Észak-Magyarország, 1969. november (25. évfolyam, 254-278. szám)
1969-11-11 / 261. szám
ESZAK-MAGYARORSZAG 6 Kedd, 1969. november 11 ==3E ' ti • 1 Motorszerelőt és karosszérialakatost felveszek. Lövey. Szent- péteri kapu 24. _______ H úszéves gyakorlattal rendelkező villany- szerelő, villamos technikus, clektrikus állást vállalna. Ajánlatokat: ^-Vasvirág” jeligére özdl Hirdetőbe. T Eladó pianinő, hegedű és sícipő. Kabók Lajos u. 20., Kovács. Sürgősen keresek egy külön bejáratú, pad- lós, üres albérleti szobát, befogadó nyilatkozattal házaspárnak. Diósgyőr, Szabó Dezső utca 38. 12 kalapácsos da tóló és hegesztő-trafó (220 voltra, 3 állású) eladó. Érdeklődni: Miskolc, Martintelep, Barkóczi u. 17., Petrlk- nél. _____ E ladó jó állapotban Sevő teatözhely és gyermekágy matraccal. III., Szalmási Piroska u. 20. sz., Dómok os.___________ E ladó zománcos kályha, zsírosbödön, székek, szőnyeg, . rádió. Munkácsy u. 31._____ E ladó olcsón, fehér zománcos asztaltűzhely (jobbos). November 7 tér 3. Mnrtin- tclep. _______________ N égyszemélyes új re- kamié eladó. Jósika n. 7. _____ E lálló szabolcsi jonatánalma, korlátlan mennyiségben kapható. Bercsényi u. 20.______ J ó állapotban levő háló- és konyhabútor eladó. Érdeklődni vasárnap. Vass Györgyné Miskolc, Zsolcal-kapu 13. ____________________ Eladó 2 db új kárpitozott szék. Érdeklődni: Augusztus 20. u. 10. Házfelügyelőnél délután._________ K onyhaszekrény, asztal, két szék eladó. Szigligeti Ede tér C. Érdeklődni: délután. Hálószobabúior és mosógép eladó. Érdeklődni: Szabadság tér 5^ Lipták. / ,----------------------------—— Eladó új vasutas Köpeny, szövetül töny es háiomnegyeaes üun- djn_ MAV-telep 27/2. 380—220 voltos he- hegeszto trafót keresek megveteire. Pata- ky András, Sajósenye. Barna bőr- és szö- vetkabat (13—16 éves fiú részére) eladó. Kont u. 10., bal 2. ajtó. Eladó komplett ol- dalKocsi, motorülés. Érdeklődni 15 óra után.v Sík utca 11. __________ | E ladó jó állapotban j levő hálószobabútor, 2 ágybetét, nagyméretű ebédlőasztal, festmény, Bulcsú u. 12. (volt Tisz- tl telep). ___________— Dr ötször ü magyar vizsla kölyökkutya eladó. Kuzmik, Kazinczy u. 1.__________ E ladó széntüzeléses rézhenger lürdőkály- , ha Vasvári Pál u. 21. ! sz. Telefonom: 15-345. 1 12 szem é lan iénai üveg kávéfőző és 25 db m - művészi emez tokban eladó Telefon • 34-980. j írógép 1400 Ft-ért. . svéd szorzogép 1000 Ft- i ért eladó Rosenberg- • házaspár u 33. I Eladó Pünkösdön telek, vílcendtelepre alkalmas, és Lyukó- völgyben 1 hold rét. III.. Köztársaság u. 11. Szabadságharc u. 4. sz. ház, külön bejáratú, felerészben eladó. Érdeklődni a második kapunál. ______________ S zövetkezeti, másfélszobás, Szentpéteri- kapui lakásomat elcserélném Győri-kapui vagy bolgárföldi hasonlóra. Érdeklődni délután 5 órától 18-509- es telefonszámon. Tiszaszederkény- óivá ros tanácsi rendelkezésű III. emeleti 2 szoba összkomfortos lakásomat (lakókonyha, gáz, központi fűtés) elcserélném miskolci hasonlóra. Érdeklődni: telefonon: 3G-705 sz. délelőtt 8—15 óráig. Családi ház kerttel, azonnal beköltözhetően eladó. Özd, L, Petőfi u. 39. Elcserélném kazincbarcikai egyszoba- konyhás. központi fű- téses lakásomat miskolci egyszoba-kony- hás lakásért, Miskolc területén bárhol. Érdeklődni lehet: Kazincbarcika, Éoítők űt- 1a 6.. földszint 4. Telefon: 502. Eladó családi ház, kétszer kétszoba-kony- ha. nagy pince. Egy- szoba-konyha beköltözhető. Tetemvár. Air só sor 87. Érdeklődni: Petőfi tér 3., házfelügyeiő. _________________ E gyszemélyes, külön bejáratú bútorozott albérleti szobát keres fiatal művezető, jó műveltségű személynél, vállalati lakásbérleti szerződéssel I., illetve Ili. kerületben. Telefon: 14-714. Levélcím: Fehér Árpád Miskolc. 19. Postai.: 522. Külön bejáratú szoba 2 fiatalember részére kiadó. Hl. kér., Op- rendek S. u. 33'a. Gyula utca végén. ____________ T apolcán, ZóJa utca 71. szám alatt 130 négyszögöles telek eladó. Érdeklődni: 38-407-es tel efon számon._________ K azincbarcikán, Hársfa utca 1. szám alatt eladó (BVK mellett) kétszobás, hallos, összkomfortos, etázsfüté- ses villaszerű családi ház, 400 négyszögöles szőlő és gyümölcsössel. Azonnal beköltözhető. ___________________ E ladó beköltözéssel 1 szoba-konyhás, kertes ház. olcsó szoba-, konyhabútor. Rácz Adám utca 22. Érdeklődni:' Vörös u. 7/a., Barta. ________________^ B útorozott szoba egy lány részére november 3 5-re kiadó. Akác u. 49. Külön bejáratú szoba Kiadó, azonnal beköltözhető. Görömböly, Felhó u. 7. Fodor Elek. Költségmegtérítéssel keresek szabadrendel- kezésű szobát. Veres Istvánná. Madarász Viktor u. 25. Külön bejáratú szoba azonnal kiadó, megegyezés szerint. Miskolc, III., Tokaji Fe- renc u. 32.____________ E ladó azonnal beköltözhető 2 szobás ház Víz bent. Miskolc, ni., János u. 2.____________ A lsőzsolca, Bajcsy-Zs. utca 38. számú ház eladó^___________________ S zőlő eladó Hejőcsa- bán a Templomhegyen, G59 négyszögöl. Érdeklődni II. kér., Temp- lom utca 33.___________ Ü res szoba-konyha fiatal házaspárnak kiadó. Martin telep, Csokonai u. 116. Külön bejáratú bútorozott szoba, fürdószo- ba-liasznalattal, két intelligens férfinak kiadó, november 15-től. Semmelweis utca 24. (Kórház mögött.) Bútorozott szoba, konyha, éléskamra albérletbe kiadó, gyermektelen házaspárnak. 4-es buszhoz 1 perc. Érdeklődni: Görömböly, Kaffka Margit u. 7/a. Külön bejáratú bútorozott szoba, egy férfi részére kiadó. Hl. kér., Pál u. 3. (Gyula utcából^nyílikj ______ B eépíthető házhely, 553 négyzetméter. 22 000 forintért eladó. Érdeklődni: III. kér., Irinyi utca 25., Kozák. Szőldoltvány szükségletét csemege és borfajtákat, azonnal megrendelheti : Magossy Imre Abasár, Rákóczi u. 16. Elegáns, új menyasz- szonyí ruhák és kellékek kölcsönzése. Gyopár u. 3. (Üttörőház- nál.) 25 éves, önhibáján kívül elvált asszony, társaság hiányában keresi komoly férfi ismeretségét, házasság céljából, 28—32 évesig^ ,,Fényképes választ, 85 378” jeligére a Hír- detőbe. Postafiók: 13. Alacsony, 34 éves érte1 miségi elvált easz- szony, egy gyermekkel, megismerkedne komoly, intelligens férfival, házasság céljából, „Diszkréció, OS 366” jeligére a Hirdetőbe. Postafiók: 13._________ ö nhibáján kívül cdvált 49 éves, egyszerű dolgozó nő, 2 szobás íőbérleti lakással, 14 éves kisfiával, Józan életű férfit keres, házasság céljából. Leveleket: „Szeretet és hűség. 85 328”' jeligére a Hirdetőbe. Postafiók: 13.______________________ Állami gazdaságok, ! termelőszövetkezetek, méhésztársulások figyelem! A méhcsaládok élelemszükségletének pótlásáról már most gondoskodni kell! Tavaszi Furnérra gyógyszeres cukorlepény igényüket — a kellő időben történő szállítás érdekében, a torlódások elkerülése végett — mielőbb jelentsék be a helyi földműves- szövetkezeteknek. A Furnérra kiszerelve, légmentesen lezárt 1 kg-os műanyag tnsnk- ban az 14R9. évi tavasai ?2 Ft'kg-os ár helvett most 18.50 vt/kg- r>s áron kerül forgalíirnlm | Pályázati feSSiívás! A Miskolc városi Tanács V. B. I. kér. Semmelweis és II. sz. Kórházának igazeatósága pályázatot hirdet érettségizett lányok részére szakképzetlen gyermekápolónői állásokra Szakképesítés munka melletti képzés keretében szerezhető meg. Pályázatokat 1969. november 15-ig az alábbi helyeken kell benyújtani, ahol a jelentkezők bővebb felvilágosítást is kapnak: Semmelweis kórház személyügyi előadója. Miskolc. Csabai-kapu. II sz. Kórház személyügyi osztályán, Miskolc, Szentpéteri-kapu. Kórházigazgató Ságok A Kazincbarcikai KSnnyStw- ton gyár karbantartó lakatost, villanyszerelőt, hegesztőt és forgácsoló szakmunkást felvesz. Jelentkezés a munkaügyi osztályon, Kazincbarcikán. Borsodi ipari nagyvállalat n3gy gyakoilattal és szféles látókörrel rendelkező közgazdasági egyetemet végzett közgazdákat keres gazdasági tanácsadói beosztásba. Pályázatokat „Nyelvtudás előny” jeligével a Miskolci Hirdetőbe, Széchenyi n. 83. alá kérik. IS saiiszigeái kavicsbányái átvettük a helyi Dózsa Tsz-től. Vevőinknek ajánljuk az ott, korszerű technológiával kitermelt, jó úiségii bányakavicsot közúti járműre rakva, köbméterenként 30 ' forintért (kb. 17 q). Megrendelés és- fizetés a helyszíni bánya- irodában, vagy nyékládházi üzemünkben (tel.: 8, Juhász György). Anyagkiadás 7-től 16 óráig, más időpontban megbeszélés szerint. Kavicsbánya Vállalat értékesítési és szállítási osztály. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy a legdrágább férj, édesapa, após, nagyapa sógor, nagybácsi, rokon, barát és Ismerős TÖRD AI MIllAl.V 14 éves korában, türelem-* mel viselt betegség után, váratlanul elhunyt. Temetése november 11-én, kedden délután fél 3 órakor, a mé- rai temetőben. A gyászoló család I Értesítjük mindazokat, akik ismerték és szerették, hogy ROMAN VIKTOR MAV-nyugdijas 14 éves korában elhunyt. Temetése november 12-én 13 órakor, az avas! temetőben. A gyászoló család Mély fájdalommal tudatjuk, hogy a szeretett fele^ ség. anya, testvér, kereszt-* anya és rokon BODONYI LÁSZLÓN!? Poppé Olga bosszú szenvedés után, életének 48. évében elhunyt. Temetése 1969. november 11-én 11 órakor, a Szent Anna temető kápolnájából. A gyászoló család Mély fájdalommal tudatjuk, hogy a legdrágább férj. édesapa és nagyapa KISGYÜHGY GYULA nyugd. tejüzemi főgépész életének 75. évében, hosz- szú szenvedés után. november 6-án elhunyt. Temetése november 11-én du. 2 órakor, a Mindszenti temető ravatalozójából. 