Odor Emíliát. Magyar. — szikra: K: f. 5 és 7 ó. A sólyom nyomában. NDK. — Ságvárl: K: f. 5 és hn. 7 ó. Slkerül-e hőseinknek megtalálniuk Afrikában titokzatosan eltűnt barátjukat? Ol. Kiállítás. Televízió Budapest 9.00: Iskola-tv. Környezetismeret. 11.05: Kémia. 11.554 Filmesztétika. 14.00: Környezetismeret (ism.). 15.50: Kémia (ism.). 17.15: Irány az .egyetem. Előkészítő u felsőfokú felvételi vizsgákra. Fizika. 17.58* Hírek. 18.05: Kertbarátok. I. 18.40: öntudat és piac. Rlportműsot. 10.10: Esti mese. 10.20: Zenei Figyelő. A Tv zenei újságja. 20.00: Tv-hiradó. 20.20: Pamir ’CB. I. Túl a Kárpátokon. 20.50: Klasszikusok tv-f Ihnen: Elveszett illúziók. IV. 21.45: Leányanyák. Dokumentumfilm. :2,30 :Tv-híradó — 2. kiadás. Bratislava 11.33: Tv-hlradó. 17.25: Lenin Pétervároit. Szovjet dokumentumműsor. 19.00: Tv-hlradó. 19.35: Kis filmtörténet. 21.05: Zenés műsor 21.5': Tv-híradó. A Magyar Rádió miskolci stúdiójának műsora (a 108 m-es hullámhosszon 18—10 óráig) A riportereké a szó. Nyolc óra munkaidő?! . Ktsz-közgyülés után. Elmondjuk, bemutatjuk! . ., A „Hámor” a közétkeztetéséit Készülődés a nagy évfordulókra, a Diósgyőri Gépgyárban. Falusi fiatalok között. Fiatalok zenés találkozója Jdő'árás. özd—DVTK 8:0 (2:0) Ózd, 1000 néző. Vezette: Mikszíai; Ózd: Katona — Göböly, Murányi, Várkonyi, Vár- atlyai, Abuczki, Dolezsál, Szendrei, Egri, Fükő, Bozó. DVTK: Veréb (Beneze) — Kovács, Salamon, Sáfrány, Gál, Hajas, Udvarev. Csu- hány (Fehér), Horváth, I-Iaff- ner, Hajdú (Gass), Góllövők: Fükő (3), Szendrei, Egri, Bozó (11-esből). A DVTK alárendelt szerepet játszott, a Kohász szinte tetszés szerint érte el góljait. Rosszul sikerült tehát az NB I-es csapat főpróbája a szombati „bemutató” előtt. Kazincbarcikai Vegyész— Egri Dózsa 2:0 (1:0) K. Vegyész: Fülöp — Lipcsei, Ködmön, Erdősi, Ver- lovszki (Szűcs), Várhelyi, Lázár, Szitka, Varga, Ráczi, Cservenka. Góllövők: Varga (11-esből), Lázár. Az igen gyenge játékvezetés mellett lezajlott találkozón a végig többet támadó Vegyész biztosan győzött. A hazaiak elsősorban erőnlétben múlták felül az. NB I. B-s együttest. MVSC— Mezőkövesdi Trcncsényi SE 8:1 (4:0) MVSC: Vadas — Takács. István, Molnár, Szendrei, Kunfalvi, Krompaszky, Jónás, Kiss, Buczkó, Gulyás. Csere: Árvái, Sármány, Tóth. Góllövők: Jónás (3), Buczkó, Kiss, Molnár, Krompaszky, Tóth. Sporthírek A salgói vár tövében rendezte meg a Salgótarjáni Kohász Sportegylet országos rangsoroló sífutóversenyét, amelyben az ifjúságiak II. korcsoportjának ötkilométe- rés futásában Bokros (DV- TK) 3. lett. Som Ferenc, az FTC elnök- helyettese szerdán közölte, hogy Rákosi Gyula, a sokszoros válogatott labdarúgó levelet küldött a klubnak, amelyben visszavonta korábbi bejelentését, hogy nem kíván a zöld-fehérek színeiben szerepelni. Rákosi egyben fellebbezést nyújtott be eltiltásával kapcsolatban. Séta a szerelés körül Már „csak” fel kell állni — ez tükröződik Du csalnak, a DVTK versenyzőjének az arcán. Fotó: Laczó József. *— Megérdemelnék már u fiúk, hogy szép szerelésben lássuk őket — szólalt fel aa egyik diósgyőri drukker a szurkolóankéton. Mert a héten tartott összejövetelen erre is kiterjedt a megjelentek figyelme. Igen ám, de egy valamirevaló mez 200 forint körül van, egy melegítő 600 forint fölött, nem beszélve a fut- balicipőről és egyéb kellékekről. Jóllehet ezt sokan tudják, azt azonban kevesebben, hogy a DVTK második Az NB III. sorsolása Várható időjárás ma estig: változó mennyiségű felhőzet, néhány helyen kisebb havazás. Mérsékelt, napközben kissé megélénkülő