Észak-Magyarország, 1969. július (25. évfolyam, 149-175. szám)

1969-07-08 / 155. szám

Kedd, 1969. július 8. ÉSZAK-MAGYARORSZAG 7 KE© MEMrl K 1969. július 8, kedd A nap kelte 3.55, nyugta 10.43 órakor. A hold kelte 23.48, nyugta 14.26 órakor. Névnapi Ellák. Évforduló. s 25 éve, 1944. július S-án, Auschwitz felé robogó zsúfolt vagonban halt meg 55 éves korában Mohácsi Jenő, az irodalom sokoldalú alkotóegyénisége. Írói pályáján versekkel indult, újságíró, színikritikus, külföldi lapok tudósítója lett. Egyaránt alkotott ma­gyarul és németül. Irt tárcákat, novellákat, finom­művű életrajzi regényeket, remek elbeszéléseket, ér­tékes esszéket, dramaturgiai tanulmányokat, opera­szövegkönyveket, rádiójátékokat. Munkálkodott mint dramaturg és. mint rendező. Alelnöke volt a Magyar PEN Clubnak. Eredményes tevékenységet fejtett ki magyar írók műveinek az ország határain túl történő megismertetésében. Kitűnő műfordításai révén tette ismertté, népszerűsítette német nyelvterületen — Ausztriában, Németországban, Svájcban — Az ember tragédiáját, a Csongor) és Tündét, a Bánk bánt és ez­zel segített világirodalmi rangra emelni a magyar drámairodalom remekeit. Rádió. Kossuth rádió. 8.20: Harsan a kürtszó! 8.53: J. Strauss: A cigány­báró. 11.06: Händel-művek. 12.30: Melódiákoktól. 13.45: Törvény­könyv. 14.00: Operarészlet. 14.17: (Mesejáték. 15.10: Mai témák — •nai dalok. 15.20: Verbunkosok, a 5.45: ösmagyarok szomszédainál. 16.05: Muszorgszkij—Ravel: Egy kiállítás képei. 16.38: Berlini me­morandum. V. 17.20: Csárdások. 3 7.27: Operarészletek. 18.08: Film­klub. 18.28: Könnyűzenei híradó. 3 0.25: A Szabó család. 19.55: Szim­fonikus zenekari hangverseny. Közben: 20.40: Szép magyar vers. Kb. 20.55: A hangverseny folyta­tása. Kb. 21.15: Népi zene. 21.45: tij lemezekből. 22.20: Esti pihe­nő. 23.07: Éjszakai Rádiószínház. Emberrablás. 0.10: Monteverdi- intívek. Petőfi rádió. 8.05: Honi tájak. ©.11: Dalok. 9.44: örsi napló. IX. 3 1.46: Reguly Antal útja az Urai­ban. 12.01: Bolgár táncok. 12.09: Vonószenekari muzsika. 14.00: Jtandevú kettőtől hatig. 18.10: Fia­talok hullámhosszán. 20.25: Üj könyvek. 20.28:, Nóták. 21.00: Kodolányl-művek. 22.00: Opera­részletek. 23.10: Kamarazene. 23.47: STánczene. Televízió. A Magyar Rádió miskolci stúdiójának műsora Ca 188 m-c? Hullámhosszon* t»— 1* óráig) Megyei körkép. Látogatás a MÄV miskolci Igaz­gatóságán Az igazságügy fóruma. Polkák. kezdeményezések, tapasztalatok üzemeinkben. * Kongresszus után. Nyári programok egy szocialista brigádnál. Részletek zenés Játékokból. MISKOLCI GALÉRIA Déryné utca 5. Észak-magyarországi festő- és grafikusművészek rajzkiállítása Nyitva: július 27-ig hétfő kivételével 11—19 óráig BUDAPEST 17.58: Hírek. 