Észak-Magyarország, 1969. november (25. évfolyam, 254-278. szám)
1969-11-22 / 271. szám
\ SSZAK - MAG V ARORSZÄ© 6 Srombat, 1969. now. 22. HÉTFŐ Kossuth rádió. 3.15: Mit üzen a Rádió? 3.50: Kedvelt régi melódiák 0.25: A hét előadóművészei. 10.05'* Szimfonikus zene. 11.00: Iskolarádió. 11.35: Mozart- müvek. 12.20: Ki nyer ma? 12.30: Tánczenei koktél. 13.15: Népi zene. 13.45: Válaszolunk hallgatóinknak! 14.00: Édes anyanyelvűnk. 14.05: Életutam . .. I. rész. 50 esztendő a pártban. 14.23: Csárdások 14.30: Ernst Busch énekel. 14 39: Tamási Áron: Szegénység szárnyai. 15.10: Harsan a kürtszó! 15.45: Mascagni: Iris. Készletek. 16.00: A világgazdaság hírei. 16.05: Közben volt egy háború. VII. Róma. 17.20: Van Clibum Chopin-műveket zongorázik. 17.40: A Közel-Kelet — közelről. 17.55: Szakérettségisek. 19 35: Népzenei Magazin. 20.15: Vallomások. Irodalmi est Darvas József műveiből. 21.18: Zenekari muzsika. 22.20: Szólista parádé. 22."5: A modern filozófia problémái. 23.10* Schumann-művek. 0.10: Könnyűzene. Petőfi rádió. 8.05: Zenekar?, muzsika. 9.00: Ezereey délelőtt. 10.00: A zene hullámhosszán. 11.55: Foglalkoztatottság és munkanélküliség 12.00: Han^eTvé- teíj érdekességek. 12.26: Táncok operákból. 12.45: Az V. nevelésügyi konferencia elé. 13.05: A •Moszkvai Kamarazenekar felvételeiből. 14.00: Kettőtől hatig. 13.10: Közkívánatra! 19.30: Tudományos körkén. 19.54: Jó estét, gyerekek! 20.25: Üj könyvek. 20:23: FUmusturmix. 20.55: Giu- senne de Luca Verdi-ooerákból énekel; 21.15: Böbe Gásnár Ernő •néni zenekara látszik. 22.00: Kórusok mag7/ar költők verseire. 22 ti: Filmdalol:. 22.25: A hét előadóművésze: Van Clibum — Ezio Pinza. 23.10: A madarász. Operettrészletek. KEDD Kossuth rádió. 8.20: Néni zene. S.0G: . Harsan a kürtszó! 9.25: Tánczene - 10.05: Társasutazás. Xatkó István novelláinak ismertetése. 10.25* Zenekari muzsika. 11.00: Tskolarádió. ti.25: Onn-ák Torquato Tasso müvei nyomán. 32.20: Ki nver ma? 12.30: Melódiákoktól, 13.45: Törvénykönvv. 14.00: Német fúvószene. 14.15: Decsénvi János dalaiból. 14.24: Fridolin a telefonnál Kádlöiáfök gverekek aek. 15.10: Kadosa Pál: ÍV. zongoraszonáta. 15 ^7: pádióiskola. 16.00: A víláertaz.dnság hírei. 16.05* Barátom. Bunbu-rv. Zenés iáfék. 16,27: Atlasz, világgazdasági Figyelő, 16.33: Egy magvar nőn zenéje Horvátországban. 17.05: A kommunista, pártok a harc út feltételei között. 17.?0: Fnzlo Pínza énekel. 3.7.28: Bács-Kiskun megye művelődési gon diairól. 17.48: v;ínv- nyűzenei bfmdő Tß.iR: Hallgassuk együtt! Kroo ; C?yÖrgv műsora. 19.25: A Szabó család. 10 55: ^jó^dítTrcjnkor. 20.25: A farkas és a bá^á-py, Trndaimi összeállítás. 91.93: Frank Sinatra énekel. 2139: Chordn-művs»k. 29 Ói): Zenélő Magvarors-zág. 23 07: Eí- sza.kai Hádiószínbáz. Róka.fogta csuka. 0.10: Tánczene. Petőfi rádió, 8.05: Erika Köth és Georg Hann énekel. 9.no: A szén Galpthea. One-ett.rőq^le- tek. 9 30* Mozart: A-d'úr viar?- nótöfös. lo.on: a zene bullám- hossrán. H <15: fissze^llítáq Kő- rösi Csorna Nándorról. i9po: Népi bongszerek — nönriei^k. 12.19: F°n°kari muzsika. 14 00: Kettőtől hatig 18 10» -piatelnk hoi- lámbnqq^án; 1Q30: .Tó estét, gve- rekek! 1935 Kancsollnk a Zene* akadémia nagytermét MaHzv Jnbnnna begndűest-ip. Kb. 21 0<>: MfWpgőriéc: és «szórakozás. Kb. 21 sf»- Nóták. 99 JO: Knnglemez- gyűitők búsTiperce. 23.10: Szimfonikus zene. SZERDA Kossuth rádió. 8 20: D^samíle. Ónéra réc^tofek.- 9 00: Pestietek John Peed szoviet-o^oszországi nenlóiából. 9 25: Szüreti bál. N^gpliáfók. 10.05: ven^kari rmi- Z.afka. 1t 30* A sJzaVvó ccolád. 12 9n- kí nver mí»9 19.30: Tánczenei koktél 13 15: T.akatoq Ant=»1 nőni zenekara látszik 13 45: Válaszolunk haii<*ntóink- nak’ 14.00: Tiszt-művek. 14.48: Az p7ő népdal. 15 10: Kórujmó- d'vm. 15.20* Az Tskeis^ádíó vit.a- rnűsnra 10 0S* Az MPT »'’Hti* rrp^^kara 'Utazik. 17,00* U'~'T vetítse 37 Ü. Dózsa—Bruges pvK Tebdoróuző-mérkőzés TT. féHHetérő! 17.50* 1o bónor> fö»*ténete . . stb 18.15* .Távó Vera nótákat énekel. 1»95: Mi iTlság az Onerábn-n? 19 49* pnr»tbOVP.n : A-dúr szonáta 19 95: KözvetTtéq az FTT—T eeda TTp ited BFK 1pT-\H'3»»i^r»/,_-cp/í'rkózés TT. félideiés*ői. 9024* r*ef>ikovszkit * h-moli jjopgo»*?1 versenv 91 02: Gondelaf. A 1r*odr>imi Innia. 91 43** Pinza onpro^pivéfeleihő! 29 ‘>0 • ■’TAnxres SízaHol^S O^enott^piHói 90 40: A haza! táT*c*nda- íomkutatás tanas^^^latairói 93 oo- A New York-i Filbarmópikusok lemezeiből. 8.10: Cigánydalok, csárdások. Petőfi rádió. 8.0»: Zenés játékokból. 8.45: A kommunista pártok a harc új feltételei között. 9.00: Ezeregy délelőtt. 10.00: A zene hullámhosszán. 11.55: Néhány perc tudomány. 12.00: Barokk müvek. 13.05: Anna Moffo és Waldemar Kmentt énekel. 14.00: Kettőtől hatig. 17.10: Művészetkritika a folyóiratokban. 17.20: Beelhoven-művek. 18.10: Victoria de Los Angeles operafelvételeiből. 18.25: Jó estét, gyerekek! 18.30: Közvetítés a Ferencváros—Leeds United BEK labdarúgó-mérkőzésről. 20.45: Űj könyvek. 29.48: Üj bor idején. Irodalmi műsor. 21.13: Mozart: G-dúr vonósnégyes. 21.40: Reneszánsz arcképek. 22.00: Könnyűzenei újdonságok. 22.15: Kár lenne elmulasztani. 23.10: Könnyűzene. CSÜTÖRTÖK Kossuth rádió. ,8.20: Nógrád megye kutatói között. 8.45: Népi zene. 9.29: Fác3fóegyetem. 10.05: Schubert: D-dúr szonáta. 10.47: A Müller család halála. Rádiójáték. 12.20: Ki nyer ma? 12.30: Melódiákoktól. 13.40: Vita a korszerű mezőgazdaságról. 14.00: Kóruspódium. 14.08*/ Zenekari muzsika. 15.15: Bölcs Náthán. Drámai költemény. 17.15: T.udo- vic Spiess énekel. 17.35: Nyitott stúdió. 18.00: Ruggiero Ricci Pa- ganini-canricciókat hegedül. 18.15: Két Supné-njdtány. 18.33: Budapesti partizánok. 18.38: A Stúdió 11 játszik. 19.25: Az. MRT népi zenekara játszik. 19.51: Verdi: Othelló. Opera. 23.00: Tánczene. Petőfi , rádió. 8.05: Zenekari muzsika. 9.15: A kísérletező ember. 9.30: Könnyűzenei híradó. 10.00: A zene hullámhosszán. 11.50: Magánvéleménv — köz- ügvekben. Szántó Jenő műsora. 12.00: Hunyadi László. Ónéra- részletek. 13 05: Szolnoki stúdi# ónk jelentkezik. 13.20: Mozart: A-dúr szimfónia. 14.00: Kettőtől hatig. 16.50: A művészeti közízlésről. 17 43: November — fogászati hónap. 17 46: Operettdalok. 18.10: Amelita Galli-Curci énekel. 13.29* Rádióegvetem. 18.59: Kőszegi Pál táncdalaiból. 19.09: Hangverseny a stúdióban. 19.54: Jó estét, gyerekek! 20.28: Szegények szerelme. Rádiójáték. 21 23: Színes népi muzsika. 22 00: Dalok József Attila verseire. 22.14: Public relations a gyakorlatban. 22.24: Estt hangulat —• könnyűzene. 23.10: Két kantáta. PÉNTEK Kossuth rádió. 3.20: Balettzene. 9.00: Európa tetején. 9.10: János vitéz. Részletek. 10.05: Fiatalok stúdiója. 10.25: Bartók-zongora- művek. 10 59: Lottóeredmények. 11.00: Iskolarádió. 11.35: Édes anyanyelvűnk. 11.40: Saint-Söens: Delila és Sámson kettőse. 12.20: Ki nyer ma? 12.30: Tánczenei koktél. 13.15: Népi zene. 13.45: A műhelyben beszélik. 14.no: A Gyermekrádió műsora. 14.25: Iskolarádió. 15.10: Csajkovszkij: Rómeó és Júlia — nvitányfantá- zia. 15.33: Az élő népdal. 13.45: Életutam . . . TTL rész. 16.00: A világgazdaság hírei. 16.05: Falusi délután. 17 20: Ezio Pinza onera- felvételeiből. 17.40: Mikrofórum. 17.55: Mozart: Esz-diir kürtqnintett. 18.10: Georg Otsz Kálin ári-operettekből énekel. 18.26:- Schumann: a-moll zongoraverseny. 19.35: Párbeszéd az éterben. 21.08: Láttuk, hallottuk» 21.28: Nótacsokor. 22.20: Meditáció. 22.30: Farkas Ferenc Laudatio Szigetiana. 23.25: Operettrészletek. Petőfi rádió. 8.05: Verbunkosok, népdalok. 8.50: Időszerű nemzetközi kérdések. 9.00: Ezer- egv délelőtt. 9.05: Az MRT Gyermekkórusa énekel 9.15: A morze nyelvén. 9.30: Budapesti zeneiskolások műsora. 9.40: Óvodások műsora. 10.00: A zene hullámhosszán. 11.48: Remetemadár. Gozsdu Elek ismeretlen leveléből. 12.00: Zenekari muzsika 13.05: Tedd a több ihez. On éli o Jorga Cardoso kubai író elbeszélése. 13.23: November — fogászati hónao. 13.26: Olasz áriák. 14.00: Kettőtől hatig. 18.10: Utak. terek, emberek. Krakkó. 19.01: Berlioz: A trótaiak Karthágóban. Opera. 22.10: Borgulya András: A hálnál hősei — kantáta. 22 25: Könnyűzene 22.45: Ravnal abbé tévedése. 23.10: Régi magyar dalok. 23.25: Csembaló-művek. SZOMBAT Kossuth rádió. 8.20: Lányok, asszonyok. 8 40: Szimfonikus könnyűzene. 9.19: Kodály: Háry János. Daljáték. 11.36: Haydn: Esz-dúr szonáta. 12.20: Melódia- koktél. 13.45: A hajósok ünnepére. Barabás Tibor írása. 13,55: Az MRT szimfonikus zenekarának Mozart-matlnéla. 14.15: Bihari Sándor és Rab Zsuzsa versel. 14.25: OJ Zenei Üjság. 15.20: Csak fiataloknak! 16.10: Lassan őszre jár. Elbeszélés. 16.30: A Jugoszláv Szocialista Szövetségi Köztársaság nemzeti ünnepén. 16.45: Szombat délután. 17.59: Üj lemezeinkből 19.25: A zene nem ismer határokat. Közös szóra- koztatőzenei műsor. 20.00: Can- dide. 20.54: Esti pihenő, muzsikával. 21.39: Lemezmúzeum. 22.20: Táncoljunk! 0.10: Melódiakoktél. Petőfi rádió. 8.05: Népzenei Magazin. 8.45: Hangszerszólók. 9.30: Nelson -Eddy iilmdalokat énekel. 9.45: Válaszolunk hallgatóinknak! 10.00: A zene hullámhosszán. 12.00: Albán népdalok. 12.10: Szimfonikus zene. 13.05: Dezséry László műsora. 13.30: A Mazowsze-együttes énekel. 14.00: Tabáni legenda. Operettrészletek. 14.25: Népi zene. 14.55: Orvosok a mikrofon előtt. 15.00: A dzsessz kedvelőinek: Ella Fitzgerald énekel. 15.20: Egy hír a mikroszkóp alatt. 15.35: Leonid Kogan hegedül. lG.0t5: A hét műsorából. 17.29*. Üj bor idején. Irodalmi műsor. 17.54: Schirmer: Fantázia trombitára és fúvószenekarra. 18.10: Kiváncsiak Klubja. 19.00: N<kák. 19.30: Ezio Pinza operafelvételeiből. 19.50: Jó estét, gyerekek! 20.28: Schu- bert-dalok. 21.00: Közben volt egy háború. 21.53: Elisabeth Schwarzkopf énekel. 22.12: Külföldi kulturális híradó. 22.14: Visegrádi titkai. 22.27: Hangverseny Baden-Badenből. VASÁRNAP Kossuth rádió. 8.10: Édes anyanyelvűnk. 8.15: Az MRT énekkara énekel. 3.25: Harc az osztályért. Rádiójáték. 9.20: Nép- dalkettősök. 9.35: Szerkesztői üzenetek. 9.47: November — fogászati hónap. 9.50: Bodnár György könyvszemléje. 10.05: Vezessük egymást, gyerekek! Az MR vidám vezetőképző iskolája. 10.58: Budapest. Versek. 11.05:. Az MRT szimfonikus zenekarának Mozart-matinéja, 13.00: Egy korty tenger.. „ Fekete Gyula műsora'. Kb. 13.10: Francia operettmuzsika. 13.35: Rádiólexikon. — 14,05: A hónap slágerei. 14.40: Verdi-áriák. ' 15.08: Edith Piaf énekel. 15.40: Pillantás a nagyvilágba. 16.00: Mű- vészlemezek. 16.43: Nikola Vap- carov versei. 17.05: Nótakedvelőknek. 18.07: Olvasónaplómból. Czine Mihály írása. 18.17: Wilhelm Furtwängler lemezeiből. 20.08: Szekrénybe zárt szerelem. Játék két részben. 21.51: Verbunkos muzsika. 21.59: Hanglemez. 22.20: Slágerstaféta. 23.00: Kamarazene. 0.10: Szálljon a dal. Operettrészletek. Petőfi rádió. 7.00: A római katolikus egyház félórája. 7.30: Franck orgonaműveiből. 8.00: A Gyermekrádió műsora. 0.30: Operakalauz. Puccini: Turandot. 9.30: „Tündér Honának híres országában.” 10.00: Ezio Pinza Mozart-áriákat énekel. — 10.15: Hangverseny naptár. f 10.30: Közönség, ízlés, művészet. 10.40: Vasárnapi koktél. 12.10: Jó ebédhez szól a nóta. 13.00: Érdekességek a jövő hét műsorából. 13.25: Romantikus művek. 14.35: Népi zene. 14.59: Filmművészet és filmpiae. 15.08: Tosca. Opera. 1G.05: Táskarádió. 17.05: A csodálatos bambuszfáeska. Mesejáték. 18.03: Leo Ferré énekel. 18.30: Jelen időben. A gazdaságooli- tikai rovat folyóirata. 19.00: Nagy siker volt. 19.25: „Uránia.” Tallózás külföldi népszerű tudományos folyóiratokban. 19.50: Jó estét, gyerekek! 20.10: Népi zene. 20.40: Schumann: Fantasiestücke. 21.10: Lehár operettjéből részletek Paganini. 21.45: Legkedvesebb verseim. 22.00: Zenekari muzsika. 23.10: A dzsessz világa. A magyar televízió műsora KcM 8.05: Iskola-tv. Orosz nyelv. A levél. 9.00: Olvasás. Szép versmondás. 9.25: „Változó világ, szocialista hazaíiság.” A Tv politikai tanfolyama. 11.05: Kémia. A hidrogén. A redukció. 11.55: Számían-mértan. Műveletek közelítő értékű számokkal. 13.10: Orosz nyelv. 14.00: Olvasás. 15.50: Kémia. 16.40: Szám- tan-mértan. 17.58: Hírek. 18.05: Tízen Túliak Társasága. 18.55: Reklám műsor. 19.00: Esti mese. 19.15: Riportműsor. 19.45: Portré, A magyar rövid film Fábry holtán rendezőről az ..isten hozta, őrnagy űr” című játékfilm forgatása közben készült. 20.00: TV Híradó, 20.20: Fáklya. A Televízió magyar irodalmi folyóirata. -21.40: Flamenco-szvit. 5. rész: Cadiz. 