Észak-Magyarország, 1969. augusztus (25. évfolyam, 176-201. szám)
1969-08-14 / 187. szám
r=*r* E SZAK-MAG VARORSZAG 4 Csütörtök, 1969. aug. 14. Mától vetítik Korszerű tartalom _ tudományos tervezés A szocialista társadalom épí- íee mindenkor megköveteli jövőt fürkésző, az alkotó i kritikus gondolkodást, a otturális élet tervezésében ? irányításában. Ez nagy ivetelményeket támaszt a azetói és tervezői kollektí- ákkal, a kultúra területén tunkálkodó állami, párt- és itsadalmi szervekkel szemen. Most folyik az őszi "szagos népművelési konfe- íncia előkészítése. Sok szó ák mind a tartalomról, űnd a szervezeti formákról, azok korszerűsítéséről. A orszerűsítésre való törekvés onyolult, sokoldalú feladu- « közül kiemelhető a táradalom művelődésének tu- ományos megtervezése és a legvalósulás tudományos rányítása. A napirenden levő alap- ető célkitűzés, a korszerű- ítés megvalósítása megköve- eü a mindennapi munka tu- | iományos megalapozását, és s tudományos távlati terve- ést is. A műszaki-tudományos Í 'orradalom, általában a tu- lományos gondolkodás nö- /ekvő igényének időszakában, amikor a tudomány ■ermelőerővé válása lehetőség és szükséglet is, nagy je- entőségre tesz szert a tudo- ■nány eredményeit mind hatékonyabban alkalmazni tudó dolgozók nevelése, képzése és továbbképzése. Az iskolákban szerzett alapismeretek egyre rövidebb ideig elégségesek a termelő-, vagy társadalmi élet bármely területén. A feladatok megoldásához állandóvá és tervszerűvé kell tenni a továbbképzést a dolgozók valamennyi' rétegébeVi, mérnököknél és közgazdászoknál csakúgy, mint a munkásoknál, parasztoknál, orvosoknál és pedagógusoknál. A nagyobb tudás nem egyszerűen csak a vezetőkkel szembeni követelmény, hanem általános, minden dolgozóra vonatkozó igény. Olyan korban élünk, amikor a képzés nem fejeződik be az iskolapad elhagyásával, hanem továbbfolytatódik, megszakítás nélkül. Ezért korunkban a továbbképzés minden formája a nappali iskolai tanulással egyenrangúvá válik. Megtervezése legalább olyan követelmények elé állítja a szakembereket, mint az iskolai oktatás tartalmi és didaktikai feladatainak megoldása. Az ismeretterjesztés, könyvtár, televízió, rádió, művelődési ház stb. munkája összehangoltan kell, hogy jelentkezzék ebben a folyamatban, amelyben kifejezésre jut az önművelés, művelés és nevelés is. • Éppen ezért a művelődés megtervezésénél figyelembe kell venni az összes többi társadalmi folyamatokat. Tartalmát, céljait, a fejlődés ütemét és a felhasználásra kerülő eszközöket alapvetően az adott hely gazdálkodása, termelési struktúrája, társadalompolitikai helyzete, a lakosság adott műveltségi szintje határozza meg. A művelődés tudományos tervezése tehát kiterjed olyan jelenségek alapos vizsgálatára is, mint a lakosság anyagi helyzetének javulása és szabad idejének növekedése. A művelődés tUd<n£os tervezése a tartalmi célkitűzéseken túl figyelembe veszi a megvalósítás eszközeit, azok működtetési elveit, a feladatrészek sorrendiségét. De a tudományos tervezés •szükséges az intézmények létrehozásánál, esetleges átalakításánál is. A célszerűséget, a művelődés valóságos helyi igényeit tartsuk szem előtt egy-egy új intézmény létrehozásánál. Például klubot csak ott hozzunk létre, ahol igény van rá, és nem ott, ahol még nincs. Tudományos tervszerűségre kell törekednünk a rendelkezésre álló káderek