18.05: Bemutatjuk t MAFTLM Rödöllöi állattelepét. 3 0.00: Esti mese. 19.10: Parabola. 19.35: Riportműsor. 20.00: TV1 Hír- ©dó. 20.20: Expedíció a világ tete- 9 én. 21.10: Az öltözködés művé­szete. 21.30: Ritmusról ritmusra. E1.55: TV Híradó — 2. fcRATISL,AVA 17.20: Hírek. 17.25: Tv-film — Egy ©or fiataloknak. 18.40: Esti mese. 19.00: TV Híradó. 19.30: Belpoli­tikai aktualitások. 19.45: Filmrl- Port — önökért. — Publicisztika. 20.40: Soroza* a sorozatról. Szo­morú gyerekszemek. 21.10: Arc- képcsarnok. 21.55: TV Híradó. Időjárás. Várható időjárás ma estig: nyugat felől felhőátvonulások, záporokkal, zivatarokkal. Meg­élénkülő délkeleti, déli szél. Zivatar idején átmenetileg vi­harossá erősödő szél, északnyu­gatira forduló, és megerősödő, helyenként viharos lökésekkel kísért szél. A meleg mérsék­lődik. Várható legmagasabb nappali hőmérséklet nyugaton 18—23 fok közöttk. keleten né­hány fokkal 25 fok felett. Atlétika Szombaton új­ra versenyt ren­dezhettek a diós­győri stadionban. A dobópályák ki­vételével befeje­ződött az atlétikai pálya fel­újítása. Első versenyként a területi ifjúsági seregszemle kétnapos küzdelmeit bonyolí­tották le Borsod, Hajdú, Sza­bolcs ifjúsági atlétáinak rész­vételével. A küzdelem során néhány kiemelkedő eredmény született. A verseny eredmé­nyei, női versenyszámokban: 1 C>0 m-es síkfutás, 1952-es ka­tegória : Szabó (Debreceni Építők). 1953-as kategória: Kubaszek. (Ormosbánya), 1954- es kategória: Grolmusz (Or­mosban ya). 200 m-es síkfutás: Szabó Magdolna (Debreceni Építők). 600 m-es síkfutás, 1952-es kategória: Bobik (DVTK). 1953-as kategória: Lipcsei (Debreceni Építők). 1954-es kategória: Eperjessi (Miskolci Sportiskola). 80 m-es gátfutás; 1953-as ka­tegória : Kubaszek (Ormosbá­nya). ,1054-es évfolyam: Grol­musz (Ormosbánya). Magasug­rás. 1952-es évfolyam: Jeges (DVTK). 1953-as évfolyam: Szendi (Szikszó). 1954-es év­folyam: Szikszai (Debrecen). 'I’avolu<?rás, 1952-es évfolyam: Szoboszlai (Herman Gimnázi­um). 1953-as évfolyam: Szendi (Szikszói Gimn.). 1954-es évfo­lyam: y-dősi (Debrecen). Súlv- lökés, 1952-es évfolyam: Hor­váth (Debreceni Építők). 1953- as évfolvam: Na"" (Encsi Gimn V 1 OFD-es évfolvam: Ka­lina (Borsodi Bányász). Ge- relweté'- 1954-os ! évfolvam: Soltész (Miskolci Sportiskola). Diszkoszvetés, 1953-as évfo­lyam: Barna (Putnoki Gimn.). A fiú versenyszámok győz­tesei, 100 m, 1952-es évfolyam: Lovas (Debrecen). 1953-as év­folyam: Hegedűs (Putnok). 1954-es évfolyam: Illés (Földes Gimn.). 200 m: Lovas (Debre­ceni Építők). 400 m, 1952-es évfolyam: Zsilinszky (Földes Gimn.). 