Észak-Magyarország, 1970. február (26. évfolyam, 27-50. szám)
1970-02-19 / 42. szám
Csütörtök. 1970. febr. 19. ÉSZAK - MAGYARORSZÁG Naptár,. 1970. február 19, csütörtök A nap kelte «.44, nyugta 17.13 órakor. A hold kelte 15.12, nyugta «.12 órakor. Névnap: Zsuzsanna. Évforduló. Hatvanesztendős lenne, ha élne az 1910. február 19-en született, hat évvel ezelőtt elhunyt Sebes Imre, a magyar és a nemzetközi kommunista mozgalom kiváló harcosa. Sebes Imre egész életét a magyar és a nemzetközi kommunista mozgalom ügyének szentelte. Fivérei kimagasló harcosai voltak a KMP-nek, s az ő hatásukra Imre, a fiatal szövőrnunkás is ott küzdött 1930-tól az illegális KIMSZ és a KMP soraiban. 1931-ben a, KIMSZ budapesti titkára, később a KMP kerületi titkára lett, és más fontos funkciókat töltött be. A spanyol polgárháború idején 1937. augusztusától vógigküzdötte — a nemzetközi brigád soraiban — a legnevezetesebb csatákat, az estramadurai harcokban meg is sebesült. Század párttitkár és századparancsnok volt, s a spanyol nép szabadságküzdelmének elbukása után végigszenvedte a francia intemálótáborok poklát. A francia testvérpárt segítségével 1943. áprilisában sikerült megszöknie az internálótáborból, és ettől kezdve Grenoble városában vett részt az ellenállásban. Nyolc és félévi távoliét után, 1945. februárjában jutott vissza Magyarországra, ahol ismét a párt első soraiban küzdött az ország újjáépítéséért, a párt forradalmi céljainak megvalósításáért Rádió. Színház. Kossuth rádió. 8.20: A messze- tíint kedves. Történelmi daljáték. 10.05; Rádlóegyetem. Katona József. 10.35: Szimfonikus zene. 12.20: Ki nyer ma? 12.30: Melódiakoktél. 13.40: Vita a korszerű mezőgazdaságról. 14.00: Wanda Wilkomirska hegedül. 14.22: Népdalok. 15.10: A világgazdaság hírei. 13.15: Hidas Frigyes — Gál Zsuzsa: Crescendo — kantáta a Tanácsköztársaság évfordulójára 15.22: Rádiószinház: Antigoné 17.05: Európa és a világ Stockholmból. II. Svédország és Vietnam. 17.20: Könnyű orgonamuzsika. 17.29: Mozart: Cos! fan tutié. 19.30: Kritikusok fóruma 31.08: Boross bajos népi zenekara játszik. 21.29. Gondolat és cselekvés — Lenin, X. rész. 21.59: Társadalomlélcktan és politika. 22.20: Esti hangverseny a 25-es atüdióban. 23.20: Tánczene éjfélig 0.10: Reneszánsz kórusmuzsika. Petőfi rádió. 8.10: Könnyűzene! híradó.-8.35: Külpolitikai figyelő. sj.50: Kamarazene. 10.00: A zeno hullámhosszán. 11.50: Magánvélemény — közilgyekben. Szántó Jenő írása. 12.00: Egy magyar szórvány népzenéje Ho: vátország- ban. 12.20- Grace Bumbry opera- íelvételeibíl. 13.03: Győri stúdiónk jelentkezik. 13.20: Kórusok, hangszerszólók. 14.00: Kettőtől hatig. 18.10: Rádióegyetem. Katona József. 18.40: Nóták. 19.14: Éneklő világ. 19.35: Ady Endre élete és költészete. 19.55: Jó estél, gyerekek! 20.30: Üj könyvek. 20.33- Az Ifjúsági Rádió vidám színpada. 21.23: Rádló- hangverseinyekröl. 21.53: Varázs- kerlngő. Részletek. Oscar Strauss operettjéből 22.50: Harsányt Já- i nos: Magyar szabadságharcosok a fasizmus ellen. 23.15: A XX. ‘ század zenéjéből. 19, csütörtök. A mosoly országa (7). Schiller bérlet. 20, péntek. A mosoly országa (7). Bérletszünet. Mozi, Béke: K: í. 4, hn. 6 és 8 óra. Ködös éjszaka. NDK. — Kossuth de.: K: n. 10 és 11 ó. Ködös éjszaka. NDK. — Kossuth du.: K: f. 3, £. 5 és f. 7 ó. Bűbájosok. Magyar. 14 éven felülieknek! — Hevesy Iván Filmklub (Kossuth moziban): K: 6 ó. 5 forintos helyár. Klsfilmsorozat. — Fáklya: K: f. 5 és f. 7 ó. Az utolsó éden. Nyugatnémet. — Petőfi: K: f. 5 és 1. 7 ó. Sex és a hajadon. Am. — Táncsics: K: f. 5 és f. 7 6. Magányos vadász, a szív. Am. — Szikra: K: f. 5 és 7 ó. 451° Fahrenheit. Ang. — Ságvári: K: f. 5 és hn. 7 ó. Egt háború. Ok 16 éveli felülieknek! Kiállítás. Te'evizíő Budapest 8.to: Iskola-tv. Földrajz. 9.oo: Környezetismeret. 9.55: Számtan- mértan. 11.55: Filmesztétika. A hang és a látvány. 13.10: Földrajz 14.00: Környezetismeret. 14.55: Számtan-mértan. 17.15: Irány az egyetem 1 Előkészítő a felsőfokú felvételi vizsgákra. Mágneses tér és Indukció. 17.58: Hírek. 18 05: Tudjuk-e könyv nélkül? Riportfilm. 18.30: Esti mese. 18.40: Tv Mintabolt. 10.30: Sugár Rezső: A Felszabadult melódiák című sorozat 6. adása. 19.40: Család és társadalom — Asszonyok a gyárban. 20.00: Tv- hiradó. 20.20: Elveszett illúziók. Filmsorozat Balzac műve alapján. 3. 21.25: Vidám arcok és álarcok. Farsangi est a II. stúdióban. 22.25: Tv-híradó — 2. kiadás. 22.15: Sívilágbajnokság. Filmösszefoglaló, Bratislava 9.00: Sf VB. 15 30: Si VB. 13.00: Vrany kamera — táncdalol: és sanzonok. 19.00- Tv-hlradó. 19.30: Merénylők. Dokumentumfilm. 20 00: Si VB. 20.10: Egy szobalány naplója. Francia filmdráma. 21.45: Iíisfilmek. 22.15: Tv-hlradó. 22.35: Egy hét a hokipályán. A Magyar Rádió miskolci stúdiójának műsora (a 188 m-es hullámhosszon 18—19 óráig) A megye életéből. A lakosság érdekében. — ulest tartott a Miskolc városi Tanács Végrehajtó Bizottsága. A Miskolci Vízmüveknek GondosKOdás a vadakról. Elmondjuk, bemutatjuk!... Lenin-ünnepségre készül a Bartók Béla Művelődési Köz- Pont. Szakiró a könyvéről. Az encsl járási KlSZ-bizott- *ágon. , A megyei úttörő elnökségen hallottuk. Fiatalok zenés találkozója. Miskolci Galéria: Fónyl Géza festőművész k'állitása. Nyitva délelőtt 10 órától este 7 óráig. Miskolci Képtár: Szilágyi Jolán Munkácsy-díjas festőművész kiállítása. Nyitva délelőtt 10 órától este 6-ig. Lengyel színházművészeti kiállítás a Miskolci Nemzeti Színház nézőtéri társalgójában. Megtekinthető az előadások alatt. Libresszó: Iványi Ödön festőművész kamarakiállitása. Nyitva 1 órától este 8 óráig. Zslgnár István festőművész kiállítása a kazincbarcikai művelődési központban. Megtekinthető délelőtt 10 órától este 6-10 Az NDK zenei élete című kiállítás a Zeneművészeti Szakiskola Bartók-termének előcsarnokában. Nyitva délután 3 órától este 6-ig Mazsaroff Miklós festőművész kiállítása a múcsonyi tsz székházéban. Megtekinthető egész nap. „25 év eredményei” című do- kumenlumkiállítás az I.KM vendégházában. Megtekinthető egész nap. Rendezvény. Mezőkövesdi Matyó klub: „A Nemzeti Galéria kincsei” című előadás, este 7 órakor. TIT agrár szabadegyetem: Borsod megye vízkészlet-gazdálkodási helyzete címmel előadás a Vízügyi Igazgatóság székházában, délelőtt 10 órakor. Rónai Sándor Művelődési Központ: Cjítók klubja délelőtt 11 órakor, Ady Endre Művelődési Ház: Előadás a barackfák újszerű metszéséről, délelőtt 10 órakor, gyakorlati bemutató délután 3 órakor — A barackosok új koronaformál, este G órakor. Előadó: dr. Ferdinand Dezső egyetemi tanár Encsi művelődési központ: Nők klubja — Lakáskultúra, lakberendezés, este c órakor. Ózdi Liszt Ferenc Művelődési Ház: Ne szóljatok bele — a Miskolci Nemzeti Színház előadása, este 7 órakor. Mezőkövesdi művelődési központ „A pápaság története" című ismeretterjesztő előadás, este 7 órakor. Trr Kazinczy Klub: Romány Pél előadása mezőgazdaságunk jelenlegi helyzetéről és gazdaságpolitikai kérdésekről, délelőtt ti órakor. Munkatársiunk telefonjckntcse a sívilághajnokságról Győzelem és nyilatkozat Edzés a iiagysáiicoii így látja az elnök Vysoké Tatty, 1970. február 18. Napokig csodáltuk a Ma- gas-Tátra napfényes időjárását, elnéztük a sítalpakon fekvő napozókat. Szerda reggel azután alaposan fel kellett hajtani a kabátgallért. Valóságos hózáporban ős időnként orkánszerű szélben került sói- a nők 10 kilométeres sífutására. Elég sokan feladták a versenyt, s alak a célba értek, szinte eszméletlenségig elfáradtak. Végig nagy küzdelem folyt a szovjet és az északi versenyzők között. A szovjeteket hajtotta a visszavágás, hiszen Grenoble-ban a svéd Gustav Sonova mögött csak az ezüstérmet sikerült megszerezniük. Most is biztos győztesnek látszott. Kajosmaa 3G:4 perces időt ért el, s ezzel megelőzte Piljusenkót, és az 5 kilométeren aranyérmet nyert Ku- lakovát. Viszont Oljunyina a hajrában szinte önmagát felülmúlva, káprázatos idővel megnyerte a nagy versenyt Nekünk ismét kevés öröm jutott, hiszen a magvar Balázs Éva már a táv első felében leszakadt az élmezőnytől és végül is 33. lett. Miközben a futóknál újabb érmék is gazdára találtak a nagysáncon. Ezen az építészeti remekművön javában edzettek az ugrók. A csehszlovákok elsősorban Raskát. a tavalyi világranglista első helyezettjét figyelték és természetesen neki szurkoltak. Raska azonban a hivatalos edzéseken eddig nem nagyon remekelt. 90 méter körül ugrott, viszont a norvég, a szovjet és a japán versenyzők a 100 métert ostromolták. Rendkívül erős a mezőny. A világ legjobb síugrói nagy harcban és bátor versenyben osztoznak majd szombaton az érmeken. Az északiak re- vansra készülnek a kissán- con és a futásban elszenvedett kudarcért. Na és a magyarok 1... Félreértés ne essék, nem fűztünk vérmes reményeket az öttagú versenyzőgárdánkhoz. Tudtuk, hogy a legjobbak közé nem juthatnak be, mégis, a realitások talaján állva, többet vártunk tőlük és többet vártak a szakemberek is. íme, néhány gondolat egy nyilatkozatból, amelyet Szakái Imre, a Magyar Síszövetség elnöke tett: — Nem vagyok elégedett' a magyarok szereplésével. Főleg a síugrók maradtak le a várakozástól. Egervári eredménye és helyezése viszont kellemes meglepetés. Becsületesen küzdve, nála lényegesen jobb felkészülési lehetőséggel rendelkező versenyzőket előzött meg. Az ugrók, elsősorban Gellér Mihály, a vártnál kevesebbet nyújtott. Tőlük éppen a középsáncon vártunk kellemes meglepetéseket. A szövetség elnöke ezután arról beszélt, hogy a gyengébb szereplésre keresik a választ. A nagysánc-verse- nyen ugyanis Raskával és Wirkolával együtt a leghosz- szabbat ugrották a magyarok, amikor azonban ebéd után felkötötték a rajtszámot, mintha kicserélték volna őket, 10 méterrel kevesebbet ugrottak. Ügy tűnik, hogy a magyarok táborában a nagy akarás néha bénító. Végül arra a kérdésre, mi kel! ahhoz, hogy Magyarországon a sísport színvonala emelkedjék, ezt válaszolta a szövetség elnöke: — Elsősorban több sífutó, síugró, egyszóval megfelelő utánpótlás és nagyobb választási lehetőség. Az szükséges, hogy