Észak-Magyarország, 1969. augusztus (25. évfolyam, 176-201. szám)
1969-08-07 / 181. szám
Tisztességtelen silier Amióta szombaton este kitudódott, hogy az idei táncdalfesztivál 25. számú dalát — enyhén szólva — tisztességtelen körülmények között nyújtotta be valaki, mert a dalocska egy régi rádióoperettből származott, tehát a benyújtó vagy lopta, vagy — finomabban fogalmazva —, újra felhasználta, s emiatt a fesztiválon diszkvalifikálni — kevésbé finoman fogalmazva: kiebrudalni — kellett, szüntelenül azon töprengek, vajon mi lesz e lopott dal sorsa a sok tíz-, vagy éppen százezres példányban kinyomtatott és elárusított műsorfüzetekben. Megmarad fesztiváldalnak, az 1602 pályamű közüli hatvan legjobb egyikének? Persze, a füzeteket már nem lehet a vásárlóktól vűsszaszcdeget- ni, a plagizált dalocska tovább élvezi a maga talmi dicsfényét, a nyomtatott füzetkében. Aztán négy nappal a diszkvalifikálás után olvasom a pesti lapban a hirdetést, hogy a fesztivál döntőjével egyidő- ben mind a hatvan fesztiváldal megjelenik hanglemezen. Blind a hatvan! Nem 59. Hanem 60! Az is, amelyiket tisztességtelen származása miatt diszkvalifikáltak. Lopott dalt fognak árusítani hanglemezen. A Btk. szerint mindenki, aki e lemezt megveszi, orgazdává válik. S büntetik. S a lopott dal forgalmazóját? (b) Megkérdeztük: Miért nem lehet turista gázpalackot kapni? Ezekhez a népi értékekhez azonban egyre nehezebb hozzájutni, és ezért a ma már nagyüzemileg dolgozó Hollóházi Porcelángyár vezetői elhatározták, hogy a hajdani hagyományokat felelevenítik és a régi minták felhasználásával kísérletképpen dísztányérokat készítenek. Ennek érdekében összehívták azokat az idős férfiakat és asszonyokat, akik mintegy 40—50 évvel ezelőtt mint „festő-munkások” dolgoztak a falusi üzemben, hogy segítségükkel a vörös rózsákból, mezei virágokból és petrezselyemlevelekből új motívumokat állítsanak össze. Á mintákat Vanek István rajzolta ki, aki 10 éves korában a kőedénygyárban ismerkedett meg ezzel a „szakmával”. Az ő általa tervezett virágokat pedig az idős asszonyok az eredetihez hasonló színösszeállításban, kézzel festették ki. Az első ilyen dísztálak már elkészültek, és a szakemberek körében nagy sikert arattak. A régi telkibányai és hollóházi motívumokkal díszített tálakból — a frankfurti árubemutatóval egvidőben — egy kis szériából álló tételt a hazai kereskedelemnek is átadnak piackutatási célokra. Apadó folyók, kiszáradt patakok Borsodban A harmadik hete tartó, szinte csapadékmentes kánikulai meleg már érezteti hatását Borsod megye nagy folyóin és vízfolyásain. A Felső-Tisza vízhozama másodpercenként 100 köbméterrel csökkent, és az apadás elsősorban Dél-Borsodban, Ároktő térségében okoz nehézséget a hajók járatásában. A gázlókkal tűzdelt folyószakasz vízállása épp hogy meghaladja az egy métert, így ezen a részen már csak kismerülésű hajók közlekedhetnek. A tartós, száraz meleg megváltoztatta a Hernád „térképét” is. A vízhozam csökkenésével a folyó medrében számos helyen keletkeztek új „szigetek”, úgynevezett homokpadok, és egyes részeken a két part között már szekérrel is át lehet kelni. Nem jobb a helyzet a kisebb vízfolyásokon sem. A Kánya, a Geszti, a Csincse, a Visonca, a Bélus, a Radvány és a Hotyka patakok szinte kiszáradtak, vagy csak helyenként csörgedezik víz medrükben, és már hetek óta „utánpótlás hiányában” nem működik Miskolc büszkesége, a lillafüredi vízesés. Elterjedt a hír Miskolcon, hogy a boltokból eltűnt a turista gázrezsókhoz használatos palack. Sőt, jól értesültek szerint már nem is találkozhatunk többé ezzel az áruval, sem a kirakatokban, sem az üzletek belsejében. E hír hallatán