Észak-Magyarország, 1970. február (26. évfolyam, 27-50. szám)
1970-02-21 / 44. szám
f Szombat, 1970. febr. 21. Naptár, 1970. február 21, szombat A nap Kelte 6.41, nyugta 17.16 órakor. A hold kelte 17.19* nyugta 6.49 órakor. Névnap: Eleonóra. Évforduló. 1885. február 21-én — 85 évvel ezelőtt — született Itudas László, a magyarországi konununista mozga-' lom egyik vezető egyénisége, a marxizmus—leninizmus kiváló tudósa, aki 20 évvel ezelőtt hunyt el. Szegény munkáscsaládban született Sárvárott, s már 18 éves korában megismerkedett a munkásmozgalommal. Mint a budapesti egyetem bölcsészhallgatója, tanulmányozza a marxizmust, majd maga is munkás ta- nulólcöröket szervez, szakszervezetekben tart előadásokat. Hamarosan a Népszava munkatársa. Egyik szer- vezője és legkövetkezetesebb ideológusa a forradalmi baloldalnak, amelynek legjobbjai eljutottak a lenini példa követéséig, az új típusú párt megalakításáig. 101S-ban első szerkesztője a Vörös Újságnak, és ő utazik a magyar kommunisták képviseletében 1919. februárjában a III. Internacionálé alakuló kongresz- szusára Moszkvába, ahol személyesen is találkozik Leninnel. A Tanácsköztársaság leverése után menekülni kényszerül: Ausztriában, Olaszországban, Németországban, majd 1922-től a Szovjetunióban él, itt válik nemzetközileg is ismert, kiemelkedő marxista—leninista filozófussá. Éveken át egyik vezető munkatársa a moszkvai Marx—Engels—Lenin Intézetnek. A felszabadulás után hazatért, s már súlyos betegen, de tevékenyen részt vesz az MKP harcaiban. A Tudományos Akadémia tagjai sorába választja, s az elsők közt kapta meg a Kossuth-dijat. Rádió. Színház. 2. Svédorsz. 1 — 1 3. Csehszl. 1 — — A teremkupa margójára « ÉSZAK-MAGYARORSZÁG 7 lljaiii szovjet gvőzeiem a Sí VB-n Kossuth rádió. 8.20: Lányok, asszonyok, 8.40: Farkas: Athéni Timon — szvit. 8.52: Zenei versenyek történetéből. 10.05: Zenekari muzsika. 10.51: Rádiószínház. 12.20: Zenei anyanyelvűnk. 12.30: Melódiákoktól. 13.50: Pesti Meglepetések. H.oo: Népi zene. X4.20: Kis magyar néprajz. 14.25: Üj Zenei ÜJság. 15.20: Csak fiataloknak! 16.05: Kortársaink. 16.35: Szombat délután. 18.00: Yehudi Menuhin hegedül. 19.25: Egy óra Koncz Zsuzsával. 20.25: Esti pillén«. 21.27: Bizet: Carmen. Részletek. 22.25: Táncoljunk! 0.10: Melódiákoktól. Petőfi rádió. 0.05: Operarészle- tek. 8.40: ENSZ-műsor. 9.00: Nóták. 9.45: Válaszolunk. 10.00': A zene hullámhosszán. 11.50: Czlne Mihály könyvszemléje. 12.00: Kamarazene. 13.03: Az örvény-: fürgék és. az emberiség emlékezete. 13.30: Kórusmövék. 14.00: Napraforgó. 15.00: Orvosi tanácsok. 15.05: Operettrészletek. 15.21: Beethoven: G-dúr szonáta. 15.45: A hét műsorából. 17.50: Tánrritmusban. 13.tO: Kiváncsiak Klubfa 19.00: Népdalok. 19.23: Ui könyvek. 19.26: Jó estét, gyerekek! 19.35: Zongoraest. Kb. 21.30: Giaeoppe, avagy furfangos szeretők. I.orenzo Medici elbeszélésének rádióváltozata. Kb. 22.00: Verbunkosok. 22.15: Külföldi Kulturális Híradó. 23.30: Szimfonikus zene. Televízió ______ B udapest 9.00: Tudjuk-e könyv nélkül? Riportfilm. 9.25: Zsoldért Vietnamban. A Tv kisfilmje. 9.50: Elveszett Illúziók. Tv-filmsorozat Balzac miivé alapján. 3. rész. 10.45: Nótaszó. 11.05: Tv Mintabolt. 13.58: Sívilágbajnokság. Ugrás, nagysánc. 16.00: Reklám- in üsor 10.05: Nézőink kedvére: Gádor—Litványi—Katona: Othell-ó Gyulaházán. Tv-film. 17.40: Reklámműsor. 17.45: Üzenet a jövőből: Magyar rajzfilmsorozat. (A Mózga család különös kalandjai.) 6. A karkit er. 18.10: Hírek. 18.15: Ismerkedés a szobrászattal. VI. A faszobrászat. 18.35: A Tv jelenti .. . Aktuális riport- műsor. 19.20: Cicavízió. 19.35: Esti muzsika: A budapesti Musica Viva Kamaraegyüttes stúdióhangversenye. 20.00: Tv-hfradó. 20.20: Köztünk maradjon! Tabl ."László ötperce. 20.25: A water- lói csata. Vígjáték 3 felvonásban. A Madách Színház előadása. 32.30: Tv-hím dó — 2. kiadós. 22.40: Éjszakai előadás: Csalók. Magyarul beszélő olasz film. Bratislava 10.00: Cook kapitány nyomában. 11.00: Szórakoztató zene. 11.30: Sí VB. 19.50: NDK dokumentum film. 20.00: Filmösszefog- laló a sí VB-rŐl. 21.10: Bolondokháza az első emeleten. Bohózat. 22.00: Tv-híradó. A Magyar Rádió miskolci stúdiójának műsora (a 180 m-es hűli ám hosszon 18—19 óráig) Hét végi krónika. A Borsodi Vegyikombinátbóí jelentjük. Mester és tanítványa. A Miskolci Galériában. Egri színházi esték. Akit már régen hallottunk. Borsodi földek, borsodi falvak. A szerencsi Lenin Termelőszövetkezetben. Diákparlament. Népdalcsokor. Közlemény— Ügyeletes állatorvos szombat déltől hétfőn reggelig: dr. Rabién Antal. Miskolc, III., Bánki Donét u. 2. Telefon: 21-638. vBe- tegbejélentés: 8—9 és JÖ—M ófáig. 21, -szombat. A legjobb apa (3). József A. ifj. bérlet. A legjobb apa (7). Csehov bérlet. 22, vasárnap. A mosoly országa (3). Bérletszünet. A mosoly országa (7). Bérletszünet. • Mozi _________ B éke; K: f. 4, hn. 6 és B ó. Ködös éjszaka. NDK. — Kossuth de. : K: n. 1B és 11 ó. Bűbájosok. Magyar. 14 éven felülieknek! — Kossuth du.: K: f. S, f. 5 és f. 7 ó. Bűbájosok. Magyar. 14 éven felülteknek i — Fáklya: K: f. 5 ó. Szemüvegesek. Magyar. — Petőfi: K: í. 7 ó. „z”, avagy egy politikai gyilkosság anatómiája. Fr. — Táncsics: K: t. 5 és f. 7 ó. Egy őrült éjszaka. Magyar. 14 éven felülieknek) — Sztkra: K: f. 5 és 7 ó. Fehér farkasok. NDK. — Sáfevárl: K: f. B 6a 7 ó. Bolondok hajója. Am. Kiállítás______ M iskolci Galéria: Fónyi Géza festőművész kiállítása. Nyitva délelőtt 10 órától este 7 óráig. Misi.cici Képtár: Szilágyi Jolán Munkácsy-díjas festőmüvésj kiállítása. Nyitva délelőtt 10 órától este 6-ig. Lengyel színházművészeti kiállítás a Miskolci Nemzeti Színház nézőtéri társalgójában. Megtekinthető az előadások alatt. Llbresszó; fványi Ödön festőművész bamarakiállítása. Nyitva 1 órától este 8 óráig. Zsig.vSr István festőművész kiállitása a kazincbarcikai művelődési központban. Megtekinthető délelőtt 10 órától este 6-lg Az NDK zenei élete című kiállítás a Zeneművészeti Szakiskola Bartók-termének előcsarnokában. Nyitva délután 2 órától este 6-lg Mazsaroff Miklós festőművész kiállítása a múcsonyl tsz székházában. Megtekinthető egész nap. „25 év eredményei” című dokumentumkiállítás az LKM vendégházában. Megtekinthető egész nap. Negyed század tükrében című bélyegkláltltás a pereces! bányászklubban. Megtekinthető du. 2 órától este 9 óráig. Rendezvény ____ G árdonyi Géza Művelődési Ház: Szülők—nevelők találkozója — Hogyan tanuljon otthon a gyermek 7 Este 6 órakor'. Diósgyőri Vasas Klub: Gyümölcstermesztés kertszövetkezeti tagok részére, délután 4 órakor. Radnóti Miklós Művelődési Otthon: Leroi Jones: Zátony című művének bemutatója, este 6 órakor. Mezőkövesdi művelődési • központ: Hangulat — táncos klub- est, este 7 órakor. Vargahegyi' munkásklub: Ifjúsági klubest — megemlékezés Jókai Mórról, este 6 órakor. Időiárás---------V árható időjárás ma estig: újabb havazás, havas eső, elsősorban nyugaton eső. Nap- j közben a ködök feloszlatlak. Az időnként élénk déli, délnyugati szél tovább erősödik és a Dunántúlon nyugati-északnyugatira fordul. Várható legmagasabb nappali . hőmérséklet 0 plusz S fok kő- I zott* I (Tudósítónktól) A Magas-Tálcában folyó északi sívflágbajnokságon — a Csorba-tó környékén — pénteken mintegy 5000 néző előtt került sor a nyolcadik versenyszámra, a .1x5 kilométeres női váltófutásra. Magyar csapat ebben a számban sem indult. 3x5 km-es női sífutó váltóA KÉZILABDA IKÄN'Ji megnyilvánuló érdeklődés nem csökkent, azonban az igényesség fokozódott. A Ságvári utcai tornaterem szűk nézőtere csak akkor népesült be teljesen, amikor a műsor igazi csemegét ígért. A játékerőt, harci kedvet tekintve jócskán akadtak csapatok, amelyektől mást remélt a közvélemény. Általános volt a megállapítás, hogy „elöregedett” a mezőny. A szakvezetők legtöbbje nem kísérletezett bátran fiatal tehetségek kipróbálásával. Csupán néhány csapat szereplésében volt megfigyelhető, hogy a küzdelemsorozat lényegében a bajnokságra való felkészülés céljait szolgálja. Ennek tudható be a sok előre „lefutott” mérkőzés, a meglehetősen kevés meglepetés. A technikai képzettség területén a labdabiztonság fejlődése ellenére is hiányosságok észlelhetők az irányzó- készséget illetően. Ez nemcsak a lövésekre, hanem az átadások pontosságára is vonatkozik. Taktikában az együttesek zöménél — a szűk terem ellenére is — meglehetősen hézagos volt a védekezés. A védőfalból kilépő játékos mögött a többiek gyakran elfelejtettel; összelépni, vegyes védekezéssel csak az ellenfél A Magyar Labdarúgók Szövetségének újonnan választott elnöksége pénteken délelőtt először találkozott a sajtó képviselőivel az MLSZ- ben megrendezett értekezleten. Dr. Terpitkó András, az MLSZ elnöke vázolta a szövetség előtt álló nehéz feladatokat. A fő cél — mint mondotta — a magyar lab- darúgosport tekintélyének helyreállítása, amely azonban időt követel. A következőkben kérdésekre válaszoltak az MI.SZ elnökségének tagjai. Így ismeretessé vált az, hogy Szűos Lajos, a Ferencváros válogatott játékosa csak az egyéves várakozási idő letelte után, 1971. januárjától állhat új klubja, a Bp. Honvéd rendelkezésére. Megkérdezték azt is, hogy a játékvezetés mennyiben segítheti a magyar labdarúgás megújhodását. Dr. Szilágyi György, a játékvezető bizottság elnöke adta meg a választ: ban 1970. évi világbajnok: Szovjetunió (Fjodorova, Kulakova. Oljunyina), 2. NDK. 3. Finnország. A hetedik versenynap eredményei alapján az éremtáblázat első helyezettjei: arany ezüst bronz 1. Szovjetunió 6 2 4 átlövőit semlegesítették, -s az irányítóval keveset törődtek. Emberfogással alig 1—2 együttes kísérletezett. Hely- cserés támadásokat, elzárásra törekvést csupán élvonalbeli csapatainktól láttunk, ám náluk is kevés volt a gyors indítás, igazán jó beál- lóst pedig szinte nem is figyelhettünk meg. örvendetes viszont, hogy lényegesen javult a büntetők kihasználásának százalékaránya. A JÁTÉKVEZETÉS színvonala — sajnos — nem javult. Sok volt a gyenge bíráskodás és kevés igazán jól együttműködő párost láttunk. A férfiak mezőnyében a kiemelt osztályt tekintve, nagy volt az együttesek tudásbeli különbsége. A Miskolci Bányász — eltekintve az utolso fordulóbeli „kisiklástól” — külön klasszist képviselt. Kellemes meglepetést szerzett a Papp J. SE erőtől duzzadó, gyakran színes játéka. A DVTK azt nyújtotta, amire jelenleg képes. Többet vártunk viszont a Miskolci Vörös Meteortól és a vendég Nyíregyházától is. Némi csalódást okozott az Ormosbánya és a MEAFC szereplése. Az I. osztályban a Meteor B „nagy öregjei” és az LKM volt NB-s Játékosai a mezőny fölé nőttek. A megyei bajnokság élvonalában végzett csapatok ranszódikus szereplése viszont meslepe— A játékvezetők érzik a felelősséget a rájuk háruló, eddigi munkájukkal, a jelenlegi magyar labdarúgás színvonalához igazodtak és céljuk elsősorban az volt. Hogy a bajnoki mérkőzések zavartalanul. botrány nélkül bonyolódjanak le. Ennek a feladatnak teljes mértékben meg is feleltek. A jövőben többek között az erőteljesebb, a harcosabb, a küzdő szelle- műbb futball kialakításához akarnak némiképpen hozzájárulni azzal, hogy nem fütyülik majd szét a 90 percet, és ha egy játékos a földre huppan, nem ítélnek azonnal szabadrúgást. Hoff er József szövetségi kapitány elmondotta, hogy munkáját az MT*SZ elnöksége által elfogadott tervezet alapján kezdi meg. azzal a fö célkitűzéssel. hogy a magyar labdarúgó válogatott — a távlatot tekintve — 1974-re kiharcolja a világbajnokság 16-os döntőjébe Jutást, és ott a lehető legjobban helytálljon. A nemhivatalos pontversenyben a nemzetek sorrendje: 1. Szovjetunió 71 pont, 2. Norvégia 24 p., 3. NDK 23 p., 4. Finnország 16 p., 5. Csehszlovákia 15 p., 6. Svédország 14 p., 7. Japán 5 p., 8—9. NSZK és Olaszország 3—3 p., 10. Svájc 2 p. test keltett. A női mezőnyben a Borsodi Bányász megszorítás nélkül nyerte a kupát. Az S. Építők csapata most is — hagyományaihoz híven — kitűnő teljesítményt nyújtott. Többet vártunk a DVTK, s főleg az MVSC A együttesétől. Az Egri Lendület és a Nyíregyháza jól színesítette a női mezőnyt. Az I. osztályban fölényesen bajnokságot nyert MVSC B a kiemelt mezőnyben is helytállt volna,! A kellemes meglepetést szolgáltató TMTK a közeljövő csapata, míg a MÉMTE és Hejőcsaba együttese — „volt jobb...” ÜGY VÉLJÜK a téli te- rembnjnokság elérte célját. A csapatoknak rendszeres játékalkalmat, a szurkolóknak jó szórakozást biztosított. Monostori Gyula Az újjászervezett Sárospataki TC labdarúgó első csapata Csetneki Imre edző irányításával, heti négy edzéssel készül a bajnoki nyitányra, a megyei I. osztályban. A csapat februárban már minden szerdán és vasárnap előkészítő mérkőzést játszik. Asztalitenisz. Országos vidéki ifjúsági é6 serdülő bajnokság. Kecskemét. Középfokú iskolák körzeti, városi és megyei felszabadulási versenye. lányok, Miskolc, Villamosipari Technikum, 14.30 óra. Kéziiabda. Vegyész-kupa 7. fordulója, Kazincbarcika 14.20 óra. Ökölvívás. NB l. B: Bp. Építők—Borsodi Bányász, Budapest. 17 óra. Röplabda, Középfokú iskolák országos bajnoksága, Miskolc, 3. sz. Szakközépiskola, 14 óra. Sí. Észak-Magyarország kupa 3. fordulója, Borsodnú- dasd. Teke. DVTK—Eger, DVTK- pálya, 8 óra. Torna. Megyei modern gimnasztikái bajnokság, Sá- jószentpéter. Vívás. Serdülő körzeti seregszemle, DVTK-stadion, 9.30 óra. AZ MLSZ ELNÖKSÉGE első mtmkaülésén határozatot hozott, hogy a legközelebbi átigazolási időszak 1971 nyarán lesz. Az MLSZ javaslatot tett az MTS Országos Tanácsának, hogy az ifjúsági korhatárt 1971. június 30-ig hosszabbítsa meg. & FELSZABAD ÜL ÁSUNK 25. évfordulója tiszteletére a me- zőcsáti járási sakk szakszövetség férfi egyéni sakk-emlékversenyt rendez február 26. és április 4. között. Az első helyezett egy évre elnyeri az ezüst vándorserleget. Sakhlsirek A városi egyéni bajnokság 11 fordulós svájci rendszerben folyik. Az 5. forduló után Simon vezet 4,5 ponttal, Fóris és Gáspár 4—4 pontja előtt. * A városi csapatbajnokság 2. fordulójában: DVTK II.— Vörös Meteor II. 8:2, Vízügy —Helyiipar II. 3:7, Sajó- szentpéter II.—Közlekedés II. 4,5:5,5. Vezet: a MEAFC H. 14.5 (4) ponttal, a Helyt!por 12.5 (4) és a Közlekedés 11,6 (4) előtt. * A budapesti felszabadulási sakkemlékverseny élcsoportjának állása: Keres 6 (1), Portisch 5,5, Szabó 5 (2), Szmetyin (5), Ivkov 4,5. A legutóbbi két mérkőzés eredménye: a Sátoraljaújhelyi Kinizsi ellen 3:2-re, r Szerencsi Kinizsi ellen 2:0-ra győzött a csapat idegenben. Az utóbbi mérkőzés visszavágójára vosárnap kerül sor Sárospatakon. Labdarúgás. DVTK vegyes —MVSC, Népkert, 15 óra. Vasárnap Asztalitenisz. Országos vidéki ifjúsági és serdülő bajnokság. Kecskemét, Középfokú Iskolák körzeti, városi és megyei felszabadulási versenye, fiúk, Miskolc, Villamosipari T., 8 óra. Birkózás. Ifjúsági egyéni kötött- és szabadfogású meggyei bajnokság, Miskolc, 8 óra. Kézilabda. Vegyész-kupa ». fordulója, Kazincbarcika, 8 óra. Kosárlabda. Téli kupa küzdelmei, Kilián Gimnázium, (! óra. Röplabda. Középfokú iskolák országos bajnoksága, Miskolc. 3. sz. Szakközépiskola, 8 óra. Téli-kupa: MV- SC-tornaterem, 8 óra. Főiskolai bajnokságért: MEAFC ■—MAFC, Miskolc, 3. sz, Szakközépiskola, 13 óra. . Sakk. 1970. évi megyei csapatbajnokság 2. fordulója, u sorsolás szerint. Sí. Észak-Magyarország kupa 3. fordulója, Borsodná- dasd. Súlyemelés. III. osztályú felnőtt egyéni vidéki bajnokság. Szeged. Torna. Megyei modem gimnasztikái bajnokság, Sa- jószentpéter. Vívás. Serdülő körzeti seregszemle, DVTK-stadion. '■> óra Űszás. Fedett uszoda bajnoksága. 10 óra. Labdarúgás. Előkészületi mérkőzések: DVTK—Ferencváros, DVTK-stadion, 14 óra; Katona. MEAFC—M. Bányász, egyetemi pálya, 11 óra. K. Vegyész—DVTK II., Kazincbarcika, 14.39 óra. Az MLSZ sajtótájékoztatója mmmmmBmmmmKcmmmmmmmmtmmmmmammmmmtmmmmammmHasa Készül az STC SPORTMŰSOR Szombat