többen sízzenek és ehhez több és olcsóbb felszerelés kell. PauIovUs Ágoston A legjobb fegyver Másfél óra as- MVSC edzésén A csoport szélén Pappné ímbolyog az öltöző felé, melegítőfelsőjét úgy húzza maga után, mint a kisgyerek o játékszekeret. Kesernyés fintorba rándul az arca, mikor megszólal: — Most minden fáj, még a fürdés is nehezünkre esik. A kézilabdás lányok alapozó edzéséből ugyan mindössze 10 percet láttam, de amit ez idő alatt csináltak, az méltán alátámasztotta Győrffy mester szavait: — Leemelem a kalapom bármelyik NB II-es labdarúgó-együttes előtt, ha a miénkhez hasonló intenzitású munkát végeznek. Ismerve a legnépszerűbb sportág fiainak edzegetései- ről szóló híreket, hitelt is adhatunk e kijelentésnek, Am az elmélkedésre nincs sok időm, mert már be is sorjázik a terembe az MVSC női röplabdacsapata. És amit ezután látok, meglehetősen szokatlan. A lányok minden külön utasítás nélkül munkába kezdenek, s szorgalmasan róják a köröket. Aztán kiadós gimnasztika következik. Mindez vezényszavak nélkül. Mert edzőt nem látok! Csak a szakosztályvezető és az intéző ücsörög az egyik svédpadon, és figyeli árgus szemekkel a mozgást. Melléjük telepszem, és némi iróniával indítom a beszélgetést. — Lám csak. ha játékos nem is. de az edző, úgy látszik átigazolt a Vasúiból. Sportból Kereskedelmi, pénzügyi és vendéglátóipari dolgozók műsoros sport bál ja lesz 1970. február 25-én, szerdán, 19 órai kezdettel a miskolci Po- lónia étteremben. A műsort — amelyben Palotás Erzsi és Borza Margit népdalénekesek is fellépnek — a Miskolci Vörös Meteor sportegyesület rendezi. A sportbálon Jónás Jancsi népi zenekara és Sajó Aladár tánczenekara szórakoztatja a vendégeket. — így is megy a munka — vette a lapot Radicsai Gyula szakosztályvezető, aztán komolyra fordította a szavakat — Átigazolásról szó sines, csupán hivatali elfoglaltsága miatt hiányzik a mester. Az ' edzés anyagát azonban megbeszélte a lányokkal, mi meg ügyelünk a végrehajtásra. — Sok az új arc. ezek szerint mégis volt átigazolás? — Igen — kapcsolódik a beszélgetésbe Bortyák Imre intéző —, de hozzánk! A mi játékosunk lett Koncz az Egri Dózsából, Szentidai és Demkó a Közgazdasági Szak- középiskolából, $ Bohó a KVSE-ből. Most aztán olyan kellemes gondjaink lesznek, hogy 9 azonos képességű játékos közül kit küldjünk pályára a kezdő hatosban? Közben a lányok felszerelték a hálót, két oldalra álltak, s megkezdődött a lab- dás edzés. — Nem korai még ez? — Nem — válaszol megfontoltan az intéző —, mivel az alapozást is korán kezdtük. Lényegében most léptünk a formába hozás időszakába, mert ugyancsak sürget az idő. Jön a téli-kupa. s a Gönczy-kupa is megelőzi még a bajnokságot. Előkészületi mérkőzést is csupán a Nyíregyháza és a BVSC ellen tudunk játszani. Egy elgurult labda mellettünk áll meg. A „korelnök” Kukucskáné fut érte. Gyorsan megkérdem: jót tett-e az alapozás? — De jót ám — villan a népszerű Piri szeme —, hiszen a jó erőnlét volt eddig is a legjobb fegyverünk. — Az idén is az lesz? — Biztos. De sokat jelentenek az új ütőjátékosok is. Még nekem is jobban kell majd hajtanom, ha állandó csapattag akarok lenni! A kollektív szellemet illetően pedig egy új kislány véleményét idézem: — Nagyon kedvesen fogadott mindenki — jelenti ki Koncz Mária —, és igazán jól érzem itt magam. Igaz. a sok és kemény munka