Észak-Magyarország, 1969. október (25. évfolyam, 228-253. szám)

1969-10-14 / 238. szám

Kedd, 1969. október 14. ÉSZAK - M AG Y ARORSZAG ? Naptár. 1969. október* 14, kedd A nap kelte 6.00, nyugta 16.58 Arakor. A hold kelte 9.55, nyugta 18.05 órakor. Névnap: Hclén. Évforduló. ♦ * ♦ ♦ ▼ ! ♦ ♦ l i 100 éve, I860, október 14-én született Tangl Károly fizikus. Egyetemi tanulmányait Budapesten és Pá­rizsban végezte, majd Eötvös Loránd világhírű fizi­kusoknak let a budapesti egyetemen tanársegéde. 1921- töl haláláig pedig a budapesti egyetemen az elméleti fizika professzora. Kutatásai először — mesteréhez ha­sonlóan — a gravitációra vonatkoztak. Később a fe­lületi feszültséggel, a folyadékok és gázok dialektro- mos állandóinak problémájával foglalkozott. Több ta­nárgenerációt nevelt fel abban a korszakban, amikor a gimnáziumi humánműveltségcn kívül lassanként a természettudományos műveltség fontosságát is észre­vették. Munkásságának elismeréséül a Magyar Tudo­mányos Akadémia 1908-ban levelező, majd 1920-ban rendes tagjává választotta. Értekezései a Matematikai és Természettudományi Értesítőben jelentek meg. Rádió. Kossuth rádió. 8.20: Szimfoni­kus táncok. 9.00: Horsan a kürt- s?-ó. 9.35: Népi zene. 10.05: Nem kzé a madár. 10.25: Ágay Ka­rúin és Faragó András énekel. U.OO: Iskolarádió. 11.35: Beetho­ven: g-moll szonáta. 12.30: Me- 'Ódiakoktél. 13.43: Törvénykönyv. 13.58: Kéruspódíum. 14.06: Mese­játék. 15.10: Szirmay Márta éne­kel. 15.27: Rádióiskola. 16.05: Is­meretlen Ismerősök. 16.37: A mikrofon előtt: Tímár János. ’“•05: Nagy-Britannla a kong­resszusok után. 17.20: Lórin "laazel vezényel. 17.57: Mennyit 00 perc? 10.28: Könnyűzenei “tradó. 19.25 ■ A Szabó család. 19.55: Operett. 20.40: A Magyar jiádió és Televízió népi zene­kara Játszik 21.15: Kozmosz. 31 -70: Auday Piroska Wagner epri-álból énekel. 22.20: Bili ‘ú'insey énekel, Johnny Keating zenekara Játszik. 22.50: Meditá­ció. 23.00: Szimfonikus zene. 'U0: virágénekek. Petőfi rádió. 8.05: Arany virág. pPerettrészletek. 8.35: Fúvós pol­itic. 8.45: Külpolitikai figyelő. 700: Mendelssohn: Oktett. 9.30: "ökrél nőknek. 11.45: Aki elő- utazta keresztül Kanadát. 2.00: Versenyművek. 13.05: IJn- eiiie. Operarészletek. 14.00: Ran­devú kettőtől hatig. 18.10: Fia- ;.a'ok hullámhosszán. 19.35: Bu­dapesti zenei hetek. Kb. 21.30: yi könwek. Kb. 21.33: Nóták. gl-20: öj színház. Riport. 22.85: .”j8i magyar operákból. 23.10: i®nczene. Televízió——­BUDAPEST ,*•05: iskola-tv. Orosz nyelv. JAlt. iSk. 6_ oszt.) 9.55: Történe- (Alt. lsk. 5. oszt.) Az ,fSflptomi állam. 11.05: Kémia JKH. isk 7. oszt.) Az oxigén és ,3 oxidáció. 11.55: Filmesztétika. 'Középisk. L oszt.) A film he- JOdik művészet. 13.10: Orosz nyelv. 14.55: Történelem. 15.50: Kémia. 17.58: Hírek. 18.05: Üj gondokkal. Riportfilm a .oppcsatornás áruértékesitésről. ‘“■30: „üzenetek.” Magyar doltu- ■Péntumftim. 18.50: Esti mese. t"-05: Teleimpex. 