Észak-Magyarország, 1969. november (25. évfolyam, 254-278. szám)
1969-11-04 / 256. szám
fIß^eSafes riporterünk jelenti: Három baleset Két tűz Nekifutott a sorompónak Tegnap Miskolcon, a Gor- kij-telepen Szabó József miskolci lakos, az LKM tulajdonát képező lovasfogattal egy lejtőn akart felhajtani. Gondatlansága miatt a kocsi felborult és a hajtó nyolc napon túl gyógyuló súlyos sérülést szenvedett. Kórházba szállították. * Miskolcon, a Marx téren Tóth Erzsébet miskolci lakos, a villamoskocsi peronján állt és nem kapaszkodott. Induláskor kiesett a villamosból és nyolc napon belül gyógyuló sérülést szenvedett. * Ugyancsak tegnap Miskolcon, a Magyar—Szovjet Barátság téren Szalaghári Tibor miskolci lakos az általa vezetett, az édesanyja tulajdonát képező motorkerékpárral a gyalogátkelőn (zebrán) nem adta meg az áthaladási elsőbbséget Tamás Lászlóné kazincbarcikai lakosnak, és elütötte. Tamásné nyolc napon belül gyógyuló sérülést szenvedett. Szalaghári Tibor ellen eljárás indult. * Tűz- és robbanásveszélyes helyen, a festőműhelyben szigorú tilalom ellenére dohányzóit tegnap a miskolci Vas- és Fémipari Ktsz egyik nödolgozója, a mártabányai telepen. A tilalomszegőt valaki figyelmeztette, amitől megijedt és az égő cigarettát meggondolatlanul az elszívó berendezésbe dobta. Az ottlevő gázok belobbantak és a festék is égni kezdett. Szerencsére a többi dolgozó kézi poroltóval gyorsan megakadályozta a tűz terjedését és nagyobb kár nem keletkezett. * Tíszalúcra riasztották tegnap délelőtt a szerencsi tűzrendészetet. A Gyöngyvirág utca 26. számú ház gazdasági udvarán tűz kelekezett és megégett 50 mázsányi lóhere- és lucemaszéna, valamint 20 mázsányi szalma. A tüzet a tulajdonos, Csáki Antal unokái — pajkoskodó gyerekek — okozták. A kár körülbelül 5000 forint. * Hétfőn hajnalban néhány perccel 4 óra után Sajó- ecseg és Sajóbábony között egy tehervonat elhaladásához eresztették le a közúti sorompót. Ezt Farkas Eszter edelényi lakos későn vette észre és CN 82—08 forgalmi rendszámú személygépkocsijával nekihajtott a sorompónak. A gépkocsi súlyosan megrongálódott. * Ugyancsak Sajóecseg közelében, de a sajószentpé- teri vasútvonalon Varga Péter 72 éves sajóládi lakos egy elhaladó tehervonat mögül figyelmetlenül a szembe közeledő személyvonat előtt haladt át. A mozdony elkapta és oldalra taszította. Az idős embert súlyos sérülésekkel szállították kórházba. Ünnepi tan Hasi rend A Művelődésügyi Minisztérium tájékoztatása szerint az iskolák tanítási rendje a november 3-val kezdődött héten a következő módon alakul: a november 7-e, ünnep előtti utolsó tanítási nap csütörtök, november 6-a. Ezen a napon kell megtartani a Nagy Októberi Forradalom 52. évfordulóját köszöntő iskolai ünnepségeket is. November 7-én, pénteken és 8-án, szombaton nem lesz tanítás, t. ünnep utáni első tanítási nap vasárnap, november 9-e. Jeg\ elővétel a MÍV-nál A november 7-ei kettős ünnep, valamint a szabad szombat alkalmából a MÁV csúcsforgalomra számít. Ezért a budapesti és a nagyobb vidéki városok pályaudvarain — a miskolci Tiszáin is — jegyelővételt vezettek be. A budapesti Keleti, Nyugati, Déli és Józsefvárosi pályaudvarokon elővételi jegy váltható, valamennyi' budapesti pályaudvarról induló vonatra. Az előreváltásért külön díjat fizetni nem kell, de szükséges, hogy a jegyváltók pontosan közöljék az utazás kezdetének napját a pénztárossal. Nem okozott kárt a lehűlés A hirtelen lehűlés nyomán az utóbbi napokban megye- szerte