Észak-Magyarország, 1969. október (25. évfolyam, 228-253. szám)
1969-10-09 / 234. szám
Csütörtök, 1969. október 9. eSZAK-MAGYARORSZAG 7 Napt ar 3 969. október 9, csütörtök A nap kelte 5.53, nyugta 17.03 órakor. A hold kelte 3.28, nyugta 16.20 órakor. Névnap: DénesÉvforduló. 500 éve, 1469. október 9-én halt meg Fra Filippo Lip. pi olasz korareneszánsz festő. Művei az egyházi festészet ájtatosságának és a firenzei realizmusnak sajátságos egyesítését mutatják, főként madonnaképei, amelyek a firenzei Uffizi és Pitti Képtárakban vannak, a régi hierarchikus felfogással szakítva Máriát, mint szerető anyát, és a kis Jézust, mint eleven gyermeket, világiasabb formában ábrázolják. A reneszánszra jellemzően, néhány képének alakjait költői tájban mutatja be, például a Mária imádja a kis Jézust című művén. Élete késői szakaszában készített freskósorozatai monumentálisak és mégis realisztikusan rcszletezőck. ftádió. C. rádió. 8.20: Tljardovics bSoiAoí eiből. 8-40: A7. országos 9.05 • napok programjából. * Erkel: Hunyadi László. Kiállítás. ju tiíwiu. íinn * v°nás°s opera. 11.37: Ír, tan bolgár népdalok és népien?.?; 12.30: Melódiakoktél. IÍd« vissza az életbe. 14.00: Az. kultúrájának hete. 14.10: kas i. n<-‘pl muzsika. 14.47: Far- s/vu ,crct>o: Athéni Tlmon — l«n5: 15.10: Csak öregeknek. Mß.‘ Kóruspődlum. 16.13: Peter ■Uanr, lem,'zelböl. 16.29: Telekultúla.P dal- 16-38: Az NDK 0S111„„ ■Jsnak hete. 17.16: Opera_ operaslágerek. 17.45: Um stúdió. 18.10: Lemezmúze- tij,!-., l"r85: Nóta- és népdalest. Az ^YYP-Zsesszlemezparádé. 20.43: tol* kultúrájának hete. Beröreeht: Antigoné. 22.20: A /Y,. , ~ Baűeni Rádió szimfonikus ben 9»™nak hangversenye. Köz- Adv 0' A könnyek asszonya, lérso ,<ire verseí. 23.05: A hang- Cs^'gközvetttés folytatása. 0.10: 8.05: Kchubertk. O.OS: Külpolitikai figyelő. A m bhhyflzenel híradó. 9.50: n.5n. hSyben beszélik. Ul. rész. *lrv„t,KMagánvélémény — közli 15. b£n- 12 no: Az élő népdal. Pl*: ??"*kar» muzsika. 13.05: >lSná ?tudlönk jelentkezik. 13.20: ranrtL^, operáiból. 14.00: Ifjúsági l^rSíS kettőtől hatig. 10.10: A Uovniii ,,c°k- Jelenetek Mikszáth a 18.41: Vendégségben ) népművésznél. 19.00: Az NDK uuuráJ4nBk hete. 19.35: Buda- }.tstl zenei hetek. Kb. 21.40: OJ n^yv0k. iCb. 21.43: Hónapról hó- Kb. 21.58: Népdalok. 22.19: Isi,?* ,ír a Társadalmi Szemle kert', b száma? 22.29: Szél fcere- 1R. 23.10: Táncrltmusban. televízió _____ G yőri Elek festőművész kiállítása n sárospataki Református Tudományos Gyűjtemény helyiségében délelőtt 9 órától délután 5 óráig. Pál Gyula nyíregyházi festőművész kiállítása a tokaji templommúzeumban. Megtekinthető délelőtt 10 órától délután 5 óráig. Szőlészeti, borászati és halásr- vadá*2 kiállítás a szerencsi művelődési házban. Megtekinthető délelőtt 10-től este 8 óráig. Diósgyőrt vasas képzőművészeti kiállítás az LKM nagyolvasztóművének kultúrtermében. Megtekinthető egész nap. „Hegyalja borclmkéi, azőlős, boros