Észak-Magyarország, 1969. június (25. évfolyam, 124-148. szám)
1969-06-05 / 127. szám
ÉSZAK-MAGYARORSZÁG 2 Csütörtök. 1063. június 5. Találkozás a brjanszki partizánok parancsnokával Kedves vendéget köszöntöttek a December 4. Drótművek dolgozói. A Magyar Partizánszövetség meghívására hazánkba érkezett és a Magyar Vas- és Acélipari Egyesülés vendégeként Borsod megyébe látogatott Anatoliy Pet- rovics Corskov szovjet tábornok. aki a második világháború idején a brjanszki erdő legendás hírű partizánjainak egyik nagy egységét irányította. A brjanszki partizánok között annak idején több magyar is harcolt a német fasiszták ellen, a harcban sok, egész életre szóló barátság szövődöd uorskov tábornok elvtárs maga is sok magyar barátot. szerzett, s ezért látogatott most különösen nagy örömmel hazánkba. A. P. Gorskov először kedden találkozott a December 4. Drótművek dolgozóival, párt-, állami és társadalmi vezetőivel. A kedves vendéget dr. Imre Ferenc igazgató és Madarász János, a gyár pártszervezetének csúcstitkára tájékoztatta a vállalat eredményeiről, a pártszervezetek tevékenységéről. Tegnap a szovjet tábornok a vállalat kommunista aktíváival találkozott. A kötetlen, baráti beszélgetés bevezetőjeként dr. Imre Ferenc üdvözölte a vendéget. Válaszában A. P. Gorskov elmondotta: nagy öröm számára, hogy megismerheti a magyar nép munkáját és kultúráját. Különösen örül annak., hogy Miskolcra, a magyar ipar egyik fellegvárába látogathat el, mivel maga is ipari munkáscsaládból származik, és egy moszkvai nagyüzemben dolgozott, mielőtt a katonai hivatást választotta. Elmondotta, hogy sok magyar barátja van. és most, néhány napos magyarországi tartózkodása során újabb barátokat szeretne szerezni. A beszélgetés közben szóba kerültek a régi harcok, a drótgyár vendége felelevenítette emlékeit. A kérdésekre válaszolva ismertette a második világháború szovjet partizánjainak tevékenységét, méltatta a szabadságért vívott hősies harcukat. Tegnap délután A. P. Gorskov elvtárs Tapolcára látogatott.. Ma Miskolc környékével ismerkedik, felkeresi Lillafüredet és Jávorkutat is. A szovjet tábornok pénteken Ózdra látogat, ahol a kohászok vendége lesz Vizsgálat a Tanjug ellesi A Jugoszláv Kommunisták Szövetsége elnökségének végrehajtó irodája jóváhagyta az elnökség nemzetközi kapcsolatok bizottságának álláspontját és fellépését a Tanjug jugoA KGSr«tagállamok vaskohászati eredményei A KGST-tagállamok a gazdasági és tudományos-technikai együttműködés fejlesztése, s a nemzetközi munkamegosztás elmélyítése mellett a vaskohászat fejlesztése terén is jelentős eredményeket értek el. Míg a világ acéltermelése 1950—1967. között 2,8-szeresé- re nőtt, a KGST-tagállamok 3,8-szeresre növelték acéltermelésüket. (Bulgária 2,4-szeresre, Magyarország 2.6-szeres- re, az NDK 3,7-szeresre. Lengyelország 4,2-szeresre, Románia 7,4-szeresre, a Szovjetunió 3,7-szeresre és Csehszlovákia 3,2-szeresre.) Jugoszlávia acélgyártása ebben az időszakban 4,3-szeresre nőtt. A KGST- tagállamok acéltermelése 1970- ig egészében véve eléri a 187 millió tonnát, ami pedig az egyes tagállamokat illeti, 1965 —1970 között Bulgária 3,9-sze- resre, Magyarország 19 százalékkal, az NDK 28 százalékkal, Lengyelország 23 százalékkal, Románia 86 százalékkal, a Szovjetunió 38—42 százalékkal, Csehszlovákia 41 százalékkal növeli termelését. Az egyes KGST-tagállamok vasércszükségletét jelenleg 47—84 százalékban a Szovjetunió fedezi. szláv hírügynökség június elsejei keltezésű kommentárjával kapcsolatban, amely oly módon foglalkozott a kommunista és munkáspártok csütörtökön kezdődő moszkvai tanácskozásával, mintha a JKSZ I hivatalos álláspontját, a JKSZ- nek a moszkvai értekezletre szóló meghívásra adott válaszát közölte volna. A bizottság által kiadott közlemény szerint „a kommentárt a JKSZ vezető szerveinek tudta nélkül írták, tehát nem hivatalos jellegű”, ezenkívül pedig „hiányosan és egyoldalúan tolmácsolja a JKSZ álláspontjait”. A JKSZ végrehajtó irodája ugyancsak leszögezi, hogy „a Tanjug nemcsak meghatalmazás nélkül írt a JKSZ nevében, hanem egyoldalúan és hiányosan tolmácsolta a kommunisták szövetségének álláspontját és ezzel zavart keltett a közvéleményben”. A JKSZ legfelsőbb végrehajtó szervének nevében Belgrádban kiadott közlemény követeli a Tanjug felelősségének megállapítását és a szükséges intézkedések mégtéte.lét. Nem lép vissza Alain Polier, a francia jobboldal másik jelöltje sajtóértekezleten jelentette be, bogy indul az elnökválasztás második menetében. Pompidou és hívei ugyanis rá akarták bírni az ideiglenes köztársasági elnököt, hogy lépjen vissza, s így ne váljék szükségessé a második forduló megtartása. Megkísérlik hasznosítani A négy nagyhatalom ENSZ- nagykövetei kedden délután újabb megbeszélést tartottak a közel-keleti kérdésről Lord Caradon angol ENSZ-megbí- zott rezidenciáján. A több mint háromórás megbeszélésről nem adtak ki közleményt. A következő tanácskozásra a jövő szerdán kerül sor, Charles Yost amerikai ENSZ-kül- dött otthonában. Időközben az ENSZ-megbízottak helyettesei folytatják azoknak a megállapodásoknak írásbeli megszövegezését, amelyekkel kapcsolatban a négy nagykövet egyetértésre jutott, illetve rögzítik az egyes tárgyaló felek álláspontját. Az AFP jól értesült diplomáciai forrásokra hivatkozva azt írja, hogy a megbeszéléseket június végén előreláthatólag felfüggesztik és megkísérlik-hasznosítani az eddig elért eredményeket. 1 ■■••‘•'■íoá A Bundesmarine NS^ haditengerészeti erői) már régóta foglalkozik kémtevékenységgel, amely a szocialista országok ellen irányul. Nyugatnémet hajók a Balti-tengeren kémlelik az NDK, Lengyelország és a Szovjetunió partvidékét. Az utóbbi hónapokban rendkívül veszedelmes jelenségeivé váltak a Bundesmarine két hajójának — a Trawe és az Oste nevű hajónak — a szocialista államok balti-tengeri partvidékén tett erőszakos és szemérmetlen „látogatásai”. Alább riportot közlünk az események helyszínéről. írója, Tadeusz Pajda, az Ekspres Wieczorny című lengyel lap különtudósítója. * . .. Hel kikötőjéből kifutva, azonnal keletre vettük az irányt. Az idő nem a legjobb volt. a hajó azonban kiválóan megbirkózott a hullámokkal. Átszelte a zöld hullámgerincet és habsodronyt hagyott maga mögött. A hajó parancsnoka, N. főhadnagy. figyelmesen szemlélve a vízfelületet, olykor-olykor lakonikus parancsot adott ki. Egyszer csak, anélkül, hogy szemét a látcsőről levette volna. így szóit segédéhez: — Jedrek, nézz balra! A figyelő szinte ugyanabban a pillanatban jelentette: — Főhadnagy elvtárs! Menetiránytól balra — cél! — Pontosan ez az! — mosolyodon el a parancsnok helyettese. — Felismerem a tatján levő buráról. Hát megint megjelentél, galambocskám! A kormányos a célra vette az irányt és a parancsnok a géptávíró billentyűjét „teljes gőzzel előre!” jelzésre állította. Az idegen hajó sziluettje szó szerint a szemük láttára növekedett: most megjelent az árboc, a sötét kupola, majd a világos fedélzeti berendezések, antennák és valamilyen furcsa készülék és tárgyak, amilyeneket általában nem látni más hajókon. UIc»líözc!ílcl(ük arkeétI len „vendéget” és bizonyos távolságra tőle megállapodtunk. A nyugatnémet hajó fedélzetén, amely szintén egy helyen állt, világosan látható volt az A—52-es jelzés, a tatján pedig a Bundesmarine zászlaja. Meg kell hogy mondjam, mindez a Balti-tengeren, a Gdanski-öböl körzetében, Krzynic-Morsk kikötőtől nem messze történt, mintegy húsz mérföldnylre a lengyel parttól. Előre látom a jogos kérdésüket: „Mi dolga van ebben a körzetben egy nyugatnémet hadihajónak?!” Hogy ezt megmagyarázzam, el kell, hogy mondjam: az A —52-es nem más, mint ama hírhedt Oste, a Bundesmarine kémhajója, amely az amerikai Pueblo habárairól álmodozik! Számunkra, lengyelek számára nem titok a Bundesma- rine fokozott érdeklődése a Balti-tenger iránt. Jól tudjuk, hogy az NSZK erősen fejleszti haditengerészeti erőit, sürgős ütemben növeli a rakéla- aknavivők, rakéta- és torpedóhajók, tengeralattjárók és de- szant-hajók számát, egyre keletebbre helyezve át a gyakorlóinak körzeteit. Űjabb bizonyítéka ez a Bundesmarine agresszív irányvonalának. — Mire alapozódik tengerpartunknak és az azt védelmező flottának a nyugatnémetek által történő felderítése? Melyek ezen akciók igazi céljai? — kérdeztem Lengyel- ország haditengerészeti flottája egyik vezérkari tisztjétől. — Nos, az Oste nyugatnémet hajó, sajnos, nem egyedül végzi piszkos kémtevékenységét — válaszolt N. parancsnok. — Part menti övezetünknek, sőt, az ország ettől távol eső körzeteinek felderítésével igyekszik foglalkozni a Bundesmarine szó szerint valamennyi hajója és repülőgépe, amelyeket szakadatlanul a Baltikum ezen körzetébe irányítanak. Némelyikük azonban olyan gyakori „látogató” lett, hogy sziluettjeik ma már nemcsak a lengyel haditengerészek előtt ismeretesek, de kereskedelmi hajóink matrózai előtt is. A lengyel matrózok már, ahogy mondják, á járásúkról, első pillantásra felismerik őket. A ílMilliflllhi Időkig a házi It IIIODDI rom szövet_ séges flotta — a Szovjetunió, Lengyelország és az NDK flottája — valamennyi gyakorlatának‘hívatlan „vendége” volt a Bundesmarine Trawe nevű hajója, amelyet valamennyi nyugati hajójegyzék, sőt, az újságokban olvasható megjegyzések is eléggé békés névvel jelölnek: „ellátó, hajó", néha meg így: „tartályhajó”. Egyébként az utóbbi elnevezésnek van valami értelme, ha figyelembe vesztik, hogy e. hajó „tartályaiban” futnak össze a kémtájékoztatásók, amelyeket partjaink mentén bármilyen időjárás esetén napról napra és az évszaktól függetlenül, alapos gonddal gyűjtögetnek. Igen, olyan hajók, mint az Oste és a Trawe, már kidolgozták tevékenységük sajátos módszertanát. Első pillantásra nagyon egyszerű, sőt, kissé sablonos ez. Pontosan követve a kiszámított irányvonalat — szorosan Lengyelország, a Szovjetunió és az NDK felségvizeinek határa mentén, ahol a tengerhajózás törvényei szerint tartózkodásuk „normálisnak” számít —, ezek a hajók meg^megállnak, és a rádióelektronika legújabb eszközeinek segítségével szakadatlanul figyelik partjainkat, légvédelmi feladatokat ellátó repülőgépeinket és a tengeren tartózkodó hajóinkat. Az Oste viszonylag nem rég jelent meg a Baltikumban. Nem leplezi kémtevékenységét, jóllehet valamennyi nyugati hajójegyzékben úgy szerepel, mint ............segédhajó”. K étségtelen, hogy a Bundesmarine egyik legmodernebb felderítő hajója. Most elég közel szemlélem a tengeren az Ostét. A Gdanski-öböltől nem messze tartózkodik. A kép teljessége kedvéért hozzáteszem: ha az Oste teljes ütemben haladna, hamar Gdanskban, vagy Gdy- niában lenne! Kísérőtársaim, űrhajónk tengerészei azonban nyugodtak, tartózkodóak, és ki-ki a maga helyén teljesíti azt, amit a szolgálati szabályzat szerint tennie kell. És meg kell mondani, hogy a nyugatnémet kémhajó fedélzetén valami elképzelhetetlen dolog megy végbe, ami nem is cirkuszra, hanem inkább huligánok randalírozására emlékeztet. A matrózok valamit ordítanak és teli torokból ha- hotáznak, ránk mutogatva ujjaikkal, sörös üvegeket lóbálnak a fejük felett. Némelyikük a szemünk láttára illetlen „tornagyakorlatokat” végez, ketten pedig sietve lefényképezik hajónkat... Hát igen, nagy türelemre van szükség matrózaink részéről! Látva, hogy minden igyekezetük hiábavaló, az Oste parancsnoka parancsot ad ki. Felhangzik a hajósíp és a matrózok szétfutnak a helyükre. Az Oste nekiindul és nyugat felé halad. Hajónk nem engedi ki látószögéből és éberen követi minden manőverét. Egyszerre a rádiós, aki kapcsolatot tart fenn a kikötő parancsnokságával, jelenti a parancsnoknak, hogy az éterben súlyos zavarok vannak. Ez már az Oste műve. Ióv>il elmúlt már éjfél, •' amikor az Oste hirtelen megfordult és kelet felé indult. Pirkadt, és még mindig a már valamennyiünk állal megunt kémhajó nyomában jártunk. A legénység tagjai már rég megreggeliztek, amikor a parancsnoknak jelentették, hogy a hajó előző napi kiinduló pozíciójában van: a Szovjetunióval való határunk körzetében voltunk... Es az Oste? Tovább ment kelet felé. Egyedül? No. nem! Most a Vörös Zászló érdemrenddel kétszeresen kitüntetett Balti Flottában szolgáló harcostársaink szegődtek nyomába szovjet hajón. Délben befutottunk Hel kikötőjébe. Előbújt a nap. Hajónk tengerészeire megérdemelt pihenés várt. A szokásos tengeri szolgálat újabb napja ért véget. Vagy talán nem is olyan szokásos?... (Ford.: Botos Imre) Rehabilitálás Prágában A prágai városi bíróság küJ löntanácsa június 3-án rehabilitálta azt az úgynevezett földalatti csoportot, amelyet Jaroslav Savrda. az Országos Társadalombiztosítási Központ tisztviselője vezetett, és amelynek tagjai főként a hajdani Csehszlovák Nemzeti Szocialista Párthoz tartoztak. A szóban forgó személyeket 1950- ben, hazaárulás címén különböző időtartamú börtönbüntetésre ítélték. A csoport ellen az volt a vád, hogy az angol munkáspárt mintájára, új politikai pártot próbált szervezni „Csehszlovák Munkapárt” néven, és puccsot kísérelt meg, hogy megszerezze a hatalmat. A csoport tagjai közül hármat már halála után rehabilitáltak. Mi történt a nagyvilágban? Karami kijelölt libanoni miniszterelnök rádiónyilatkozatában foglalt állást a Palesztinái felszabadító szervezetekkel való együttműködés mellett. Fidel Castro kubai miniszterelnök egyik beszédében rámutatott, hogy az amerikai nép belefáradt a vietnami háborúba és jobb Vietnamból tisztességesen kivonulni, mint ha az amerikaiakat kiűzik onAz argentin katonai kormány kedden letartóztatta Raimundo Ongarót, az ellen-, zéki szakszervezeti központ vezetőjét, a pénteki sztrájk főszervezőjét, Ongania elnök egyik leghevesebb bírálóját. iNenni olasz külügyminiszter szerdán beszámolt azokról az intézkedésekről, amelyeket az olasz kormány a Biafrában halálra ítélt olasz olajtechnikusok szabadon bocsátása érdekében tett. A miniszter cáfolta azt a biafrai állítást, hogy az olaszok fegyverrel harcoltak volna a szövetséges csapatok oldalán Biafra ellen. A bonni kormány úgy döntött, hogy az NDK-t elismerő Kambodzsa ellen diplomáciai lépéseket tesz, befagyasztja a kapcsolatokat és a bonni nagykövet nem tér vissza Kambodzsába. Otto Winzer, az NDK külügyminisztere Damaszkuszban megkezdte hivatalos tárgyalásait a szíriai külügyminiszterrel. A megbeszélések a két ország baráti kapcsolatainak megerősítéséről folynak. Los Angeles városának Compton nevű negyede, ahol a 78 000 lakos 65 százaléka néger, kedden Douglas Dollar- hidc személyében néger polgármestert választott. Singapore városában, ahol a szombati, faji zavargások során 4 ember meghalt: és 40 megsebesült, 222 személyt letartóztattak. A hazánkban tartózkodó M. A. Prokofjev szovjet közoktatásügyi miniszter szerdán Debrecenbe látogatott. A Bundesmarine kémtevékenysége a Balti-tengerei Irta: Tadeuss Pajda, lengyel újságíró