meggyorsult a betakarítás. Minthogy a történelmi borvidékeken a szőlöfürtökel most már semmiképpen sem érdemes tovább fennhagyni a tőkéken, hiszen a hideg éjszakák miatt napsütéses idő esetén sem növekszik tovább a cukorfok — megyeszerte közvetlenül befejezés előtt áll a szüret. Mindenfelé nagy erővel láttak hozzá a téli káposzta szedéséhez is. Az elmúlt hét hidegebb időjárása szerencsére még nem okozott talaj- menti fagyokat. így a kertészetekben is idejében sikerült leszedni a java paprika termést, amely továbbra is folyamatosan érkezik a piacokra. Az egyéb, még a földeken levő növényi kultúrákat sem zavarja a lehűlés. 1 óra, 1 kár Leselkedő veszély m út mi A megyében előforduló gépjármű-károkat — ami sajnos nem kevés — Miskolcon, az Állami Biztosító megyei Igazgatóságán két gépjármű szakértő segítségével dr. Iváncsy Szabolcs előadó rendezi. A kárrendező előadó elmondotta, hogy munkájuk egyre több, és a kárfizetések is egyre jobban emelkednek. Eddig közei kétmillió forint kártérítést fizettek ki a különböző gépjármű-károkra. Az elmúlt nyár igen mozgalmas volt, a korábbi évekhez képest mintegy 20 százalékkal több baleset történt a megyében. Átlagosan egy óra alatt egy kárt jelentenek be. — Hallhatnánk néhány konkrét esetet? — Az ügyfél, akivel éppen most tárgyalunk, egy Trabant tulajdonosa. A síkos úton .megcsúszott és kocsijával az árokba zuhant. Szerencsére személyi sérülés nem történt, de a gépkocsi szinte a kiselejtezésig összetört. Tekintettel arra, hogy a kocsi teljesen új volt, így természetesen új állapotába állítjuk helyre. földre is érvényes casco- biztosítása. így több hónapba kerül, amíg a nyugatnémet biztosítótól közreműködésünkkel megkapja a kártérítést. fotózzon a lottóra! Ke j 1 vény verseny iink végeredménye Befejeződött ló hetes rejt- venyversenyünk. A legjobbak között természetesen az utolsó, a 10. héten is kisorsoltunk 100 darab lottószelvényt. 20—20 darab lottószelvényt nyertek az utolsó heti négytalálatosah közül: Dudás István Mezőkövesd Vágóhíd u. 40., Pajkossy Miklós Miskolc, Aggteleki u. 2.. Jármai Gyula Miskolc. Pozsonyi utca 62., Almási Árpád Miskolc, III., Szalmás Piroska utca 11., Varga János Tiszatarján, Eötvös u. 4. A szelvényeket postán Miijük cl részükre. Ezek után pedig nézzük a végeredményt, azaz, kik vé-: geztek a IC hetes verseny első három helyén. Mint már korábban közölt névsorainkból is sejteni lehetett, Pajkossy Miklós mis- tfvU-i pályázónk végzett az első helyen 33 ponttal. Nyereménye: külföldi út, vagy pedig kívánságára 1509 forintos vásárlási utalvány. A második helyre került 32 ponttal: Szloboda Imre Ti- szaszederkény, Tisza u. 18. sz. alatti lakos. Nyereménye: rádió, vagy kívánságra 900 forintos vásárlási utalvány. A harmadik helyezett: Sí- poss Endre Miékolc, Kistábornok utca 38. szám alatti lakos, 32 ponttal. Nyereménye 600 forintos vásárlási utalvány. A nyeremények november 9-től vehetők át a Lapkiadó Vállalatnál (Baj- esy-Zsllinszky u. 15.1. Végezetül megköszönjük a több ráér pályázónk érdeklődését. Kérjük, a jövőben is vegyenek reszt szórakoztató rejtvényeinken, pályázatainkon. Ezekhez kívánunk valamennyiüknek sok sikert és szerencsét. — Vagy például a ma reggeli ügyfelünk Miskolc közelében Trabant gépkocsijával egy másik gépkocsival, annak hibájából összeütközött, és a gépkocsi kigyulladt. Szinte percek alatt megsemmisült. A kár 35 ezer forint. — Ugyancsak tárgyalásban vagyunk egy károsulttal, akinek a nyáron a jugoszláv