Észak-Magyarország, 1969. augusztus (25. évfolyam, 176-201. szám)

1969-08-22 / 193. szám

5^= ESZAK-MAGYARORSZAG 6 ===== Szerda, 1969. augusztus 20. i Lángor.sütőt gyakorlattal, j házaspárt ' eladónak kere- l sek. Iskolagondnokokat lel­kérem, eladással foglalkoz­zanak. „Nyugdíjasok ] 32 895" Jeligére a hirdető­« be. pf. 13. ________ O kleveles könyvvizsgáló Ipari számviteli, beruházá- i sí, ellenőrzési gyakorlattal, • állást változtatna. Lakás szükséges. Ajánlatoka,t: • 77 404 számra a kaposvári < hirdetőbe. Rövid bécsi zongora el­adó. Érdeklődni: hétfőn és pénteken 17—19 óráig. Dessewffy u. 10. Herczeg. Alig használt szlovák sportkocsi és lcls zománco­zott kályha eladó. Earbal Ferenc utca 14. O kilométeres, fehér Trabant Combit vennék, sürgősen. Miskolc, Irinyi u. 9. Nagy. 19G4-CS Volkswagen sze­mélygépkocsi eladó. Tele­fon: 24-079. Csehszlovák összecsukha- tós gyermek kulikocsi, új­szerű állapotban eladó. Miskolc, Szondi György u. 12/8. Két darab 3 hónapos sertés eladó. Tatár u. 9. Kepka. (üveggyárnál.) Német gyermek sportko­csit veszek. Szöginé, Mis­kolc, 21., Szeretet u. 26. Jó állapotban levő sö­tét hálószobabútor, ked­vezményes áron eladó. Né­meth Lajos, Miskolc, ül., Török verő u. 17. Szamár eladó. Miskolc- Tapolca, Dimitrov-hegy. Kopaszné. Jó koriján levő nagymé­retű konyhabútor, akasztós, tükrös, háromajtós szek­rény és női kerékpár eladó. Diósgyőr, Temető u. 23. A Miskolci Nemzeti Szín­ház cslpkestólát és legyezőt keres megvételre. Kifogástalan állapotban levő R—10-es személygép­kocsi eladó. Miskolc, Po­zsonyi u. 62. Érdeklődni: délután 15—17 óráig. Tele­fon: 13-056. Dr. Tóth. mu 1500 négyszögöl szőlő el­adó. Érdeklődni: Bencsik Karola, Erzsébet-kórház, gégeosztály, 17—18 óráig. Négy Ipari tanulónak, vagy diáknak szállást adok. (Különszobában.) III., Ka- bók Lajos u. 20. Eladó a Boílóalja u. 26. sz. alatt átépítendő, köz­művesített Cvsaládi ház, egy szoba beköltözhető. Érdek­lődni: Erenyő u. 40. sz. alatt. Három diák és egy férfi részére szobák kiadók. Kun Béla U. 1., m/8. Családi ház, beköltözéssel eladó. Két szoba, konyha, nyári konyhás lakás. Mis­kolc, I., Toronyalja u. 07. sz. Ugyanott törzskönyve­zett német vizsla eladó. Két intelligens fiatalem­bernek szállást adok. Bar- bal Ferenc u. 12. Kertes családi ház el­adó. Érdeklődni: naponta 17—19 óráig. IH., Bertalan u. 12. Két diáklánynak szállást adok szeptember 1-től. Széchenyi u. 20., I. cm., 4. ajtó. Hulvejné. Eladó Tolcsván 1300 négyszögöl szőlő terméssel, vagy termés nélkül, 25 hl­es új hordóval együtt. Eset­leg autóért cserélem, meg­egyezés szerint. Miskolc, Bajcsy-Zsillnszky u. m. em„ 1. 30., Elcserélném 3 szoba, összkomfortos, házfelügyelői lakásomat két-, vagy más­fél szoba, összkomfortosra. Cím: Kinizsi u. 6. sz. fszt. Rendes diáknak, vagy ipari tanulónak szállást adok. • Martintelep, nemissza u. 53. Bor­Üres szoba-konyha szép­tember 1-től kiadó. III... Csemete u. 22. János u. végén. ősszel átadásra kerülő, Szentpéteri-kapui másfél szobás, szövetkezeti laká­som elcserélném nagyobb­ra. Telefon: 14-099. né. Tóth­Olcsó bérű tanácsi. vag7 szövetkezeti lakást, meg­egyezéssel átvennék, fon: 35-452. Tele­Elcserélném központban levő (Batthyány u. 1.), két nagyszobás lakásomat egy- szoba-hallos, vagy másfél szobás lakásra. A nyéki begyen G00 négy­szögöl szőlő, terméssel el­adó. Érdeklődni: MáJylban, id. Krammer Dezsőnél. Jó helyen, két rendes diáklánynak szeptember 1- töl szállást adok. (Héczei- né.) Miskolc, Baross Gábor u. 28. Diákflúnak, vagy ipari tanulónak albérleti szoba kiadó. Kazinczy u. 18. Két dolgozónak, vagy diáknak külön bejáratú szo­ba kiadó. MIskolc-Tetem- vár, Középsősor 140. Három diák, vagy Ipari tanuló részére bútorozott szoba kiadó. Martintelep, Egressy Gábor u. 33. Egyedülálló nyugdíjas nőnek házimunkáért lakást adok. „Tiszta 82 847” Jel­igére a hirdetőbe, pf. 13. Üres szoba, fürdőszoba-, konyha használattal, gyer­mektelen házaspárnak ki­adó. Diósgyőr, Temető u. 3. Bakajsza Mihály. Szikszó. Miskolci u. 83. számú családi ház, azon­nali beköltözéssel eladó. Miskolc-Tapolcán szőlő­gyümölcsös bérbe, azonnal kiadó. Érdeklődni: Iíadi- rokkantak útja 32. Elegáns kiállítású meny. asszony! ruha kölcsönzése, vidékre Is. Gyopár u. 3. Üttőrőháznál. Géphímzőnő munkát kap­hat. Kézimunkaüzlet, Vá­sárcsarnok. Ügyes kislányt, aki ház­tartásomban is segít, fel­veszek. Kézimunkaüzlet. Vá­sárcsarnok. Garázs kiadó a Kilián­éba ki oldalon. Tóvári Ala­dár, ül., Szlnyei Merso Pál u. 15., II. lépcső, fszt. 2. ajtó. Hétköznap 13—20 óráig. Trj menyasszonyi ruhát, íejdíszt, kölcsönadok. Mar­tintelep, Ezrogh Sámuel u. 10. Értesítjük vevőinket, hogy folyamatos szőnsavcllátásnk biztosítására a vasúti feladást beindítottuk. Mivel a vasúti feladás csak a répeelaki üzemünkből tör­ténik, kérjük, megrendeléseiket szíveskedjenek REPCELAKRA küldeni. Szénsavtermelő Vállalat, Répcelak A Miskolci Kertészeti Válla­lat alkalmaz MTZ-markolóra, gyakorlattal rendelkező gépke­zelőt és szállítási munkákhoz rakodó munkavállalókat. Bére­zés megegyezés szerint. Jelent­kezés a vállalat munkaügyi osz­tályán, Miskolc, Szentpétcri-ka- Pu. Ingyenes budapesti lakást biz­tosítunk vidéki munkavállalóink részére. Felveszünk 16 év feletti nőket fonodái betanított és se­gédmunkára. Jó kereset, nyere­ségrészesedés, természetbeni jut­tatás, szabad szombat. Hét végi kedvezményes hazautazást térí­tünk. Jelentkezés: Kőbányai Textilművek fonodái telepe, Bp., X., Maglód! u. 25., munkaerő- gazdálkodás. Férfi segédmunkásokat, magas kereseti lehetőséggel azonnali belépéssel alkalmazunk vagonra­kodó, darukütüző, öntvénytörő, préselő munkakörökbe. Munkás- szállót. térítés ellenében napi egyszeri étkezést, kedvezményes utazást biztosítunk. Munkaidő heti 42 óra, havonta 3 nap sza­badnap. Kohászati Alapanyagel­látó Vállalat miskolci gyáregysé­gei Miskolc. Repülőtér. 44 órás munkahétben, szabad szombattal, belföldi és külföldi vasúti szabadjegyek, díjmentes szállítások, családi üdülések, ol­csó üzemi étkezés és egyéb ked­vezmények biztosításával alkal­maz lakatos és hegesztő munka-* körbe dolgozókat, a MÁV Jár­műjavító Üzeme. Jelentkezés a munkaügyi osztályon, Miskolc, Tiszai pályaudvar. (Bejárat az aluljáróból.) Felvételre keresünk férfi kocsi­kísérőket, és vagonrakodó se­gédmunkásokat, állandó munká­ra Munkásszállást biztosítunk. ?íői dolgozókat segédmunkás­ként alkalmazunk. Jelentkezés: MÉK munkaügy, Sajó-part. A Cement- és Mészművek Iic- JŐcsabal gyára felvételre keres 1369. évben nappali tagozaton végzett villamosiparl. gépipari, kohóipar- technikusokat, vegy­ipari. szakmunkásokat, férfi gépkezelőket. lakatosokat, he­gesztőket. villanyszerelőket, va­lamint érettségivel rendelkező férfi munkaerőket, meós mun­kakörbe. Felveszünk kőművest, villany­szerelőt, géplakatost. Eszak- magyarországi Fűrészek Ládi telepe. Épületlakatos, vasszerkezeti la­katos, szerelő, szak-, betanított és segédmunkásokat felveszünk, budapesti és vidéki, változó munkahelyre. Megfelelő gyakor­lat után külföldi szerelésre is. 5 napos, 44 órás munkahét. Bé­rezés: teljesítménybér, korláto­zás nélkül. Vidéki munkahelyi pótlékot fizetünk. Szállásköltsé­get és hazautazási költséget té­rítünk. Jelentkezés Fémmunkás Vállalat szerelési üzem, Buda­pest, XHI., Vágó Béla u. 11. (Volt Lomb utca.) Felveszünk autómotor-szerelőt, miskolci munkahelyre. Cím: Miskolc, Szeles u. 73. Azonnali belépésre keres szö- vőátképzős, női betanított mun­kás munkakörbe jelentkezőket a HPS soroksári gyára. Buda­pest, XX., Soroksár, Marx Ká­roly u. 294. Albérletet biztosí­tunk, költséghozzájárulással. Minden második szombat sza­bad szombat. A Közmű- és Mélyépítő Válla­lat alkalmaz jő kereseti lehető­séggel földmunkagépészeket, épí­tőipari gépkezelőket, hegesztőket, villany- és motorszerelőket, esz­tergályosokat, kubikosokat (bri­gádokat is), fúró- és cölöpöző gé­pekhez segédmunkásokat, építő­ipari és műhelysegédmunkáso­kat, dömpervezetőket budapesti és változó vidéki munkahelyekre. Szállás, üzemi étkezés, építőipa­ri szociális Juttatások, 6zabad szombat, kedvezményes vasúti utazás biztosítva van. Alkalma­zás után felvételre utazás vasúti költségét visszatérítjük. Jelent­kezés Budapest, vn., Wesselé­nyi u. 4. sz. Mély fájdalommal tudat­juk, hogy a szeretett édes­anya. nagymama, dédanya özv. TUItöSSIK MIHALYNfi 90. évében, csendesen el­hunyt. Temetése augusztus 22-én, pénteken du. 3 óra­kor, a vasgyári Paxból. A gyászoló család MEGNYITJUK mintaboltunkat 1969. augusztus 22-én, a Béke téren. Közvetlen termelő­üzemeinkből gyümölcs, zöldségféléket, tojást, élő baromfit, tartósított hús­árukat és konzerveket, tejterméket, valamint minőségi italokat palac­kozva árusítunk. Keresse fel és vásároljon minta­boltunkban. Nagymiskolc! Állami Gazdaság A Földmunkát Gépesítő Vállalat hivalésBs Teberfiépiároii­vezetői tanfsiysnt suit bentlakásos rendszerben. A tanfolyam költ­ségeit fedezzük, a tanulmányi Időre segédvezetői bért folyósítunk. További felvilágosítást levélben, ill. telefonon ad a vállalat munka­ügyi osztálya Cím: Budapest, V., Vigyázó Ferenc n. 3. T. 126-790/G4-CS mellék. Telex: Bp. 775. oktatás. Mély fájdalommal tudat­juk, hogy a drága jó férj, apa, nagyapa, testvér és rokon id. KRÖELL DULAY BÉLA ny. DIGEP-ellenör életének 67. évében, hosz- szas betegség után, augusz­tus 19-én elhunyt. Temeté­se augusztus 22-én du. 4 órakor, a vasgyári temető ravatalozójából. A gyászoló család Fájó szívvel tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy ANDRÄSSY GYULA LKM-nyugdijas 68 éves korában, Sopron­ban, 1969. augusztus 19-én