1953-as évfolyam: Véph (Miskolci Sportiskola). 1500 m. 1953-as évfolyam: Ko­vács (Özdi Kohász). 1954-es évfolyam: Kiss (DVTK). 110 m-es gátfutás: Hegedűs (Put­noki Gimn.). Magasugrás, 1952- es évfolyam: Miskolci (MVSC). 1954-es évfolyam­Nagy (DVTK). Távolugrás, 1953- as évfolyam: Végh (DVTK). 1954-es évfolyam: Nagy (DVTK). Súlylökés. 1952- es évfolyam: Reszler (MVSC). Diszkoszvetés: Katona (Deb­receni VSC). KalnDácsvetés: Kapusi (Özdi Kohász). rencs). 45 leg: 1. Kissimon (Papp J. SE), 2. Budai (Papp J. SE), 3. Fekete (Özdi IC). 49 kg: 1. Orosz (DVTK), 2. Ko­vács (Borsodi B.), 3. Márton- falvi (KVSE). 53 kg: 1. Dobos (Özdi K.), 2. Valikovies (DVTK). 3. Mogyorósi (DVTK). 57 kg: 1. Édes (Szerencs), 2. Hóberger (Borsodi B.), 3. Ko­csis (Papp J. SE). 62. kg: 1. Székely (Papp J. SE), 2. Szász (Papp J. SE), 3. Kovács (Papp J. SE). Nehézsúly: 1. Turóczi (KVSE), 2. Báthori (Szerencs), 3. Szántó (KVSE). Ökölvívás Miskolci sikerek születtek a Pécsett megrendezett Vas­utas-kupa ököl­vívóversenyen, amelynek küzdel­meiben 9 sportegyesület 130 öklözője vett részt. Az MVSC ökölvívói közül a serdülőknél Juhász, Bodolai, Csordás, a felnőtteknél pedig Tóth első helyen végzett súlycsoportjá­ban. Csendom a második, ké- meri a harmadik helyet sze­rezte meg. Kerékpár (500 m): 1. Svidro (M.VSC), 2. Mészáros (DVTK), ...4. Mol­nár, 5. kemény, 6. Takács (mind DVTK). K—1. Férfi ifi (5000 m): ... 2, Takács (DVTIC). C—2. Férfi I. o. ... 5. Veréb— Liksai (DVTK). K—1. női I. o. ... 7. Balázs K. (DVTK). Többször hírt adtunk már az országos ifjúsági kajak—kenu seregszemléről. Azóta az Or­szágos Kajak—Kenu Szövetség értékelte a seregszemlét, és kiderült, hogy a VI. korcso­portban (18 évesek) a DVTK nyerte meg a bajnokságot, és ezzel az MTS több ezer forin­tos jutalmát A Sajószentpéteri Épitők együttese az M. Közlekedés csapatát fogadta, és ugyan­csak 7,5:4,5 arányú győzelmet aratott a tartalékosán felálló vendégekkel széniben. Az első forduló után megyénket há­rom egyesület képviseli a leg­jobb 32 csapat között: az Özdi Kohász SE. az M. Spartacus és az S. Épitők. Vssás n. p. Azonnali belépésre kére? szűvű- fitkfipzős női betanított munkás ©tunkakörbe jelentkezőket a Hl’S Soroksár* Gyára. Budapest. XX. kér., Marx Károly u. 294. Albérle­tei biztosítunk kőltsetrhozzá.l.