22.00: TV Híradó — 2. kiadás. i Szerda ü.Oftí A szalántai példa. Riport- íilm. 9.30: Kisfilmek: 1. Belépés a végtelen kicsinybe. Francia kisfilm. 2. A meccs. Lengyel kisfilm. 10.00: Üj lakótelep — régi életforma. Riportfilm. 10.30: öh, de csodálatos. Ambrus Kvri műsora. 17.58: Hírek. 18.05: Szikra 1944 — Kossuth 1969. Riportfilm. 18.25: FTC—Leeds Un*ted BEK labdarúgó-mérkőzés közvetítése a Nénsíadi ónból. A mérkőzés szünetében kb. 19.15: Esti mese. 20.20: TV Híradó. 20.40: A kockázat. .. Magyarul beszélő lengyel filmsorozat. 8. A nagy hacüterv. 21.35: Vendégasztal. 11. 22.05: Parabola. 22.25: TV Híradó — 2. kiadás. Csütörtök 8.10:' Iskola-tv. Földrajz. A Balaton. 11.05: Magyar nyelvtan. Milyen a pénztárca? A melléknév. 13.10: Földrajz. 15.50: Magyar nyelvtan. 17.15: Irány az egyetem! Előkészítő a felsőfokú felvételi vizsgákra. Elektrosztatika és egyenáram. I. rész. 17.58: Hírek. 18.05* Hová lett a világhírű hódmezővásárhelyi majolika? Riportfilm 18.25: Nótaszó. Közvetítés az Alba Regia- étteremből, felvételről. 18.45: Reklámműsor. 18.50: Ki tud rá megoldást? Műszaki feladvány. 18.55: Esti mese. 19.05: Történelmi lecke. II. rész' „Vesszen a német — éljen a magyar!” 20.00: TV Híradó 20.20: Halálnak halála. Sántha Ferenc 3 novellája. 21.10: Szülők, nevelők egymásközt. A bizalom és őszinteség légköre. 21.50: Ismerkedés a szobrászattal n. 22.10: TV Híradó — 2. kiadás. Péntek 8.05: Iskola-tv. Élővilág. Madárvédelem. 8.25: Orosz nyelv, tsrlsa. Andrej. Mása és a mező- gazdaság. 9.05: Földrajz. A sokarcú Franciaország. 11.55: Francia nyelv Miénk az ékszer. 13.10: Élővilág 14.05: Földrajz. 17.25: Pedagógusok fóruma. Afrika. Előzetes és módszertani tanácsok a 7. osztályos földrajz adásához. 17.58: Hírek. 18.05: Lányok, ügyelem! 18.25: Népszánilálás előtt. Riportműsor. 18.50: Esti mese. 19.00: Leonard Bernstein a muzsikáról. 7. Az impresszionizmus. 20.00: TV Híradó. 20.20: Szabálytalan nyelvtanóra. 21.15: Integrál. 22.05: TV Híradó *- 2. kiadás. Szombat sy.OÖ: Nóíaszö, 9.201 Ki tud rá megoldást? Műszaki feladvány. 9.25: Történelmi lecke. n. rész. „Vesszen a német — éljen a ma- • gyár.’?,; 10.20: Húsz ., perc dzsessz. 10.40: A kockázat... Magyarul beszélő lengyel filmsorozat. 8, A nagy haditerv. 15.28: Reklámműsor. 15.35: Hírek. 15.40: Vízhelyzetünkről. Riportműsor. 15.55: Modern gimnasztika. Intervíziós Kupa. Közvetítés Berlinből. 18.00: Kompozíció. A képzőművészeti rovat magazinja. 18.20: A Jugoszláv Szocialista Szövetségi Köztársaság nemzeti ünnepén. 18.40: A Tv jelenti ... Aktuális riportműsor. 19.25: Reklámműsor. 19.35: Cicavízió. 19.45: Vezényel: Herbert von Karajan. J. S. Bach: TII. Brandenburgi verseny. 20.00: TV Híradó. 20.20: Köztünk maradjon! Tabi László ötperce. 20.25: Kerényj Mária színházi *jeg3rzete. 20.30: A kegvelmes asszony portréja. Vígjáték három felvonásban. A Katona József Színház előadása, felvételről. 21.50: „Egy boldog nyár Budapesten.” Kerekes János műveiből. 22.30: TV Híradó — 2. kiadás. Vasárnap 8.45: Angol nyelvtanfolyam, haladóknak. Az üj zár. 9.00: A művészet világából. Leningrád kincsei. Az Tntervfzió képzőművészeti műsora, Leningrádból. 9.15: Felsőfokú matematika. A derivált és a differenciál. 10.05: Kis állatok nagy kalandjai. A 13 adásból álló francia kisfilm- sorozat kilencedik része. 10.20: Zebra. Közlekedési műsor gyermekeknek. 10.35: „Az éneklő társára lel . .." TCőrvsműsor gyermekeknek. 11.09: Üdvözlet barátainktól. Az TnterviWó gyermekműsora, Moszkvából. 12.48: Földrajz — mindenkinek. A Jeges-tendertől a Fekete-tengerig. 13.15: Reklámműsor. 13.25: Telesport: Videoton—Zalaegerszeg NB I. B-s bainoki labdarúgó- mérkőzés közvetítése Székesfehérvárról. 15.30* Ki minek mestere’ fiatal villanyszerelők vetélkedőié. I. 1R.50* Ami a 12-ből kimaradt: Álmodozások kora. Magvar film Előtte Ü^belvi Szilárd beszélget Létav Vera filmkritikussal. 18.30: Albánia nemzeti ünnenén 18.45: Haladás. Tudományos Magazin. 19.15: Esti mese. 19.30: Zorrő. Magvarul beszélő amerikai rövidiáfékmm- sorozat 9 A sas rabszolgái. 20.00: TV Híradó, 20.20: Caroline. W. Sommersot Maugham vígjátékénak tv-fümváltozata. 21.40: Orchestra dzsessz — Sebastian Bach. Részletek ar együttes 1969. november 10-1 Erkel színházi koncertiérői. 22.05: TV Híradó —* 2. kiadás. (A Magyar Rádió és Televízió Q műsorváltoztatás jogát fenntartja.) Kis háztartás vezetésére főzni tudó bejárónőt keresek. Almos u. 45., IV/3. 5. sz. AKOV azonnali belépéssel felvételre keres gépkocsivezetőket, MAVAUT- kalauzokat. Magas kereseti lehetőség! Jelentkezni lehet: NYÍREGYHÁZA, Korányi Frigyes u. 12. Munkaügyi osztály. Közgazdasági technikumi végzettséggel, 3 éves gyakorlattal, bér, SZTK, munkaügyi ügyintézésben jártas nő Kazincbarcikára állást változtatna. Címeket „Precíz” jeligére a kiadóba kérek. Széchenyi u. 15-17. A Nyíregyházi Kossuth • Szakközépiskola műszaki tanári állás betöltése végett gépészmérnököt, vagy felsőfokú gépésztechnikust alkalmaz. Textilfestő társat keres. 14-754. kisiparos Telefon: ESS® SOI Eladó fiatal kanca és erős szamár. Avasalja 6/b. Részletfizetésre rekamiék, tötelágyak. garnitúrák, sezlonok. Román kárpitos, Budapest, Nagymező utca 66. írjon képes tájékoztatóért^^ ___________ Q u aliton-hl fi m agn e- tofon eladó. Miskolc, II., Oprendek Sándor u. 9. Bánkűti. Szép dió hálószobabútor, bordó garnitúra, rekamié, 2 ajtós szekrény, konyhaszekrény, könyvespolc, kályha, matrac, sód-: rony eladó. Szendréy U. 7. ____________________ F alimelegítő városi gázhoz eladó. Széchenyi u. 50., emeleten, hátul. _________________ « ió~ állapotban levő kombinált szekrény és használt kombinált garnitúrák eladók. Ki- lián-délen, Könyves Kálmán u. 12., 1/4. (Kockabérház.) Érd.: du._ 4 órától. Szigma televízió eladó. Tapolca, Kiss József u. 56. Érdeklődni: 17 órától, szombaton és _vasárnap. Alig használt hordozható cserépkályha eladó. Miskolc, Zrínyi u. 21 ________________ E ladó 100-as irha- bunda, jó állapotban, vékony alakra. HL, Nagy Sándor u. 11. Irhabunda, 65 cm-es, jó állapotban Papp szűcsnél eladó. Használt rádiót, hanglemezt, lemezjátszót, televíziót, vesz és elad használt rádióke- reskedés. Szeles u. 24. Garnitúra: sarokre- kamié, fotelok, székek, sezlon eladó. Kazinczy u. 24. Kályha igényesnek eladó (kettős lemezköpenyű, szép, masszív). III., Szarkahegy u. 26. Eladó 125-ös Danu- via és 500-as oldalkocsis motorkerékpár és rádió. Diósgyőr, Bartók Béla u.^82. Generáiozotl; Simca Aronde személygépkocsi olcsón eladó. Ta- nacsliáz tér 3. Zastava 750-es személygépkocsi igényesnek eladó, esetleg garázzsal. Érdeklődni: Miskolc, Zöldfa utca 11. sz„ I. emelet 2. Telefon: 14-547. Kisipari kon yhabü- tor, mosóteknő, függöny, női kabátok eladók. Megtekinthetők: vasárnap és hétköznap 9—16 óráig (péntek kivételével) Szentpéteri kapu 58. épület, TI. lép- csóliáz, IV. emelet, 4. ajtó. Dudás Józsefnek Eladó 12—14 éves fiú- ra való' űj bőrkabát. Lorántffy u. 1. Vennék kétajtós lufi asszék rán y t. K ártó cs u. 14. (Tiszainál.) Konyháin!tor, klS8SZ- tal, nagy asztal, négy szék, heverő, íróasztal eladó. Miskolc, Falak u. 2. _________ O ldalkocsis Junak motorkerékpár sürgősen eladó. Miskolc, III., Hegyalja u„ 119. Simson motor, egy- üléses és Duna televízió eladó. Németh. Kazinczy a. 9. Eladó üstház, zomán- cos gyermekkád, toalett-tükör. Megtekinthető fél 3 órától. Kö- zépszentgyörgy u. 11. Tbc-kórház fölött. Alig használt pano- íi:; bunda áron alul eladó. Érdeklődni: mindennap: 4 órától a 37-202-es telefonszámon._____________ > Eladó használt Ehr- bart zongora. Érdeklődni: este 6 órától. Lé- vay u. 47. Óriás gyümölcsű szentendrei egres és nagy gyümölcsű, hollandi, piros, fekete ri- bizketövek kaphatók darabonként 8,-— forintért Toronyi kertésznél, Békéscsaba, Sztraka u. 27. Háromkerekű gyermekkerékpár, gyer- mekállóka. vallásos té-' májú nagy festmény, székek, kerek asztal eladó. Széchenyi u. S3. IL em. 2.___________ T angóba rmon ika Honner 120-as. új típusú eladó. Miskolc, III., Szabadság u. 37. Világvevő rádió kilo-1 gástalan állapotban leértékelt áron eladó. Kuzmik. Kazinczy u. 4. I Mosógép, centrifuga^ : porszívó javítása, té«’ kércselése azonnaJk l Fftid. Kazinczy u. 4. j 90-es irhabunda adó. Eötvös u. 5. i Egy használt tűzhe$& és kenyérhéj eladó. Sa«* ' rolla u. 10. sz. Kabay»* Agyak, matracok» I asztal, székek, füg*» gönykamis, szőnyeg* áilólámpa, vitrin, író-» ■ asztal, íeatűzhely, zo*» máncüst, fajansz i mosdó, kályhavédéjj víkondágy eladó. DeiM récényi u. 10. j Eladó jó állapotba® j levő 54-es férfi bőrka« bál. Megtekinthető I délután. HL, ötödik ub I 1. Jugoszláv kombinál ; szekrény igényesne-3 • eladó. Gyula u. 2/a* Nagy. Zastava személygép*4 kocsi újszerű állapot«» ban eladó. II., Fark «aj 7., fszt. 2. Világos hálószobából tor, konyhaszekrény eladó. Nemzetőr u. 3&, : 95 cm-es j rhabunda) eladó. Hl., Béla u. T« sz. v Jó állapotban levűl Skoda Octavia sze*° mélygépkocsi sürgősen! eladó. Tiszakeszi, Rá*» u* *k sz* Eladók asztaltüzhe* ivek, ágyak, székek^ üstház üsttel, ablakok^ asztalok. I„ Bedegfc-1* völgy 2. ____________ K erti traktor kéífé" le munkagéppel, nag? teljesítményű permem tezővel, újszerű álla*» pótban eladó. Debrecen. Batthyány u. Farkas, S irii soll ScfTwiTbíí motorkerékpár (minő az üj) két bukósisak»’ kai, sürgősen eladó, Lázár V. u. 7. Tele® fonj 18-546. ___ S zép. új rekamié "eladó. Munkácsy Mihály u. 119. 500-as Trabant sze*** inélygépkocsi sürgő-* sdn eladó. Tótfa György. Kilián-déla Könyves K. u. 8., IV/.L Jobbágy kályha e£ adó. Szilágyi D. is. .L» Népke rínék Modern, mély gye?« mekkoesi eladó. Szent**» Péter!-kapu, Katowice u. 43. sz., I, !épcsőhá&) ÜJ/L Paczera Lajos. Eladó szép, sötét há^ lószobabútor és 7 da*i rahos garnitúra, igényesnek. Munkácsy nvi 07. _____________________ F ajtiszta tacskóköly® kök eladók. III. ker.g Bolyfii Farkas u. 16* sz. Gyári kórháznál. Kilián-délen garázsJ kiadó. Érdeklődni: li órától, 13-918-as telefo-» non. ____ S zőlő és gyűrnöd esős, közel a városhoz^ bérbe adó. Érdeklődni: Széchenyi u. 76., .ti em. Cselényiék. A hrathhvai televízió műsora ílétf® Csfitörföfc 17.30: Tv-film. 17.55: Telesport.. S3.39: Vidám fílmműsor. 19.00: TV Híradö. 19.55: Mérföldkövek, A. Csaprjev. 20.05: Peter Karvas: Kis ankét. Tv-lllm. 21.10: Tereza Kesovija énekel. Zenés műsor. 21.25: Ligavasárnap. 22.00: TV Hiradó. Kedd 0.00: A Csapajev-brigád (ism.). 10.35: Tereza Kesovija énekel (ism.). 11.00: TV Híradó. 10.05: Hírek. 17.55: Csehszlovákia—Kanada jégkorong-mérkőzés. A szünetben • Esti mese. TV Híradó. 20.15: TV Hiradó. 20.40: Nyolc másodperc is elég. Vetélkedő-sorozat. 21.55: TV Híradó. Szerda. 10.55: TV Híradö. 14.40: Loko- motlva Kosice—Raclnicski Kragu- jevac labdarúgó KEK-mérkőzés. 17.10: Brnól pop-muslc. 18.39: A kassai stúdió műsorából. 19.00: TV Hiradó. 19.50: Háborús napló. 13. A sztálingrádi katlan. 20.05: Leonard Frank. Károly és Anna. Tv-játék. 21.20: Kék utak. Publicisztikai íllm. 21.50: TV Híradó. 22.10: Ferencváros— Leeds United BEK labdarúgómérkőzés, felvételről. 9.10: Utazó kamera. A felkelő nap országa. 19.00: TV Hiradó. 19.35: Dokumentumfilm. 19.55: Karácsonyi ajándék. Amerikai film O’Henry elbeszéléséből.’ 21.15: Száz éve kezdődött. Tv« dokumehtumfilm. 31.55: TV Hin« ndó. Fente): 9.30: Ha emberekről van szó. Dokumentumfilm. 10.00: Egyedül ment. NDK bűnügyi film. 2. rész. 16.00: Csehszlovákia—Dánia férfi kézilabda-mérkőzés. 17.20: A hetelik földrész. 18.30: Film-- híradó. 19.00: TV Hiradó. 19.353 Utazó kamera. 20.00: Hazatérés. Andrej Platonov elbeszélésének tv-váttozata. 21.00: Öten egy pohár mellett. Publicisztikai műsor. 21.50: TV Hiradó. 22.20: Bűnözők. Olasz filmvígjáték. Szombat 10.30: Opatija ’69. Jugoszláv dalfesztivál. 16.00: Modern gimnasztikái intervíziós kupa közvetítése Berlinből. 10.00: TV Híradó. 19.50: Közvetítés a londoni állatkertből. 20.15: Dalok. 20.30: Régi prágai bűnügyi történetek sorozata. 22.55: TV Híradó. Vasárnap # $ # % 9.30í A londoni ál5atkertöfi3L 10.00: Jó napot, tanár úr. 10.45: A Nílus hullámain. 16.00: Részleteid Csajkovszkij Anyegin című operájából. 19.00: TV Híradó. 19.20: Sporteredmányek t. 20.10* Forsyte Sa aga. Angol tv-sorozat, 21.05: George London énekei, 21.50: Kultúra ’69. 22.15* TV Híradó. 22.30: Sporteredmények &> AZ ÉSZAK mACmRORSZÁG ^7 , , MAGYAR TEtuF!VÍZIG H r ¥ | Í3SÍÖ- ŐS II || £ p p H BRATISLAVA! TELEVÍZIÓ C11 televízió will5IIHit 11089.