kicsit szokatlan, de tudom, hogy ezzel jó helyezést biztosítunk majd magunknak a bajnokság során. Ez utóbbit a két szakvezető is hallotta, s mint akik régen eldöntött dolgot vesznek tudomásul — rábólintottak. Monostori Gyula Szerencsi foriénef A szerencsi uj gimnáziumhoz tavaly áprilisban készült el a tornaterem, nem is akármilyen; szép is, modern is. A gimnázium igazgatója, Laczkó Pál szereti a sportot. Nem csoda, hogy megörült a tornateremnek és Kertész Győző- né testnevelő tanárnővel együtt elhatározta, hogy a sport, a röplabda népszerűsítésére meghívják a/ Újpesti Dózsa röplabdázóit. És ezzel kezdődött a történet, amelynek még ma sincs vége. Szeptember 17-én levele', írtak ez ügyben az Üjpesti Dózsa röplabdacsapata edzőjének és szakosztályvezetőjének. Október elsején táviratot kaptak, hogy a csapat 3-án jön bemutatót, tartani. Ez viszont nem felelt meg Szerencsen, mert éppen akkor Tarcalon szüretelt a gimnázium. Ezért telefonáltak Budapestre. Az újpestiek közölték, hogy akkor majd később jönnek. De nem jöttek. Amikor a Népsport akciójában dr. Dániel Ernő. az Újpesti Dózsa elnöke válaszolt a kérdésekre, Szerencsről telefonáltak neki, és ismét előadták kérésüket. Az elnök megígérte, hogy intézkedik, a röplab- dások el fognak menni Szerencsre. Telt, múlt az idő, és a fővárosból semmi hír sem érkezett. Ezért Kertész Győzöné december 29-én elutazott Budapestre, és személyesen beszélt Gálos Lászlóval, az Újpesti Dózsa elnökhelyettesével, aki nagyon örült a kérésnek, és meg is ígérte, hogy mire a téli szünet után az iskola elkezdődik, válaszolnak: mikor utaznak Szerencsre. Ma február 19-e van, azóta is csend és hallgatás, pedig a szerencsiek igen-igen szeretnék látni az Újpesti Dózsa röplabdásainak bemutatóját ... ny. p. Jó iram és négy p DVTK—Ózdi Kohász 2:2 (2:0) Tegnap délután, mintegy ezer néző előtt került sor a DVTK—Ózdi Kohász edzőmérkőzésre, a diósgyőri stadionban. DVTK: Veréb (Ben- cze. Serfőző) — Kolláth, Salamon, Sáfrány (Török), Gál (Földesi), Mathesz (Druzsin), Hajas, Udvarev, Horváth, Csuhány (Gass), Hajdú (Haffner). Űzd: Csank (Benkő) — Gö- böly, Murányi, Várkonyi, Várallvai. Abuczki, Bársony, Szendrei, Egri, Fükő, Széles. Csere: Bozó. Dolezsál. A DVTK lépett fel támadólag és jó támadásokat vezetett elsősorban a szélső Udvarev révén. A gólra mégis 40 percet kellett várni, ekkor Mathesz lövése Csank lába között csúszott a kapuba. Két perccel később Udvarev remek alakítás után Horváth- hoz játszott, aki nagy gólt lőtt 2:0. Szünet után alaposan megváltozott a játék képe, az ózdiak formás támadásokat vezettek, és látszott, hogy Dobó edző alaposa.. ..-.C ben tartja csapatát. Előbb Bozó 11-esével szépítettek, majd szabadrúgásból, ugyancsak Bozó révén, az egyenlítés is sikerült. A jeges talajon nem alakulhatott ki jó játék, ennek ellenére mindkét csapat nagy lelkesedéssel küzdött. Néhány akció — mindkét részről — azonban már sejteti, hogy nem volt hiábavaló a kemény alapozás. t)J SZOLGÁLTATÁS A LAKOSSÁG ÉRDEKÉBEN: Felhívjuk T. Ügyfeleink figyelmét, hogy vállalatunk — soron kívül vállalja — mosógépek, kis háztartási gépek festését, fényezését. Rövid határidő! Minőségi munka! AFIT XVI. sz. Autójavító Vállalat. Miskolc, Zsolcai-ka- pu 9—11. sz. Telefon: Miskolc. 37-741. Termelési osztály Gyöngyös, Gorkij u. 23. sz. Telefon: Gyöngyös, 13-73.