19.35: Liebner •János muzsikál. 20.00: TV Hír- 20.20: Kék fény. Rlport- musor. (14 éven felülieknek.) y.20; Csak a képre emlékezem. *tl5yszer már tetszett — másod- ,f“,r Is ajánljuk. 22.20: TV Hír- qo — 2. kiadás. BRATISLAVA 9-00: Fausztlad. 9.30: O, ez az istaka sohasem tér vissza •■„m.). to.4o: Fúvószene. ti. 00: i” Híradó. 17.20: Hírek. 17.55: , yermekműsor a prágai állat- í®rtből. 19.00: TV Híradó. 20.05: -Pizód Sherlock Holmes törté­veiből. A Magyar Rádió r'iskolcl stúdiójának műsora ta W8 m-o* tiulIAmbosszon« IR— If Óráig) £■. riportereké a szó. £.Ij újság a TÜZÉP-nélT ^széjjünk az áruellátásról!... idéi kolc m nyitották meg «az V műszaki könyvnapokat! . . . {gnekari muzsika, toir^úeményezések, tapasztala- X; üzemeinkben. MűÍaflták a Lenin Kohászati vek új elektroacélművét. Vorsabb-e a tempó? ni igazságügy fóruma. Sza í4ts^gos vendégfogadó a Tl- " túlsó partján . . . VPerarészietek. időjárás——-— Várható időjárás ma estig: r<'8geli és délelőtti órák- ,1p11. Párás, ködös, napközben R rul*. száraz idő. Éjszaka éló i .?• uaPl)al kissé meg- V.y' nibí délkeleti, déii szói. li ,ri?ató legmagasabb nappa- rü)’uniérsclUct 18—20 fok Uö­Színház. 14, kedd. Vörös és fekete (fél 4). Gárdonyi lfj. bérlet. János vitéz (fél 8). Bérletszü­net. 15, szerda. Charley óén je <7). Shakespeare bérlet. 16, csütörtök. János vitte (7). Madách bérlét. 17, péntek. János vitéz (7). Mo­liére bérlet. 18, szombat. Vörös és fekete (3). Arany ifj.. bérlet. Vörös és fekete (7). Katona bérlet . Moziműsor Béke: Flórián kapitány 1—n. K: fél 4 és fél 7 óra. NDK. Dupla helyár. — Kossuth de.: Imposztorok. Magyar. 18 éven felül. — Kossuth du.: Imposzto­rok. Magyar. 16 éven felül. — Ilevesy Iván Filmklub (Kossuth moziban): Katonazene. Magyar. —Fáklya: Harc a sátánnal. Szov­jet. — Petőfi: A Crossbow-alc- cló. Amerikai. — Táncsics: Az én bolondos famíliám. Csehszlovák. — Szikra: Az utolsó éden. Nyu­gatnémet. — Ságvárl: Ismeri a szandi-mandit? Magyar. — (A műsorváltoztatás Jogát fenntart­juk!) v_ 'jtmi »L’S Kiállítás. Miskolci Galéria: Magyar mű­emlékek című kiállítás megte­kinthető délelőtt TI órától este 7 óráig. Szőlészeti, borászati, halász- vadász kiállítás a szerencsi mű­velődési házban. Megtekinthető délelőtt 10 órától este 6 óráig. Díszítőművészeti szakkörveze­tők kiállítása a szerencsi műve­lődési házban. Megtekinthető dél­előtt 10 órától este 6 óráig. Könyvkiállítás Anatole France halálénak 45. évfordulója alkal­mából a Bartók Béla Művelődést Központ könyvtárában délelőtt 10 órától este 6 óráig. Bánovszky Miklós festőmű­vész kiállítása a miskolci Szőnyl István teremben, Megtekinthető délelőtt 10 órától este fél 6 óráig. Győri Elek festőművész kiállí­tása a sárospataki Református Tudományos Gyűjtemények he­lyiségében, délelőtt 10 órától este 5 óráig. Rendezvény. A Miskolci Nemzeti Színház vendégjátéka a tiszaszederkényi művelődési házban. Bemutatás­ra. kerül: ön is lehet gyilkos című vígjáték, este 7 órakor. Gárdonyi Géza Művelődési Ház: „Díszítse otthonát” — a textilművészet! kör foglalkozása este 6 órától. PERCEK, GÓLOK, MÉTEREK Csati az abszoEűt junior bajnok Országos csúcsot Mit Szabó Súlyos vereség sakkban Diósgyőri birkózók sikere AfixlalitenisB Csepel—MÉMTE 24:1. MB I. férfi, Budapest. A tartalé­kos miskolci csapat súlyos vereséget szenvedett, csak Tálas győzött. Bp. Postás—MÉMTE 17:8. NB I. férfi, Budapest. A A miskolciak győzelmi rémé. nyekkel indultak ezen a mérkőzésen, azonban végül is nekik hízelgő az ered­mény. Madarász mentette meg az együttest a nagyobb vereségtől. A győzelmeket Madarász (4), Tálas (2), Egri és Dubéczi szerezték.- Ganz-MÁVAG — DVTK 19:6. NB I., férfi, Budapest. A fővárosi együttes bizto­san győzött. A diósgyőri győztesek: Jónyer (4), Ignácz (2). OGSC—DVTK 14:11. A tartalékos diósgyőri csapat balszerencsés küzdel­met vívott, s közel állt ahhoz, hogy nyerjen. A győztesek: Jónyer (5), Ignácz. Szabó, Nevelits (2—2). Ózdi Kohász—Egri Dózsa 22:3. NB II., férfi, Ózd. A biztos kieső egri csapat nagyon gyenge játékerőt képviselt. Eredmények: Lo- thaller és Tóth (5—5), Kalina Részi er és Lukács (4—•4). iiósárinbfia Oroszlány—DVTK 70:67 (27:42). NB I., férfi, Diósgyőr. A kitűnően játszó diósgyő­ri együttes remek játékkal rukkolt elő. Az első félidő­ben 15 pontos előnyt szerzett. A második félidő közepén több eredményes játékosukat kipontozták, és az utolsó per. cekben az Oroszlány nem­csak^ kiegyenlített, hanem megfordította, a már vesz­tésre álló mérkőzést: Ld.: Gallyas (22), Király (19), Ke­lemen (10). A megyei kosárlabda-baj­nokság eredményei. Férfi I. osztály: MEAFC II.—Tisza­szederkényi MTK I. 76:82, Ózdi Kohász I.—M. Vörös, Meteor I. 99:52, Szerencsi Ki­nizsi I.—Egri HSC I. 77:103. A tartalékbajnokság ered­ményei: MEAFC III.—TMTK II. 45:53, Ózd II.—M. Vörös, Meteor IT. 104:68, Szerencs II. —Eger II. 60:100. A női I. osztályú mérkőzések eredmé­nyei: MEAFC I.—TMTK I. 30:63, M. Rostás I.—MVSC I. 53:74, Ózd I.—M. Vörös Me­teor I. 2:0 (játék nélkül). A tartalék-bajnokság eredmé­nyei: MEAFC II.—TMTK II. 51:30, M. Postás II.—MVSC II. 35:64. A Melléktermék és Hul­ladékgyűjtő Vállalat pályázatot hirdet üzem­gazdasági osztály,vezetői, állás betöltésére, Közgazdasági egyetemi végzettség és legalább 10 éves szakmai gyakorlat szükséges. Pálvázni lehet írásban, vagy személye­sen. részletes önéletrajz­zal. a vállalat személy­zeti vezetőjénél (Miskolc. Sajó-part). ■ Sakk Bp. Honvéd— » DVTK 12,5:1,5. OB I., Budapest. Súlyos • vereséget szenvedett a na­gyon tartalékos diósgyőri együttes. Győzött: .Ligetfalvi. Döntetlent ért el: Lőrincz. A városi csapatbajnokság eredményei: Szirma—Miskol­ci Spartacus III. 2,5:7,5, DV­TK II.