Észak-Magyarország, 1969. október (25. évfolyam, 228-253. szám)

1969-10-29 / 251. szám

VILÁG PROLETÁRJAI EGYESÜLJETEK! myf» **ü^O&** A MAGYAR SZOCIALISTA MUNKÁSPÁRT BORSOD MEGYEI BIZOTTSÁGÁNAK LAPJA XXV. évfolyam, 251. szám Ara: 80 fillér Szerda, 1969. október 29. fiz éle! „$ó“-ia A finn fővárosban rövi­desen megkezdődnek az előkészületek, hogy a hét végi közös szovjet—ame­rikai bejelentés nyomán fo­gadják annak a nagy hord­erejű leszerelési párbeszéd­nek a részvevőit, amely . no­vember második felében kez­dődik a Szovjetunió és az Egyesült Államok képviselői között. Helsinkiben egyelő­re még csak előzetes vita in­dul, ám a tárgyalások célja, a későbbi, de talán már a finn fővárosban kibontakozó eszmecsere tárgya rendkívü­li jelentőségű: „a stratégiai fegyverkezési hajsza leféke­zése” hivatalos szóval: korlá­tozása. E napirendi pont an­gol nyelvű elnevezésének összevont kezdőbetűi (SALT) történetesen egy közkeletű angol szó, a „só” betűivel azonosak. Nem csupán e vé­letlen, szótári egyezés teszi, ha azt mondjuk, hogy a Hel­sinkiben induló tárgyalások bizonyos értelemben — az élet sóját jelenthetik. Neve­zetesen abban a vonatkozás­ban, hogy a nukleáris fegy­verkezési verseny, amelyet.— a hirosimai alombomba óta — az Egyesült Államok kény- szerített a világra, a tömeg- pusztító eszközök életveszé­lyes „raktárává” tette a föld­golyót. Ennek a folyamatnak a megállítása, sőt — idővel — esetleg „leépítése” tehát valóban életkérdés. A probléma horderejéből azonban az is következik, hogy gyors és látványos eredményre aligha számítha­tunk. Bármennyire nehéz és bonyolult kérdésekről is lesz ezó Helsinkiben, a puszta tény, hogy — több mint esz­tendeje tartó előkészítő ta­nácskozások után — egyál­talán sor kerül rá, minden­képpen biztató fejlemény. ß helsinki szovjet—ame­rikai atomleszerelési párbeszéd bejelentése Időben egybeesett azzal a vi­tával, amely az ENSZ-koz- gyülésben a nemzetközi biz­tonság megszilárdításának tárgyában a Szovjetunió ál­tal előterjesztett indítvány­ról folyik. E véletlen időbeli egyezés ismételten felhívhat­ja a figyelmet arra, hogy a szovjet kormány, amely már annyiszor lépett fel kezdemé- nyezőleg az égető nemzetközi kérdések, köztük a leszerelés általános és teljes megoldása érdekében, milyen messze­menő rugalmassággal és tár­gyalási készséggel ragad meg minden lehetőséget, amely közelebb vihet az át­fogó rendezés nagy céljához. Aczcl Gvörgy Varsóba érkezett A Lengyel Egyesült Mun­káspárt Központi Bizottságá­nak meghívására kedden dél­előtt lengyelországi látoga­tásra Varsóba érkezett az MSZMP küldöttsége, élén Aczél Györggyel, a központi Bizottság titkárával. A magyar küldöttség kul­turális, oktatási és tudomány­politikai kérdésekről folytat megbeszéléseket. A delegáció röviddel megérkezése után látogatási tett a LEMP KB- ban, ahol Stefan Olszowski a KB titkára fogadta. Hazánkba látogatóit Petcsr Sztcsmboltcs A jugoszláviai fö’drengcsről n (2. oldal) Ha!