kisgrafikák.” Kiállítás a tokaji művelődési otthonban. Megtekinthető délután 3 és 6 óra között. Honvédelmi kiállítás Sátoraljaújhelyen, az autóparkoló helyén. Megtekinthető egész nap. „Munkás Ünnepi Játékok az NDK-ban” címmel kiállítás a Rónai Sándor megyei Művelődési Központ színháztermének előcsarnokában. Nyitva délelőtt 10 órától este 6 óráig. KünyvkiáUftás Anatole Francé halálának 45. évfordulója alkalmából a Bartók Béla Művelődési Központ könyvtárában. Nyit^ va délelőtt 10 órától este 6 óráig. Színház. BUDAPEST i»t , Iskola-tv. Környezetisme- Kúrni.. ' Számtan-mértan. 11.05: H-5V c ?VOO: Környezetismeret. , zamtan-mértan. 15.50: Ké~ 17.5,. I715: irány az egyetemi bat |ilre,t. 18.05: Többet, job- üto’n °,csóbbrin. 18.35: Felfedező ’bSh.-“ képzőművészet blrodal- htes. vn. rész. 18.55: Esti •'ogvz'o. 10: Korzikai képek. Üti- Tv 19.30: Tv-szőttes. 20.00: I'énBvoraa6 20.20: A kockázat. b| filmsorozat. 1. Tudom, dakozA 81-15: Tudományos tu- Tv n, — önmagunkról. 22.05: »Uradó _ 2. kiadás BRATISLAVA Ós 'll5,' Hírek. 16.50: Gazdasági kastéivyí*ásl fórum. 17.10: A hjei y — film. 17 40: Ifjú szeműidé,, l9-00: TV Híradó. 19.35: 22.15? villámok — NDK-film. TV Híradó. 0),— -A Magyar Rádió ifiéi stúdiójának műsora W 1 P« hullámhosszon, lut« Aráig) Tudő?iLkörk<''b, Man?5t61nk Jelentéseiből, ^bzési 0en: a azakmunkás6lnwílf!etés az Ipari tanulóval. „Kl41?J}dluk. bemutatjuk!... s*Snvi » nyílik a miskolci Az'yA,Istv3n teremben. Vlat„,vas Bútorgyárban. iok zenés találkozója. 1'QndezvénY ____ . díszítőművészeti szakai női k találkozója a szeren- ll) 6rakV0erlöö,5si házban, délelőtt 'iciA,, Endre Művelődési Ház: tij-itö *dasági szakkörök évadkor. összejövetele, este 6 óra^ő’árás_______ h a^atú időjárás ma estig: snittől- n ,.és rpBeel párás, dorj.),1 'tüdős. napközben gye,, száraz idő. Éjszaka Sz£j'spv napközben mérsékelt Hannan lrható legmagasabb tok i/!‘. hőmérséklet 17—21 kozott. », csütörtök. JáDM rí tő* m. Huszka bérlet. I«. péntek. Charley Kénje (7). Moliére bérlet. 11, szombat. János vitéz <S>. Petőfi lfj. bérlet Charley nénje O). Csehov bérlet 12, vasárnap. Vörös és fekete (3). Bérletszünet. János vitéz (7). Bérletszünet. 14, kedd. Vörös és fekete (fél 4). Gárdonyi lfj. bérlet. János vitéz (fél 8). Bórletszü- net. Közlemény A Móra mh.-Novajidrány állomások között folyó pályaépítési munkák miatt október 13, 14, 15, Ifi és 21, 22, 23, 24, valamint 28 és 29-én a Miskolc Tiszai pu.- ról 12 óra 30 perckor és 14 óra 54 perckor Hidasnémetire induló 1532. és 1524. számú személy- szállító vonatok szerelvénye Mé- ra mh.-ig közlekedik. A továbbutazókat az ott várakozó vonatpótló autóbuszokkal szállítjuk Novajidrány állomásra, majd onnan Hidasnémetig, ismét vasúti szerelvénnyel. Ugyanezen napokon a Hidasnémetiből 11 óra 32 perckor és 14 óra 22 perckor Miskolc Tiszai pu.-ra induló 1525 és 1533 számú vonatok szerelvénye Novajidrány állomásig közlekedik, s az utasokat vonatpótló autóbuszokkal szállítjuk n Móra mh.-en álló személyszállító vonathoz. A személyszállító vonatok menetrendszerinti közlekedtetése érdekében kérjük az utazóközönséget, hogy az átszálláshoz időben készüljön fel és így annak gyors lebonyolítását segítse elő. MÁV Miskolci Igazgatósága Moziműsor. Béke (f4, f7): Flórián kapitány I—II. NDK. Dupla helyárrnl. — Kossuth (de. 10): Flórián kapitány. —■ Kossuth 'délután): lm* posztotok. Magyar. 18 év f?lül — Hevesy Filmklub (Kossuth moziban): Gyávák bandája. — Fáklya (f5, Í7): Dorelük 1ön — Petőfi: Az utolsó éden. — Táncsics: A tetovált férfi — Szikra: Vigyázat, hekus! — Ságvári (csak egy előadás): Pajzs és kard I—II. (egy és fél helyárral). — Ady, Miskolc-Tapolca: lmposztorok. Napirenden a sátoraljaújhelyi szakszövetségek munkája ♦ ♦ ! Botrány j \ után A napokban tárgyalta a megyei TS a Sátoraljaújhelyi járási TS mellett működő sportági szakszövetségek munkáját. Elöljáróban talán annyit, 14 szakszövetség van az újhelyi járásban. Az MTS II. kongresszusa kimondja: „A testnevelés és sportmozgalom társadalmi jellege is leginkább a sport- szövetségekben domborodik ki.” Tehát munkájukat a tömegszervezeti stílusnak kellene jellemeznie. Sajnos a sátoraljaújhelyi szakszövetségek közül ez csak egy-kettőre érvényes. Legtöbbjüknél néhány személy véleménye a döntő. Ezek a szakszövetségek nem rendelkeznek munka- és üléstervvel, üléseiket nem tartják rendszeresen, munkájukat a versenynaptár szabja meg, tevékenységük ötletszerű, szakmai elemzést nem végeznek. Ezek a szövetségek csak versenyek, mérkőzések előkészítésével, lebonyolításával, vagy fegyelmi ügyekkel foglalkoznak. Vívó VB Kardcsapatunk az elődöntőbe került Befejeződött Havannában a női tőrvívás egyéni világbajnoksága. Sajnos, Rejtő hiába került be a legjobb 6 közé, csak az 5. helyet tudta megszerezni, mivel egyetlen győzelmet aratott. Világbajnok: Novikova (Szovjetunió), 2. Drimba (Románia), 3. Csir- kova (Szovjetunió) lett. Kardvívó-csapatunk a selejtezőkben Kubát 13:3-ra, Lengj’el országot 9:2-re, Japánt pedig 15:l-re győzte le. Az elődöntőben ismét a lengyel csapattal mérkőzünk. Kerékpár Több mint 45 induló vett részt a megyei salakpályás kerékpár- versenyen. Erős küzdelem alakult ki minden számban. A versenyen részt vett Géra Imre is. Eredmények. 1000 méteres állórajtos időfutam, felnőttek: 1. Pirkó (KMTK), 2. Géra (MVSC), 3. Négyessi (MV- SCy. Ifjúságiak: 1. Lénárt (MÉMTE), 2. Rácz (MÉMTE), 3. Marczi (MVSC). Kétkörös repülőverseny, felnőttek: 1. Géra (MVSC), 2. Négyessi (MVSC), 3. Pirkó (KMTK). Ifjúságiak: 1. Marczi (MVSC), 2. Rácz (MÉMTE), 3. Hubay (MVSC). 4000 méteres csapat- verseny, felnőttek: 1. MVSC, 2. MÉMTE, 3. KMTK. Ifjúságiak: 1. MVSC, 2. MÉMTE. 4000 m. egyéni üldözőverseny, felnőttek: 1. Géra (MVSC), 2. Pirkó (KMTK), 3. Simon (MÉMTE). Ifjúságiak: 1. Marczi (MVSC), 2. Hubay (MVSC), 3. Lénárt (MÉMTE). A vaskerekes versenyzők pontversenyének végeredménye: 1. Vadászi (MVSC), 2. Báder (MÉMTE), 3. Holecska (MÉMTE). Vannak olyan szakszövetségek is, amelyek csak papíron léteznek, nem fejtenek ki érdemleges munkát — részben a kevés szakosztály, részben saját hibájuk miatt Persze vannak eredményes szak- szövetségek is — sí, asztali- tenisz, sakk, természetjárás —, amelyek nagy gondot fordítanak a munkára, és sokat tesznek a sporterkölcs, a sportszerűség betartásáért. Sajnos, a legtöbb sportági szakszövetség nem irányítja, ellenőrzi, segíti megfelelően az egyesületek szakosztályi munkáját. Igaz, van, amikor a szakszövetség segítene, de a helyiek követnek el hibákat. Bosszantó, amikor valahová kimegy az edző, és ott csak három-négv játékost talál — annak ellenére, hogy az egyesület vezetőivel előre megbeszélte. A járási szakszövetségek nagy részének tevékenysége a bajnokságok, versenyek szervezéséből és lebonyolításából áll. A tizennégy szakszövetség 60—65 versenyt és bajnokságot szervez, bonyolít le évente, de a sí, vívó, sakk, labdarúgó, kosárlabda és asztalitenisz szakszövetség kivételével a TS végzi az adminisztrációs munkát. A sátoraljaújhelyi Járási szakszövetségek munkájában tehát a kollektív vezetésre és a nevelésre kell nagyobb gondot fordítani. így javulhat munkájuk, így biztosítható, hogy a járás területén ismerjék egy-egy sportág helyzetét. Ny. P. Vasárnap félbeszakadt egy megyei II. osztályú labdarúgó-mérkőzés Szikszón. A Szikszó—Mezőcsáti Kinizsi találkozón a vendégek vezettek l:0-ra. Ennyi derült ki a kedden megjelenő eredményekből. Másnap már levelet kaptunk ezzel kapcsolatban Terhes Mihály tói, az MTS Mezőcsáti járási Tanácsának elnökétől. A következőket írja a mérkőzésről: „Mivel a vendégcsapat vezetett, a hazaiak minden eszközt felhasználtak az eredmény megfordítására. Többször még tettleg is bántalmazták a mezőcsátia- tat. A játékvezető pedig ezt figyelmen kívül hagyta. Állítólag nem látta a történteket. Eredmény: a mérkőzés a 62. percben félbeszakadt. három Játékost kórházba szállítottak, négyet pedig kisebb sérülésekkel kezelnek.” Ennyit a levélből. A Játékvezető szerint azért maradt abba a mérkőzés, mert a mezőcsátiaknak nem volt kedvük futballozni. Ez viszont hihetetlennek tűnik, hiszen ők vezettek. A megyei játékvezetői testület elnöke, Losonczi Árpád úgy tájékoztatott bennünket. hogy a kórházi ápolásból szó sem igaz. Az viszont mindenki szerint valós. hogy egy leütött mezőcsáti játékos megsérült a szeme alatt. Egy biztos, a játékvezető nemcsak a szabályok betartatása miatt van a pályán, felelős a labdarúgók testi épségéért Is. Hogy a Szikszón bíráskodó Iván András követett-e el hibát, kivizsgálják. Kíváncsian várjuk a Borsod megyei Labdarúgó Szövetség Intéző bizottságának döntését. Nyitray Péter ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ Sportlovésset 0 A napokban jj-"*" rendezték meg a (W sportlövő Népál köztársasági Ku#1 pa hatodik for» ’ dúlój át, amelyen az alábbi eredmények születtek: Kisöbű sportpuska: 1, Va- nyó (MHSZ LKM), 2. Pápista (MHSZ DIGÉP), 3. Adorján (Borsodi Bányász). Standardpuska ifi: 1. Szalkó (MHSZ DIGÉP), 2. Búr (Borsodi Bányász), 3. Kreisz (MHSZ LKM). Standardpuska női: 1. Sepsi (Borsodi Bányász), 2. Sámlk (MHSZ DIGÉP), 3. Pápista (MHSZ DIGÉP). Sportpisztoly, felnőtt: 1. Tóth (MHSZ LKM), 2. Adám (MHSZ DIGÉP), 3. Orbán (MHSZ LKM). Sportpisztoly ifi: 1. Szalkó, 2. Csákvári (mindkettő MHSZ DIGÉP), 3. Lesztók (Borsodi Bányász). Gyorstüzelő pisztoly, felnőtt: l. Királybíró (Borsodi Bányász), 2. Nóta (MHSZ DIGÉP), 3. Eperjesi (MHSZ DIGÉP). Gyorstüzelő pisztoly ifi: 1. Szalkó (MHSZ DIGÉP), 2. Leszták (Borsodi Bányász), 3. Székely (MHSZ DIGÉP). Légpuska: 1. Kozma (MHSZ DIGÉP), 2. Veréb (Borsodi Bányász), 3. Molnár (MHSZ DIGÉP). Labdarúgók kitüntetése. A Magyar Népköztársaság Minisztertanácsa, as MTS Országos Tanácsának előterjesztésére, dr. Fenyvesi Máténak, Mátrai Sándornak és Sipos Ferencnek a magyar népköztársasági sportérdemérem arany fokozata kitüntetést adományozta, versenyzői pályafutásuk befejezése alkalmából. Mátrai 86-szor, Sipos 77-szer, Fenyvesi pedig 76-szor volt tagja a magyar labdarúgó-válogatottnak. A kitüntetéseket Egri Gynla, az MTS Országos Tanárának elnöke adta át. Rendkívüli DVTK-elnöksési ülés Személyi változások Bőrích Tibor az iif szakosztályvezető Tegnap este rendkívüli ülést tartott a Diósgyőri VTK elnöksége. A rendkívüli elnökségi ülést az indokolta, hogy Csányi József — a DV- TK egykori fedezete — a labdarúgó-szakosztály vezetője — mint az már -várható volt — lemondott tisztségéről, munkahelyi elfoglaltsága miatt Az elnökség, érdemeinek elismerése mellett, elfogadta Csányi József lemondását A labdarúgó-szakosztály vezetését Hőrich Tibor vette át, aki korábban már 12 évig volt a Diósgyőr első és második csapatának intézője. Ezután Tátrai Sándor, a labdarúgó-együttes mesteredzője értékelte a csapat őszi szereplését Nyolc mérkőzéséből csak egyet nyert meg a DVTK, három döntetlent ért el, és négyszer vereséget szenvedett Az edző ezt ösz- szességében jónak mondotta, de sajnálattal állapította meg, hogy a csapat Komló ellen meglehetősen lélektele- nül játszott, és csak Tamáson múlott hogy nem kaptak féjtucat gólt. — A hátralevő mérkőzésekből négy pontot kell szereznünk, hogy bent maradjunk —• szögezte le a mesteredző. Szó került még a lengyelországi túráról, és bizonyos, későbbi szakmai csapatszerkezeti változásokról. Az elnökség ezután a szakosztályvezetés problémáiról, munkájának erősítéséről folytatott eszmecserét. Nyitray Péter Döntetlen ••• A Borsodi Bányász—Híradástechnika NB I. B-s női kézilabda-mérkőzés legszebb gólja. Gólszerző: Szabó. Foto: Lacző J. DVTK—-Borsodi Bányász 2:2 (1:0). Diósgyőr, vezette: Tátrai. DVTK: Kovácsik — Török, Salamon (Herr), Sáfrány, Gál, Hajas, Vass, Ruttkay (Horváth), Fekete, Hafner, Sikora. Góllövők: Fekete, Haíner, ill. Osváth, Tátrai.