élhelyezésében és foglalkoztatásában is. Ma a művelődés területén több tízezer főállású és tiszteletdíjas dolgozik. Foglalkoztatásúk sajnos nem minden esetben célszerű. Például a művelődés országos, megyei és városi igazgatási és intézményi apparátusában dolgozik, a jól képzett személyi erő jelentős hányada, és ahol a tulajdonképpeni gyakorlati tevékenység folyik, kevés a megfelelő munkaerő. A tudományos tervezés és a tervek megvalósítása szükségessé tenné az arányok megváltoztatását. A tartalmi követelmények előtérbe kerülése módosítást sürget a munka eredményének számonkérésében. Ma még gyakran fellelhető a kóros „statisztikai szemlélet”. Az egyes intézmények és szervek munkáját elsősorban úgy értékelik, hogy például mennyi könyvet olvastak az emberek, mennyien vettek részt ismeretterjesztő előadásokon, mennyi a tagja az öntevékeny művészeti csoportoknak, vagy szakköröknek. A népművelési munka eredményeinek ilyen egyoldalú számonkérése csak arra ad választ, hogy milyen a számszerű fejlődés üteme és végeredményben olyan szemléletre szoktat, amely szerint csak a részvevők száma fontos. Szakítanunk kell az eddigi mennyiségi szemlélettel és az új követelményeknek megfelelő tartalmi célkitűzések megvalósítását kell megkövetelni. És itt nagyobb türelemre, bizalomra van szükség, mint ameny- nyit eddig ezen a területen tapasztaltunk. A tervezés tudományos A tervezes alapokra helyezése megköveteli, hogy a kultúrára és a tömegek művelésére szánt anyagi javak elosztásában is levonjuk a szükséges konzekvenciákat. A kulturális értékrend- szer piramisának a csúcsára a tudomány került, és a tudományos világlátás kialakítása egyre sürgetőbb —, mindebből következik, hogy az anyagi ráfordításoknál is érvényesítsük ezt a követelményt. Ennek végső következménye kell, hogy jelentkezzék például a kultúrhá- zak szakköri tevékenységében, az ismeretterjesztésben és az egyes művelődési intézmények költségvetésében. Vonsik Gyula Gazdaságpolitikai könyvek Előtérben a gazdaságpolitikai témák — ez jellemzi a Kossuth Könyvkiadó legfri- sebb és a közeljövőben várható termését. Külkereskedelmünk reformgazdálkodásának elmúlt évi tapasztalatairól ad részletes elemzést Czeitler Sándor könyve. A vándorkereskedelemtől a marketingig címmel jelent meg dr. Forgács Tibor munkája a fogyasztók és a kereskedelem kapcsolatáról. Az 1969-es hitelpolitikai változásokat is bemutatja A hitel gyakorlati szerepe a gazdasági reform első évében című tanulmányában dr. Tal- lós György. Hamarosan megjelenteti a kiadó azt az interjúkötetet, amelyben 25 időszerű gazdaságpolitikai kérdésre válaszolt Nyers Rezső, az MSZMP Politikai Bizottságának tagja Garam Józsefnek, a Figyelő főszerkesztőjének. Ugyancsak nyomdában van az a tanulmány, amelyet a távlati tervezésről készített dr. Beck Béla. Gazdasági vetületben is feltárul a tanácsok munkája dr. Lakos Sándor könyvében, amely áttekintést nyújt a tanácsok szerepéről a szocialista építés jelenlegi szakaszában. A munkásnok élet- és munkakörülményeiről írt könyvet Turgonyai Júlia és Ferge Sándorné, az MSZMP Központi Bizottsága Társadalomtudományi Intézetének megbízásából. Megyei helytörténeti vándorgyűlés Mezőkövesden A Hazafias Népfront Borsod megyei Bizottsága a Helytörténeti Társadalmi Bizottság soron következő gyűlését Mezőkövesdre hívta össze, a Kis Jankó Bori szoboravatás, az országos nép- művészeti kiállítás megnyitása, a járási társadalmi bizottság megalakulása és a megyei népművelési szakkörök vezetőinek gyűlése ünnepségsorozat keretében. VÁLLALATOK! Állami gazdasagok: TERMELŐSZÖVETKEZETEK! NAGYKER. VÁLLALATOK! Kiváló minőségű pvc-vcl bevont drótfonatot 1,50 m, 1,25 m, 1 m magasságban, zöld, piros, sárga színben, rövid határidőn beiül szállítunk: „BUDAPEST” Mííanyagfeldolgozó Ktsz, Budapest, XI., Bartók Béla út 18. Telefon: 466-012, 259-290. Dr. Bodgál Ferenc muzeológusnak, a bizottság elnökének megnyitója után dr. Sárközi Zoltán budapesti egyetemi tanár tartott értékes előadást Mezőkövesd történetéről. benne a „matyó” elnevezésről, s a „matyóföld- ről”, majd Hegyi Imre, a HNF megyei titkára ismer- I tette előadásában a népfront feladatait, célkitűzéseit a helytörténeti munka, a községi krónikaírás területén, különös tekintettel a felszabadulás közelgő 25. évfordulójára. Molnár József, a járási bizottság feladatairól szólott. Az előadásokat élénk vita, és beható megbeszélés követte. A pontos rendezés Juhász József titkár mupkáját dicséri. A bizottság tagjai a művelődési ház, a járási és a községi tanács szívesen'látott vendégei voltak, s részt vettek az ünnepségsorozat többi rendezvényein is. (sz. i.) 451 fok Fahrenheit Szilárdan hisszük, hogy sohasem jön el az a világ, amellyel a Ray Bradbury- regényből készült, Francois Truffaut rendezte színes angol film, a 451 fok Fahrenheit végé'n találkozunk. Hisszük, hogy a könyv, a betű tisztelőinek sohasem kell majd a kegyetlen és a könyvet, a betűt üldöző társadalom törvényei elől az erdőbe menekülnie, s az irodalom és történelem értékeit megőrzendő, könyveket szóról szóra betanulni, s úgy átadni az utódoknak, mert ami a fejükben, az eszükben van, azt semmiféle hatalom el nem veheti. Mégis valami rettenetárnyalat vegyül a filmet érdeklődő tisztelettel figyelő szemlélődésünkbe, mert amit a film alkotói utópisztikus módon, egy majdani, minden hagyományt, minden korábbi emléket elpusztító, az emlékezést, a gondolkodást és a tudást törvényesen tiltó és drákói módon üldöző társadalomról elmondanak, részleteikben ismerősöknek tűnnek már a mai felnőttnek, könnyen lehet az egyes mozzanatokat rettenetes emlékeinkkel azonosítani. Ez lenne hót a jövőnk? Nem, de Truffaut figyelmeztet: azzá, ilyenné lehet, ha a filmben felmutatott és már külön- külön ismert mozzanatok ismétlődhetnek, ha a könyv- máglyák megszállottjai hatalomhoz jutnak. A filmforgalmazási reklám tudományos-fantásztikus filmként hirdeti a 451 fok Fahrenheitet. Több ez a film, mint amit sci-fi néven ismerhettünk. Az a képzeletbeli ország, ahol a legfőbb állami tevékenység az eldugott könyvek és általában a könyv utáni vadászat és a hatósági könyvégetés (innen a film címe is), s ahol a legfőbb társadalmi tevékenység egymás névtelen feljelentése és elhurcoltatása, nem egyszerűen fantasztikum. A tömegek mesterséges elzárása a tudástól, a hír® szolgálat, a szórakoztatás, az ismeretközlés kizárólagos gépi, televíziós útja, s a televízió tudatbeszűkítő minde- nekfölöttisége fenyegető jelenségek, s a tűzoltó öltözetbe bújtatott állami rend- fenntartók is sokkal inkább idézik a, már sajnálatos és rettenetes eredményekkel terroralakulatokat, mintsem egyszerűen utópiának, fantasztikumnak foghatnánk fel. Nagyszerű filmalkotás ez, amely az utópisztikus eszközökkel, a fantasztikum fel- használásával int a reális veszélyekre. Remek színészi játék, a színdramaturgia jó felhasználósa, az utópiának fenyegető életközeibe hozatala az alapvető mondanivalón kívül a film fő. erényei. Nyugtalanul hagyjuk el a mozit. De ez a nyugtalanítás csak a film értékét emeli. (hm) fljtai Milliós a tudománypolitikáról Dr. Ajtai Miklós, az MSZMP Politikai Bizottságának póttagja, a Miniszter- tanács elnökhelyettese szerdán a gólyavárban, az Eötvös Löránd Tudományegyetem természettudományi karának Ságvári termében előadást tartott a magyar tudománypolitika időszerű kérdéseiről. Az előadáson a MÉLYÉPTERV és az UVA- TERV aktivistái, továbbá a Budapest V. kerületi tudományos és kulturális intézmények párttitkárai vették részt. Nemes lelki haramia A haramia, aki foglalkozását meghazudtolva nemes lelkű, nem más mint Rinal- do Rinaldini, akit most a televízió folytatásos ponyvaadása jóvoltából a fél ország megismerhetett, a akiről bővebb adatokat szerezhet az az érdeklődő fiatal, aki megveszi a Móra Könyvkiadó, tehát az ifjúság részére létesült kiadóvállalat Delfin könyvek sorozatában megjelent, Haramiák kapitánya című ponyvaregényt, Christian Vulpius írását, amely a nevezett haramiáról szól, s akit a ponyvaregényből a külföldön élő Békefi István plántált át nyugatnémet ponyva- filmbe — többek között — a magyar tv-nézők épülésére. Nos. ha a magyar ifjúsági kiadó már ponyvaregények kiadásával is foglalkozik, meg is indokolja tettét a kötet borítólapján, amikor megírja, hogy a szerző 1797- ben teremtette meg Rinaldo Rinaldini alakját híres, nagyszabású rablóregényében. Azt is elmondja róla, hogy Goethe sógora volt. Nem Rinaldo Rinaldini, hanem a szerző. Mintha ettől értékesebb lenne az írása. Megtudjuk továbbá: „úgy emlegetik, mint a ponyvák ősét. Pedig hát nem több, nem is kevesebb, mint egy jóízű, fordulatos-izgalmas kalandregény, amelynek hőse Rinaldo Rinaldini, a gazdagok réme, szépasszonyok kedvence, bajtársainak vezére. Nemes lelkű haramia, aki legvadabb kalandja közben is arra áhítozik, bárcsak jó és igaz ügy érdekében áldozhatná életéi és vérét.” Szegényke!.., Ez az igaz ügy napjainkban a magyar ponyvaigény kielégítése lenne? (b) Hol vagy, Borsod? A Herman Ottó Múzeum minap megjelent VIII. évkönyvében igen érdekes tanulmány olvasható. Szerzője Módy György, s ta- tanulmányában a Sajó—Bód- vaköz települését és birtoklástörténeti képét vázolja fel a török hódoltság koráig. A tanulmány időrendileg három •időszakra osztja a földrajzi terület betelepülését. Az első területben szerepel a Sajó völgye Gömörben Pelsőcig, és a Bódva völgye Edelényig, illetve valami kevéssel északra még Edelénytől, Ezt a területet a magyarság nem sokkal a honfoglalás után már megszállta — írja a tanulmány —, és ezen a területen a magyar helynevek nagy többségben vannak, mivel jelentős szláv lakosságot itt nem találtak, s a magyarság e részeket a X. század derekától a XI. század végéig be is népesítette. Részletesén elemzi a Sajó- völgy gömöri szakaszának betelepülését, sorra végig a Sajó menti területek volt, vagy még nyomaiban ma is meglévő településeinek keletkezését. Többek' között azt olvashatjuk, hogy e legkorábban megszállt részek két jelentős települése Putnok és Edelény volt. „A mai Ede- lény helyén tulajdonképpen két helység volt: Borsod és Edelény. Mindkettő lakott hely már a