északi, északkeleti szél. Helyenként párásság, köd. Várható legmagasabb nappalt hőmérséklet mínusz 1—plusz 4 fok között. Miskolci Galéria: Főnyi Géza festőművész kiállítása. Nyitva délelőtt 10 órától este 7 óráiij. Miskolci Képtár: Szilágyi Jolán Munkácsy-dljas festőművész kiállítása. Nyitva délelőtt 10 órától este 6-ig. Lengyel színházművészeti kiállítás a Miskolci Nemzeti Színház nézőtéri társalgójában. Megtekinthető az előadások alatt. Zslgnár István festőművész kiállítása a kazincbarcikai művelődési központban. Megtekinthető délelőtt 10 órától este 6-lg. 25 év eredményei című doku- mentumklállltáa az LKM vendeg- házában. Megtekinthető egész HBD. Mazsaroff Miklós festőművész kiállítása a mucsonyi tsz szék- házában. Megtekinthető egész nap. Negyedszázad tükrében című bélyegkióllitás a perecesl bányászklubban. Megtekinthető délután 2 órától esto 0 óráig. Libresszó: Iványl Ödön festőművész kamarakiállitása. Nyitva I. órától este ü óráig. A vasas fotosznkkör kiállítása a Diósgyőri Gépgyár műszaki házában. Megtekinthető egész nap. Rendezvény------M ezőkövesd: Az állam és az egyház kapcsolata cimű Ismeretterjesztő előadás a művelődési központban este 7 órakor. Bartók Béla Művelődési Központ: Gitárpárbaj — miskolci beat-zenekarok hangversenye, 0 órakor. Ady Endre Művelődési Ház: Mezőgazdasági szakkör: szőlészet, borászat délelőtt 10 órakor gyakorlati bemutató délután 3 órakor, szőlőmetszés, fajtaismeret — előadás este 6 órakor, Encsi művelődési központ: Díszítőművészeti szakkör, este 6 órakor. Rudabányai művelődési húz: Ne szóljatok bele, A Miskolc] Nemzeti Színház előadása, este 7 órakor. I. forduló, III. 15.: Bervai Vasas—Ormosbányai Bányász, Miskolci Bányász—Al- berttelepi Bányász, Miskolci Egyetemi AFC—Papp József SE, Gyöngyösi Spartacus— Hatvani Kinizsi, Hatvani MÁV—Zalka SE, Gáspár SE —Edelényi Bányász, Egercse- hi Bányász—Trencsényi SE, Rudabányai Ércbányász— Özdvidéki Bányász. II. forduló, III. 22.: Alberí- telep—Berva, Papp J. SE— M. Bányász, H. Kinizsi—ME- AFC, Zalka SE—Gy. Spartacus, Edelény—MÁV HAC, Trencsényi SE—Gáspár SE. Özdvidék—Egercsehi, Ormosbánya—Rudabánya. III. forduló, III. 29.: Berva —Papp J. SE, M. Bányász— H. Kinizsi, MEAFC—Zalka SE, Gy. Spartacus—Edelény, MÁV HAC—Trencsényi SE, Gáspár SE—Özdvidék, Egercsehi—Rudabánya, Ormosbánya—Albertiéi ep. IV. forduló, IV. 5.: H. Kinizsi—Berva, Zalka SE—M. Bányász. Edelény—MEAFC, Trencsényi SE—Gy. Spartacus, Özdvidék—MÁV HAC, Rudabánya—Gáspár SE, Papp J. SE—Albertteiep, Egercsehi—Ormosbánya. V. forduló, V. 12.: Berva— Zalka SE, M Bányász—Edelény, MEAFC—Trencsényi SE, Gy. Spartacus—Özdvidék, MÁV HAC—Rudabánya. Gásf pár SE—Egercsehi, Albeitte- íep— H. Kinizsi, Ormosbánya —Papp J. SE. Ví. forduló, IV. 19.: Edelény—Berva, Trencsényi SE —M. Bányász, Özdvidék— MEAFC, Rudabánya—Gy. Spartacus, Egercsehi—MAv HAC, Gáspár SE—Ormosöá- nya, Zalka SE—Albertteiep, H. Kinizsi—Papp J. SE. VII: forduló, IV. 26.: Berva —Trencsényi SE. M. Bányász —Özdvidék, MEAFC—Ruda- bánya, Gy. Spartacus—Egercsehi, MÁV HAC—Gáspár SE, Papp J. SE—Zalka SE, Albertteiep—Edelény, Ormosbánya—H. Kinizsi. Till, forduló, V. 3.: Özdvidék—Berva. Rudabánya— M. Bányász, Egercsehi—MEAFC. Gáspár SE—Gy. Spartacus, MÁV HAC—OrmosbaKekszvásár a Miskolci Élelmiszer Kisker. V. boltjaiban Külföldi kekszek leszállított áron! Amíg a készlet tart! nya, Trencsényi SE—Albert- teiep, Edelény—Papp J. SE. Zalka SE—H. Kinizsi. IX. forduló, V, 10.: Berva— Rudabánya, M. Bányász— Egercsehi. MEAFC—Gáspár SE, Gy. Spartacus—MÁV HAC, H. Kinizsi—Edelény, Papp