tengerparton egy nyugatnémet autós törte össze a kocsiját. A kocsi jelenleg is Jugoszláviában van. Sajnos, a károsultnak nem volt kül— Egy-két jó tanács az autósoknak? — Az esetek többségében a gondatlan, a figyelmetlen vezetés okozza a baleseteket. Ez az embertől függ. Így az ember tehet is ellene. Az ősz beköszöntése fokozottabb figyelmet, gondosságot ró a vezetőkre. Ha így járnánk el, nem történne ennyi szomorú esemény, melyekkel nap mint nap találkozunk — mondotta dr. Iváncsy Szabolcs. A tárgyalóteremből / Menet je» y váltás helyett verekedés Rontó Béla 19 éves sajóládi és Rontó József 22 éves felsőzsolcai lakost in ár elítélték súlyos és könnyebb testi sértésért, s most ismét bíróság elé kerültek. A két testvér erősen ittas állapotban szállt fel Felső- zsolcán a Miskolc—Sajólád között közlekedő autóbuszra. A kalauz felszólítására sem váltották meg a jegyet, hanem ehelyett jelezlek, hogy a következő megállóban le- szállnak. A kalauz ismételten figyelmeztette őket, hogy eiőbb fizessenek, s csak utána szánjanak le. Erre Rontó Béla begípszelt kezével pofon ütötte a kalauzt, majd Rontó József is csatlakozott hozzá és szintén ütlegelte a jegykezelőt. A kocsi vezetője észrevette a súlyos incidenst, s társa segítségére sietett. Leállította az autóbuszt, s a két garázda embert kirakta a kocsiból. Rontó József ekkor nyitott zsebkéssel tovább fenyegetőzött, s csak az utasok közbelépésére volt hajlandó a kést elrakni. LOBOGÓZZUK FEL HÁZAINKAT! Miskolc város Tanácsa Végrehajtó Bizottsága felkéri a város lakosságát, az űzetnek, vállalatok, intézmények dolgozóit, hogy x Nagy Októberi Szocialista Forradalom 52. évfordulója tiszteletére lakóházaikat és a középületeket lobogózzák fel. A zászlódísz november 5-tól 8-ig köszöntse az ünnepet. KRESZ-PARK Mintegy 6 millió forintos beruházással ifjúsági KRESZ- parkot építenek Kazincbarcikán. A parkban valóságos úthálózat épül, minden ismert közúti és vasúti közlekedési jelzés helyet kap. A tanulást szakoktatók segítik és a KRESZ-park mellett játszóterek is épülnek majd. INTER-BUSZOK Tíz új autóbusz forgalomba állítását tervezik a romániai kishatármenti forgalom lebonyolítására, illetve hosszútávra a bulgáriai tengerpartra. “f Zja r «Ab ÜZEMORVOSOK TUDOMÁNYOS ÜLÉSE ALMAEXPORT A Léhi Állami Gazdaságnak összesen 186 katasztrális hold almatelepíiése van: jonatán, starking és húsvéti rozmaring. Az idén még csak 40 hold almás termett, ösz- szesen 50 vagon mennyiséget. A minőség olyan kiváló volt, hogy a termés 85 százalékát ezportálták. A korszerűen telepített, nagyüzemi gépi művelésű ültetvény 1970-ben mind termőre fordul. HAT VAGON GYAPJÚ A Szendrői Állami Gazdaság úgy hasznosítja a lejtős hegyi területeket, hogy fejleszti juhászatát. Az anyajuhok száma ebben az évben kilencezer. Az összes juhállomány évi átlagban 17 000 darab. Legnagyobb haszon a gyapjútermelés és a juhhiz- íalás. Ebben az évben hat vagon jó minőségű gyapjút értékesítettek és 12 000 juhot hizlaltak meg. ZÖLDSÉGSZÁRÍTÓ A kenézlői Dózsa Termelő- szövetkezet 1970-ben korszerű gyümölcsfeldolgozó (osztályozó) és zöldségszárító üzemet épített, amely körülbelül 7 millió forintba kerül. A zöldség szárításához CER típusú berendezést szerelnek fel. VETÉLKEDŐ — TAKARÉKOSSÁGRÓL Vetélkedőt rendeztek takarékossági tudnivalókról a hernádnémeti általános iskolában. Az első díjat a VIIT/b osztály tanulói nyerték meg. (Fülöp Endréné leveléből.) ÚJABB AJÁNDÉK TV K Ma két borsodi iskola tanulói kapnak tv-készüléket. A 3. számú AKÖV kazincbarcikai üzemegységének szocialista brigádjai a torna- szentjakabi; a szerencsi bútoripari, ruházati és cipész ktsz kollektívái a mezőzom- bori kisiskolásokat ajándékozzák meg televízióval. SEGÍTSÉG A HÁZTÁJINAK A tarcali cs a prügyi termelőszövetkezetek tagjai sok segítséget kapnak közöstől, háztáji gazdaságaik termelésének fejlesztéséhez. Többek közöli mindkét községben a tsz-vezetőség gondoskodik táptakarmányok beszerzéséről a háztáji baromfitenyésztés részére. 18 000 FORINT KÁR A Kőolajépítö' Vállalat ózdi telepén tüzet okozott a szabálytalanul üzemeltetett Mekalor—600 típusú olajílyha. A társadalmi tulajdonban mintegy 18 ezer forint Vár keletkezett. A felelősség megállapítása -’égett az ügyben vizsgálat folyik. A Magyar Üzemorvosok Tudományos Társaságának észak-magyarországi tagozata Miskolcon tartja tizedik tudományos ülését. Az egész napos tanácskozásra november 13 án kerül sor a Szent- péteri kapui kórház kultúrtermében. ÚJ TEJTERMÉKEI HOZTAK FORGALOMBA Oj tejtermék került tegnap reggel a boltokba. A Borsod megyei Tejipari Vállalat különleges összeállítású túrósajtot készített. A tejszínes sajt 10 dekás adagokban* ízléses, kasírozott alufóliás csomagolásban Sportszelet néven került a fogyasztókhoz. LEZUHANT A SPORTREPÜLŐ Lezuhant egy négyszemélyes sportrepülőgép a genovai hegyekben. A négy főnyi személyzet életét vesztette. A szerencsétlenséget valószínűleg a sűrű köd okozta. HÚSFÜSTÖLŐ Sátoraljaújhelyen a közelmúltban újra számos kisiparosnak adtak működési engedélyt. Engedélyért fordult a városi tanácshoz többek között egy húsfüstölő is,' HÁROM ÉVEN ALUL Módszertani bölcsőde megvalósításán munkálkodnak Kazincbarcikán. A bölcsőde elkészítését különösen szükségessé teszi, hogy az új városban jelenleg a három éven aluli gyermekek száma: 1800. GÁDOR ISTVÁN TÁRLATA MISKOLCON A Miskolci Galéria kiállításainak sorában napjaink egyik kiemelkedő művészegyéniségének tárlatát láthatjuk a napokban. November 7-én déli 12 órakor Tok Miklós, a Miskolci városi Tanács vb-elnökhelyettese nyitja meg Gádor István Kossuth-díjas keramikusnak, a Magyar Népköztársaság kiváló művészének kiállítását. A tárlat november 30-ig tekinthető meg. KORSZERŰ TEHENÉSZET A megyaszól Aranykalász Termelőszövetkezet tehenészeti telepet épít. Az egyik 100 férőhelyes istálló már elkészült. További kétszáz szarvasmarha részére építenek még szállást. VÍZMŰ, * TISZADOROGMÄN A rossz minőségű és meny- nyiségében is kevés kútvíz Tiszadorogma egyik legnagyobb gondja. A délborsodi községben már megkezdték a vízműtársulás szervezéséi, elkészültek a törpevízmű tervei, s jövőre már a kivitelezési munkálatokat is meg szeretnék kezdeni. I éSZAK-MAGYARORSZAG A Magyar Szocialista Munlröspűrt Borsod megye) Bizottságának lapja Főszerkesztő: FÖDÖK LÁSZLÓ Szerkesztőség: Miskolc. Bajcsy-Zs. u. 15. Központ: 3(1-132, 16-672, 35-SSIli 36-579 Titkárság. 16-886. Gazdaságpolitikai rovat: 16-035. Pártrovat: 10-078. Belpolitika» rovat: 16-450 Kultúrrovat: 16-067. Sportrovat: 16-049. Munkáslevelezés. panaszügyek: 16-046. Kiadja , a Borsod megyei Lapkiadó Vállalat Miskolc Bajcsy-Zs. u. 15. Felelős kiadó: BíkO PETEK Telefon: 36-131. Hirdetésfelvétel: Miskolc: Széchenyi u. 15—17. Telefon: 16-213. Terjeszt! a Magyar Posta Előfizethető: a helyű postahivataloknál és a. kézbesítőknél Az előfizetés díja egy hónapra zo forint In lex: 25055 Készült a Borsodi Nyomdába*» Felelés vezető: SZEMES ISTVÁN