XI. század második felében, sőt Borsod ahol feltevések szerint a honfoglalók kisebb szláv földvárat találtak — esetleg Géza. de inkább I. István korában már vármegyeszékhely. Az hogy a megye központjául nem az ősnemzetség, az ör- sur-nem várát jelölték ki. hanem az országból kivezető főút melletti Borsod várát, azt bizonyítja, hogy Borsod megye határvármegyé (marchia) volt, s a megye eredetileg északon az országhatárig terjedhetett. Edelény állandó névvel jelzett településsé válása a XII. századra tehető” — olvashatjuk. A tanulmányban említett Borsod még néhány évvel ezelőtt is önálló község volt. Edelény szomszédságában, s csak a tanácsok összevonása során vált Edelény egyik kerületévé, és teljesen összeépült ezzel a községgel. Akik gépkocsival mennek Aggtelekre, vagy az edelényi járás északi részébe, észre sem veszik, hogy 'az egykori Borsod községen mennek keresztül. s legfeljebb futó pillantást vetnek a községen túl. északra az országút és a Bódva között található föld- magaslatokra, a tanulmányban is említett egykori szláv földvár maradványaira. Borsod — mint olvastuk a tanulmányban —, Géza fejedelem, vagy inkább I. István korában már vármegye-székhely volt. Tehát a XI. század elején már ezen a néven ismert település és megye- székhely, míg Edelény csak a XII. században lett állandó névvel jelzett település. |»/| egyénket Borsod inegye- -VI ként emlegetik, még ha a hivatalos neve Borsod-Abaúj-Zemplén megye is. Az 1950-es területi rendezésig önálló Borsod, mint legnagyobb területű és lélekszámú, a három fúzlo- náló ^ megye közül, nevét fenntartotta, és nagyon ritkán találkozunk a hármas megyenév megjelöléssel. Borsod megye vagyunk hát. A megyének nevet adó község, a több mint 900 évvel ezelőtt már vármegye-székhely Borsodnak azonban már csak levéltári nyomait találjuk, illetve Edelényben járva esetleg elmondhatjuk: ez a rész volt valaha Borsod. Tudjuk, hogy a községek összevonását szükségessé tette a fejlődés, és a hajdani megyeszékhely az összevonás előtt szinte jelentéktelen kis falucskának tűnt az időközben iparánál fogva megizmosodott Edelény mellett, mégis sajnáljuk Borsod nevének eltűntét a községnévtárból. Amennyiben a szükség azt parancsolta, hogy a kis fajú csatlakozzék a szomszédos nagyközséghez, mert ez a borsodiaknak is előnyösebb, úgy ezt semmiképpen sem szabad lett volna megakadályozni. De a megye névadójának nevét meg kellett volna őrizni. Nem Ede- lényt olvasztani Borsodba, hanem a két község fúziója folytán, a történelmi nevet viselő községre való tekintettel, esetleg kettős helységnév is kialakulhatott volna. Volt már ilyesmire péjda az országban, Borsod megyében is. Például Kazincbarcika, ahol két, különösebb múlttal nem dicsekvő falucska adta egy ,űj város magvát, megőrizve mindkét eredeti település nevét. Mennyivel indokoltabb lett volna ezt Borsod esetében, amikör Ede- lénnyel összevonták/ N apjainkban ismét több községet vonnak össze tanácsigazgatás szempontjából. A szomszédos községek lassan összeépülnek, igen soknak a neve esetleg az utókorban feledésbe megy. Jó lenne az összevonásoknál figyelemmel lenni a történelmi emlékű községnevekre, hogy majdan a későbbi generációk, ha találkoznak történelmünk lapjain egyes helységnevekkel, képesek legyenek — különösebb történet-földrajzi felkészültség nélkül — a valóságban is megtalálni azokat. Benedek Miklós