Észak-Magyarország, 1969. augusztus (25. évfolyam, 176-201. szám)
1969-08-08 / 182. szám
Péntek, 1969 augusztus 8. 9 eSZAK-MAGYARORSZÄG ! SLÁGER:a ♦♦♦♦♦ »»♦»»♦♦♦♦»»♦»<>■♦♦»■ F©gW«SSS2ESBBl i*@Kidszeresei9 valódi erdei vitaminos szörpöt A vízi,jármű próbaút ja a Mályi-tavon. A kiállítás látogatói felfokozott érdeklődéssel várták a Borsod megyei Vas- és Fémipari Vállalat bemutatóját. Megszokták már, hogy minden kiállításon valami újat, meghökkentőt produkál a vállalat kollektívája. Ezúttal se csalódtak. Termékeik között szerepel az új formatervezésű Japáner, a három és féltonnás mechanikus emelő, amely állandó exportcikk. Láthatók ablakkiegyensúlyozó szerkezetek, amelyet a Ganz-MÁVAG-nak készítenek. A vállalat új gyártmánya az automatikus földgázégő. Ezt a TÜKI tervei alapján gyárt erőművekhez, ipari kemencékhez, kazántelepekhez a «agyfogyasztók részére. > A téli sport kedvelőinek részére új terméket mutatnak be: a síszánt. — Mi a kiállításuk slágere? — kérdezzük a vállalat vezetőjétől. — A vízi jármű! — hangzik a válasz. Az új konstrukció valóban megérdemli a figyelmet, hiszen hazánkban eddig még hasonlót sem gyártottak. Kiválóan alkalmas a vízisport gyakorlásához, horgászáshoz és adott esetben életmentéshez. A kísérleti bemutatók azt mutatják, hogy a vízijármű kellemes szórakozást nyújt. Igen nagy előnye: bárki minden előképzettség nélkül azonnal használhatja. A jármű egy és két személlyel közlekedik, a vele elérhető sebesség óránként öt kilométer. Igen stabil jármű. Két zárt hengeren fekszik és így nem tud elmerülni. Miskolc környékén sok kis tó van. Ezeken, sőt ezen túlmenően még a Balatonon is kiválóan használható. Éppen ezért felhívjuk rá a vállalatok, üdülők figyelmét: szerezzék be dolgozóik, üdülőik szórakoztatására. A kiállításon a prototípus látható. Rövidesen áttérnek sorozatgyártására. És feltételezhető, hogy a Borsod megyei Vas- és Fémipari Vállalat éppen olyan sikert ér el vele, mint az autósok által igen megkedvelt, lábbal működtethető légsűrítővel: a FuFu-val Felnőttek és gyermekek kedvence Kérje mindenütt az ERDEI TERMÉK VÁLLALAT készítményeit Influenza ellen véd a C-vitaminnal dúsított „CÉVI" SZÖRPÜNK Hatása orvosilag bizonyított Gyártja: a vállalat miskolci szörpüzeme Szörpöt és ajándéktárgyakat vásároljon szaküzlcteinkben! Tekintse Hues' a Ili. helyiipari termékkiállításon az ET EX finomkonfekció üzemének termékeit! Eszakmagyarországi Tax.fi! és Felsőruházati Nagykereskedelmi Vállalat Figyelmébe ajánljuk a II. díjjal kitüntetett női ruhákat