J. SE—Trencsényi SÍÉ, Albertteiep—Özdvidék, Ormosbánya—Zalka SE. X. forduló, V. 17.: Egercsehi—Berva, Gáspár SE—M. Bányász, MÁV HAC—MEAFC, Gy. Spartacus—Ormos- bánya, Rudabánya—Alberttc- lcp, Özdvidék—Papp J. SE, Trencsényi SE—H. Kinizsi, Edelény—Zalka SE. XI. forduló, V. 24.: Berva— Gáspár SE, M. Bányász— MÁV HAC, MEAFC—Gy Spartacus, Zalka SE—Trencsényi SE, H. Kinizsi—özdvidék, Papp J. SE—Rudabánya, Albertteiep—Egercsehi, Ormosbánya—Edelény. XII. forduló, V. 31.: MÁV HAC—Berva, Gy. Spartacus —M. Bányász, MEAFC—Ormosbánya. Gáspár SE—Al- berttelep, Egercsehi—Papp J SE, Rudabánya—H. Kinizsi Özdvidék—Zalka SE, Trencsényi SE—Edelény. . XIII. forduló, VI. 7.: Berva —Gy. Spartacus, M. Bányász --MEAFC. Edelény—Özdvidék, Zalka SE—Rudabánya H. Kinizsi—Egercsehi, Papp J. SE—Gáspár §E, Albertte- lep—MÁV HAC, Ormosbánya —Trencsényi SE. XIV. forduló. VI. 14.: MEAFC—Berva. M. Bányász— Ormosbánya, Gy. Spartacus —Albertteiep, MÁV HAC— Papp J. SE. Gáspár SE-H Kinizsi. Egercsehi—Zalka SE Rudabánya—Edelény, Özdvidék—Trencsényi SE. XV. forduló, VI. 21.: Berva —M. Bányász, Trencsényi SE —Rudabánya, Edelény—Egercsehi, Zalka SE—Gáspár SE, H. Kinizsi—MÁV HAC, Papp J. SE—Gy. Spartacus, Al- berttelep—MEAFC, Ormosbá- nya—özdvidék. Elöl állók ajjályaválnszták legnagyobb, legnépesebb szakosztálya a labdarúgóké — csak a természetjárók előzik meg őket. A fenti hozzászólásra Hő- rich Tibor szakosztály vezeti' válaszolt. Évi 70 ezer forint áll a szakosztály ilyen rendelkezésére. Első hallásra nagy összeg, azonban ha ismerjük az árakat, és tudjuk, hogy kétszáz körül van Diósgyőrött a labdarúgók száma, mindjárt semminek tűnik. (A Budapesti Vasasnak ugyanilyen célra csaknem másfélmillió forintja van évente.) Akkor pedig megoldhatatlan dolog ez — mondhatja bárki. Eddig az is volt. Most azonban új szelek fújdogál- nak a Diósgyőr háza táján is A DVTK—FTC mérkőzés bevételéből talán — lehetőség van rá — éppen a labdarúgók felszerelési gondjain fognak segíteni. Mert. szó, ami szó, nem éppen épületes látvány, ha az NB I-es Diósgyőr gárdája — akárcsak edzőmérkőzésen — valamiféle „rongyos csapat” benyomását kelti... Amikor Szolnokra láthatott a DVTK, felvettél; legjobb melegítőjüket, hogy ne mosolyogjon rajtuk senki Inkább legyen sáros, majd kimossák. Itthon már megszoktuk szerelésüket, aza: mégsem — nem szeretnénk megszokni. A szurkoló is azért szólt hozzá. A DVTlv nagy egyesület. Nemcsak mi látjuk így, közeiről — az egész ország így tud ja. Az egyesületet gyakorta keresik fel kis borsodi csa patok, éppen szerelést Ítélnek. Nálunk ahol sport van. ott biztos, hogy van foci. Ahol foci van, nem biztos, hogy bármilyen más sportot is űznek. Ezért örültem, amikor a héten Dédestapolcsány ból kaptam levelet. Az ózd; járás hegyek között húzód.’ kis községéből nem labdarúgó-szerelést kémek a Diósgyőrtől. hanem szöges cipőket, az atlétikához. A Ferencváros feloszlatta atlétika szakosztályát, Dédestapol csányban erősítik. Futócipőket. valószínűleg adhat néhányat a DVTK. A klub először azt hitte, hogy szokványos szerelési kérelemről van szó, aztán megnyu godtak. Később azt mondták, hogy inkább adnak néhány cipőt, mintsem írjak róla. Aztán mégis abban maradtunk. hogy mivel atlétikáról van szó, megírhatjuk a dé- destapolcsányi gondokat. A Diósgyőrhöz sem fordulnak naponta ilyen kéréssel. Reméljük, hamarosan megbeszéli a nagy egyesület és a kis község a gondokat, és a dédestapolcsányi atléták kapnak néhány szögest, amely bizonyára nemcsak eredményeiken. hanem kedvükön is lendít maid. Yv. P.