Észak-Magyarország, 1969. augusztus (25. évfolyam, 176-201. szám)

1969-08-29 / 199. szám

6 ÉSZAK-MAGYARORSZAG Péntek, 1969. augusztus 29. A baksai tragédiáról Dolgozókat alkalmaznak f Befó'ttes üvegek, pvc- csövek, szögvasak 35—60 mm-ig, lemezek, csövek, , gömbidomok, acélhuza- , lók, méretre vágott la- , posvasak nagy válasz­tékban • beszerezhetők Miskolcon, i a haszonvastelepén, I Béke tér 12 szám alatt. ! Miskolc, I. po&tahivatal felvételre keres hírlapárusokat ■1—6 órás munkakörbe (háííiasszonyokat, nyug­I díjasokat is), 8 órás él­foglaltsággal kerékpáros hírlapellenőrt. Jelentke- J zés Miskolc, I. posta- hivatal hírlaposztályán, Kazinczy u. 18. sz. Értesítés! Értesítjük az alábbi ut­cákban lakó fogyasztóin­kat, hogy szeptember 1~ én, 2-án, 3-án, 4-én, 5-én az áramszolgáltatást fenntartási munkálatok végzése miatt szünetel­tetni fogjuk 7 órától 15 óráig: Kabar u., Vörös u„ Gő­zön L. ii., Magyar u., Ta­vasz u., Puskin u., Bo­lyai F. u., Kórház, Jed­lik Ányos u. EMÄSZ III. sz. kirendelt ségc Kohászati munkára 42—44 órás munkaidővel keresünk munka- vállalókat, jó kereseti lehetőség­gel. Munkásszállást és vasúti kedvezményt biztosítunk. Jelent­kezés: DV Lőrinci Hengermű, Budapest, XVIII., Hengersor u. 38. Munkaügyi osztály. Beruházó vállalat keres nagy mélyépítési beruházásainak bo­nyolításához mérnököket és technikusokat, kirendeltségvcze- tői és műszaki ellenőri munka­körbe. Jelentkezést Budapest 5., postafiók 94. címre kérjük, rész­letes Önéletrajzzal és fizetési igény meg jelölésével. Felvételre keresünk esztergá­lyos, marós, köszörűs, palást- és furatköszörűs, öntő szakmunká­sokat, betanított öntőket, forgá­csoló művezetőket, és férfi se­gédmunkásokat. Bérezés meg­egyezés szerint, a kollektív szer­ződés alapján. 44 órás munka­hét, páros heteken szabad szom­bat. Jelentkezés a munkaügyi csoportnál. Mezőgazdasági Gép­javító Vállalat, Miskolc, Bese­nyői u. 10. A Közmű- és Mélyépítő Válla­lat alkalmaz jó kereseti lehető­séggé] földmunkagépészeket, épí­tőipari gépkezelőket, hegesztőket, villany- és motorszerelőket, esz­tergályosokat, kubikosokat (bri­gádokat is), fúró- és cölöpöző gé­pekhez segédmunkásokat, építő­ipari és műhelysegédmunkáso­kat, dömpervezetőket budapesti és változó vidéki munkahelyekre. Szállás, üzemi étkezés, építőipa­ri szociális juttatások, szabad szombat, kedvezményes vasúti utazás biztosítva van. Alkalma­zás után felvételre utazás vasúti költségét visszatérítjük. Jelent­kezés Budapest, VII.« Wesselé­nyi u. 4. sz. A Cement- és Mészművek he- jőcsabai gyára felvételre keres 13(19. évben nappali tagozaton végzett vülamosipari, gépipari, kohóipar? technikusokat, vegy­ipari. szakmunkásokat, férfi gépkezelőket, lakatosokat, he­gesztőket. villanyszerelőket, va­lamint érettségivel rendelkező férfi munkaerőket, meós mun­kakörbe, Fpítőrészicgünk részére* vidéki változó munkahelyre kőművese­ket, segédmunkásokat és egy fő hűtőgépszerelőt kedvező fize­téssel felveszünk. Jelentkezés vállalatunk központjában, Bor­sod megyei Tejipari Vállalat, Miskolc, Erdélyi u. 