árii- lássat. Minden második szombat Szabad szombat. A Cement- és Mészművek hejő- csabai gyára felvesz: lakatos, he­gesztő, villanyszereid és vegyipari szakmunkásokat, férfi segédmun­kásokat, 1969-ben végzett kohó­ipar! technikust, valamint gyors­as gépírókat. Munkarend: 40. il­letve 44 óra. Jelentkezés munka­ügyi osztályunkon 7—-15 óráig. A 3. sz. Autóközlekedési Válla­lat felvételre keres önlcezelési Rendszerben működő autótaxi fu­varozáshoz gépkocsivezetőket. ön- kezelúsl rendszer lényege, hogy a Gépkocsit maguk üzemeltetik, a bevétel előre meghatározott kere­set! százalékán belül. Alkalmazási őrület: Miskolc. Mezőcsát, Mező­kövesd, Sárospatak, Sátoraljaúj­hely. Felvételre jelentkezés: Mis­kolc. József A. u. 72. Munkaügyi °«ztály. Felvételre keresünk: férfi mun­kaerőket 17 éves kortól textilfestő kikészítő munkakörbe betaní­tott munkásoknak. Magas kereseti •ehetőség. Albérleti szobát bizto­sunk. Jelentkezés levélben. Ha- Pamutszövőgyár. Bp.. IV., Ba- r°s« u «»fi Cserépkálybáa és kéményseprő *»ak-. betanított és segédmunka- "j*okat alkalmazunk! Teljesítmény­bérezés munkásszálló, kiküldetés •»etében napidéi! Jelentkezés a gorsod-Abaúj Zemplén megyei kéményseprő vállalat központjá­ban, Miskolc, Borsvezér u. 2. sz. Watt. Kéményseprő-tanulókat szerződ­tetünk Borsod-Abaúj-Zemplén me­gye területén. Követelmény: be­töltött 15. életév. 8 általános is­kolai végzettség és egészségi al­kalmasság. Tanulmányi idő két év, mely alatt a tanulmányi ered­ménytől függő órabért, napi 4,50 Ft étkezési térítést, valamint havi 250 Ft ösztöndíjat biztosítunk. Je­lentkezés a vállalat központjában: Miskolc. Borsvezér u. 2. A Sajó menti Vízművek pályá­zatot hirdet terv csoportvezetői munkakör betöltésére. A2 állás betöltéséhez több éves szakmai gyakorlat és felsőfokú tervvizsga szükséges. Jelentkezés személye­sen vagy önéletrajzzal a vállalat személyzeti vezetőjénél, Kazinc­barcika, Tardonai út 1. Védje, óvja GÉPKOCSIJÁT! Vásároljon GÉPKOCSI­TÁROLÓT! Több típusból választ­hat! Megrendelhető; MISKOLCI TŰZ ÉP VÁLLALAT Miskolc, Zsolcai-kapu 28. sz. Ügvlntéző: Csendes János. Telefon: 16-029. Birkósás Területi serdü­lő és úttörő sza­badfogású birkó­zóversenyt ren­deztek Szeren­csen. A küzde­lemben 86-an léptek szőnyeg­re. Eredmények: Serdülök. 42 kg: 1. Ormos (KVSE). 2. Fejes (Özdi K.), 3. Oláh (Borsodi B.). 45 kg: 1. Hóberger (Borsodi B.), 2. Ka- bóh (Papp .1. SE), 3. Gajdán (Papp J. SE). 49 kg: 1. Siroki (Panp J. SE). 2. Huszti (KVSE), 3, Ördög (Szerencs). 53 kg: 1. Budai (Özdi K.), 2. Papo (Bor­sodi B.), 3. Szombathy Papp J. SE). 57 kg: 1. Pólyák (Sze­rencs), 2. Balajti (Panp J. SE), 3. Lőrincz (Papp J. SE). 62 kg: 1. Budai (Özdi K.), 2. Alboli (KVSE). 3. Kovács (DVTK). 67 kg: 1. Oláh (Özdi K.). 2. Mol­nár (Özdi K.), 3. Gödörházi (DVTK). 72 kg: 1. Devera (DVTK). 2. Varga (Papp J. SE), 3. Józsa (Borsodi B.). 78 kg: 1. Buczkó (KVSE), 2. Zvolenszkij (Papp J. SE). 3. Gabóczi (DVTK). Nehézsúly: 1. Urbán (Papn J. SE). 2. Ba­logh (Borsodi B.), 3. Báthori (Szerencs). Üttörők. 29 kg: 1. Dezső (KVSE), 2. Romanovlcs (KVSE). 32 kg: 1. Huszti (KVSE) 35 kg: 1. Fenyvesi (Panp J. SE). 2. Váradi (KVSE). 3. .Szabó (KVSE). 38 kg: 1. Váradi (KVSE), 2. Vass (Özdi K.), 3. Munkácsi (Szerencs). 41 kg: 1. Varga (KVSE), 2. Makhai (Papp J. SE), 3. Kaczur (Sze­A miskolci ke­rékpárosok a ^ Bükk-kupa nem­zetközi kerékpár- verseny vasárnap megrendezett har­madik útszakaszán is folytat­ták sikeres szereplésüket. A 145 kilométeres harmadik sza­kasz versenyén azonos idő­vel, de minimális különbség­gel Tóth Imre, a Vasas kerék­párosa diadalmaskodott, de Gérának az első két szakasz­ban szerzett jelentős előnye elegendő volt rá, hogy megis­mételje elmúlt évi összetett egyéni győzelmét. Nagyszerű­en hajtott a második verseny­napon is a miskolci csapat másik tagja, Négyesi. Defekt- je ellenére is nyolcadiknak ér­kezett célba, ezzel biztosítot­ta az MVSC számára a csapat­győzelmet is. A rekkenő hőségben, majd később esőben, nagy küzdel­met vívtak a kerékpárosok. Géra és Tóth Imre a táv első harmada után kivált a me­zőnyből, és külön versenyt fut­va 6 perces előnnyel érkezett a célba. A második napi rész­hajrát a Tamás-kútjánál Géra nyerte, minimális előnnyel. A második versenynap eredmé­nyei : 1. Tóth (Budapesti Va­sas) 3 óra 45 perc, 2. Géra (MVSC) 3 óra 45 perc, 3. Schneider (Pécs) 3 óra 51 perc, 4. Nagy (FTC) 3 óra 51 perc, 5. Bojtor (Vasas) 3,54:30, 6. Boros (Videoton) 3,54:32, 7. Sipos (Vasas) 3,54:36. 8. Né­gyesi (MVSC) 3,55:27. 9. Bru- tavszki (Kassa) 3,55:27, 10. Vatala (Kassa) 3,55:42, ... 14. Simon (MÉMTE) ... 20. Pirko (Kazincbarcika) ... Gál (MÉMTE). A második nap csapatered­ménye: 1. Vasas 1. 7,39 :So, 2. MVSC 7,40:27. 3. FTC 7,46:50. A Bükk-kupa összetett egyé­ni versenyének eredménye: 1. Géra (MVSC) 7,43:40. 2. Tóth (Vasas) 7,48:56. 3. Nagy (FTC) 7,52:42. ... 9. Négvesi (MVSC), ... 19. Simon (MÉMTE), ... 22. Pirko (Kazincbarcika). A csapatverseny végeredmé­nye: 1. MVSC 15,43:13, 2. Va­sas 15,47:14, 3. FTC 15,54:28, 4. Kassa 15,58:14, ... 9. MÉMTE. Nemes Péter Motorsport Az országos sa­lakmotoros baj­nokrág harmadik fordulóját ren­dezték meg va­sárnap Szegeden. A végig izgalmas küzdelem­ben Szőke János (Papp J. SE) szerezte meg a győzelmet, s ez­zel a bajnokságban a második helyen áll, öt ponttal lema­radva Radácsi mögött. Az idei bajnokság még nem dőlt el, hiszen két forduló hátra van. A 3. forduló eredményei: 500 cm3: 1. Szőke (Papp J. SE) 15 pont, 2. Radácsi (Deb­receni Volán ESE 13 pont, 3. Gyepes (Gyulai Gépjavító) 13 pont, 4. Csató (Papp J. SE) 11 pont. Teke Ragyogó ered- ''Tg-vS mények születtek Bk\ az I—II. osztá- ' 0 lyúak minősítő versenyén. A ha­zai versenyzőkön kívül az ózdiak értek el nagy­szerű eredményeket. Örven­detes az ózdiak szereplése, hiszen a hét végén jugoszlá­viai meghívásnak tesznek eleget. A sok jó éredmény kö­zül is kiemelkedik Ács Fe­renc (Özdi Kohász) teljesít­ménye; 551 fával megyei csúcsot ért eh 1 Eredmények. I. o.: 1. Acs Ferenc (Özdi Kohász) 551, 2. Varga József (Özdi Kohász) 530, 3. Baji László (Özdi Kohász 496 fá­val. II. o.i 1. Bénye! János (DVTK) 546, 2. Bóta János (DVTK) 533, 3. Jakab Lajos (Özdi Kohász) 525 fával. „0 A napokban bo­nyolították le a \ területi úszóver­senyt. A lányok csoportjában a miskolci úszók az átlagosnál jobban szerepel­tek, míg a férfiaknál a deb­receniek aratták a legtöbb si­kert Eredmények. 200 méteres női gyors: 1. Madarassi (Mis­kolci Spartacus), 2. Kovács (Debrecen), 3. Patits (Miskol­ci Spartacus). 200 m-es férfi gyors: 1. Papp (Debrecen), 2. Cseke (Debrecen), 3. Varga (Miskolci Spartacus). 100 tri­es férfi, pillangó: 1. Tóth (Debrecen), 2. Kovács (Deb­recen), 3. Kürthy (Miskolci Postás). 100 m-es női pillan­gó. 1. Fábián (Özd), 2. Tuza Kajak-kenu Spartakiád Befejeződött a szerencsi já­rás döntője Abaújszántón. Ez­zel eldőlt, hogy a Szerencsi Kinizsi harmadszor is meg­nyerte a spartakiádot, s így tu­lajdonába került a vándorser­leg. fKz összesítésben 1.' Sze­rencs 317 ponttal, 2. Tokaj 210, 3. Abaújszántó 192 ponttal. A' vasárnapi utolsó szám az úszás volt. Itt is a szerencsi­ek szerepeltek kiválóan. Baj­nokságot nyertek: 10—12 éves ffi, 33 m gyors­úszás: Tóth A. (Abaújszántó). 33 m mellúszás: Kucsmaz Z. (Abaújszántó). 15 éves ffi, 33 m gyorsúszás: BáthdH Gy. íSzerencs). 33 m hátúszás: Báthori Gy. (Szerencs). 17 éves ffi, 66 m gyorsúszás: Angyal Z. (Szerencs). 66 m hátúszás: Báthori Gy. (Szerencs). Nők. 10 évesek, 33 m gy ors­ós zás- Király J. (Abaújszántó). 13—16 évesek. 33’ m mellúszás: Tűrés M. (Abaújszántó). 33 m hátúszásban: Túrós M. (Abaúj­szántó). 66 m mellúszásban: Báthori E. (Szerencs). Úszásban 1. Szerencs 73 ponttal. 2. Abaűiszántó 67. 3. Bekecs 16. 4. Mád 1 ponttal. Az FTC 70 éves jubileumi, A-t(pu- Sflkk sú versenyén kitű­nően szerepeltek a DVTK kajakozó!, és a válogatott ke- induló MVSC-s Svidro. Különösen Takács, Mé­száros. Molnár, Szabó és Ke­mény szereplése volt örvende­tes az egyesület és a szakem­berek számára. rettagként Eredmények: K—4. (500 m): 1. Magyar ifiúsági válogatott (... Kemény, Svidro DVTK— MVSC) ... 3. Mészáros, Szabó. Takács, Molnár összeállítású DVTK-négyes. K—1. Férfi ifi Vasárnap két, MU megyei b#fnok­ságban szereplő együttesünk ■ ült «8B asztalhoz az MNK első fordulójá­ban. Az M. Spartacus Debre­cenben. a D. Közúti Építők együttesével mérkőzött és 1.5:4.5 arányú, megérdemelt győzelmet aratott. Győzték: Királvházi. Puhl. Vékony, Varga. Orosz, Nagy és Molnár, míg Bernáth döntetlenül vég­zett. (Miskolci Spartacus), 3. Tol­las (Miskolci Postás). 200 tri­es férfi mell: 1. Nagy (Debre­cen), 2. Borsányi (Ózd), 3. Molnár (Debrecen). 200 m-es női mell: 1. Varga (Miskolci Spartacus), 2. Ludmányi (Debrecen), 3. Reutka (Deb­recen). 200 m-es férfi hát: li Cseke (Debrecen), 2. Borsá­nyi (Ózd), 3. Gellérfíy (Mis­kolci Postás). 200 m-es női hát: 1. Kál­mán (Miskolci Spartacus), 2. Kovács (Debrecen), 3. Végh (Debrecen). 200 m-es női ve­gyes: 1. Madarassy (Miskolci Spartacus), 2. Fábián (özd), 3. Tollas (Postás). 200 m-es férfi vegyes: 1, Cseke (Debrecen), 2. Nagy (Debrecen), 3. Bor­sányi (Özd). 400 m-es női gyors: 1. Tuza (Miskolci Spar­tacus), 2. Kovács (Debrecen), 3. Payrits (Miskolci Sparta­cus). 1500 m-es férfi gyors: 1.’ Cseke (Debrecen), 2. Varga (Miskolci Spartacus), 3. Dö­mötör (Miskolci Spartacus). 4x100 m-es női gyors váltó: 1. Miskolci Spartacus. 2. Deb­receni VSC, 3. Miskolci Pos­tás. 4x100 m-es férfi gyors váltó; 1. Debreceni VSC, 2. Miskolci Spartacus. 3. Miskol­ci Postás. 200 m-es férfi pil­langó; 1. Kovács (Ózd), 2.' Jorcsics (Postás). 200 m-es női pillangó: 1. Fábián (Özd). 2. Tollas (Postás). 100 m-cs férfi gyors: 1. Cseke (Debrecen). 2. Pap (Debrecen), 3. Gellérffy (Postás). 100 m-es női gyors: 1. Madarassy (Miskolci Spar­tacus), 2. Tuza (Miskolci Spartacus), 3. Kovács (Deb­recen) .100 m-es férfi mell! 1: Nagy (Debrecen), 2. Molnár (Debrecen). 3. Lövei (Debre­cen). 100 m-es női mell: 1. Varga (Miskolci Spartacus). 2. Ludmány (Debrecen). 3. Reut- ka (Debrecen). 100 m-es férfi liát: 1. Cseke (Debrecen), 2. Kürthy (Postás), 3. Gellérffy (Postás). 100 m-es női hát: i: Kármán (Miskolci Spartacus), 2. Kovács (Debrecen). 3. Végh (Debrecen). 400 m-es férfi gyors: 1. Cseke (Debrecen). 2: Varga (Miskolci Spartacus), 3. Dömötör (Miskolci Sparta­cus). 800 m-es női gyors: 1.’ Tuza (Miskolci Spartacus), 2. Povrits (Miskolci Spartacus), 3. Mngvari (Miskolci Sparta­cus). 4x100 m-es férfi vegvest 1. Borsányi (Ózd), 2. Jakab (MVSC), 3. Paoliczki (özd). 4x100 m-es férfi vegyes: í; Debrecen. 2. Miskolci' Soarta- cus (Szokoly. Kabinos. Dömö­tör. Varga), 3. Miskolci Pos­tás (Kürthy. Jakab. Járcsics, Gellérffy), 4x100 m-es női' vegves: 1. Miskolci Sparta­cus. 2. Debrecen. 3 Miskolci Postás. 400 m-es női vegves; 1. Madarassv (Miskolci Spar­tacus), 2. Fábián (Özd), 3. Tollas (Miskolci Postás). i

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom