Észak-Magyarország, 1970. január (26. évfolyam, 1-26. szám)
1970-01-06 / 4. szám
Kedd, 1970. január 6. ÉSZAK- MAGYARORSZÁG 7 Asztalitenisz Naptár. 1970. január 6, kedd A nap kelte 7.32, nyugta 16.08 órakor. A hold kelte 6.36, nyugta 14.01 órakor. Névnap: Boldizsár. W Évforduló. WEMTE - sikerek a városi bajnokságon Előretört a Volán SC — 100 induló Sátoraljaújhelyen 1 _ , Övé a babér l — 1944. december 23—24., Székesfehervur első felsza~ badulása után a városban megalakult a kommunista E párt, és ennek lapjaként, 1945. január 6-án, a fehér~ vári utcákon feltűntek a Fehérvári Hírek első példa= nyal. A lapot dr. Szirbik Ferenc (jelenleg közgazdasági i E egyetemi tanár), dr. Koch László orvos, valamint s E nyomdászok írták, szerkesztették, s természetesen az < E utóbbiak nyomták is ki. £ E A felszabadulás utáni vidéki lapuk közül egynek E sincs olyan viharos sorsa, mint amilyen a Fehérvári Híreké lett. Az első szakaszban csak mintegy tíz szám = jelent meg belőle. Több azért vem, mert a pusztulásuk ~ közeledtét érző fasiszták elkeseredett rohammal, időE legesen ismét birtokukba vették a várost. A németek z és a nyilasok a lap nyomdáját feldúlták, és dr. Koch — Lászlót, aki orvosi kötelességéhez híven, a városban E maradt, kivégezték. Székesfehérvár végleges felszabadulását követően, E 7945. mércius 23-tól azután ismét megjelent a Fehér- E ^ári Wírcfc, amely — a későbbi névváltozások melleti E a várt lapja maradt. A negyedszázad előtti lelkes E elődök nyomában haladva, a Fejér megyei Hírlap ma — már nemcsak Székesfehérvár, hanem egész Fejér me- = gye kedvelt, népszerű napilapja. Rádió. Színház. Kossuth rádió. 8.20: Bruschlno úr. Részletek Rossini operájából. 9.00: A Gyermekrádió műsora. 9.35: Bálint Sándor nótákat énekel. 10.05: Fiatalok Stúdiója. Gondolatok Marsall László verseiről. 10.25: Balettzene. 11.00; Vakációs Iskolarádió. 11.35: Kodály-kórusok. 12.20: Ki nyer ma? 12.30: Melódtakoktél. 13.45: Törvénykönyv. A Rádió 1ogi műsora. 14.00: Graziella Sciutti énekel 14.20: Micimackó. A. Milne meséje. 15.10: Barokk muzsika. 10 05: Éva. Részletek Lehár Ferenc operettjéből. 16.28: Filmklub. 16.48- Az élő népdal. 17.05: Szigorúan titkos. I. r. Gi- mes György dokumentum- műsora. 17.30: Lemezmúzeum. Otto Vortot zongorázik. 17.47: Az OTP Bartók Béla kamarakórusa népdalokat énekel. 17.58: Szobahőmérséklet 22 fok C. 18.20: Könnyűzenei híradó. 19.25: A Szabó -család. 19.55: Caruso művészi pályája. II. r. 20.21: Közben volt egy háború. Dokumen- ; tumsorozat X. rész. 21.21: Kapcsoljuk a MOM Szakaslts Ar- , pád Művelődési Házat. 72 20:- Afrika 1970-ben. 22.28: Leonard Bernstein vezénvel. Közben kb. 22.58: Amit a Hold mesél. Lao Ső kinn! Író elbeszélése. I. rész. 0.10: A Hong Kong-i grófnő. Részletek Chaplin filmzenéjéből. Petőfi rádió. 8.05: Muzsikaszó. 9.10: Fúvóslndulök. 9.20: Kamarazene. 10.00: A zene hullámhosszán. lt.45: Tél a Tiszán. 12.00: Zenekari muzsika. 13 05: Massenet operáiból. 13.35: Pol- beat. 14.00: Tánczenei koktél. 14.50: Találkozás a stúdióban. 16.33: Csúcsforgalom. 18.10: Megérte? Külföldi diplomatával itthon 18.40: Fiatalok hullámhosz- szán 19 40- Akinek nem kell Iskolatáska. 