-,«aratás“ a sályi völgyben (5. oldal) Mit mond a paragrafus? (G. oldal) A gyermek rabló nyomában é (8. oldal) m SjI Az erdő csemegéje KÍ Brandt kormánynyilatkozata Willy Brandt kancellár kedden felolvasta a Bundes­tagban kormányának prog­ramnyilatkozatát. A kor­mánynyilatkozat feletti vitá­ra szerdán és csütörtökön kerül sor. Rövid bevezető rész után, amelyben Brandt bejelentet­te, hogy kormánya törvény- javaslatot fog beterjeszteni az aktív választói korhatár 21 évről 18-ra való, a passzív korhatárnak pedig 25-ről 21 évre való leszállításáról. A német politikával foglalko­zott ezután. A kormány ab­ból indul ki — mondotta —, hogy azokat a kérdéseket, amelyeket a német népre vo­natkozólag a második világ­háború és a Hitler-rezsiro nemzetárulása vetett’ fel, csak egy európai békerende­zés keretében lehet megol­dani. 20 évvel az NSZK és az NDK megalakulása után sza­bályozott egymás mellett élésre és együttélésre kell tö­rekednünk. Ez nemcsak né­met érdek, hanem jelentősé­ge van az európai béke és a kelet—nyugati viszony szem. pontjából is. Az NSZK kormánya az NDK Minisztertanácsá­nak tárgyalásokat ajánl fel, minden diszkriminálás nél­kül, és kormányszínvonalon. E tárgyalásoknak szerződé­sekben megállapított együtt­működéshez kell vezetenie. „Az NDK de jure elismerése nem jöhet tekintetbe. Ha Németországban két állam létezik is, egymás számára nem jelentenek külföldet, ezért egymáshoz fűződő kap­csolatuknak különleges jel­legűnek kell lennie... Az NSZK kormánya kijelenti, hogy az NDK-val is kész kö­telező erejű megállapodásra az erőszakról és az erőszak­kal való fenyegetésről törté­nő lemondásról”. A kormánynyilatkozat külpolitikai részében Brandt aláhúzta, hogy az NSZK biz­tonságának fő záloga tovább­ra is a NATO. Ezért Bonn folytatni fogja a NATO-ban eddigi politi­káját. de hozzájárulása „továbbra is deffenzfv jel­legű lesz”. A NSZK ki­áll az európai katonai szembenállás megszünte­téséért. Az európai biztonsági ér­tekezlettel kapcsolatban az új kormány álláspontja az, hogy gondos előkészítés után ez a konferencia fontos lé­pés lehet a nagyobb bizton­ság felé. A kormány megválaszolja a szovjet kormány emlékira­tát az erőszakról való le- ’ mondás témájáról és időpontot fog javasolni a Moszkvában megindítan­dó tárgyalásokra. Javaslatot tesz Lengyelor­szágnak tárgyalások megkez­désére. amelyben válaszol Gomulka május 17-i beszé­dére. Az ágfalvi Béke Tsz 100 holdon termeszt gesztenyét. Ebben az évben a tervezett 350 mázsa helyett több mint 400 mázsa gesztenyét adtak már át eddig, a szer­ződés értelmében, az esztergomi ÁFÉSZ-nek. A gesz­tenyét zömmel diákok szedik. Szovjet vendégek Miskolcon Szorosabb együttműködés a hűtőipar és a tsz-ek között A közös érdekeltség alap­ján igen jó, gyümölcsöző kap­csolatok alakultak ki a hűtő­ipar — ezen belül is az 550 vagon kapacitású Miskolci Hűtőház — ós a borsodi tsz- ek között. A hűtőipar igé­nyeit ma már nagyrészt köz­vetlen termelési szerződések alapján elégítik ki a szövet­kezetek. Ez igen előnyös a hűtőipamak is, hiszen köz­vetítő szervek nélkül, gyor­sabban jut a kívánt minősé gű áruhoz, de előnyös a tsz- eknek is, hiszen magasabb árat kaphatnak termékeikért. A Mezőgazdasági és Élel­mezésügyi Minisztérium kez­deményezésére tegnap, októ­ber 28-án. kedden délelőtt a Miskolci Hűtőházban a me­gyei tsz-szövetségek, a me­gyei tanács és a járási taná­csok illetékes