érthető, hogy megkérdeztük az illetékeseket, mi is az igazság? A 102-es sz. Vasbolttól a következő felvilágosítást kaptuk: — Való igaz, hogy turista gázrezsóhoz jelenleg nincsen palackunk. De már régen megrendeltük, s reméljük a közeli hetekben meg is kapjuk a kért mennyiséget. Ha a nagykereskedelmi vállalat raktárában van, akkor egészen biztos. .. Hogy leállították volna a gyártását? Nem valószínű, hiszen rezsót árulunk... A 106-os Vasboltban ezt mondták: — Gázpalack? Nincs. Ebben az évben még nem is kaptunk. Magyarországon most már találni sem lehet. Ezt nyugodtan mondhatjuk, mert már mindenütt jártunk, mindenütt kerestük, de sehol sem tudtuk beszerezni... A Vas- Műszaki Nagykereskedelmi Vállalat áruforgalmi főosztályán így nyilatkoztak: — Sajnos, nincs raktáron nekünk sem, mert még a múlt évben átprofilírozták ezt a terméket a sportszeráru kereskedelemhez. Ott érdeklődjenek... Nos, mit tudnak mondani a 251. sz. Sportüzletben? — Nincs kérem. Miért? Nem gyártják, mert nagyon bevált. Naponta 50—100 darabot is el tudnánk adni. de nincs. Ma is keresték már legalább harmincán. (Délelőtt 10 órakor!) Mert ragyogó dolog kérem szépen! Nyugodtan állíthatjuk 10 ezrek vennének... Miért állították le a gyártását? Állítólag azért, mért az országban sok helyen nincs töltő- állomás. * Az országban sok helyen nincs töltőállomás... Ügy érezzük, ez nem elég nyomós indok. Hiszen falvainkban, vidéki városainkban — ahol nincs vezetékes gáz — tíz- és százezrek-főznek propán-butánpalackos gáztűzhelyen. Mégis megoldják az üres palackok kicserélését. A Balaton mellől például sokan vonaton, darabáruként küldik Budapestre. Vajon ugyanezt nem tennék meg a turistarezsók palackjával is? Megtennék, mint ahogyan sokan, a boldog régi tulajdonosok közül ma is megteszik. Ilyen „akadályok” mellett azért érdemes lenne továbbra is gyártani! < (b. p.) : Ügyeletes riporterünk jelenti Haléles ferdés a Sajóban Csőtörés a Selyemréfen Kettős ciánmérgezés - taarackinagtól Többrendbeli, folytatólagosan elkövetett csalásért egyévi és hathónapi szabadságvesztésre ítélte a Miskolci Járásbíróság Hacsa József né harminckilenc éves miskolci lakost, a helybeli bútorgyár volt konyhai dolgozóját. Hacsáné látva azt, hogy milyen nagy a kereslet a különféle bútorok iránt, elhíresztelte magáról, hogy ő munkahelyén fizetés kiegészítésként kedvezményes áron juthat bútorfélékhez. Neki a bútorokra nincs szüksége, s azokat ismerőseinek átengedi. így pár hónap alatt kilenc hiszékeny ismerősétől vett fel különböző összegeket rekamiéra, szekrényekre, fotelokra, különböző bútorfélékre. Természetesen a bútort egyik ügyfél sem kapta meg, a pénzük odaveszett. A bíróság az egyébként is többszörösen büntetett előéletű asszonyt mellékbüntetésül a közügyek gyakorlásától három évre eltiltotta. Az ítélet nem jogerős. Tegnap délelőtt a zsolcai híd előtt kifogták a Sajóból annak a fiúnak a holttestét, aki augusztus 4-én tűnt el fürdés közben. A baleset idején 10 fiú játszott, fürdött a Sajó menti Fecske-szögben. Délelőtt 10 óra körül hárman — köztük Tóth József 14 éves cserépfalui fiú — bementek az itt körülbelül négy méter mély Sajóba. A többiek egyszerre szem elől vesztették Tóth Józsefet. Értesítették a tűzoltókat, a mentőket, de a szerencsétlenül járt fiú nem került elő. A mély, örvénylő folyó elsodorta, s csak két nap múlva, tegnap vetette fel. Az emberhalállal végződött fürdés ismét figyelmeztet, csak a legnagyobb óvatossággal és csak a kijelölt helyen szabad a folyóba menni! is Gázvezetéket szereltek tegnap reggel a Bajcsy-Zsilinszky utca 32—34-es számú ház előtt a Gázmű munkásai. Egy vigyázatlan csákánycsapás nyomán beszakadt a vízvezetéki nyomócső. Lezárták a vezetéket, a Vízművek szerelői pedig hozzáláttak a törött rész kicseréléséhez. A környékbeli néhány száz lakos félnapi bosszankodása után a kora délutáni órákban ismét megindult a vízszolgáltatás. Az eset tanúsága talán csak any- nyi: nem ártana, ha az ilyen szerelési munkák mellé egy vízügyi szakembert is állítanának. Egy kis kooperációval elejét lehetne venni az ilyen baleseteknek. * Szokatlan és figyelmeztető balesethez hívták a mentőket tegnap délelőtt Répáshután. Két kisgyerek, a 3 éves Mátrai Albin és az 5 éves Kovács János sárgabarackmagot tört, majd annak beléből jó ne- gyedkilónyít megevett. A különben ízletes barackmagnak — szerencsétlenségükre — egy olyan fajtájából ettek, amely nagy mennyiségű ciánt tartalmaz. A keserű barackmagtól Mátrai Albin súlyos, életveszélyes, Kovács János könnyebb ciánmérgezést kapott. Csalásért másfél évi szabadságveszlés Részletek egy nyiinozókulya történetéből Holnap hexfljük új kisregényünk köxiését Holnap, augusztus 8-án, pénteken — mint már közöltük —, új, folytatásos kisregény közlését kezdjük meg lapunkban. Az írás címe: Kántor és Csupati (Részié* tek egy nyomozókutya történetéből). Szerzője: Szamos Rudolf. SZAKKÖZÉPISKOLA TISZASZEDERKENYBEN A tiszaszederkényi 16 tantermes szakközépiskola építésével gyors ütemben haladnak az építők. Szeptember 1- én ugyanis legalább az első oktatói szárnyban meg szeretnék kezdeni a tanítást. Az új tanintézetben politechnikai műhelyek és korszerű gépi felszerelések biztosítják majd a fiatalok magas fokú gyakorlati oktatását. SZAKMAI BEMUTATÓ A VIMELUX Miskolci Fi- . nommechanikai Vállalat augusztus 8-án tartja szakmai bemutatóját a Palóczy utcai 2. számú Szakközépiskola I. emeletén. A III. helyiipari kiállítás kapcsán megtartandó szakmai bemutatón legújabb termékeikről kaphatnak részletes felvilágosítást az érdeklődők. CSEMEGEUBORKA A Nyíregyházi Konzervgyár tiszaszederkényi Il-es telepén az idén helyezték üzembe a félautomata uborkatartósító gépsort. Az üzemben — a tervek szerint — 150 vagonnyi finom csemege- uborkát konzerválnak. JO A DOHÁNYTERMÉS A mezőkeresztesi Aranykalász Termelőszövetkezetben közel hatvan holdon termesztenek dohányt. A termés jónak ígérkezik, holdanként 7—8 mázsára számítanak a termelőszövetkezetben. NÉPDALOK, NEPMESEK Helyi népdalokat, népmeséket és mondákat gyűjt Papp Miklós, tokaji általános iskolai tanár, a helytörténeti múzeum vezetője. Eddig 24 mondát és mesét gyűjtött már össze: valamennyi Tokajjal és környékével kapcsolatos. Több mint harminc dal is a birtokában van: többek között egy olyan is, amelyik még a lóvontatásos hajózás idején született. ÖT KÖZSÉG IVÓVIZE A szerencsi járásban is gondot okoz az egészséges, jó ivóvíz hiánya. A járási tanácson már elkészítették a vízügyi fejlesztés tervét: 1971—75 között öt községben, Abaűjszántón, Mádon, Monokon, Taktaharkányban és Tállyán építenek törpe vízmüvet a lakosság segítségével. GYERMEKRAJZOK A KÖZLEKEDÉSRŐL Közlekedési gyermekrájz- kiállítás nyílik a Miskolci Galériában augusztus 10-én. A fiatalok tárlatát Csabai Kálmán, Munkácsy-díjas festőművész nyitja meg, és augusztus 24-ig tekinthetik meg az érdeklődők. ÜJ ISKOLA ZEMPLÉNAGÁRDON Hamarosan szép, új, világos iskolában tanulhatnak a zemplénagárdi gyerekek, itat tanteremből áll majd az Iskola, amelyet a jövő év végéig vesznek birtokukba a tanulók. az Árokba borült Ittasan ült motorkerékpárjára augusztus 3-án, délután Voda Árpád, martonyi lakos. A Martony és Meszes község közötti úton. egy kanyarban kisodródott az útpadkára. maid az árokba borult. Voda Árpád 8 napon túl gyógyuló sérülést szenvedett. Az izgalmas írás egy határsértő útját követi nyomon, ennek kapcsán az illetékes szervek veszélyes munkájába enged bepillantást. Az erdekfeszítö kisregényt Len- key Zoltán illusztrációi színesítik. 90 KILOMÉTER ÜT Szinte teljesen eltűnnek a földutak a sátoraljaújhelyi járásban a negyedik ötéves terv során. 99 kilométer víz- és sártalanított út építését tervezik 1975-ig; így a hálózat 85 százaléka korszerű, szilárd burkolatú lesz. JÉGTÖRŐ Megérkezett Újvidékre a Jugoszlávia által vásárolt második magyar gyártmányú jégtörő hajó. A két hajó — az első egy hónappal ezelőtt érkezett a vajdaság fővárosába — a Duna jugoszláv szakaszán fog dolgozni, a téli időszakokban együttműködve a magyarországi jégtörőkkel. VASKAPU Súlyos anyagi károkat okozott a Vaskapu szabályozásának jugoszláv oldalán, hogy szerdán virradóra váratlanul elárasztotta a víz az épülő erőmű csarnokát. A betört Duna-vizet négyórás munkával sikerült csak eltávolítani. A Duna elrckeszté- se az incidens ellenére változatlanul nagy erővel folyik, mind a jugoszláv, mind a román oldalon, s ahogyan az előre Iá' .ató volt, szerdán végképp lezárták a hajóforgalom elől a Vaskaput. A forgalom körülbelül 10—12 nap múlva folytatódhat, de akkor már nem a Dunán, hanem az épülő vaskapui erőműrendszer vasárnap elkészült román hajózsilipjén keresztül. Az utolsó magyar hajó, amely felfelé áthaladt a vaskapui Duna-szakaszon, az „Eger” volt. Az 1971-ben elkészülő jugoszláv—román erőmű a világ ötödik legnagyobb vízi erőműve lesz. 42 HALOTT < Maserutól, Lesholo afrikai királyság fővárosától körülbelül 110 kilométernyire délre egy autóbusz szakadékba zuhant. A szerencsétlenség 42 ember halálát okozta. KASSAK-KIALLITÁS Szerdán délelőtt Debrecenben, a Kossuth Lajos Tudományegyetem díszudvarán Rónai György költő nyitotta meg Kassák Lajos életműve kiállítását. A debreceni kiállítás annak a sorozatnak a része, amely a város képzőművészeti életét kívánja gazdagítani, egy-egy jelentős modern alkotó, vagy csoport munkájának bemutatásával. ORVOSI IIIR Dr. Pfliegler Kálmán augusztus 7-től néhány napig nem rendel. ESZAK-MAGYAUOIISZÁG A Magyar Szocialista Munkáspárt Borsod megyei Bizottságának lapja PöszerkesztO: fr’ODOB LÁSZLÓ Szerkesztősek: Miskolc. Ba)csy-Zs u. 18. Központ: 8B-I3S 10-675 35-380. j 36-57S. Titkárság: 16-886 Gaz. dasagpoluikai rovat 16-035. ! Pártrovat: 16-078 Belpolitikai rovat: 16-450 Kultúrrovat 16-067. j Sportrovat: ’fi-049 Munkásévé» lezés. pana=2(ieyek: 16-046 Kladla: a Borsod megyei Lapkiadó Vállalat Miskolc Balesv-Zs tt 15. Peleiöt inadO: , BIHO PFTEII Telefon' 86-1.71 Hirdetésfelvétel: Miskolc. Széchenyi u. IS—n. Teleim tfl-íií Törleszti i Magyar Posta Rlfiflzetheté a helyt on^tantvatalc knál és e kézbesítőknél Az elOflzeté« 111a -gy hónapra «1 forint Index 25055 Készült B Borsodi Nyomdában Polelfls vezető: 1 SZEMES ISTVÁN Érdekes díszítőtermékkel jelentkezik augusztus közepén a frankfurti árubemutató kiállításon megyénk egyik legrégibb üzeme, 'a Hollóházi Porcelángyár. Több mint egy évszázaddal ezelőtt a Zempléni hegyekben talált kaolin és az erdőségekből kitermelt fa gazdaságos felhasználására Tel- kibányán, majd Hollóházán nyílt kőedénygyár. A manufaktúrákban készült tányérokat, bögréket, kulacsokat és pálin- kásbutykosokat az akkori „népi művészek” jellegzetes mintákkal: élénk színű rózsákkal, regéci virágokkal és petrezselyemlevelekkel díszítették. A kézzel festett tálak még ma is sok falusi házban megtalálhatók, és az utóbbi években újra divatba jöttek. A hazai és főleg a külföldi turisták szívesen vásárolják lakásuk díszítésére. Rózsák, regéci virágok, petrezselyemlevelek Hollóház! dssztányérok Indul az úttörővonat