19 54: .Tó estét, gyerekek t 20.28: Nóták. 21.06: Dunai szél. Báránv Tamás elbeszélése. 21.20: Negyed század magyar zenéje 22.30: Tánczene. 23 10: Részletek Strauss operettjéből. 6, kedd. A mosoly országa (7). Csortos bérlet, 7, szerda. A mosoly országa (7). Lehár bérlet. S, csütörtök, ön Is lehet gyilkos C7). Bérletszüntt. Mozi Béke: K: t. 4. hn. 6 és I 6. A pap vége. Csehszlovák. — \ Kossuth de.: K: n. 10 és 11 6. A pap vége Csehszlovák. — Kossuth du.: K: t. 3, f. 5 és f. 7 ó. Ha... Angol. — Fáklya: K: t: 5 és f. 7 ó Egy zsák arany egy fejért Bolgár. — Petőfi: K: csak f. 7 ó. Az Idő ablakai. Magyar. \ — Táncsics: K: f. 5 és £. 7 6. Gábor diák. Magyar. — Szikra: K: f. 5 és 7 6. A föld transzban. Brazil. Csak 16 éven fein- ! licknek! — Ságvárl: K: f. 5 és hn. 7 6. Két csengetés között. Szovjet. Autósok reszkessetek. ! Olasz. Kiállítás. TeíevVó, Budapest 8.50: Iskola-tv. Történelem. (Alt. isk. 5. oszt.) Az athéni demokrácia. 9.25: Mindennap háború. A Tv politikai tnnfolvama- 'nak adása a honvédség részére. 9.50: Szünidei matiné: 1. Anti, a muzsikus (NDK-rnizfilml. 3. Francis a nagvvodak országában. (Francia természetfilmsorozat: A madarak pocsolyája.! Bors Tv-játék. Szervezzünk anarchiát 17.58: Hírek. 18.CS: Reitvénvtskola. 10.20: Szerkesztik a nézők. 18.50: ReklámmOsor. 18.55• Esti mese. 19.10: c°3,ád é9 tár^nci^lom: 2. Gondolatok » net- flrügvén. 10.40: TV Híradó. ■20.00- Posstn': A sevillai borbély Operafilm. 22.25: TV Híradó - 2 kiadás t\ Magyar Rádió miskolci stúdiójának műsora <a 188 m-'teres hullámhosszon 18—10 óráig) A riportereké a szó. Az antikvárium könyvforgal- aiazása Öltözőben maszk nélkül. Operettmelódiák. Kezdeményezések. tapasztalatok üzemeinkben A? elsó negyedév tervei. Korunk ötletei, praktikus újítások. Zenekari muzsika. Miskolci Képtár: Szilágyi Jolán Munkácsy-dljas festőművész kiállítása. Nyitva délelőtt 10 órától este 6 óráig. Borsod megye és Miskolc város 25 éves fejlődését bemutató \ kiállítás a Pedagógus klubban. Nyitva délelőtt 10 órától este 0 '< óráig. Kunt Ernő kétszeres Munká- csy-díjas festőművész kiállítása Ctgándon, a pártházban. Nyitva délelőtt 10 órától este 5 óráig. Képek a Lenin Kohászati Művek életéből címmel színes fotókiállítás a Vasas Klubban. Megtekinthető délelőtt 10 órától este 6 óráig. Kiállítás a gyár fotoszakkőré- nek anyagából az LKM nagyolvasztóművében. Megtekinthető egész nap. Rendezvény. A városi asztalitenisz-bajnokság a várakozásnak megfelelően, a MÉMTE sikerét hozta. A Borsodi Volán versenyzői is jó eredményeket értek el. A férfi versenyszámokban a DVTK sportolói csupán helyezéseket tudtak elérni. Üde színfoltot jelentett az öregfiúk bajnokságának színvonalas vetélkedése, amelyet a kétnapos verseny záróakkordjaként bo- nyolítottak le. Eredményele Női felnőtt, egyes: 1. Molnár (MÉMTE), 2. Brilla (MEM- TE), 3. Gábor (Volán) és Kozma (MÉMTE). Női páros: 1. Molnár—Kozma (MÉMTE), 2. Gaál—Gábor (Volán), 3. Tatár—Domokosi (Volán) és Czima—Brilla (MÉMTE). Vegyespáros: 1. Dubéczi—Brilla (MÉMTE), 2. Madarász— Kozma (MÉMTE), 3. Bartha III. (Spartacus)—Gaál (Volán) és Szabó (DVTK—Gábor. (Volán). Férfipáros: 1. Dubéczi—Madarász (MEM- TE), 2. Ignácz—Szabó (MÉMTE), 3. Palotás—Oprável (Spartacus) és Nagy (Drótgyár)—Sztankó (MÉMTE) öregfiúk bajnoksága: 1. Kovács (Drótgyár), 2. Burdiga (Pedagógus), 3. Prókai (Pedagógus) és Sütő (MÉMTE). Ifjúsági leányegyes: 1. Brilla (MÉMTE), 2. Gábor (Volán), 3. Gaál és Tatár (mindkettő Volán). Ifjúsági fiúegyes: 1. Tósa (MÉMTE), 2. Trescsányszky (Volán), 3. Hegedűs és Kovács (MÉMTE). Vegyespáros: 1. Tósa— Brilla (MÉMTE), 2. Tres- csánszky—Gábor (Volán), 3. Matika—Gaál (Volán). Leánypáros: 1. Gaál—Gábor (Volán), 2. Brilla—Czima (MÉMTE), 3. Huszár—Domonkosi (Volán) és Ditrói I. —Ditrói II. (MÉMTE). Fiúpáros: 1. Tósa—Kovács (MÉMTE), 2. Bíró—Hegedűs (MÉMTE), 3. Trescsányszky —Matika (Volán) és Fischer —Bodnár (DVTK). Nemes Péter Csaknem 100 induló részvételével rendezte meg a Sátoraljaújhelyi járási TS az 1970. évi járási és városi asztalitenisz-bajnokságot, A küzdelmek során különösen az ifjúsági korosztályban zajlottak le érdekes mérkőzések. A járási bajnokság eredményei Felnőtt, férfi: 1. Szabadkai (Karcsa), 2. Laczkó (Viss), 3. Dámóezi (Zalkod). Női: 1. Papp (Zalkod), 2. Csorba (Zalkod). Férfi páros: 1. Laczkó I.—Laczkó II. (Viss), 2. Dámóezi—Majoros (Zalkod), 3. Szabadka I.— Szabadka II. (Karcsa). Női páros: 1. Papp—Csorba (Zalkod). Vegyespáros: 1. Papp— Dámóezi (Zalkod), 2. Szentesi—Laczkó (Viss). Ifjúsági fiú: 1. Batta (Zalkod), 2. Ko- leszár (Széphalom), 3. Simon (Pálháza). Leány: 1. Csorba (Zalkod), 2. Szentesi (Viss). Fiúpáros: 1. Batta—Kajuha (Zalkod), 2. Illés—Simon (Pálháza), 3. Koleszár— Sprencz (Zalkod). Leánypáros: 1. Csorba—Szentesi (Zalkod). Vegyespáros: 1. Csorba—Batta (Karcsa), 2. Laczkó—Szentesi (Viss). Serdülő fiú: 1. Laczkó (Viss), 2. Varga (Viss), 3. Illés (Pálháza). Leány: 1. Sári (Viss). Fiúpáros: 1. Laczkó—Varga (Viss), 2. Illés—Horváth (Pálháza). A városi bajnokság eredményei. Felnőtt, férfi: 1. Schneider (Sárospataki TC), 2. Kubik (Sátoraljaújhelyi Petőfi), 3. Jósvai (STC). Nói: 1. Csőm (S. Petőfi), 2. Kertész (S. Petőfi). Férfipáros: 1. Schneider—Jósvai (STC), 2. Kovács—Körmendi (S. Kinizsi), 3. Karajz—Szopkó (STC). Női páros: 1. Csőm—Kertész (S. Petőfi). Vegyespáros: 1. Kubik—Csőm (S. Petőfik 2. Bohus—Kertész (S. Petőfi). Ifjúsági fiú: 1. Nagy (S. Petőfi), 2. Tóth (STC), 3. Tallá- rom (Sátoraljaújhelyi G.). Leány: 1. Csőm (S. Petőfi), 2. Kertész (S. Petőfi). Fiúpáros: I. Majoros—Tallárom (S. Petőfi), 2. Nagy—Tóth (S. Petőfi), 3. Tiszolczi—Honti (S. Petőfi). Leánypáros: 1. Csőm —Kertész (S. Petőfi). Vegyes- páros- 1. Csőm—Tóth (S. Petőfi), 2. Kertész—Nagy (S. Petőfi). Serdülő fiú: 1. Bálint I. (Sátoraljaújhely), 2. Bálint II. (Sátoraljaújhely), 3. Tiszolczi (Sátoraljaújhely). Fiúpáros: 1. Bálint I.—Bálint II, 2 Tiszolczi—Zombori, 3. Batta—Kukta (mindhárom Sátoraljaújhely). Serdülő, vegyespáros: 1. Pável—Tiszolczi (Sátoraljaújhely). OjsáRlűr: A műlesiklás Miskolc városi bajnoka Kórody (MÉMTE) lett. Neve: Kórody József. Születési Ideje: 1946. Egyesülete: MÉMTE. Sportága: sí. Foglalkozása: hűtőgép- műszerész. Munkahelye: Finommechanikai Javító Vállalat« Miskolc. Gyermekkorától kezdve folyamatosan versenyzett sportágában. Jóformán alig tanult meg járni« már sítalpat kapott cipője alá. Többször