képviselőivel találkoztak a hűtőipar veze­tői. A tanácskozás célja az volt, hogy kölcsönösen fel­tárják a további, még szoro­sabb együttműködés lehető­ségeit. A megbeszélésen Gulyás Béla, a Hűtőipari Országos Vállalat vezérigazgatója is­mertette a hűtőipar helyze­tét. Utalt rá, hogy Borsod megyében az áru 70 százalé­kát közvetlenül a tsz-ektöl szerzik be, s kívánatos len­(Folytalás a 2. oldalonJ Megválasztották a MUOSZ új vezetőségét A Magyar Újságírók Orszá­gos Szövetségének küldött- közgyűlése kedden a Magyar Tudományos Akadémia nagy­termében folytatta tanácsko­zását. A vitában felszólalók foglalkoztak a MUOSZ ér­dekvédelmi tevékenységé­vel, sajtópropagandánk hely­zetével, a hírközlő szervek technikai felszereltségével, az újságírók felelősségteljes munkájával. Az MSZMP Központi Bi­zottságának üdvözletét Pul- lai Árpád, az MSZMP Köz­ponti Bizottságának titkára tolmácsolta a közgyűlésnek. A vitában felszólalt Jiri Kubka, a Nemzetközi Újságíró Szervezet főtitkára is. Ezután Siklósi Norbert fő­titkár foglalta össze a vita tanulságait és válaszolt a hozzászólóknak. A közgyű­lés ezután a beszámolót jó­váhagyta és a lelépő vezető­ségnek megadta a felmen­tést, majd határozatot foga­dott el, amelyben rögzítette a szövetség előtt álló fel­adatokat. A közgyűlés végezetül megválasztotta a MUOSZ új, 41 tagú választmányát, 9 tagú etikai bizottságát és 7 I tagú ellenőrző bizottságát. Az új választmány a köz­gyűlés után megtartotta első ülését és megválasztotta az elnökséget. Tagjai: Barcs Sándor. Baráti Gésa, Ge­deon Pál, Gyurkó Géza, Kom jót Irén, Lcndvai Vera. Máté György. Mérv György, Mihályfi Ernő, Pethö Tibor. Pécsi Ferenc. Siklósi Nor­bert, Soltész István, Sza­mosi Károly, Varga György. Ezután megválasztották az elnökség tisztségviselőit. A MUOSZ elnöke Barcs Sán­dor. főtitkár Siklósi Nor­bert. alelnökei: Gyurkó Gé­za, Komját Irén és Pethö Tibor, Az etikai bizottság tagjai közé választották Fodor László elvtársat, lapunk fő- szerkesztőjét. Dedves vendégek érkez­tek Miskolcra tegnap, októ­ber 28-án kedden, a déli órákban. G., G. Jacenko, a moszkvai Műszaki-Tudomá­nyos Propaganda Háza fő­mérnöke és D. A. Bojev, a leningrádi Műszaki-Tudo- nyos Propaganda Ház fő­mérnöke először a miskolci Nehézipari Műszaki Egye­temre látogatott, ahol meg­ismerkedtek a borsodi ve­zetőképző iskola munkájá­val. Délután a MTESZ-szék- házba látogattak a szovjet vendégek, ahol a tudomá­nyos egyesületek vezetői tá­jékoztatták őket a MTESZ Borsod megyei szervezeté­nek munkájáról. A meleg, baráti hangú beszélgetésen többek között jelen volt Ko­vács Sándor, a megyei párt- bizottság osztályvezetője, Bárczi Béla, a megyei ta­nács vb-elnökhelyettese és Pásztor Pál, a Műszaki- és Természettudományi Egye­sületek Szövetsége Borsod megyei elnöke. A .vendégek elmondották, hogy a közelmúltban három szovjet nagyvárosban ren­deztek magyar műszaki na­pokat A magyar szakem­berek előadásait igen nagy érdeklődés kisérte. Mostani látogatásuk célja egyrészt tapasztalatcsere, másrészt pedig az, hogy a Borsod me­gyei tudományos egyesüle­teket is az eddiginél jobban bevonják a szovjet—magyar műszaki-tudományos együtt­működésbe. A hél borsodi