4 evás/oiö család Mély fájdalommal tudatjuk, hogy a szeretett édesanya, nagymama, testvér, gyermek és anyós NEMETll IMRENE Takáca Erzsébet <Zsőka nővér) november 8-án. életének 47. évében elhunyt. Drága halottunkat november tl-én, kedden délután 3 órakor temetjük. A gyászoló család KOSZÖNFTN YILV ANITAS Ezúton mondunk köszönetét mindazoknak, akik szeretett halottunk. Recht József temetésén megjelentek. sírjára virágot helyeztek, részvétükkel fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család KÖSZÖNETNYILVÁNÍTÁS Köszönetét mondunk mindazoknak, akik felejthetetlen drága halottunk 5zv. Dobos Sándorné temetésén meglelentek. sírjára virágot helyeztek és részvétükkel nagy fájdalmunkat enyhítették. A gyászoló család MAPI POSTÁNKBÓL-------------i----------------- —4« ---------------------------------------------K ényelmetlen palackcsere Csaknem száz családnak van már gáztűzhelye Ernődön. örömmel vásároltuk meg mi is, mert munkából hazaérve gyorsan elkészíthetjük családunknak a vacsorát. A gázpalack kicserélése azonban nagyon körülményes. Hetenként kétszer — szerdán és szombaton, 9—10 óráig — árusítanak egy Mezőkeresztesről érkező gépkocsiról, ami sokszor késik, s így 2—3 órát is ácsorgunk, vagy a tanácsháza előtt, vagy a műúton, a szabad ég alatt. Munkahelyünkről is nehéz minden esetben eljönni, ezért azt kérnénk az illetékesektől, hogy a községben levő kölcsönző bolton keresztül próbálják megoldani a gázpalack-cserét. Barna Ferencné Ernőd, Dózsa Gy. u. X8. * A Tiszántúli Földgázszolgáltató és Szerelő Vállalat miskolci üzemegységvezetője, Katona Zoltán válaszol: „Tűzrcndészcti előírásoknak megfelelően csak ketrecben, épülettől 10 méter távolságra lehet tárolni, illetve árusítani gázpalackot. Ezért, sajnos a kölcsönző bolt nem* jöhet számításba. Az emődi tanács cseretelep kialakítása ügyében megkereste vállalatunkat, de sajnos ez évben a Kőolajvezeték Vállalatnak nincs már kerete új cseretelep létrehozására, s így arra csak 1970. I. negyedévében kerülhet sor. Az úgynevezett mini telep kialakítása ntán nem lesz akadálya annak, hogy Ernődön is cserélni tudják a gázpalackokat.” Felelőtlen tájékoztatás eredménye... Egy pontatlan felvilágosítás miatt — amit a sajólcazai vasútállomáson a forgalmistától kaptam — lábtörést szenvedtem, és két hónapra munkaképtelenné váltam. Október 16-án este Sajóka- zára utaztam azzal, hogy a következő vonattal utazom vissza Putnokra. Miután — a forgalmista szerint — 9 óra 40 perckor érkezik az állomásra Miskolc felől a vonat, nyugodtan intéztem dolgomat, s időben indultam vissza az állomásra. A sorompóhoz érve láttam, hogy jön a vonat, de arra gondoltam, hogy bizonyára csak egy tehervonat, hiszen még ran I A hazai * állatfajták leltára Nagyszabású tudományos vállalkozás, kutatómunka és szakirodalmi alkotási folyamat fejeződött be hazánkban. Nyolcvan szakember tudományos leltárt készített a hazánkban élő, összesen 30 ezer állatfajtáról. A szakemberei: kétkötetes állathatározó műben összesítették tudományos vállalkozásuk eredményeit. A munkát a Tankönyvkiadó Vállalat adta ki. A mű 1500 oldalas. A hazai állatleltáron és a fajtaismertetés leírásán kívül 8000 szemléltető rajz | és 290, erédeti környezetben ! készült, nagyobbrészt színes fénykép is szerepel a műben . Megismerhető belőle valamennyi, magyarországi állatfajta. i idő. A váltóőr azonban felvilágosított, hogy ez bizony a személyvonat. Szaladni kezdtem, hogy elérjem a vonatot, s eközben megbotlottam és a. lábam eltört. Ahogyan bírtam, elvonszoltam magam az állomásig, s bár a vonatot már elindították, a mozdonyvezető észrevett, és megvárt. A forgalmista látta, hogy alig bírok menni, de még csak segítségemre sem volt a felszállásnál. Mácsadi Béla nevelő Putnok Balesetveszélyes útszakasz! Nyíri községnek egy 5 kilométer hosszú bekötő útja van a főútvonalhoz, amely már 3 éve olyan állapotba került, hogy azon közlekedni szinte életveszélyes. A burkolat teljesen ki van verve, gödrök-kátypk és a szétszóródott kövek még a könnyebb járművek részére is komoly balesetveszélyt jelentenek. Három éve, hogy négy község egyesült, és a központ Nyíri lett. Elképzelhető milyen nagy a forgalom ezen az egyetlen bekötő úton. A nagyon elhanyagolt útszakaszon a 120 hold gyüinölcsös- ből kikerülő gyümölcsfélék minősége is erősen megsínyli a szállítást, s a gépkocsik is tönkremennek. Sürgős intézkedést kérünk az illetékesektől! Eőrincz János Nyíri, Rákóczi u. 31. Lovas kocsi a járdán... Október 24-én, reggel nyugodtan siettem a járdán, amikor kiabálást hallottam a A Törekvés Mg. Tsz, Nyék- ládhéza tsz-könyvelésben és SZTK-ügyintézésben jártas könyvelőt keres, azonnali belépéssel. Fizetés megegyezés szerint. Lakatos «•zakmuoltásokat felveszünk. Jelentkezést MÉK, munkaügy, Misit olc, Baross G. u. 13—15. sz. alatt. Zetorvezetői jogosítvánnyal rendelkező dolgozót, aki rakodást is végez, valamint targoncavezetőt felvesz a Borsod—Heves megyei Vas- és Műszaki Nagykcr. Vállalat miskolci telepére, Miskolc, Vágóhíd u. 6. Jelentkezés: a te- tcpigazgatónál. Az Erdei Termék Vállalat miskolci üzeme 3 műszakos munkára női segédmunkásokat alkalmaz. Jelentkezés: Miskolc, Szentpéteri-kapu 27—29. szám alatt. Lakatosokat, hegesztőket, segédmunkásokat — vasszerkezeti munkában lártasalt elón.\ ben —, Miskolcon telepített üzemébe felvesz a Tanács? Építőipari Vállalat. Minden szombal szabad. Negyedévenként az alapbéren felül átlag 1090 forint prémium. Korszerű munkásszállás, ill. szociális ellátottság fJtlköltség- térítés Jelentkezés: Miskolc. József A. ti. 59.. lakatosüzem. Felveszünk fiatal, gépipari technikumot végzett női. vagy férfi munkaerőket, valamint kezdő vHlamnsínari technikust. Cementipari Gépjavító, Miskolc- Hejőcsaba, Mésztelep. A 102. sz. Ipari Szakmunkásképző Intézet, Ózd. TMK-lakatosokat és marós szakmunkásokat alkalmaz. Jelentkezés a tanműhelyben. Ózd. Zrínyi u. 1. Azonnali belépésre felveszünk iömpervezetóket. autó-motorsze- relőket, "a -«zerkezetl lakatost, hegesztőt, kubikosokat, aszfalt- főzo és bedolgozó szakmunkásokat. Heti 44 órás munkaidő, étkezés. hetenként szabad szombat, munkásszállás, utazási költségtérítés Cím: Miskolci Mélyépítő Vállalat, Miskolc, Partizán 2. HM» hátam mögött; Héí Hé? $ hirtelen a jobb oldalamon egy lökést érezve, a következő pillanatban már a földön hemperegtem. Kétlovas, lapos kocsi vágtatott el mellettem, amelyiknek egyik lova lökött el. Szerencsémre nem a lovak közé, hanem oldalra estem. A fogatot hajtó, két csapzott hajú, 20 éves fiatalember, amikor látta, hogy komoly bajom nem esett, gorombán szitkozódni kezdett, hogy miért nem nézek körül, ha kiabálnak. De hiszen én a járdán megyek, ők követték el a szabálytalanságot. Kerestem névtáblájukat, de sajnos nem találtam. Gúnyosan kinevettek, és továbbszáguldottak. Ajánlatos volna, ha a rendőrség kötelezné és sűrűn ellenőrizné a lófogatú kocsik tulajdonosait, hogy névtáblát erősítsenek a forgalomban részt vevő kocsijaikra. Legalább azt tudjuk meg, ki gázol el bennünket a járdán! Dr. R. A. Miskolc, Széchenyi u. 67. Levelekből —röviden Miskolcon, az Állomás utcán, közvilágítás hiányában botorkálunk, az“^állomás felől ittasan ténfergő emberekbe ütközünk. Ez igazán nem perifériális része Miskolcnak. Az itt lakó dolgozók és a Gö., rnöri pályaudvarra igyekvők nevében kérdezzük: miért sötét az utca? — kérdezi Gáni János. * özv. Bella Sándorné, Miskolc, 111. ker.t Szamos utca 12. sz. alatti lakos arról ir, hogy a Kilián Gimnázium előtt maknkahcjjal szemetelő fiatalokkal találkozik nap. mint nap. őszintén meglepett — írja —, hogy tanáruk jelenlétében is szemeteltek, köpködték a makuka héját. Gépkezelőket, földmunkagépészeket ÉM—KPM képesítéssel, hegesztőket. villanyszerelőket, motorszerelőket. esztergályosokat, lakatosokat, univerzális gyalust autóvillamossági szerelőt. ácsokat, kflmtiveséket, gépjárművezetőket. üömper\ e/ctő- ket, kubikosokat, éptiőipari és fúró segédmunkásokat budapesti és válto/o vidéki munkahelyekre alkalma/link. jó kereseti lehetőseggei. Építőipari szociális juttatásokat, szállást, üzemi étkezést, szabad szombatot, kedvezményes vasúti utazást, villa- mosbérlPtet bi/tosftunk Jelcnt- ke*és: Közmű- és Mélyépítő Vállalat. Budapest, VII., Wesselényi u. 4. sz. Az Országos Talajjavító C‘h Tft- íajvédelmi Vállalat azonnali belépéssel felver/ útépítésben belvízre ndczesbep, tereprendezésben jártas, szmte/nl tudó mérnököké* technikusokat Bérezés meg&Mapodá* szerint. Felvesz továbbá L'. ?02-cs kotrógépekre kotrómestert, két. Jelentkezés írásban, vagy személyesen *?aió- szentpéret. Kossuth u. 135 sz. alatt Felvétel esetén útiköltséget térítünk. A Villany szerelőipari Vállalat felvesz villanyszerelőket, ezek mellé betanított munkásokat, segédmunkásokat kubikosokat, budapesti és vidéki munkahelyeire egyműszakos. heti 44 órás 5 napos munkaidő, szabad szombattal. Teljesítménybérezés, Idénypótlék. különélés! pótlék, kedvezményes utazás és étkezés. Természetbeni szállás, vagv szállásköltség. 4 éves szakmai gyakorlat után a sza kínunké «{képesítés megszerezhető. 1 hónapos munkaviszony után a felvétel érdekében felmerült utalási költségei megtérít lük. Jelentkezés budapesti munkahelyre: Budapest. VI.. Mozsár u. 16. Budapesti és vidéki munkahelyre: Budapest, VIL, Síp u. 23. Sertésgondozókat magas keresettel felveszünk. Munkásszállást, kedvezményes étkezést és hazautazás! kedvezményt (>{zto- sftunk. Jelentkezni lehet bármely munkanapon, a polgári hizlaldában.