Észak-Magyarország, 1969. június (25. évfolyam, 124-148. szám)

1969-06-27 / 146. szám

Fénínfr, T9S9. jűníim 27. w \ ESZAfC-MAGYARORSZAG 7 Naptár. __ ­1 969. június 27, péntek A nap kelte 5.48, nyufjta 19.46 órakor A hold kelte 17.42, nyugta 0.58 órakor Névnap: LÁSZLÓ Évforduló. S 170 éve, 1799. június 27-én született Kiss Ernő hon- " védtábornok, a tizenhárom aradi vértanú egyike. Fia- “ tál korától hivatásos katona, ténylegesen hazafi volt. 5 Már a függetlenségi harc első napjaiban a honvédség Ej fejlesztésére adományozta családi ezüstneműjét és va- i: gyónónak egész jövedelmét. Első nagy győzelmét a dél­S vidéki harcokban, a perlaszi ütközetben érte el. Lo­5 vasroliamai során maga vezette huszárjait, és az élen ~ rontott mindig az ellenségre. A honvédség tábornokká 5 léptette elő, majd mint föhadikormányzó, a kormány Ü mellett <5 irányította a magyar haderő szervezését. S 1849 tavaszán egy ideig a hadügyminiszter! teendőket 2 is ellátta. Komoly része volt a honvédség kifejleszté­si seben, és ily módon abban, hogy a császári hadsereg ” egymagában nem volt képes a magyar szabadságharc ™ lelkes magyar seregeit legyűrni. Rádió. Kosrath rádió. 8.14: Egy törpé­ül am terjeszkedése. 8.24: Cseber­ből — vederbe. Zenés komédia. 10.05: Utnk. Nyikolaj Hajtov hang- játéka. 10.59: Lottóeredmények. 11.00: Édes anyanyelvűnk. 11.05: Hans Sandig: Séta az állatkert­ben. 11.40: Muszorgszkij: Hovans- % csina — jelenet az I. felvonásból. 12.30: Tánczenei koktél. 13.15: Né­pi zene. 13.45: A moszkvai üze­netet kézbesítettük. 14.00: Pillan­gókisasszony. Operarészletek. 14.30: Hóka Móka Bábszínháza. 15.10: Beethoven: c-moll szonáta. 15.30: Színes népi muzsika. 15.55: A vi­lággazdaság hírei. 16.00: Martin Andersen Nexő születésének 100. évfordulóján. 17.20: Claudia Muzio és Fjodor Saljapin lemezeiből. 17.35: Mikrofórum. Hang és telje­sítmény. 17.50: A Mittalon-ügy. Szatirikus játék. 39.25: Közvetítés nz országos férfi egyéni kardvívó bajnokságról. 19.35: Kapcsoljuk a t>-os stúdiót. Hangverseny. Köz­ben: 20.25: Láttuk, hallottuk. 20.45: A hangversenyközvetítés folytatása. 21.23: Verbunkosok, népdalok. 22.20* A Hanglemezgyártó Vállalat új felvételei. 22.47: Me­ditáció. 22.57: Heródiás. Opera- részletek. 23.30: Könnyűzene. Petőfi rádió. 8.05: Gluck: Don Juan — balett pantomim. 3.50: Időszerű nemzetközi kérdések. í'-OO: Ezeregy délelőtt. 10.50: Lottó­eredmények. H.41: Földindulás. 31.54: ■ Spirituálék. 12.17: zongora- muzsika. 13.05: Sándor Judit és Bart ha Alfonz énekel. 14.00: Min­denki kedvére... 18.10: Hangver­seny. 18.50: Bemutatjuk a Világ- gazdasági Tanácsot. 19.00: Üj könyvek. 19.03: Népdalok. 19.36: Ismeretterjesztő előadás. 20.25: Budapestet szépnek láttam. 21.25: Hangverseny. 22.00: Hanglemez­gyűjtők húszperce. 22.20: Tánc­zenei fesztivál. 23.10: Népi zene. 23.30: Zenekari dalok. Televízió 17.58: Hírek. 18.05: Matematika a gazdasági életben. 18.35: Adám Jenő professzor előadása. 19.05: Esti mese. 19.10: Móricz Zsigmond ,,Somogyországban”. 19.40: Észak­olaszországi napló. II. 20.00: TV Híradó. 20.20: Kercsztrejvény mű­sor. Kb. 21.45: TV Híradó — 2. Kb. 22.05: Dzscsszpódium 69. A Magyar Rádió miskolci stúdiójának műsora Cm IRB co-ex ouUámboeszon* 19— lt óráig) Borsodi tükör. Másfél évvel a határidő előtt... A tapolcai campingben. Munkában a kőbánya. Legújabb lemezünk. Kulturális életünkből. Készülődés a szakkörben. A pedagógus — szabadságon. A dzsessz kedvelőinek. Hirdetőműsor. időjárás--------­V árható időjárás ma estig;: időnként felszakadozó felhőzet, inkáhh már rsak keleten csők. Élénk, helyenként erős észak­nyugati, északi szél, viharos lökésekkel. Az évszakhoz ké­pest hűvös idő. Várható leg­magasabb nappali hőmérsék­let 16—21 fok között. Színház______ 27, péntek. Nincs előadás. 28, szombat Nincs előadás. 29, vasárnap. Rigó Jancsi (7). Bér­leti iünet. A színház Igazgatósága közli, hogy Csáky Magda betegsége miatt AZ ISTEN VELED, ÉDES PntOSKAM felújítása elmarad. A kiadott Jegyek más előadásokra átcserélhetők, vagy a megváltás helyén visszaválthatók. Közlemény — Értesítjük a* utazóközönséget, hogy a tapolcai elágazásnál vég­zett útjavítási munkálatok befe­jezése következtében a 2-es és 12- es számú autóbuszjáratokat folyó hó 28-án üzemkezdettől eredeti útvonalakon közlekedtetjük. Ezzel egyidejűleg a Rudas X., u. és Üttörőparlc között közlekedő 24-es számú autóbuszjáratokat is­mételten üzembe helyezzük. Miskolci Közlekedési V. igazgatósága .ló kereseti tehctflséggel azonnali heiepessri telves/Unli lakatosokat, esztergályosokat. csőszerelőket, hegesztőket, kovácsokat, gyalust, asztalosokat. villan vszerelöket, kőműveseket, csőszigetelöket, bé­táimon térfltuunka5okat. tűtö­ket, szivattyú kezelőt, szeneseket, salakotokat. Kéthetenként szabad szombat, vidékieknek albérleti la­káslehetőséget biztosítunk. Haza­utazás) költséget térítünk, .lelem- Ue/és Hazai Pamutszövögyár, Bp., IV.. Baross u. 99. villanyszerclőtpari vállalat fel­vesz villanyszerelők mellé kubiko­sokat, illetve kubikos brigádokat. Egyműszakos, heti 41 órás, 5 na­pos munkahét, szabad szombattal. Kiemelt teljesítménybérezés. Idény­pótlék. Különélés! pótlék. Kedvez­ményes utazás és étkezés. Termé­szetbeni szállás vagy szálláskölt­ség. Egyhónapos munkaviszony után a felvétel érdekében felme­rült utazási költséget megtérítjük. Jelentkezés! villanyszerelöipnri vállalat munkaügyi osztály, Buda­pest. VII., Síp u. 23. Pályázati felhívás. Ipari nagy­vállalat — kiemelt vezetői munka­körbe — felvételre keres öt év feletti vezetői gyakorlattal rendel­kező erősáramú villamosmérnököt, lehetőleg kazánbiztosi szakvizsgá­val. vagy ennek megfelelő kazón- iizeincltetési gyakorlattal. Pályáza­tokat részletes önéletrajz és az eddigi gyakorlat feltüntetésével „Nagyvállalat 199” jeligére a Ma­gyar Hirdető miskolci kirendelt­sége, Széchenyi u. 83. szám alá kérjük beküldeni. •ló keresett lehetőséggel felve­szünk földmunka gépészeket, épí­tőipart gépkezelőket, hegesztőket, villany- é- motorszerelőket, cszter- pAlyosokat. lakatosokat, ácsokat, kőműveseket, furő. és cölőpőrő gépekhez segédmunkásokat, kubi­kosokat tbrtgádokni isi építőipari és niúnely scgédmunkAsokat. diuu per vezet ók el budapesti és vtu- loző vidéki munkahelvekre. Szál­lás. özem) étke-zes. építőipart szo­ciális Intiatá-ok. szabad szombat kedvezmenves vasúti utazás bizto­sítva van alkalmazás után felvé­telre utazás vasút, költségét visz- szaténtjűk Jelentkezés: Budapest. VII.. Wesselényi u. t. sz- Közmű- es Mélyépítő Vállalat. Július 18-1 belépéssel kb. két- hónapi Időtartamra cseh műszaki nyelvtudással bíró tolmácsot al­kalmazunk. Nyugdíjas munkavál­lalókat előnyben részesítjük. Ko­hászati Alapaeyagellátó Vállalat Miskolc Repülőtér. Telefon: 15-007. Csavaripari Vállalat ongal gyá­ra felvesz TMK művezetőt, TMK szerkesztőt, valamint lakatos, esz­tergályos, marós, köszörűs szak­mával rendelkező férfi dolgozó­kat. Fizetés megegyezés szerint. Miskolc és környékéről 56,— Ft autóbuszköltséggel szállítjuk dol­gozóinkat. Kedvezményes MAV- ígazolványt biztosítunk, 44 érás munkahétben dolgozunk. Jelent­kezés személyesen a gyárkapunál reggel 7 órától. Telefon: 34-331. A sála! Aranykalász Termelő­szövetkezet mészégetőket keres, azonnali munkAbalépéssel. Fizetés megegyezés szerint. A labdarúgást kedvelők tá­borának, különösen az Idő­sebb korosztály tagjainak sok kellemes élménye fűződik a Simonyi-családhoz. Lassan négy évtizede, hogy valame­lyikük mindig szerepel vala­melyik miskolci csapatban, s immár az is hagyományos, hogy két-három évenként, amikor együtt van az egész család, barátságos labdarúgó­mérkőzést játszanak Miskol­con. Utoljára 1966. június 20-án játszott a Simonyi-család a MÉMTE öregfiúk együttesé­vel. Akkor is sokan nézték a kellemes emlékeket idéző labdarúgókat. Ez évben ismét pályára lépnek a Simonyiak, s közöt­tük ott lesz az 1933 óta Fran­ciaországban élő Simonyi II. András is. A nagyhírű labda­rúgó ugyanis néhány hétre is­mét hazalátogat, s ez alkalom­ból bonyolítják le a mérkő­zést. A családon belül már hetek óta lázasan készülődnek. A felkészülést a legidősebb test­vér, Simonyi I. István irányít­ja, aki jelenleg Putnokon la­kik és dolgozik. A falraga­szok hamarosan a részletes programot is ismertetik. Érde­kessége a mérkőzésnek, hogy az idei ellenfél az MVSC öreg- fiúk csapata lesz, és a vasuta­soknál általában 43 éven felü­liek, tehát az idősebb Simo- nyiakkal egykorúak szerepel­nek. Így például pályára lép Menyhért, Rozgova, Farkas II., Győr, Halász, Lévai, Balogh, Márton I., Márton II. és Mu­rai. A Simonyi-család átlag- életkora három évvel több, s összeállításuk a következő lesz: a kaput vendégjátékos védi Károlyi József, ' egykori magyar válogatott személyé­ben. A védők ifj. Simonyi J., Simonyi VIII. F., Simonyi V. N., Simonyi IV. Gy., Simonyi IX. L., a csatársor ifj. Simo­nyi Gy., Simonyi I. I., Simo­nyi II. András, Simonyi G. J., Simonyi III. I. A Simonyi- testvérek közül egyedül Simo­nyi VI. Sándor hiányzik, aki súlyos sérülése miatt nem ve­het részt a játékban, de ő végzi el a kezdőrúgást. Ismét pályára lép s Simonyi család Külön érdekessége a mér­kőzésnek, hogy néhány ven­dégjátékos is helyet kap a Si- monyi-együttesben. Így példá­ul ott fog játszani Bán Nán­dor, az Attila, majd a Ferenc­város kiváló labdarúgója, aki egyébként egy időben szerepelt Simonyi II. Andrással az At­tilában. A csatársorban ját­szik Turbéki István, a DVTK egykori balszélsője, aki Cseh­szlovákiában és Olaszország­ban is nagy sportsikereket ért el, jelenleg Görögországban ed- zősködik, és néhány hétre ő is hazalátogat. A mérkőzést Sze­Véget értek a magyar nem­zeti labdarúgó-bajnokság ta­vaszi fordulójának küzdelmei. A labdarúgás szerelmesei azonban nem maradnak mér­kőzések nélkül. Az MNK hát­ralevő találkozói továbbra is jó küzdelmeket ígérnek, mig a Vasutas-kupában Pécs, Sze­ged, Szolnok, Cegléd, Székes- fehérvár és Miskolc csapatai találkoznak. Miskolcot az MV­SC képviseli, és így Nagy György edzőnek alkalma lesz több játékos és taktikai elkép­zelés kipróbálására. A Vas­li László vezeti, a két partjel­ző Losonczy és Szkokán lesz. Szó van arról is, hogy ké­sőbbi időpontban még egy mérkőzést játszik a Simonyi- család, s ezúttal a színész-új­ságíró válogatott lesz az el­lenfelük. A két mérkőzés iránt ezút­tal is nagy érdeklődés várha­tó Miskolcon, hiszen ez a ta­lálkozó a sporteseményen kí­vül egykori kellemes emlékek felidézésre is alkalmas lesz. A mérkőzéseket a népkerti sport­telepen bonyolítják le. — pá — utas-kupát öt fordulóban bo­nyolítják le. Az MVSC első­ként 29-én, vasárnap 15.30- kor a Népkertben, a Székes- fehérvári MÁV NB I. B-s együttesét fogadja. A második fordulóban, július 6-án Szol­nokra látogatnak el a miskol­ci zöld-fehérek. Nincs pihenő tehát az MV- SC-nél. Az őszi jobb szereplés érdekében mindenképpen hasz­nos a Vasutas-kupa küzdel­meiben való részvétel, és a szurkolók is jól járnak. Atlétika Vasárnap került sor az at­létikai Béke-kupa viadalok el­ső fordulójára. Megyénk férfi és női csapata a Keleti cso­portban Ózdon, illetve Nyír­egyházán szerepelt. A férfiak elsők, a nők pedig másodikok lettek. Eredmények. Férfiak. 100 m: 2. Kövesdi 11. 200 m: 2. Kövesdi 21.7. 10 000 m: 1. Tóth Gy. 30:51.8. 110 m gát: 1. Tóth K. 15,4. Gerely: 1. Nagy 63,20 m. Kalapács: 1. Schwei ck- hardt 59,42 m. A pontverseny végeredménye: I. Borsod 86, 2. Szolnok 83, 3. Szabolcs 81. Nők. Távolugrás: 1. Gyül- vészi 530 cm. Diszkosz: 1. Nyitrai 45,86 m. A pontver­seny végeredménye: 1. Hajdú 64, 2. Borsod 49, 3. Szolnok 47. Kosárlabda Testnevelési Főiskola—DV­TK 53:40 (34:11). Női, Magyar Népköztársasági Kupa, Diós­győr. A Testnevelési Főiskola az első félidőben gyors indítá­sokkal jelentős előnyt szerzett. A második félidőben a diós­győriek Lugosi, Nagy, László, Tóth, Lukács összeállításban igen harcos szellemben, ered­ményesen játszottak és sokat csökkentettek a főiskolások előnyéből. Ld.: Lugosi (16), Jászka (10), Lukács (4). Budapest NB lll-as labdarúgói Edelényben Az Edelén.vi Bányász Sport ki, Bende), Gázművek (Dor- Egyesület labdarúgó szakosz- mány), Pézügyőr (Bajkai, No- tályának NB III-as csapata vák, Tenta, Lesti). június 29-én, vasárnap 17 órai kezdettel barátságos ta­lálkozón látja vendégül a bu­dapesti NB III-as válogatott csapatot, mely a . következő Kézilabda Zöld a jelzés: kezednek a Vasutas-kupa küzdelmei egyesületekből kerül ki: Da- nuvia (Dési, Bogner), Láng (Ludányi, Berényi), V. Cs, Dutra (Káplán), Volán (Ko­vács), Sörgyár (Kapitány, Munkácsi), Bp. Építők (Pamu­tfemzetkiizi mérkőzés Diósgyőrött AZ Katowice—Diósgyőr 20:16 (12:7). Férfi, Diósgyőr, 200 néző. Vezették: Tari és Győrfi. Katowice: Tkocz — Makula (5), Tomacsk (2), Ko- wanda (4), Kuderevicz, Treb­ka, Tím (1). Csere: Zolnierak Űttörő-olimpia Az első boisodi aranyérem Pécsett Tenisz A diósgyőriek fiatalokból álló női csapata az idén az NB III-as bajnokságban sze­repel. Ezen a héten három mérkőzést játszott. Eredmé­nyek: DVTK—Szombathely 6:3, DVTK—Budapesti Peda­gógus 7:2, OSC—DVTK 5:4. Pécsett megkezdődött az V. nyári úttörő-olimpia. Az ün­nepélyes megnyitó után elő­ször a modellezők mérték ösz- sze erejüket, illetve gépeik „tudását”. Már az első napon borsodi siker született. Az óz­di Puklus Gyula aranyérmet nyert jól elkészített modelljé­vel. Eredmények. Repülőmodel­lezés, gumimotoros kategória. Bajnok: Puklus Gyula (Ózd) 172 mp, 3. Mészáros (ózd) 133 mp. Üszás. Lányok. 100 m pil­langó: 3. Fábián (Borsod) 1:24,5. (1), Szóvá (3), Regus (3), Rar- giel (1). Diósgyőr: Nagy (Kuk­ta) — Simon (3), Futó (3), Vincze (2), Damyi (2), Maros- vári (3), Szőke (1). Csere: Kis- benedek (2), Sebest, Forgon, Orbán, László. Diósgyőr szerezte meg a ve­zetést. Aztán negyedórán ke­resztül fej-fej melletti, válto­zatos volt a küzdelem. Utána átlövőik révén előnyt szereztek a vendégek. Ezt a második fél­időben gyors indításokból szerzett góljaikkal növelték. A diósgyőriek a hajrában va­lamit csökkenteni tudtak a lengyel csapat előnyéből. Min­den részében jobb volt a két­szeres lengyel bajnok egyetemi csapat. Béke-kupa atlétikai bajnokság Ózdon Az 1500 m-cs síkfutás mezőnye az Indítás után. Foto: Antal Asonnali belépéssel alkalmasunk felső- és középfokú szakon végzett épületgépész-technikusokat Bérezés megegyezés szerint Jelentkezés levélben, vagy személyesen a vállalat személyzeti osztályán. 26. sz. Állami Építőipar! Váll. Dunaújváros, Béke tér 3.

Next

/
Oldalképek
Tartalom