Észak-Magyarország, 1969. november (25. évfolyam, 254-278. szám)
1969-11-20 / 269. szám
Cs0t8rt5fc, Y969. nor. 20. PS7A?f-MAGYAKQ*S7ÄG t Naptár. 1969. november 20, csütörtök A nap Bte*tc f.54, nyugta 1«.«3 6r»k*r. A hold Kelte 14.07, nyugta Z.51 órakor. Névnap: Jolán. Évforduló. 120 éve, 1849. november 20-án avatták fel a btidilli pesti lAnchidat. A Lánchíd ütötte az első rést hazánkig ban, a nemesi kiváltságokon. A hídon átkelők kivétel r nélkül tartoztak liídvámot fizetni, és ez volt Magyari. országon az első lépés a közteherviselés felé. Ezért küzdöttek a nemesek körömszakadtáig a Lánchíd fel- Z építése ellen. Gróf Cziráky Antal országbíró egyenesen r Magyarország végső romlásának nevezte az országZ gyűlésen, ha csorba esik a nemesség adómentességén.- Csaknem 10 évig tartó huzavona és munka után elkéZ szült, és higgadt szép vonalaival 96 évig egyik ékes- sége volt fővárosunknak. A visszavonuló német csaP patak 1944—Í5 telén a többi budapesti híddal együtt Z a Lánchidat is felrobbantották. 1949. november 20-án r eredeti szépségében újra átadták a forgalomnak. A Magyar RádM éve történt: 1914. november 20-án — öt ban Miskolc felé —, a szovjet hadsereg felszabadította Ojcsanálost, Gesztclyt, Szirmát és Hejőcsabát. Rád 16 —---------K ossuth rádió. 8.20: Operett. 9.05; A tudományos közélet fóruma. 9.30: Rita Gorr operaíel- 3’ételelből. 10.05. Mozartművek. 10.53: Édes hazám. A hajdúk földje. Irodalmi est közvetítése. 13.20’ KI nyer mai 12.30: Meló- öiakoktél. 13.50: Hatan a brigádból. 14.00: Kóruspódium. 14.08: Szlavóniai magyar népzene. 14.25; Orlando lovag. Operarész- Ictek, 15.10: Zengjen dalunk 1 15.40: Földi rend Kquadorban. Elbeszélés. 10.00: A világgazdaság hírei. 16.05: Német népdal rapszódia 16.13: A sisakos kan- búr. Rádiójáték. 17.05: Időszerű nemzetközi kérdések. 17.15:. Népi muzsika. 17.35: Petress István műsora. A 04 —05—07 jelenti... 18.00: Operacsillagok. 18.30: llzsesszlemezparádé. 19.25: Kapcsoljuk a 6-os stúdiót. Zenekari bangversenj'. Közben kb. 20.05: Író és népművelés. Kb. 20.20: A b"ingverseny közvetítés folytatása. Kb. 31.03: A legtöbbet Idézett határozat Kb 21.33: Ritmusturmix. 22.15: Sporthírek.. 22.20: A Viszontlátott Korea. 22.30: Haydn: Cí-dúr vonósnégyes. 22.51: Mi bűzöm hozzá? 23.11: Operettrésx- ]etek. 0.10: Madrigálok. Petőfi rádió. 8.05: Brenda L*» Shekel. 8.15: Lemezek közt válogatva. 6 45: Külpolitikai ügyelő. o.oo: Népi zene. 9.40: Szolgáltatás — szolgáltatás? 10.00: A Jene hullámhosszán. 11.45: Marketing. IV. I2.no: Zenekari muzsika. 13.05. Győri stúdiónk le- Ipntkezik. 13.20: ÜJ felvételeinkből. 14.00’ Kettőtől hatig. 18.10: fctak és tévutak a XX. század Pedagógiájában. 18.20: Vavrlnecz Péln feldolgozásaiból. 18.35: Ellett a tavasz. Dráma. Közben 18.54: JŐ estét, gyerekek! 20.25: Hj könyvek. 20.28: A színházi közvetítés folyt. 21.18: Svéd Sándor énekel. 21.40: Fnrknsdy Zoltán Ybl-dljas építésznél. 22.00: Kamarazene. 22.28: Nóták. 23.10: Zenekari muzsika. Televízió-----------B udapest , 8.10: Iskola-tv. Magyar iroda- tóm. Arany János. 9.55: Magyar nyelvtan Keresd a sző tövét 1 " 11.05: Kémia. Bázisok ősz- befoglalása. 11.55: Filmesztétika. Ä film meséje és a mondanivaló 13.10- Magyar irodaim 14.55: Magyar nyelvtan. H.53: Kémia. 17.15: Irány az egyetem I Előkészítő a felsőfokú felvétel) vizsgákra. Számtani és mértani sorozat 17.58: Hírek. Jk.05: Könnyűzenét kedvelők klubja. t8.50 Esti mese. 19.05: Barátokra találtunk. Riportfilm. 20 00: TV Híradó 20.20: A Déll- áarkvidéken tártunk. Rocken- bauer Pál és Szabados Tamás tittftlmje. 5. Bellingshausen szigetén. 20.50: A kockázat. Magyarul beszélő lengyel filmsorozat. "• Leleplezés. 21.45- A Tv Galériája. Közvetítés a Képcsarnok Berkovlts-terméből. Drégely László festőművész bemutatkozása. 22.15- TV Híradó — 2. kiadás Bratislava 9.00' Egészségügyi tanácsadó 9-20 • irány Szíalingrád (ism.i. *0.45: Budapesti dalok. 1130: TV Híradó 17 10: Közgazdasági és irányítási 'órum. 17.40: If1ú fjemmel 18.40: Est! mese. 19.00: TV Híradó 19.35 Publleiszl'kal *í'm 20.05: Férfi, akinek emel- kédeti a; Ara Filmvlgiáték 21.25 A Tálra az 1069—1070-es vi- fágbalnokság előtt. 21.55: TV Híradó. nbkold il6dl0|8«ik ntom (• IM n-n bnlltmootuM, t*— ts irt« Megyei körkép. Házgyári lakások Kaxíneb*!*«lkán. Látogatóban a Mezőgazdasági Gépjavító Vállalatnál, vidéki hírek. , rámondjuk, bemutatjukí... Egy főkönyvelő társadalmi tevékenysége. Egyetemi hallgató a mikrofon •lőtt. Fiatalok sen Ac találkozója. Kiállítás ______ L lbressző: Tareat Béla fotóművész kamaraklállltása. Nyitva 2 órától este 3 óráig. Zsignár István festőművész kiállítása a szerencsi Rákóczi-vár- ban. Megtekinthető délelőtt 10 órától este 5 óráig. Könyvklállltás Nehru születése 80. évfordulója alkalmából a Bartók Béla Művelődési Központ könyvtárában. Nyitva reg- ige! I órától este B óráig. Képzőművészeti szakkörök kiállítása a sátoraljaújhelyi művelődési házban. Nyitva délelőtt 8® órától este 8 óráig. Helytörténeti kiállítás a ttsza•zederkényl művelődési házban. Nyitva délelőtt 10 órától este £ óráig A tiszaszederkényi MHSX rádióklub amatőr kiállítása, megtekinthető délelőtt 10 órától este 6 óráig. Kiállítás a művesedéi« otthonok és könyvtárak fejlődéséről a miskolci Rónai Sándor megyei Művelődés* Központban. Megtekinthető délelőtt 10 órától este * óráig. Gádor látván keramikusművész kiállítása. Nyitva délelőtt 10 órától este 7 óráig. Rendezvény ____ A Jándékműsor vasa* nyugdíjasoknak a Bartók Béla Művelődési Központban, este 8 órakor. Népművelők tanácskozón a putnoki művelődési házban. Kezdés reggel 8 órakor. Moz»________ B éke: K: f. 4. hn. 8 és 8 6. Tanár úrnak szeretettel. Angol. — Kossuth de.: K: n. 10 és 11 ő., A hármas manőver. NDK. — Kossuth du.: K: csak f. 5 és t. 7 6 A hármas manőver. NDK. — Hevesy Iván Filmklub (Kossuth moziban): K: 6 ó. A tűzön nincs átkelés. Szovjet. — rákivá: K: f. 5 és f. 7 6. Zsiráf az ablakban. Cseh. — Petőfi: K: f. 5 és f. 7 ó. Berlinből Jelentkezem Szovjet. Egy és fél helyárt — Táncsics: K: f. 5 és f. 7 ó Feledhetetlen idők. Szovjet. — Szikra: K: f. 5 és 7 ó. Férfi- beszélgetés. Szovjet. Este 7 órakor. Viva. Maria! Fr. Csak 1« éven felüli — Ságvári: K: f. 5 én hn 7 6. Bilincs és mosoly. Am. 18 éven felülieknek I Színház ______ 20. csütörtök. Liliom (T). Madách bérlett Időjárás--------V árható Időjárás ma estig: felhőátvonulások, főként északon szórványos futó csővel. Élénk, Időnként erős délnyugati, később nyugati, északnyugati szél. Az éjsza-: kai lehűlés kissé gyengül. Várható legmagasabb nap- ; pali hőmérséklet 6—11 fok i között. A második félidőben potyogtak a gólok Budapesti Vasas — DVTK 4:2 (1:®) Tittozásofc a szakszó vétségetek«* KsfszMaeiep kerékpáros szövetség Beszámoltunk róla, hogv ülést tartott az MTS Bor- nöksége, és több szemé- sod megyei Tanácsának d- lyi változást is megtár. gyalt Imre István, a megyei tekeszövetség elnöke felmentését kérte tisztsége alól. Az elnökség ezt elfogadta és Papp Györgyöt javasolta megyei elnöknek. Ugyancsak felmentését kérte a tekeszövetség főtitkára, Gaál Ignác, akinek helyére * Kurunczy Imrét javasolta az elnökség. Még egy változás várható a szakszövetségi vezetésben, az elnökség javasolta Jancsó Béla felmentését a megyei úszó-szakszövetség . elnöki tisztsége és elnökségi tagsága alól, helyére várhatóan Yígh József kerül. Az MTS Borsod megyei Tanácsa nemcsak e személyi kérdésekben dönt majd csütörtöki ülésén, hanem egy új szakszövetség létrehozásáról, illetve egy másik megszüntetéséről. Az MTS Országos Tanácsának határozata értelmében különválik a természetbarát szövetségtől a tájékozódási részleg, és önálló megyei tájékozódási-futó szövetséggé alakúk Az elnökségi ülés Zsellér Györgyöt javasolta az új szakszövetség elnöki posztjára, elnökségi tagoknak pedig Bokros Györgyöt, Dor- mány Mihályt, Molnár Józsefet és Zsigmond Tibort A megyei TS elnökségi fllése indítványozta a Borzod megyei Kerékpáros Szakszövetség megszüntetését, mivel mindkét borsodi szakosztály Miskolcon van és ehhez szükségtelen megyei és városi szakszövetség is. hiszen az egyik szövetség léte csak formális. A megszűnő megyei szövetség jogkörét és hatáskörét a Miskolc városi Kerékpáros Szövetség veszi ét, amennyiben a tanácsülés is jóváhagyja. Kispest után a Fay utcába látogatott el a DVTK. A Honvéd ellen kitűnően helytállt gárdában csak egy változás történt. Vass helyett Gass játszott. Feltűnően kevesen voltak kiváncsiak a Vasas utolsó hazai mérkőzésére, mintegy ezer néző látogatott ki a pályára. Tátrai edző a vasárnapi lelkes, jó játékot várta ismét. Magyar játékvezető sípjelére az alábbi ösz- szeállításban lépett a DVTK pályára. Tamás (7) — Kovács (7), Salamon (6), Török (6), Vár- konyi (7), Gál (7), Hajas (6), Gass (7), Fekete (7), Horváth (6), Sikora (6). Edző: Tátrai Sándor. Vasas-rohamokkal kezdő, dött a mérkőzés, a 6. percben Puskás jól tört ki. de Hajas remekül szerelt. A DVTK a Kispesten alkalmazott taktikával játszott. A csatárok jól tartották a labdát, sőt, Fekete távoli lövését Mészáros csak másodszorra fogta. A másik oldalon Tamás szépen ütötte le Mészöly fejéről a labdát. A 20. percben Sikora féjjel Fekete elé játszott, aki kitört, de Bakos a lövés pillanatában szögletre mentett A 28. percben megszerezte a vezetést a Vasas. A kaputól 20 méterre Menczel végzett el szabadrúgást. Az erős lövést Tamás csak kiütni tudta, s a berobbanó Tóth a hálóba lőtt. A gól felhozta a piros-kékeket, Farkas beadását Salamon az utolsó pillanatban tisztázta Puskás elől, majd Farkas lövését védte Tamás. Mezőnyjátékkal ért véget az első félidő. A második félidő Vasasgóllal indult. Salamon röviden adott haza, Farkas elcsípte a labdát, kapura tört, és kissé kisodródva a hálóba helyezett. 2:0 A kezdés után Fekete került kecsegtető helyzetbe, de Ihász ismét menteni tudott. Sokat támadott a Vasas, előbb Farkas, majd Puskás lövése szállt mellé. Az 55. percben Török rossz átadásával Puskás kiugrott, s a tehetetlenül kifutó Tamás mellett a hálóba lőtt. 3:0. A 60. percben Farkas középen, két csel után futtából, 20 méterről lőtt s a hatalmas lövés a jobb alsó sarokban kötött ki, 4 a). A 67. percben Vidáts fejesét védte Tamás. Az ellentámadásnál Várkonyi nagy lövése a felső lécen csattant. Két perccel később 11-eshez jutott a DVTK. Gass jól ugrott ki. de Vidáts a 16-oson belül elkaszálta. 11-es! A büntetőt Gál a jobb alsó sarokba lőtte. 4:1. A gól után Horváth 20 méteres szabadrúgását Mészáros fölé ütötte. A szögletet sorra elvétették a védők, Gass azonban jókor érkezett és közelről a jobb sarokba lőtt. 4:2. Nagyon feljött a DVTK, Sikora ballábas lövését csak nehezen mentette Mészáros, de az eredmény nem változott Az özdi járási Sportszövetség a birkózás fellendítése és népszerűsítése végett vándordíját alapított a járás és város általános iskoláinak tanulói részére. A kezdeményezés egyben a tehetségek tervszerű kiválasztását is segíti az úttörő olimpiára. A trófeát az az iskola nyeri el véglegesen, amelyik még háromszor egymásután, vagy szakításokkal ötször győz a csapatversenyben. A csapatverseny összpontszá- mait az egyéni helyezések adják meg. az egyéni verseny- első három helyezettjét pedig oklevéllel .díjazzák. Az első bajnokságot nagy érdeklődés mellett, vasárnap rendezték meg 168 részvevővel. Remélhetőleg ez a szép Bár a Diósgyőr hasonló felfogásban játszott, mint Kispesten, a védelem ezúttal nem remekelt. A második nagy védelmi hiba után bekapott gól kedvét szegte a csapatnak és csak az utolsó félórában támadtak fel. Tátrai edző: „Két gólt is nagy védelmi hibából kaptunk, ennyivel volt jobb a Vasas.” Forró Péter ♦ Dunaújváros—Rába ETO 2:0 (2:0). Szombathelyi Haladás—Salgótarján 2:1 (2:0), Bp. Honvéd—Tatabánya OH). Egyetértés—Ferencváros 1 dl (1:0), MTK—Csepel 1:1 (1:0). Pécsi Dózsa—Egri Dózsa Irt) (1:0), Ü. Dózsa—Komlói Bányász 1:1 (0:0). és nemes kezdeményezés ha- nyománnyá válik. Eredmények. 29 kg: 1. Banogh (Vörös Hadsereg úti Ált. Isk.). 32 kg: 1. Vaszi (Petőfi utcai Alt. Isk.). 35 kg: 1. Mázik (Gyártelepi Ált Isk.). 38 kg: 1. Fekete (Vörös Hadsereg úti Alt. Isk.). 41 kg: 1. Vass (Petőfi utcai Ált Isk.). 45 kg: 1. Máté (Vörös Hadsereg úti Alt Isk.). 49 kg: 1, Farkas (Vörös Hadsereg úti Ált. Isk.). 53 kg: I. Porkoláb (Petőfi utcai Ált Isk.). 58 kg: Sallai (Béke-telepi 1. sz. Alt Isk.). 63 kg: Novák (Béketelepi 1. sz. Ált. Isk.). 63 kg: Facskó (Petőfi utcai Ált. Isk.). A kohász-vándordíj védője egy évig a Petőfi utcai Általános Iskola csapata. Érdekes kezdeményezés Szomorú mozaik Göncről Az árverés elmarad Konok vezetők, sok fiatal — A milliomos tsz vasat sem ad — „Menedzser“ volt a sportköri elnök Decemberben már új élet kezdődhet ELŐSZÖR a járási székhelyen jártunk. Az encsi járási TS-en Csarni Endre elnök fogadott. Amíg a járási párt- bizottságra vitt a Volga, kibontakozott az ügy, az árverés. A Gönci Vörös Meteor sportegyesületet beperelte Gáspár János és felesége, akik takarítástól pályagondozásig különféle munkát végeztek a klubnak, fizetésüket viszont csak részben kapták meg. Az egyesület fizetésképtelen. Igaz, Gáspárék- nak nem volt szerződésük, csak hallgatólagos megállapodásuk, de dolgukat valóban elvégezték, a 3100 forintos követelés jogos. Végrehajtó járt azóta a gönci sportkörnél. Lefoglalt felszereléseket és sportszereket. Ezeket november 20-án, ma délben kellene árverésre bocsátani. A ■ járási pártbizottságon szomorú képet festettek a gönci sportviszonyokról. A Gönci községi Tanácson Csorba Béla elnökhelyettes fogadott bennünket; közben megszaporodtunk, Csarni Endrén kívül velem volt Tamás Pál párttitkár is. akivel — szerencsésen — az utcán találkoztunk. Néhány perc után öten voltunk a tanácselnökhelyettes szobájában, mert bejött Ráckevi Dezső tanácstitkár is. Elmondtuk, mi járatban vagyunk. A tanács tiltakozott: ők támogatják a sportot a községfejlesztési alapból, évente 5 ezer forintot költenek rá. — Mit szólnak ehhez a csütörtöki dologhoz? — kérdeztem. — Hánykor lesz? — kérdeztek vissza. Elkezdődött a vita. Múlt és jövő a terítéken. Érvek, ellenérvek. — Adhaá-e most a tanács, hogy ne kerüljön sor az árverésre? — Nem. — Mi csak felszerelést adhatunk. — A jövőben? — Ez az összeg megfelel. KÖZBEN betoppant a gönci termelőszövetkezet és az fmsz főkönyvelője, Ragyil László és Kovács Elemér is. A vita ekkor lángolt fel igazán. Ml a haszon a sport támogatásából? — Ezt nem lehet kilóval, méterrel, pénzzel mérni — érveltünk —, olyan, mint a kultúra. A haszon? Testben és szellemben erős ifjúság. — A tsz-ben nincsenek fiatalok. — De a községben igen. Valahová tartoznak, nem? ... Amíg idáig jöttünk, benéztünk a sportpályára, hiába szűnt meg a sportkör (csak papíron van!), hemzsegtek benn a fiatalok. — Százalékosan is kevesen dolgoznak a községből a tsz- ben — változatlan hevességgel folytatta. — Én megfelezem a háromezer forintot — mondta Ragyil László —, de felügyeletet gyakorlunk, amíg nem látjuk a pénztárkönyvet. Ekkor aztán az fmsz szorult sarokba, hiszen elméletben övé a sportkör _ Vörös M eteor. Közben a tsz főkönyvelője telefonon beszélt a tsz-irodával, és kiderült, hogy már semmi sincs a kulturális alapból. — Harmadolás megy? — Igen — mondta az fmsz főkönyvelője. — Egye fene — adta be a derekát a tsz főkönyvelője is. EZUTÁN a vita változatlan hevességgel folytatódott a jövőn. Támogatást ígért az fmsz, a tsz. a tanács és a tárást TS is. Mindegyik azzal, hogy eredményt is szeretne látni. Már jókora sötétség és kőd volt, amikor eljutottunk a tsz-irodába, hogy Egri Andrást, a milliomos tsz elnökét is meggyőzzük, támogassa a sportot, sőt, a tsz vegye át az egyesületet. Szó ami szó, nem értük el. Egri András gondokat emlegetett, ő is elmondta, hogy a tsz idősekből* áll. — Egy vasat sem adok — jelentette ki —, ha a közgyűlés nem szavazza meg. Mire? Hogy elitalozzák? Cuppogó sárban jutottunk el Szabó Bélához, a sporköri elnökhöz. — En azt se bánom, ha a falu közepén csinálnak az árverésből szenzációt — fogadott bennünket. — Mi van emögött? — Amikor átvettem a sportkört, akkor is anyagi nehézségekkel küzdött, de rendeztem az adósságokat. Amikor megszűnt a MÉSZÖV támogatása, nem értesítettek bennünket. Az 1968-as tavaszi bajnokságot saját zsebemből bonyolítottam le. Számláim megvannak. Később, mivel senki sem támogatott, „megszüntettem” a sportkört. Szabó Béla ma is saját zsebéből finanszírozná a sportot, ha nem lenne családos ember. Pénzét nem kéri vissza. Szereti a sportot. — Most, mint hallom, a község vezetői ígértek, de ezt már sokszor tették. Azért kerültünk ide. mert amit a költségvetésbe beterveztünk, azt sem adták meg — mondta búcsúzóul. * A GÖNCI sportkör szénájának rendezését már most meg lehetne kezdeni, hiszen december 22-én lesz a sportkör vezetőségválasztó küldöttközgyűlése • Nyitray Pétéi