Észak-Magyarország, 1969. július (25. évfolyam, 149-175. szám)
1969-07-01 / 149. szám
Kedd, 1969. július 1. ÉSZAK-MAGYARORSZÁG 5 Kapunyitás az építőtáborban E szép mozgalom bölcsője egy évtizeddel ezelőtt a Hanságban ringott. Azóta minden nyáron fiatalok ezrei kelnek útra, s tábort vernek az ország minden táján. Kézbe veszik az ásót, a csákányt, s ott vannak valami újnak a születésénél. Fizikai erejük, alkotó munkájuk javát adják egy csatorna, egy új út építésénél. Kóstolót kapnak a fizikai munkából, megtanulják tisztelni és becsülni annak művelőit. Idén nyáron tizenegyedszer vernek sátort az építőiáborosok. Megyénkből több mint „Aszfrotaauíák « «r — En még csak négyéves vagyok, de jövőre iskolába megyek! — szalad hozzám egy bozontos, szőke kislány. Még vagy harminc kezitcsókolom és tessékmondani záporában lépünk be a Szinva utcai óvoda előszobájából a vizsgálónak kinevezett terembe. Azaz csak lépnénk, mert a kulcslyukra két kíváncsi szempár tapad — Vajon mit csinálnak odabent? Mi történik a kispajtással, akit épp most vittek be? Odabent hallásképesség-vizsgálat folyik. A Szentpé- teri-kapui kórház orr-, fül-, gégeosztályának asszisztensnője és egy gyógypedagógus állapítja meg a kis óvodásokról, hogy jó-e a hallásuk, nincs-e valami rejlett baj a fülükkel? Mindezt leírni egyszerű, de a gyakorlat sokkal nehezebb. Hosszas magyarázgatásba kerül, míg a kis borzasok megértik, mit kíván tőlük a néni. — Nos, Sanyika?! Melyik füledben hallod a hangol? De Sanyi vagy nem akarja, vagy nem tudja megmondani. öt bizony be kell vinni a kórházba. De nemcsak őt, hanem a kél és féléves Juditot is. Jutka még dég sírás. Semmi áron sem engedi feltenni fülére a hallgatót. ■— De Juditka! Ha engeded, akkor űrhajós lesz belőled! — mondja az óvónéni. Ez elég csábító ajánlat. Kis hősnőnk gondolkodik is egy percigi de ezután győz benne a határozottság, s dacosan megrázza a fejét. ügy látszik, a hold-kompok és a mesterséges űrállomások korában már nem elég vonzó szakma az űrhajózás? / J. M. MEGNYÍLT » Vas- ES edénybolt vállalat vevő szolgálata a VII., Rákóczi út 24. sz. alatt. Ha vásárlásával kapcsolatban bármilyen útbaigazításra, szaktanácsra, segítségre van szüksége, keresse fel bizalommal vevőszolgálatunkat: készségesen rendelkezésére állunk. Nyitva: hétköznaP 10-töl 18 óráig, szombaton 10-től 15 óráig. Azonnali belépéssel alhalmasunh felső- és középfokú szakon végzett épületgépész-technikusokat. Bérezés megegyezés szerint. Jelentkezés levélben, vagy személyesen a vállalat személyzeti osztályún. 26. sz. Állam) Építőipari Váll. Dunaújváros. Béke tér 3. 1300 fiatal — egyetemisták és középiskolások — dolgozik majd kél-két héten át valahol. Jelentkező sokkal több volt. kitüntetésnek számít a küldetés egy-egy munkához. A fiúk felnőttnek is becsületére váló munkát végeznek sokfelé. Megyénkben vasárnap másodszor nyílt meg a bor- sodivánkai határban a Kilián György nevét viselő építőtábor. A zászló előtt — híven a hagyományokhoz — gumicsizmában cs overállban tisztelegtek az első csoport fiataljai. Az Eger-csatorna építéséhez Nagy Tibor, a megyei KISZ-bizottság titkára kívánt jó munkát és sok sikert a tábornyitóknak és az őket követő, összesen ezerkétszáz fiatalnak. Fiűk mennek a Duna-ka- nyarba. a nagymarosi táborba is. A lányok a mezőgazdasági munka dandárjában segítenek. Gyümölcsöt szednek, növényt ápolnak. A tapasztalatokból ítélve a borsodi lányok helytállnak mindenfelé, s öregbítik szűkebb hazájuk, és az iskola hírét, becsületét. Munka után mozgalmas kulturális eseménysorozat, a szabad időt jól beosztó program várja mindenütt ma már a fiatalokat. Hagyomány az is, hogy nemcsak a KISZ-vezetők gondoskodnak szórakozásról, sportrendezvényről, hanem maguk a fiatalok is. Tábortűznél szól a nóta. száll a vers, mindenki kacag a tréfán. Nem újdonság az sem, hogy a fiúk magukkal viszik a gitárt, s mire észreveszik, már szól a zene, s csodálatosképpen akad mindig arrafelé táncpartner is... A tizenegyedik kapunyitáskor jó munkát és kellemes szórakozást kívánunk valamennyi táborozó fiatalnak, fiúknak .lányoknak egyaránt! (gy. k.) Miskolci salakmoíorosok az élmezőnyben Magyar győzelem a nemzetközi versenyen A magyar bajnokság és a világbajnoki futam után jó versenyekhez szokott miskolci sportkedvelők ismét nagyszerű futamokat láthattak vasárnap. Akik nem jöttek el a versenyre, sajnálhatják. Ezúttal bonyolították le ugyanis a Duna-kupa nemzetközi salakmotorversenyt. Miután az osztrák motorosok nem érkeztek meg, a magyar A és B csapat küzdött a jó erőkből álló jugoszláv együttes ellen. Szinte minden futamban vakmerő küzdelem alakult ki nemcsak a csapatok, hanem az egyes versenyzők között is. Talán azért is volt a szokásosnál több bukás. A tartalék TaMestervizsgáztatás! A KIQSZ Borsod megyei titkársága mellett működő mestervizsga-bizottságok által az alábbi szakmákból, negyedévenként: asztalos, mázoló, cipész, f, kádár lakatos fényképész, műszerész. villanyszerelő gázvezeték-szerelő. szobafestő. cukrász. kovács íéríiszabó gépjárműjavító és szerelő vízvezeték-szerelő bádogos, fényező. kárpitos női szabó fodrász. központifűtés-szerelő rádió- és Iv-szerelő Vizsgára bocsátás feltételeiről felvilágosítás személyesen, írásban, telefonon (36-973), KIOSZ megyei titkárság, Miskolc, Széchenyi u. 61. sz. Vidékiek fordulhatnak információért a járási székhelyen működő KIOSZ járási csoportokhoz. nács és a jugoszláv Sztojkovies kulcscsonttörést szenvedett, míg néhányan kisebb bukással úsztak meg az eséseket. Már az első futam bővelkedett izgalmakban, hiszen a nagy ellenfelekkel szemben Szőke mindjárt az első kanyarban megszerezte a vezetést, mintegy 20 méterre elhúzott az őt üldöző Dragótól, amikor motorhiba miatt leállt a gépe, így igen értékes pontokat vesztett. Nagyon érdekes volt a második futam. Két jugoszláv versenyző között volt Perénvi, mindvégig a második helyen haladt, az utolsó kanyarban azonban merészen kitört, és egy géphosszal legyőzte Sztankovicsot. Nagy futam volt. A közönség élvezte az izgalmakban bővelkedő és igen jó színvonalú nemzetközi versenyt, amikor a harmadik futamban Csaté, a miskolciak üdvöskéje, a Papp J. SE rendkívül tehetséges salakmotoro- zója óriási harcban legyőzte a tavalyi magyar bajnok Gyepes Barnabást. A közönség tehát nemcsak a magyar győzelemnek örülhetett, hanem anAJÁNLAT Eladó 2 db üzemképes ZIL 164'A típusú 4,5 tonnás tehergépkocsi. Érdeklődni: Hajdú— Szabolcs megyei Vas- és Műszaki Nagykereskedelmi Vállalat, Debrecen. Vágóhíd u. 7/b. Szállítási osztály. Telefon: 15-650, 191. mellék. Vízvezetéketek 20, 40, és 63 mm-es' átmérőjű új FVC-csövck 1—6 m-es szálakban, és különféle HASZONVASAK olcsón beszerezhetők a MÉH Vállalat Miskolc. Sajó-parti, Béke téri, sajószentpéteri telepein. PVC-cső a MÉH Olcsó áruk boltjában (Ady E. u.) is beszerezhető. nak is, hogy Dajka Istvánnak, a korábbi, többszörös bajnoknak méltó utódai vannak Miskolcon. A negyedik futamban két súlyos bukás adott okot izgalomra, majd egy magyar futam következett. A 7. futam érdekessége az volt, hogy a 10 méter előnnyel vezető Gyepes az utolsó kanyarban megtorpant, és ez Csaténak elég volt ahhoz, hogy megelőzze és ismét legyőzze. Óriási harc volt a 9. futamban a jugoszláv Sztankovics és a másik miskolci versenyző, Szőke között:. Végül a kanyarban jobb technikát alkalmazó Csató győzelmének tapsolt a közönség, mujü remek motorozással Szőke megnyerte az utolsó futamot is. Vastaps fogadta az eredményhirdetést. A magyar A csapat 41 ponttal győzött, míg a jugoszlóvoknak mindössze 19 pontjuk volt. És a 41 pontnak több mint a felét (23 pontot) a két miskolci versenyző, Szőke János és Csató Sándor szerezte. Gyepes Barnabás 12 pontot gyűjtött össze, míg Ra- dácsi Ferenc 6 ponttal járult hozzá a csapat győzelméhez. Nem szokás ilyen alkalomkor egyéni ranglistát készíteni, ezúttal mégis megjegyezzük, hogy egy ilyen sor ösz- szeállitása után a Duna-kupa nemzetközi salakverseny legeredményesebb motorozójának Csató Sándor bizonyult, megelőzve a magyar Gyepest. S ez külön öröm volt az aránylag kis számú közönségnek. Paulovits Ágoston KÜLÖNLEGES MOSOPOR újdonság a hazfcartasban Tíszamenti Vegyiművek SzdnoL Az induló Déli Hírlap c. városi napilap gép- és gyorsirónsket alkalmaz. Munkaidő: reggel 7-től du. 3 óráig. Jelentkezés: Bajcsv- Zsilinszky u. 15. (Sajtó- székház, III. em. 317-cs szoba.)