—Miskolci Spartacus II. 0:9. Miskolci Helyiipar II —Borsodi Volán 0:9, Miskol­ci Vízügyi Igazgatóság—I. sz Ipari Szakközépiskola 4:6. A bajnokság élmezőnyé: 1. Miskolci Spartacus II. 70,5 (18 pont), 2. Kazincbarcikai Vegyész II 58 (16 pont), 3. I. sz. Ipari Szakközépiskola 60,5 (14 pont). Sportlövészet r Keszthelyen dőlt el az Orszá­gos futóvadkan­lövő csapatbaj­nokság sorsa. A felnőttek verse­nyét a Keletbükki Állami Erdőgazdaság (Huszár, Fel­sőbányái, Alberti, Liptay) csapata nyerte meg. 2. Kos­suth KFSE, 3. Soproni Erdé­szeti Főiskola. A juniorok versenyén is a Kelétbükki Állami Erdőgazdaság (Szabó, Tokodi, Pető, Kolumbán) csa­pata győzött, 513-as országos csúccsal, 2. Zalka FSE, 3. Kossuth KFSE. A háromnapos verseny a futóvadlövő-bajnokság egyé­ni küzdelmeivel zárult. A felnőtteknél a veterán Huszár András a negyedik bajnoksá­gát nyerte meg. A juniorok­nál Szabó Gyula remek, új felnőtt és junior csúccsal győzött. Eredmények. Futóvadlövés, felnőtt bajnok (60 lövésből): Huszár András (Keletbíikki Állami Erdőgazdaság) 233, 2. Kiss (Soproni Erdészeti Egye­tem) 216, 3. Felsőbányái (Ke­letbükki Állami Erdőgazda­ság) 214. Junior bajnok (60 lövés): Szabó Gyula (Kelet- bükki Állami Erdőgazdaság) 251. (új országos felnőtt és junior csúcs). 2. Paróczai (Zalka FSE) 220. 3. Kissger- gely (Dobó SE) 211. Moiorspot't Szolnokon bo­nyolították le az országos motoros junior salakpá- lya bajnokság ötödik, befejező fordulóját. A miskolci Csaló kiemelkedett a mezőnyből, feltűnően biztos volt a ka­nyarokban. Valamennyi fu­tamát fölényesen nyerte meg. Csaló a bajnokság abszolút győztese is lett, vagyis ő a magyar junior bajnok. A szolnoki versenyen, sajnos, két bukás is történt. A mis­kolci Izsépit kórházba vitték, de sérülése nem súlyos. A verseny végeredménye: ít Csaló (Papp J. SE) 15 pont. 2. Kadu (Szegedi Motoros Klub) 14 pont, 3. Márton (Papp J. SE) 13 pont, 4. Mol­nár (Papp .1. SE) 12 pont. Junior bajnok: Csató Sán­dor 40 ponttal. 2. Zahorán (Szegedi Motoros Klub) 18 ponttal. 3. Márton 13 ponttal. Súlyemelés Várpalotán rendezték meg az országos serdülő vidéki bajnokságot. A DVTK ser­dülő súlyemelői két bajnok­ságot nyertek. Pehelysúlyban Kovács István 235 kg-os me­gyei csúccsal lett bajnok, közben hét alkalommal ja­vított csúcsot, a különböző i'ogásnemekben, Félnehéz- séilyban Szurkos József 260 kg-os megyei csúcsbeállítás­sal nyert bajnokságot. Nagy gondok lehetnek súly­emelő sportunk utánpótlásában. Fenek, az egyébként nemzetkö­zi szinten sok magyar sikert aratott sportágnak megyénkben is csalt egyetlen szakosztálya van, Dtósgs’örött. Még szomo­rúbb. lehet a helyzet a szomszé­dos megyékben, ahonnan egyet­len versenyző sem érkezett a Di­ósgyőrött megrendezett területi Ifjúsági bajnokság küzdelmeire. Ennek ellenére, a diósgyőriek Jó eredményeket értek el, a há­ziversennyé szűkült bajnoksá­gon. Könnyűsúlyban Debrecze- ni szakításban 92.5 kg-mal; 10- késben 122.5 kg-mal új megyei csúcsot ért el, összteljesítménye 300 kg volt. A további eredmé­nyek. Lepkesúlyban: Pete 130 kg. Váltósúlyban: Török 240 kg. Félnehézsúlyban: Harsány! 