nyerte sorrendben a serdülő, ifjúsági és felnőtt városi és megyei bajnokságokat. Országos vidéki bajnokságon második helyezést ért el. Középiskolás korában többszőr nyert országos középiskolai bajnokságot és tagja volt annak a középiskolás magyar válogatott csapatnak, amelyik Poiáná- ban, £ román válogatottal mérkőzött. Katonai szolgálata alatt hadseregbajnokságot is nyert. Az idén kitűnő versenyzéssel, nagy küzdelem árán győzött. Ezen a héten övé a babér. Kézilabda Félidő a (eremkupáhan Az V. fordulóit val túljutottak tH*1 kézilabda-csa- ■L patáink a te„JTT remkupa első fe” lén, s az eddig lezajlott találkozók jól szolgálták a küzdelemsorozat tulajdonképpeni célját: megfelelő játékalkalmat teremtettek a részvevőknek a holt- idényben is. a sportág híveinek pedig jó szórakozást biztosítottak. Igaz. a vasárnapi forduló két kiemelt férfi- mérkőzésétől többet vártak a szurkolók, de bőven kárpótlást nyújtott számukra az alacsonyabb osztályban küzdő együttesek élvezetes, gyakran szellemes megoldásokkal fűszerezett játéka. Különösen a Miskolci Vörös Meteor, az LKM férfi-, valamint a TMTK és az MVSC női csapatainak játéka ragadtatta tapsra a hálás közönségek Papp József SE—ME AFC 35:30 (17.16). Férfi kiemelt o. Rengeteg hibával tarkított, meglehetősen alacsony színvonalú játékot hozott a találkozó. Mindkét csapat az át- lövéseket erőltette, s a kevés átgondolt támadás következménye „dobóverseny” lett. A Papp József SE fáradt csapat benyomását keltette. Az ldő!árás. ó időjárás ma estig': felhős, párás idő. esővel. Megélénkülő, helyen megerősödő délnyugati. később i gátira. forduló szél. jszaka. Várható légit nappali hőmérsék- ■ 1—0 fok Földrajzi vetélkedő általános iskolások részére a Hónai Sándor Művelődési Központban. Kezdés regééi ü órakor. Ugyanitt 10 órai kezdettel: Téli gyer- mekfoglalk >ztatás — filmvetítés. Vargahegyi munkásklub: Mezőgazdasági szakkör: Gyümölcs- termesztés, este 6 órakor. Dolgozókat alkalmaznak Jó kereseti lehctósóRgel felvessünk IC évet bciUitütt női doUo/ókai rövid betanulási Idővel álképrö«öknek, keimflswikos és nárornmflszakos »zövö. fon®' orsózó és leszedő! munkakörökbe. Gyakorlat és szakmai tan* folyamok után a fonók és szövők szakmunkásvizsgát tehetnek. Felveszünk továbbá 18 evet betöltött női ós férfi segédmunkásokat. Egyedülálló vidéki dől- Hozóknak kedve/ö feltételekkel. Szállásiéból fisé, 1 Bővebb felvi lágosítás levélben: Pamuttextil- müvek központi gyára, np.. aj.. JJ-’i'-'inann A. ti. ?0 A labda már túljutott a védőfalon, és a MF.AFC-játékos lövése nyomán rezdiil a Papp J. SE hálója. Fotó: Laczó József. egyetemisták valamivel tervszerűbb játékkal könnyen meglepetést okozhattak volna. Jók: Závodszky, Molnár, Lechner, illetve Kalmár, Lázár, Marczis. Az V. forduló válogatottja Férfiak; Keresztes (ál. Bányász) — Kemény (XM- TK), Surányi <M. Vörös Meteor II.), Závodszky (Papp J. SE), Fodor (M. Bányász), Marosvári (LKM). Nők: Paksi (TMTK) — Bordás (MÉMTE), Tóth (MVSC II.), Tóth (TMTK), Brandies (MVSC II.), Farkas (MVSC II.). A forduló Játékvezető- párja: Köves). Gy. Tóth L. (Papp J. SE—MEAFC mérkőzés). A forduló legeredményesebb Játékosai: Brandies (MVSC n.) 10 