elhunyt. Utolsó útjára augusztus 23-án fél 2 óra­kor kísérjük, a miskolci Deszka-temetőben. Áldott emléke köztünk él. Szerettei Mély megrendüléssel tu­datjuk, hogy a legdrágább férj, gyermek, testvér, nagyapa, sógor és szerető szívű rokon GYURICSKÖ BÉLA újságíró 1969. augusztus 20-án, 60 éves korában, váratlanul elhunyt. Temetése augusz­tus 22-én fél 3 órakor, a miskolci Deszloa-tem eté­ben. Emlékét kegyelettel megőrizzük. A gyászold család Mély fájdalommal tudat­juk, hogy szeretett felesé­gem, drága édesanyánk BERNAT barnabAsné Nagy Anna életének 78., boldog házas­ságának 69. évében, türe­lemmel viselt, hosszú be­tegség után, 1969. augusztus 19-én elhunyt. Drága halot­tunkat 1969. augusztus 22-én du. fél 4 Arakor helyezzük örök nyugalomra, a Desz­ka-temetőben. A gyászoló család A Magyar Távirati Iroda vezetősége és Borsod megyei szerkesztősége mély megrendüléssel tudatja, hogy barátunk és munkatársunk QYURICSKÖ BÉLA újságíró életének G0. évében, 19G9. augusztus 20-án reggel hir­telen elhunyt. Drága barátunk emlékét kegyelettel meg­őrizzük. Gyuricskó Bélát a Magyar Távirati Iroda saját halottjának tekinti. Temetése augusztus 22-én délután fél 3 órakor a Deszka-temetőben lesz. Magyar Távirati Iroda szerkesztősége MAPI POSTÁNKBÓL Emlélezeles átázás a viilamsson Augusztus 12-én délután, munkából hazafelé menet majdnem baleset ért. A Mik­lós utcái megállóhoz 15.35 órakor érkezett a Diósgyőr felé tartó 1-es villamos, amelynek első peronjára (99-es számú kocsi) akartam felszállni. Előttem egy fia­talember ugrott fel, majd két idős nénike következett, s utána utolsó felszállóként én. Az egyik néni éppen felért a második lépcsőfokra, én egyik lábammal az alsó lép­csőn, másik lábammal az út­testen álltam, amikor várat­lanul, lökésszerűen elindult a villamos. Az idős nénike megingott, rám dőlt, én vi­szont alig tudtam magam — kétkezi kapaszkodás mellett is — a kocsin megtartani. Ha csak egy kézzel kapaszko­dom, bizony mindketten a kocsi mellé, vagy rosszabb esetben alá esünk. Amikor már biztonságban voltunk, szóltunk a kocsive­zetőnek, hogy máskor legyen figyelmesebb, mielőtt elindít­ja a villamost, mert így könnyen baleset történhet. Rettenetesen^ felháborodott és olyan kijelentésekre ragad­tatta magát, ami méltán kel­tett úgy bennünk, mint az utasokban felháborodást. Többek között: „Aki olyan hülye, hogy nem tud közle­kedni, ne utazzon járművön, menjen gyalog.’’ „Jó, hogy nem kell még azt is meg­várni, amíg le is fekszenek a kocsiban stb.” A többit nem idézem, mert azok már nem tűrnek nyomdafestéket. Az ilyen esetek elkerülése érdekében jó lenne, ha a jár­művezetők gyakoribb bal­esetvédelmi oktatásban ré­szesülnének, de jó lenne, ha egyesek „illemtan órákra” is eljárnának. Nyugodtabb, kel­lemesebb lenne az utazás, ami úgy az utazóközönség­nek, mint a járművek sze­mélyzetének érdeke. Gonda Istvánné Miskolc, III., Irinyi u. 11. Új rendelet az ABC- Aruházban? példát én is tudok. A Bocs­kai utcát közművesítettek, bitumenes úttestet, járdát kapott. Az itt lakók még szebbé akarták varázsolni utcájukat, ezért virágágya­kat készítettek, gondozták is azokat. A szép látványnak azonban nem sokáig örülhet­tek, mert nap mint nap fe­lelőtlen, vandál személyek szinte letarolják a virágo­kat. Egy másik bosszantó eset a tüdőszűrő vizsgálat alkal­mával történt. Egy fiatal, alig 15—16 éves fiú csakúgy tudta elviselni a várakozást, hogy közben napraforgó héj­jal szemetelte tele a váró­szobát. Amikor figyelmeztet­tem, leintett. Van takarító, majd felsöpri — jegyezte meg fölényesen. A szemete- lőkkel azonban nemcsak itt, hanem sajnos városszerte ta­lálkozunk. Nehéz így elérni a tiszta Miskolc címet. Minden miskolci, aki sze­reti városát, rendet, tiszta­ságot akar. A város vezető­sége komoly anyagi áldozat­tal mindent meg is tesz en­nek érdekében. Köteléssé- günk tehát, hogy fellépjünk azokkal szemben, akik meg­feledkeznek magukról. Kovács Géza Miskolc, Bocskai u. 23. város minden boltjában ad­nak el fél vajat. Miért keli egy egészet vásárolni annak, akinek egy fél darab is elég és mindennap frisset kap­hat? Lehet, azt gondolják; ap­ró bosszúság ez, hiszen csak annyi történt, hogy kislá­nyomnak ismét el kellett mennie, most már a Kassai utcán levő kis fűszerboltba, ahol kiszolgálták egy fél vaj­jal. Ez a bosszúság és feles­leges járkálás azonban elke­rülhető, csak egy kis figyel­messég, udvariasság kell. Ügy gondolom, hogy ezt ma már joggal elvárhatják a vásárlók még az új, modern ABC-áruházban is. Barna Sándor Miskolc Büntessék meg a parkronnálókat, sicmetcUíhel! műveletét egy ember, a traktorvezető kezelésével. A HAMSTER KOCSI A TAKARMÁNYBF,TAKARÍTÁS LEGKORSZERŰBB ESZKÖZE. Gyártó: HÖDGÉP, HÖDMEZŐ VÁSÁRHELY. MEGRENDELHETŐ A MEGYEI AGROKEB VÁLLALATOKNÁL. örömmel olvastam az Észak-Magyarország augusz­tus 15-i számában a „Bün­tessék meg a parkrongáló- kat” c. írást. A levélíró nem áll egyedül kérésével. Mindenki, aki szereti városát, egyetért vele. A leírt esethez hasonló Fájdalommal tudatjuk, hogy a szeretett jő férj, édesapa, após, nagyapa és rokon KOSCHIK MARTON 53 éves korában, hirtelen elhunyt. Temetése augusz­tus 23-án, szombaton dél­után fél 4 órakor, a vas­gyári Paxból. A gyászoló család ha kaszálóberendezéssel ellátott traktor vontatja, elvégzi a rendfclszedés, az aprítás, a felrakás, a szállítás és a lerakás (kívánt sebességgel) Bevásárolni küldtem kis­lányomat a Szentpéteri-ka- pui 100. sz. ABC-áruházba, amely a földművesszövetke­zet kezelésében áll. Amikor már bevásárolta a szükséges árukat, maradt még annyi pénze, hogy egy fél darab (5 dkg) vajat is kérjen. Az el­adónő azonban nem veit hajlandó csak egész,vajat (10 dkg) adni. Szomorúan jött haza, hiszen — mint oly sok gyerek —, ő is nagyon sze­reti a vajas kenyeret, zöld paprikával, paradicsommal. Amikor telefonon felhívtam az üzletet és megkérdeztem, miért nem kapható 5 dkg vaj, azt felelték; rendelke­zés van rá, hogy csak egész csomag vajat adhatnak el. Nem értem, milyen okból rendelkeztek így, amikor a RENDFELSZEDŐ PÓTKOCSI Kiváló teljesítményt nyújt a zöld- és a száraztakar­mány, a fonnyadt szilázs, a répalevél és a silókukorica betakarításában. Nagy raktérfogat* magas fokú teljesítmény, tiszta és kíméletes takarmányfelszedés, zavarmentes üzemelés, nagyfokú kényelem a kezelésben. A HAMSTER KOCSI TELJES MUNKALÄNCOT VÉGEZ,

Next

/
Oldalképek
Tartalom