1. (Kilián- észak), műszaki és beruházási osztályán. A Diósgyőri VTK fűtőt és pá­lyaműn kás okát keres, azonnali felvételre. Jelentkezés: a DVTK stadionban* naponta 8—17 óráig. Oxigén- és villanyhegesztő szakmunkást, valamint 2 fő nyugdíjas lakatost, karbantartói munkakörbe azonnali belépésre felvesz a Borsod—Heves megyei Vas- és Műszaki NKV. Miskolc, Vágóhíd u. 6. sz. Jelentkezés: munkaügyi előadónál. Férfi segédmunkásokat, magas kereseti lehetőséggel azonnali belépéssel alkalmazunk vagonra- kodő, darukötöző, öntvénytörö, préselő munkakörökbe. Munkás- szállót. terítés ellenében napi egyszeri étkezést, kedvezményes utazást biztosi tunk. Munkaidő heti 42 óra, havonta 3 nap sza­badnap. Kohászati Alapanyagel­látó Vállalat miskolci gyáregysé­ge, Misko2c. Repülőtér. A Miskolci Mélyépítő Vállalat ELADÁSRA FELAJÁNL dömpert, önrakodó döm­pert és Vörös Csillag forgórakodós dömpert. Érdeklődni: 36-994-cs te­lefonon. köszönetnyilvánítás Hálásan köszönjük a ro­konok, ismerősök, barátok, munkatársak együttérzését, mellyel szeretett család­főnk, Andrássy Gyula el­hunyta alkalmából részvé­tüket nyilvánították. Gyászoló családja Nagy részvét mellett, csü­törtökön temették el a bak­sai Ezüstkalász Tsz három dolgozóját, akik egy gázos kútban — a vízszivattyú ja­vítása közben — életüket vesztették. Woger Ede gép­kocsivezetőt és testvérét, Woger István szerelőt a gör- csönyi, társukat, Simon Mik­lós szerelőt pedig az ócsárdi temetőben helyezték örök nyugalomra. Az Ezüstkalász Tsz saját halottjaiként te- mettette el a munka közben életüket vesztett embereket. A közös gazdaság vezetősége 3000—3000 forint gyorssegélyt utalt ki a tragédia által súj­tott családok számára. Simon Miklós a feleségén kívül hat gyermeket, Woger Ede két gyermeket hagyott hátra, míg Woger István az idős, beteges szüleit tartotta el. A termelőszövetkezet úgy ha­tározott, hogy a jövőben se­gíteni fogja a nyolc kis ár­vát, a két özvegyet és a két idős szülőt. A szivattyújaví­tásban részt vett negyedik ember, Léhmann Sándor, ugyancsak gázmérgezést szén- j vedett, és akit idejében sike- , rült kimenteni a kútból, szer- | dán elhagyta a kórházat. Az j időközben lezajlott vizsgálat ‘ megállapította, hogy a kúti levegője gázszennyezett volt: j 12,7 százalék széndioxidot, 0,2 százalék metánt, s mind­össze 2 százalék oxigént tar­talmazott. Kohászai! termékeket jól Ismerő, gépiparban is jár­tas, hosszú ipari gyakor­lattal rendelkező, jelenleg is vezető beosztású, tech­nikumi végzettséggel állást változtatna, vagy mellék­állást vállal a mezőgazda­ságban is. ,,Nagyobb kere­set” jeligére hirdetőbe ké­rem a választ. Asztalos segédet és -ta­nulót felveszek. Bacsó Bé­la u. 86. 15 köbméter keresztúri kő olcsón eladó. Eszter- házy u. 40. Zongoia, liörpáncélos, legkisebb méretű, olcsón eladó. Szcmero u. 3.. íszt. 1._______ Eladó 408-as Moszkvics és 0 km-ea Wartburg de Luxe személygépkocsi. Abori, Magyar u. 32. Fiat 1500-as személy­gépkocsi kitűnő állapot­ban eladó. Marx Károly v. 63. Telefon: 21-495. Eladó asztaltüzhely, konyhaszekrény, ruhásszek­rény. Petőfi u. 56. sz., 2. ajtó. Hornyákné. Kifogástalan zongora, bécsi, rövid, körpáncélos, páncéltőkés. 3/4-cs hegedű eladó. Sajószcntpéter, Kos­suth 11. €9. Skoda Octávia Combi készpénzért, sürgősen cl- Rdó. Győri-kapu 4. Tele­fon: 38-195. fi01-es Trabant eladó. Ér­deklődni: 37-230-as telefo­non. ) Skoda személygépkocsi eladó. I,, Bacsó Béla u. 7.. II/3. Olcsó bútorok, ágyak, sodrony, matrac, tükör, asztal, verandához üve­gezhető ráma, 400xl40-es 6a 175x140 cm-es dupla ablak, 140x100 cm-es üve­ges ajtó eladó. Ugyanott patkányoző, clrótszőrü foxi kankutyák, 2—10 hónapo­sak, csehszlovák fehér, mély gyermekkocsi eladó. Szentpéteri-kapu 59. Tele­fon: 15-954. Konyhabútor eladó. Mis­kolc, Petneházy u. 4., HI/1. i fin i Külön bejáratú, bútoro­zott szoba nőknek kiadó. Győri-kapu 44. Egyedülálló nő költség­megtérítéssel lakást keres. Értesítést Szeles o. 29. szám alá. Szolid, bútorozott szobát keres nyugdíjas ápolónő. Leveleket „Otthon 93C1” jeligére a kiadóba kérek. Széchenyi u. 15—17. Külön bejáratú szo­bába egy fiatalembert szobatársnak keresek, vagy rendes ipari ta­nuló szállást kaphat. Üj- diósgyőr, Móricz Zsig­mond u. 23. Stadionnál. Egyszoba-étkczöfülkés. szövetkezeti lakásomat el­cserélném másfél szobás, szövetkezetire. Érdeklőd­ni: 13-800-as telefonon. Eladó kertes családi ház; tanácsi lakást beszámítok, és 400 négyszögöl szőlő az Istenhegyen. Miskolc, I., Gvadányl u. 4. Szcrényes, bútorozott szoba kiadó. Kun Bóla u. 111. _____________ A lbérleti szoba kiadó Tapolcán, Harkály u. 6. sz. Jelentkezés: vasárnap 12—17 óra között. Bútorozott szoba két személynek kiadó. Toldi u. 15. ez. Egy diáklány szobatársat keresünk. Bábonyibérc sor 12/a.__________________ M iskolchoz 8 kilométer­re, kétszobás családi ház, beköltözhetően eladó, 30 000 Ft-ért. Arnót, Pe­tőfi u. 99. Tamás. Családi ház, telek, bú­tor és zongora olcsón el­adó. Sajószentpéter, Bal­lal u. 14. Eladó kétszoba-összkom- íortos, kertes családi ház, azonnali beköltözéssel. Újí­tók u. 19. (III. kei-.) Eladó beköltözhető csa­ládi ház.. Borsodszirák, Fő u, 5. Érdeklődni: Állomás u. 19. Dililány szállást kaphat Kilián Gimnázium mel­lett. Hermán Jánosné, Ka- csóh Pongrác xi. 4., H/2. Sürgősen eladó II. kér., Szirma u. 27. sz. alatti családi ház, kétszoba- összkomfort. Érdeklődni: 17—20 óráig. Külön bejáratú, bútoro­zott, udvari nagy szoba, főzési lehetőséggel, gyer­mektelen házaspárnak al­bérletbe, azonnal kiadó. Miskolc, Kun Béla u. 159. Balett-tanítás szeptem­ber 1-én kezdődik a Tánc- tanítók Iskolájában, Deb- rccenyi u. 29. Behatások: naponta a helyszínen. Kisgyermek gondozását vállalom. Miskolc, Erenyői ti. 94. 6-os busszal, kis- erenyői megállónál. Fiuanió bérbe adó. Szent. péterí-kapu 33. Kedves fiatalok! Értesítünk benneteket, hogy az alábbi szakmában még lehet jelentkezni ipari tanulónak a Borsod megyei Álla­mi Építőipari Vállalathoz. Miskolc, Magyar—Szovjet Barátság tér 4. sz. alá, illetve a közölt iparitanuló intézetekhez. Özd-Bolyok, 102. sz. Ipari Szakmunkásképző Intézethez: ács- és kőművestanulóknak, kollégiumi férőhely biztosítva van. 116. sz. Ipari Szakmunkásképző Intézet, Diősgyőrvasgyár, Téglagyár u. 1.: asztalos, hegesztő szakmában, az utóbbi szakmában a bentlakás biztosítva van. KOSZÖNETNYII.V ANITA« Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak, akik szeretett halottunk, özv. Gciselhardt Józsefné temetésén részt vettek. A gyászoló család KÖSZÖNETNYILVÁNÍTÁS Köszönetét mondunk ! mindazoknak, akik drága S jó édesanyánk, özv. Job­bágy Lászlóné temetésén részt vettek és sírjára virá­got helyeztek. Gyászoló gyermekei NAPI POSTÁNKBÓL ....— ■■■ a -----------------------------— / egyék rendbe ni utat! A Tót utcában július 1-én felszedték az utca kövezetét, és társadalmi munkával, be­tonalapokból készítettek jár­dát. Tudomásom szerint az ÉMÁSZ végzett az utcában kábelfektetést. Már hetek óta, hogy semmi munka nincs itt, de a kiásott árok helyenként betemetetlen maradt, a felsze­dett betonlap és az utcaköve­zetek szétdobálva, ami szinte lehetetlenné, életveszélyessé teszi a közlekedést. Az elmúlt napok bőséges csapadékából telcfolytak a nyitott árkok, amelyek közvetlenül a házak falainál vannak, s máris ész­revehetően átnedvesedtek la­kásaink falai, padlózata. Sürgős intézkedést leérünk, hiszen úgy tudjuk, hogy az a szerv, vagy vállalat, amely az utat felbontja, kötelesek azt munkája végeztével helyre­állítani. Tóth Gyula Miskolc, Tót u. 19. * Az ÉMÁSZ miskolci üzem­igazgatóságától Czilik Béla művezető a következőket mondja: „A városrendezési terv kivitelezéseként került sor a Tót utcában kábelfek­tetésre. Itt vezet keresztül ugyanis a Győri-kapu déli lakótelep villamos energiája. A panaszos által kifogásolt árkok betonnal vannak vissza­töltve, s csak az útburkolat visszahelyezése hiányzik, ame­lyet a Miskolci Mélyépítő Vál­lalat fog elvégezni, reméljük rövidesen. Addig is azonban arra szeretnénk kérni a lakos­ságot, hogy az útburkolat­köveket — amelyeket minden esetben munkánk végeztével összerakunk — saját és nép- gazdasági érdeket figyelembe véve — no szórják széjjel, mint arra, sajnos, számos példa volt Jól sikerült kirándulás Jó termelési eredményekkel dicsekedhet a bocsi Haladás Termelőszövetkezet. Tagsága szorgalmas, igyekvő, s ezt a vezetőség úgy méltányolta, hogy augusztus 23-án Egerbe rendezett részükre kirándu­lást, majd 28-án Debrecennel ismerkedtek. A szövetkezet 4 gépkocsi­ján 120 termelőszövetkezeti tag utazott, s bár az idő nem a legjobb volt, felejthetetlen emlék maradt ez út. Eger nevezetességeinek megtekinté­se után disznótoros ebéden vettek részt, majd a Szépasz- szony völgyében a jó egri bor, a hangulatos cigányzene biz­tosított jókedvet, szórakozást. A szomszédos sajóládi ter­melőszövetkezet tagjai is jól érezték magukat az elmúlt vasárnap, amikor autóbusszal kirándultak a mezőkövesdi gyógyfürdőbe. A vendéglő Bűnösnek Csütörtökön a pesti Köz­ponti Kerületi Bíróságon megkezdődött Héder Mihály gépkocsivezető bűnügyének tárgyalása. A Fővárosi Fő­ügyészség foglalkozás köré­ben elkövetett halált okozó gondatlan veszélyeztetés, va­lamint a társadalmi tulaj­dont károsító gondatlan ron­gálás miatt emelt vádat Hé­der Mihály ellen. A vádirat szerint a vádlott ez év június 14-én Budapes­ten, az V. kerületi József Attila utcában körülbelül 40 kilométeres sebességgel ve­zetett egy MÄVAUT autó­buszt. A jelzőlámpa szabad utat mutatott a Münnich Fe­renc utcából közeledő, s a József Attila utcát kereszte­ző 15-ös autóbusznak. Héder Mihály későn vette észre a neki szóló piros jelzést, már kerthelyiségét egy időre a sa- jóládiak töltötték meg, akik tsz-elnökük, Varga Lajos bá­csi névnapját is itt ünnepel­ték meg. Kozma Lajos Bocs A Tapolcán W€iwl&k érdekéhem Családommal a Pénzügy­minisztérium miskole-tapolcai üdülőjébe nyertünk beutalást. Az ellátás dicséretes, csodá­latosan szép a vidék és üdí­tő a gyógyvíz, de emellett egy kellemetlenséget is fel kell jegyezni. A Tiszai pályaudvar és a tapolcai üdülőközpont között nincs rendszeres, köz­vetlen autóbuszjárat, ami évek óta visszatérő panasza az or­szág különböző vidékeiről ide­érkező üdülőknek. Csomaggal megpakolva, átszállással tud­nak csak kijutni Tapolcára. Arról nem is szólva, hogy idegenként keresgetniük kell a Béke téri autóbuszmegállót. Szeretnénk egy javaslattal él­ni: vagy a Tiszai pályaudvar­hoz helyezzék át a 2-es autó­busz végállomását, vagy a vonatok érkezése, indulása időpontjában indítsanak in­nen közvetlen járatot Tapol­cára, megfelelő tarifamódosí­tással. Gondolom, már az is megnyugtató lenne, ha — ha­sonlóan a MÁV nyári menet­rendjéhez — legalább nyári menetrend keretében biztosí­tanának közvetlen utazást a Tapolcára érkező üdülőknek. Bár családommal a jövő­ben szinte érdektelenek le­Firenae Biztató A Csehszlovákia elleni visszavágóra készülő magyar labdarúgó-válogatott, amely szerdán este meglepő bizton­sággal győzte le 4:2 arány­ban Firenzében az olasz baj­nokegyüttes Fiorcntinát, csütörtökön a kora délutáni órákban visszaérkezett Bu­dapestre. Ezúttal Sós Károly szövet­ségi kapitány nem tartott a csapattal, másik ' útvonalon Prágába utazott, ahol meg­tekinti a magyar csapatnak a szeptember 14-1 mérkő­zésre kijelölt szálláshelyét. A firenzei 90 percről Börzsei János, az MLSZ főtitkára — aki egyik kísérője volt a válogatottnak —, az alábbia­kat mondotta az MTI mun­katársának : — A felkészülés során ed­dig válogatott csapatunk ha­zai ellenfelekkel mérkőzött, s éppen ezért nagyon szük­séges volt egy olyan nemzet­közi találkozó, amelyen a szövetségi kapitány fel tudja mérni az együttes pillanat­érzi napi nem tudott megállni és ne­kiütközött a 15-ös autóbusz­nak, amely az összeütközés következtében felszaladt a járdára és a József nádor téri megállóban várakozók közül elgázolt öt személyt, akik olyan súlyosan megsé­rültek, hogy a helyszínen meghaltak. Rajtuk kívül töb­ben nyolc napon túli, né- hányan pedig 8 napon belül , gyógyuló sérüléseket szen­vedtek. A vádirat ismertetését kö­vetően a bíróság megkezdte Héder Mihály kihallgatását — aki a tanácsvezető bíró kérdésére válaszolva — ki­jelentette, hogy bűnösnek ér­zi magát. A tárgyalást szeptember 2-án folytatják; előrelátha­tólag ekkor kerül sor a vád- és védőbeszédre. szünk, de mint idegenforgal­mi dolgozónak és ország-vilá­got járt egyénnek, higgyék el az illetékesek, hogy sem a bel-, sem a külföldi vendégek érdekében nem tartható to­vább ez az állapot. Miskolc város vezetőségének nagyará­nyú és dicséretes fáradozásait beárnyékolja egy ilyen, iga­zán helyrehozható hiba. Ez sok vendég kérése, akik most még bosszúsággal, idegességgel kezdik el az üdülést a köz­lekedés miatt. Drégely Vilmos Budapest Jé telefonra m szésIs! A Semmelweis-kórház be­tegeinek egyetlen nyilvános telefon áll rendelkezésére. A napi forgalmat ezzel le is le­hetne bonyolítani, ha... És itt a baj, mert ez a telefon többet rossz, mint jó. Az még külön bosszantó, hogy ezek az elmés készülékek úgy van­nak megszerkesztve, hogy a telefonérme belefér, de kies­ni már nem tud. így aztán telefonálás, s ráadásul érme nélkül távozhatunk. Lehet, hogy feltalálnak majd egy olyan készüléket, amely jel­zi, hogy meghibásodott, s akkor majd tudja az ember, hogy ne dobja be a telefon- érmét, mert nem adja visz- sza. De addig? Gondolom, az illetékesek segítenek mielőbb, hogy ezt a — kórház betegei által használható egyetlen ké­szüléket — sürgősen megja­vítják, vagy kicserélik. L. T. és több betegtársa főpróba nyi formáját. A Fiorentina eileni mérkőzés nagyon meg­felelt ennek a célnak. — Anélkül, hogy messzebb­menő következtetést vonnánk le az eredményből, az olasz- országi kirándulást biztató főpróbának kell tekintenünk, az együttes tagjai messze felülmúlták bajnoki formá­jukat, és nemcsak az olaszo­kat, hanem bennünket is megleptek jó teljesítményük­kel. Sós Károly taktikai el­gondolásait a íehető legfe- gyelmezettebben hajtották végre. A védőle az olasz csa­tárokat már a labda átvéte­lében megelőzték, a közép­pályások szépen kombinál­tak és az elöl hagyott csatá­rok helyüket változtatva, sok mozgással törték át so­rozatosan az olasz hátsó so­rokat. Helyenként sziporká­zó teljesítményt nyújtottak. Egy hibát azonban elkövet­tek már az első félidőben is, a kapu előtt jobb helyzet­nél jobbat akartak teremteni cs ezért sok kínálkozó gól­szerzési alkalom kimaradt. A csapatból szinte minden­kit dicséret illet, mégis el­sősorban talán Szűcs, Göröcs, Bene és Dunai II. játékát emelném ki, akik még a töb­bieknél is kiemelkedőbben szerepeltek. — Sós Károly is elégedett volt a csapatával, ugyanígy nagy tetszéssel nyilatkoztak az olasz szakemberek is, kö­zülük is elsősorban az olasz szövetségi kapitány, Valca- reggi, aki legutoljára Moszk­vában látta a magyar válo­gatottat és mint mondotta, azóta mintha kicserélték volna a magyar tizenegyet. A további előkészületek­kel kapcsolatban Börzsei Já­nos elmondta, hogy a válo­gatott keret tagjai szeptem­ber 5-én vonulnak edzőtá­borba, 7-én a Népstadionban az Odra Opole lengyel együttes ellen játszanak, majd 10-én egy alsóbb osz­tályú csapat elleni mérkő­zéssel fejezik be a hazai fel­készülést. A válogatott együt­tes szeptember 12-én utazik el Prágába.

Next

/
Oldalképek
Tartalom