240 kg. Nehézsúlyban: Ducsai 310 kg. Birkózás t Az 1969. évi II. o. birkózóbaj- /pL nokság eredmé­_ SsufST* nyel. Szabadfo­^71 ( gás, 62 kg. Baj­’ nők: Gonda Vik­tor (DVTK). Kötöttfogás, 62 kg. Bajnok: Rácz Jenő (DV­TK). 68 kg. Bajnok: Rusz- nyák József (DVTK). 74 kg: 2. Berdó (DVTK). Valameny- nyiük edzője: Gutman Jó­zsef. A Bokodi Mihály országos ifjúsági emlékversenyen. is jól szerepeltek a diósgyőri birkózók. Eredményeik. 48 kg: 2. Botos. 60 kg: 3. Far­kas. 65 kg: 2. Jászkai. 81 kg: 2. Juhász. A pontversenyt az FTC nyerte, 21 ponttal, 2. Debreceni VSC 13 ponttal, 3. DVTK, 10 ponttal. Ökölvívás Salgótarjánban <3 rendezték meg az P*5 1969. évi, észak & területi serdülő 77 ökölvívó egyéni ' ' bajnokságot A küzdelmekben 11 egyesület 55 versenyzője vett részt A fiatalok szép és lelkes mérkő­zéseket vívtak. A borsodiak eredményei. Légsúly. Bajnok: Berecz J. (MVSC), 2. Takács J. (Borsodi Bányász). Klsvél- tósúly. Bajnok: Bakondi (Ózdi Kohász), 3. Józsa (Óz­di Kohász). Váltósúlv: 2. Ba­logh E. (MVSC). Nagyváltó- súly. Bajnok: Fehér S. (MV­SC). Középsúly: 2. Csordás (MVSC), 3. Tóth T. (Ózdi Ko­hász). Félnehózsúly: 2. Ko­méra (Ózdi Kohász). A bajnokok és a á. helye­zettek, részt vehetnek a szek­szárdi, országos vidéki serdü­lő bajnokságon. Kerékpár A területi he­gyi bajnokságon mindössze a deb- receniek vendég­szerepeitek Bor­sodban. Általá­ban gyér mezőnyök álltak rajthoz az egyes gépkategó­riákban, s a válogatott ke­rettagok biztos győzelmet arattak. Eredmények. Ver­senykerekes felnőttek: 1. Gé- ra (MVSC), 2. Venczel (K. Vegyész), 3. Pirkó (K. Ve­gyész). Juniorok versenye: 1. Négyes! (MVSC). 2. Simon (MÉMTE), 3. Orosz (MVSC). Versenykerekes ifjúságiak: 1. Rácz (MÉMTE), 2. Hu bay (MVSC). 3. Lénnrt (MÉMTE) Vaskereke.s felnőttek: 1. Ve­res (MVSC). 2. Kádas (DV- SC). 3. Szarka (MÉMTE). Vaskerekes ifjúságiak: 1. Szikszai (MVSC), 2. Schwarcz (MVSC), 3. Holecska (MÉM­TE). Vaskerekes serdülők: 1. Vadászi, 2. Ottokár. 3. Gás­pár (mindhárom MVSC). Út­törők: 1. Bäder (MÉMTE), 2. Ficsor (MVSC), 3, Szilágyi (MÉMTE). A hét bajnoki számból ötöt az MVSC. ket­tőt a MÉMTE nyert meg. Kézilabda Bp. Vasas— V» Ózd 11:9 (6:7). iff" NB I., női. Ózd, ■L 400 néző. Vezet­te: Bartha es ' Tóth. A kezdés után a Kohász irányította a játékot. 3:0-ra, majd 4:l-re vezetett. Élvkor, érthetetlenül visszaestek, s a fővárosiak 5:4-re alakították az eredményt. Szünetig még újítani próbáltak az ózdi lá­nyok, de azután hibát hibára halmoztak, 3 büntetőt is ki­hagytak. Ld.: Hegyi, Újhelyi (3—-3), Tatabánya — Ózd 24:23 (11:10). NB I. férfi. Ózd, 600 néző. Vezette: Bartha es Tóth. Jól kezdtek az ózdi fiúk is, de a Bányász — Káló vezér­letével — feljött. Különösen fordulás után brillírozott a vendégegyüttes. Már 20:í4-re is vezetett. Az ózdiak sokat hibáztak. Látszott rajtuk, hogy beletörődtek sorsukba, a kiesésbe. Ld.: Marosi (7), Bell ér (6), Csoltkó (5). Bp. Helyiipar—Borsodi Bá­nyász 13:9 (7:1). NB I. 13, női, Budapest. A Bányász igen megilletödötten kezdett a bajnokcsapat ellen, főleg védekezésében voltak nagy zavarok. A második félidő jobb játéka csak a szépítésre volt elég. Ld.: Knittelné, Si- kur (3—3). Jó: Knittelné. FTC—DVTK 37:16 (16:5). NB I. B. férfi, Budapest. A hallatlan becsvággyal játszó fővárosi együttes — gyors indításai révén — je­lentős előnyt szerzett, s a mérkőzés végén még ezt is fokozni tudta. Ld.: Maros­vári, Csík (4—4), Darnyi (3). DVTK—KISTEXT 13:10 (7:5). NB II. női, Budapest. A mérkőzés elején kissé széteső játékot mutatott a DVTK, aztán fokozatosan já­tékba lendült, és megérde­melten nyert. Ld.: Bajnok­nő (4), Kolcza II (4). MAFC—M. Bányász 22:21 (13:9). NB II. férfi. Nagy ira­mú, változatos, fej-fej mellet­ti küzdelmet hozott a rang­adó. A játékvezetői tévedé­sektől tarkított mérkőzésen — a játék' .képe -'alapján — a döntetlen igazságosabb lett. volna. Góldobók: Kiss (13), Borbély (4), Gera (2), Bachor, Fodor. A Bányászból ezúttal csak kiss T. eredményessége dicsérhető. — Dessi — MVSC—Debreceni Köztit 12:1 (7:0). NB II., női. A meg­lehetősen gyenge ellenféllel szemben nagyszerűen indí­tottak. és igen határozottan védekeztek a miskolciak. A győzelem aránya nagyobb is lehetett volna. Ld.: Brandies (5) , Gátiné (3), Farkas (2). Jók: Brandies. Erdei, Gátiné. MVSC—Debreceni Építők 30:26 (10:11). NB II. férfi. Sok volt az eladott labda, a rossz indítás, a pontatlan lö­vés, s baj volt a védekezés­sel is. Jó húzásnak bizonyult Hoffmann beállása. Ld.: Stumpf I. (9), Halász, Stumpf L. (5—5). Jók: Stumpf I., Si­mon, Hoffmann. Miskolci Vörös Meteor— Nyírbátor 24:24 (11:9). NB II. férfi. A Meteor meglehetősen idény végi játékot produkált. A játékidő nagy részében nyugodt húzogatásokkal. jó átlövésekből és indításokból szerezték góljaikat.. Ld.: Bál­lá. Surányi (7—7). Simonyi (6) . Jók: Bérezi. Bállá. Simo- nvl. Befejeződött a megyei kézi­labda-bajnokság. A RÚC7-CSÖ- portban a Papp J. SE tovább növelve előnyét, biztosan szerez­te meg az elsőséget. A Bobák- csoport bajnoka Ormosbánya lett. míg a női mezőnyben az S. Építők már korábban biztosí­totta elsőségét. Az utolsó fordu­ló nem hozott különösebb meg­lepetéseket. A Rácz-csoport ered­ményei : Szerencs—Felsőzsolca 22:23. Hejőcsnbn— MEAFC 20:20, Sajóbábony—Mezőkövesd 10:21« Papn J. SE-MÉMTE 30:10, Papn J. SE—MEAFC 39:10 (elmaradt mérkőzési. A Bobák-csoport eredményei: Ormosbánva—Ózd IT. 33:10. Arló —Edelényi Bányász 18:12, Albert- telep—Eöelénvl Spartacus 44:15, Borsodbóta—K Vegyész elma­radt (a Borsodbóta nem lelent meg). Borsodnádasd—Putnok 17:15. KFSC—Ózd II. 23:23 (elma­radt mérkőzés). A női bajnok­ság eredményei: Sajóbábony— ív. Vegyész 9:13. Borsódnád^d— MEMTE 3:15. Hejőcsaba—S. Érő­tök 4:7. Novaiidrány—Tokaj el­maradt (a tokajiak nem jelese­tek meg). \

Next

/
Oldalképek
Tartalom