góllal, Illetve Závodszky (Papp J. SE) 13 góllal. Miskolci Bányász—Ormos- bánya.3S:27 (20:14). Férfi kiemelt o. Kevés játék, sok birkózás jellemezte a mérkőzést. A technikailag lényegesen képzettebb perecesiek ezúttal az egyéni játékra törekedtek, támadásaikból hiányzott a megszokott szellemesség. Az ormosiak hézagosán védekeztek és pontatlanul lőttek. Jók: Fodor, Kiss, Keresztes, illetve Tőzsér, Németh, Galambost LKM—Edelény 22:13 (12:6) Férfi I. o. A tapasztalt, volt NB-s játékosokat szerepeltető kohászok ügyesen lassították a játék iramát, s valamennyi góljukat tetszetős akciókból szerezték. A bányászok új játékosai még nem illeszkedtek be az együttesbe. Jók: Marosvári. Kisbene, dek, Sándor, illetve Gazdik, Dávid. M. Vörös Meteor II.— TMTK 25-23 (14:11). Férfi X. o. A Meteor-„öregfiúk” nagy technikai tudásukat csillogtatva szinte akkor lőttek gólt, amikor akartak. A TMTK keményen védekezett, s a hajrában sokat ledolgozott hátrányából Jók: Surányi, Tóth, Vázold, illetve Kemény, Huncsik. Tóth. Edelény—TMTK 13:12 (6;8). Férfi I. o. A szederkényiek sokhúzásos támadásai ezúttal egysfkúak voltak, s a hajrára elfogyott az erejük is. A bányászok végig harcos felfogásban küzdöttek, s ha némi szerencsével is, de meg- I érdemelten **■ Gazdik, Mokó, Tóth, illetv® Kemény. Nagy, Kalmár. MEAFC 11.—Szirmabese- nyö 19:19 (8:11). Férfi II. o* A tervszerűbben adogató besenyőiek szünet után .kiengedtek”. s a kitűnően hajrázó egyetemisták megérdemelten jutottak az egyik pont birtokába. Jók: Szegő, Nádudvari, illetve Pásztor. Diósgyőri Gépgyár—Szír. mabesenyő 23:22 (14:11). Férfi II. o. Mindkét együttes csak a támadásokra összpontosított. s a lövés a rutinosabb gépgyáriaknak ment jobban. Jók: Bartha, Berkes, illetve Fazekas. Pásztor. TMTK—MEMTE 16:13 (9:5). Női I. o. A nap legnagyobb meglepetését okozták fölényes győzelmükkel a végig kitűnően játszó szederkényi kislányok. A Munkás gyengén védekezett, játékosaik igen lassúaknak bizonyultak. Jók: Tóth, Paksi, Hell, illetve Bordás, Nagy. MVSC H.—Hejöcsaba' 24:9 (10:6). Női I. o. A vasutas lányok kitűnő technikája ezúttal lendülettel is párosult és sokmozgásos támadöiáté- kukkal könnyedén zilálták szét a csabaiak védőfalát. Jók: Tóth. Farkas. Brandies, illetve Nvilasné, Molnár. Ifjúsági leánymérközések eredményei: DVTK—MÉMTE 18:7 (9:5). Saióbábony—101. sz. ITSK 15:5 (5:5). Mezőcsá- ti G.—Edelényi G. 12:8 (7:3), DVTK—Edelényi G. 15:7 (4:3). Fiúmérközés: Hejőcsa- ba—101. sz. ITSK 22:18 (12:9). * Meglepően gyér érdeklődés mellett kezdődött meg Kazincbarcikán a Vegyész-kupa küzdelemsorozata. Á látogatottság hiánya annál is érthetetlenebb. mivel csupa felnőtt mérkőzésre került sor az első fordulóban, s a sorsolás néhány érdekesnek ígérkező találkozót is biztosított. A kiegyensúlyozott erőviszonyokra jellemző, hogy a mérkőzések nagy része szoros eredményekkel zárult. Borsodi Bányász—Szénosztályozó 34:18 (17:10), Papp József SE—KFSC 22:19 (11:11), KVSE I.—Hőerőmű 28:22 (11:10). Alberttelep— KVSE II. 21:20 (11:11). Papp József SE—Borsodi Bányász 32:25 (14-13). KFSC—Szénosztályozó 28-16 (15:4). Hőerőmű—KVSE I) 24:21 >14:9), KVSE I.—Alberttelep 98:21 (13:9). Monostori Gyula