eseményeiből Finn delegáció érkezik az LKM-be öttagú finn kereskedelmi delegáció tartózkodik 4 na­pon át hazánkban. Ebből egy- egy napot Dunaújvárosban, illetve Miskolcon, a Lenin Kohászati Művekben tölte­nek el. A nagykereskedelmi vállalatok igazgatói szerdán érkeznek Miskolcra tájékozó­dás és előzetes tárgyalások végett. A vendégek és a diósgyőri gyár között eddig is jó volt a kapcsolat. Érdemes megje­gyezni, hogy a delegációban van Ilka Malkki, a Kesko cég igazgatója, aki egyben a METALIMPEX finn képvise­lője is. Ez a találkozó minden valószínűség szerint tovább erősíti a finn—magyar kap­csolatokat Az új ötére* tervről — Halló, itt Valykó István, a 3. sz. AKÖV igazgatója... — Milyen események vár­hatók a vállalatnál? — Hétfőn délután tar­tottunk műszaki konferenciát. A háromnegyed-évet sikerrel zártuk, de mi mégis inkább a gondokról, a hibákról beszél­tünk. amelyek akadályozzák a még jobb munkát. — Más? — Az Észak-Magyarország már írt róla, hogy a „nullára” futott autóbuszokat nem se­lejtezzük ki, hanem feljavítás után átadjuk a mezőgazda Ságnak munkás-szállításhoz. Tegnap indult útnak a har­madik ilyen kocsi Olaszlisz- kára. E kocsikat egyébként nyugdíjas „pilótáink” vezetik. — Még valami érdekeset. — Készülünk a IV. ötéves tervre. A jövő hét elején a vállalat vezetői, vezető szer­veinek képviselői, mintegy kilencvenen a szentlélek! üdülőnkben jövünk össze ta­nácskozásra. Az irányelveket, a vállalatra vonatkozó tenni­valókat beszéljük meg. Szekrénysor Misináiétól Fiizesa hon \ig — Mikor gyártják le a tíz­ezredik garnitúrát? — kér­deztük pár nappal ezelőtt az Avas Bútorgyár igazgatójától. Szalai István igazgató, meg­fontolt ember lévén, alapos oknyomozást végzett vagy vé­geztetett, és tegnap ezt kö­zölte: — Ezen a héten gyártjuk le a gyár tízéves fennállása óta a tizenotezredik komplett szobát. — Remek 1 — Ha már hozzákezdtünk, megnéztük a szekrényeket is. Ebben is érdekes adat jön ki: e hónapban gyártjuk le a hu­szonnégy ezrediket. \ Jő néhány perc múlva is­mét cseng a telefon, és még egy szemléltető adat hang­zik el. — Ha az eddig gyártott szekrénysorokat és szekré­nyeket összeraknánk, az 76 kilométer hosszú lenne, ha úgy tetszik, Miskolctól majd­nem Füzesabonyig érne. fuvarozás’ az építőiparban Lén árt József, a 3. sz. ÉPFU igazgatója október 30-án. csütörtökön a Borsod megyei Szállítási Bizottság ülésén számol be munkájukról. A jelentésből megtudjuk, hogy az Építőipari Szállítási Vál­lalat országosan 2 ezer jár­művével, s több mint 8 ezer dolgozójával — és a négy megyében, 9 kirendeltséggel ügyködő miskolci 3-as ÉPFU 350 gépjárművel, s másfélezer dolgozójával — áll az építő­ipar szolgálatában. A jelentésben ugyan nem szerepel, de ide kívánkozik Szilágyi Gyulának, a vállalat vezérigazgatójának közlése. Eszerint az ÉPFU üzemegy­ségek az év háromnegyed ré­szében igen jó eredménnyel tevékenykedtek és ez a di­cséret különösen vonatkozik a miskolci 3. sz. ÉPFU kol­lektívájára. zett Petar Sztam bolics elv­társ, a JKSZ elnökségének tagja. Az MSZMP Központi Bi­zottságának meghívására kedden néhány napos baráti látogatásra hazánkba érke-

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom