Észak-Magyarország, 1969. június (25. évfolyam, 124-148. szám)
1969-06-04 / 126. szám
0 Képünkön: Kádár János elbúcsúzik Biszku Belátói. Az előtérben Kádár Jánosné, baloldalt Komócsin Zoltán, jobbról: Nyers Rezső. «•' j( > . Holnap kezdődik a kommunista és munkáspártok nemmik mi tanácsiozása A kommunista és munkáspártok június 5-én kezdődő nemzetközi tanácskozására kedden délben a Ferihegyi repülőtérről Moszkvába utazott a Magyar Szocialista Munkáspárt küldöttsége. A küldöttséget Kádár János, a Központi Bizottság első^ titkára vezeti. Tagjai: Komócsin Zoltán, a Politikai Bizottság tagja, a Központi Bizottság titkára és Nemes Dezső, a Politikai Bizottság tagja, aki Moszkvában csatlakozik a küldöttséghez. A küldöttség búcsúztatására megjelent Biszku Bélel, Nyers Rezső. a Politikai Bizottság tagjai. Aczél György és Bullái Árpád, a Központi Bizottság titkárai, Benkei András és Csanádi György, a Minisztertanács tagjai. Buja Frigyes, a külügyminiszter első helyettese és Gyencs András, a Központi Bizottság külügyi osztályának vezetője. Jelen volt F. J. Tyiiov, a Szovjetunió budapesti nagykövete. A kommunista és munkáspártok nemzetközi tanácskozására kedden Moszkvába érkezett a Magyar Szocialista Munkáspárt küldöttsége Az IL—18-as különrepülőgé- pen érkezett delegációt a zászlódíszbe öltözött vnukovói repülőtéren Leonyid Brczs- nyev, az SZKP Központi Bizottságának főtitkára. Al.ekszej Koszigin, az SZKP Politikai Bizottságának tagja, a Szovjetunió Minisztertanácsának elnöke, Andrej Kirilenko, az SZKP Politikai Bizottságának tagja, a Központi Bizottság titkára és Konsztantyin Rusza- kov, az SZKP Központi Bizottságának osztályvezetője, valamint más párt- és állami személyiségek üdvözölték. A repülőtéri fogadtatáson megjelent Szipka József, moszkvai magyar nagykövet, a nagykövetség számos tagja, valamint a Moszkvában működő magyar szervezetek több képviselője. . Egymás után érkeznek Moszkvába a pártküldöttségek a kommunista és munkáspártok június 5-én kezdődő nemzetközi tanácskozására. Kedden Moszkvába érkezett a Lengyel Egyesült Munkáspárt küldöttsége Wladyslaw Gomuikának, a LEMP Központi Bizottsága első titkára vezetésével. Megérkezett a Bolgár Kommunista Párt küldöttsége, Tódor Zsivkovnak, a Központi Bizottság első titkárának vezetésével, továbbá a Mongol Népi Forradalmi Párt küldöttsége Jumzsagijn Ccdenbalnak, a KB első titkárának vezetésével VILÁG PROLETÁRJA!, EGYESÜLJETEK! XXV. évfolyam, 128. szám ARA: KO FILLER Szerda, 1069. június 4. F©ck lene Préoóbcin Fock Jenő, a Magyar Nép- köztársaság Minisztertanácsának elnöke, Oldrich Centiknek, a Csehszlovák Szocialista Köztársaság kormánya elnökének meghívására — felesége társaságában — kedden baráti látogatásra Csehszlovákiába utazott. A miniszterelnök kíséretének tagjai: dr. Hetényi István, az Országos Tervhivatal elnökhelyettese, dr. Randé Jenő, a Külügyminisztérium sajtófőosztályának vezetője és dr. Kovács Béla, a Külügyminisztérium csehszlovák referense. Kovács Imre, a Magyar Nép- köztársaság prágai nagykövete Prágában csatlakozik a kísérethez. ' Kedden délelőtt Prágába érkezett Fock Jenő, a forradalmi munkás-paraszt kormány elnöke és felesége, valamint kíséretének tagjai. Az AN—24 típusú repülőgép fél tíz után zuhogó esőben szállt le a repülőtéren. A repülőgépből kilépő Fock Jenőt és a többi magyar vendéget Oldrich Cernik üdvözölte elsőként. A magyar és csehszlovák himnusz elhangzása után Fock Jenő, a forradalmi munkás-paraszt kormány elnöke Oldrich Cernik kíséretében fogadta a katonai díszalakulat parancsnokának jelentését, majd ellépett a díszegység sorfala előtt és üdvö- zöite a katonákat. Az ünnepélyes fogadtatást a katonai egység díszmenete zárta le. 11 órakor a prágai Vitkov- hegyi ismeretlen katona emlékművénél tisztelgett Fock Jenő és kísérete. Számos közéleti személyiség és Prága város vezető funkcionáriusainak jelenlétében koszorút helyeztek el az emlékműre. Fél 12-kor Gustav Husák, a Csehszlovák Kommunista Pár1 Központi Bizottságának első titkára a pártközpont épületében fogadta Fock Jenőt. Fock Jenő és Oldrich Cernik kedden délután megkezdte hivatalos megbeszéléseit a prágai várban levő Hrzan-palo- tában. Kedden délután a prágai vár egyik legszebb épületében megkezdődtek Fock Jenő és Oldrich Cernik miniszterelnökök megbeszélései. A megbeszélések szívélyes, őszinte, elvtársi légkörben folytak. A három és fél órás eszmecsere során a két miniszterelnök tájékoztatást adott országa belső helyzetéről. A két miniszterelnök megvitatta a legfontosabb nemzetközi kérdéseket, s azonos álláspontot foglalt el. Különös figyelmet szentelte': az európai biztonság problémájának. Mindketten hangsúlyozták a kétoldalú kapcsolatok fejlesztésének szükségességét. Az eszmecserét szerdán délután folytatják. Kedden este a prágai külügyminisztériumban — a Cer- nin-palotában — Oldrich Cernik miniszterelnök és felesége fogadást adott Fock Jenő és felesége tiszteletére. Fock Jenő, a Minisztertanács elnöke baráti látogatásra Prágába érkezett. Képünkön: a magyar kormányfő (baloldalt), megkezdi tárgyalásait a csehszlovák vezetőkkel. Fock Jenővel szemben dr. llusak, a CSKP KB első titkára ül. /©<» Ülést tartott a áBieg’wel tanáos vB» Tegnap, június 3-án délelőtt ülést tartott Borsod megye Tanácsának Végrehajtó Bizottsága. Részt vett az ülésen Vaskó Mihály, a megyei párt- bizottság titkára, valamint az első napirendi pont megvitatásánál Sivó Tibor, a Belkereskedelmi Minisztérium főosztályvezetője. Alapos elemzés, mélyreható vita után, a kiegészítő javaslatok figyelembevételével a yb • 1 fogadta a kereskedelmi osztály vezetője, Lelik János által készített írásos beszámolót, mely tájékoztatást ad arról, milyen a vendéglátás helyzete Borsodban, gazdaságosan tevékenykedik-e a megye két tanácsi vendéglátóipari vállalata. Megyénkben több országos vállalat, a szövetkezeti szektor, valamint a már említett két tanácsi vállalat: a Borsodi és a Miskolci Vendéglátó ösz- szesen csaknem 2000 egysége igyekszik kielégíteni a lakosság étkeztetési, szórakoztatási igényeit. Bár az elmúlt években a kereskedelempolitikai, Olvasóiul* fijjyclinéhc! Javaslatokat vár a tanács A vasárnapi lapszámunkban elkezdődött interjúsorozat iránt (A városfejlesztés néhány kérdéséről) Mis- Uolc-szerte élénk érdeklődés nyilvánul meg. A vasárnapi és keddi számunkban megjelent első két rész problémáihoz máris több miskolci levélírónk küldte el észrevételeit, javaslatait szerkesztőségünk címére. Tájékoztathatjuk olvasóinkat. hogy a Miskolc fejlesztésével kapcsolatos észrevételeket, javaslatokat gondosan tanulmányozni lógjuk, a figyelemre ntél- löakat lapunk hasábjain közzé tesszük, s vatameny- nyi beérkező észrevételt és javaslatot továbbítunk a Miskolci városi Tanács vb- clnökcnck. lír. Fekete László, a Mi: kolci városi Tanács vb-e.I nöke az interjú készítése közben kérte is a beérkező észrevételek és javaslatok továbbítását, azzal a megjegyzéssel, hogy a legjobl közérdekű javaslatokat a városi tanács megfelelő erkölcsi és anyagi díjazásba»’ részesíti. Kérjük olvasóinkat, ki sérjék figyelemmel a vasárnapi lapszámunkban elkez deft interjúsorozatot és ezekhez kapcsolódva küldjék el javaslataikat szerkesztőségünk címére Tájé- koztatásul közöljük, hogy vasárnapi lapszámunk Miskolcon. néhány utcai lapterjesztőnknél még utólag is beszerezhető. Mä&m, célkitűzéseknek megfelelően javult a vendéglátás színvonala, s a vendéglátóiparban dolgozók szakmai képzettsége, fejlődött a hálózat, és általában kulturáltabb lett a kiszolgálás — a fejlődés azonban még korántsem teljesen megnyugtató, hiszen jelentősen megnőtt a lakosság igénye is. A gazdaságirányítás új rendszere nagyobb vállalati önállóságot, a termékforgalmazásban kedvező lehetőségeket biztosított, ám ma még nem minden szektor élt egyformán jól e helyzettel, nem mindenütt megfelelő a szervezettség, a vezetés színvonala — s emiatt a gazdálkodás. Az 1960-as adatokhoz viszonyítva például a forgalom növekedése nem minden szektorban egyforma Borsod területén. A szövetkezeti vendéglátóipari hálózat gyorsabban fejlődött, javult a falusi árukínálat. Ennek tudható be, hogy míg a tanácsi vállalatok összforgalma 32 százaikkal nőtt. a szövetkezeti ■.zektorban 57 százalékos a növekedés. Kialakult egy egészséges ver- ■ing és ugyan a különböző -andéglátó szervek között, annak nagy forgalmú, közműveit egységek, ügyes kezdeményezések. űj szolgáltatási orvnál: — de különösen a Borod ' megyei Vendéglátóipari /állalat területén, s másutt is — egészében még mindig nem nőiden igényt kielégítő a szol- láltatás színvonala — állapí- otta meg a vita során valamennyi hozzászóló. Az első napirend feletti tartalmas vita. s a határozató! meghozatala után a vb elfő gadta dr. Ladányi József vb- clnök által előterjesztett elnöki jelentést, majd indítványok, javaslatok felett döntött. ti SZOT elnökségének felhívása: Vállalati szinten tartsanak tanácskozási a szocialista brigád vezetők A SZOT elnöksége kedden | ülést tartott és több, a nép- ; gazdaság egészét, illetve a lakosságot érintő kérdésről tárgyalt. Megvitatta a népgazdaság 1968. évi fejlődéséről és az 1969-es gazdasági év indulásáról szóló jelentést. Megállapította, hogy a termelési tanácskozásokat a vállalatok nagy-mértékben decentralizálták, a sajátos helyi kérdésekben így sokkal többen hallatják véleményüket, a vitákban részt vevők száma többszörösére emelkedett. A dolgozók jobban élnek az üzemi demokrácia adta lehetőségekkel. Tömeges és sokoldalú kezdeményezés tapasztalható h szocialista munkaverseny kibontakoztatására, kiszélesítésére. Az újítási rendelethez kap j csolódó egyes intézkedési’: I módosítását megelégedéssel ! fogadták az újítók. | A szocialista munkaverseny témájához kapcsolódott az az előterjesztés is. amelynek ; alapján az elnökség a szocialista brigádvezetők 3. országos tanácskozása utáni feladatokról tárgyalt, j Az elnökség felhívja a szak- j szervezetek központi vezetösé- I geit és megyei tanácsait, gondoskodjanak róla, hogy az országos tanácskozás útmutatásai valamennyi brigádkollektivahoz és az irányításukért felelős vállalati szervekhez eljussanak. Legkésőbb a harmadik negyedév végéig vállalati szinten tartsanak tanácskozást a szocialista brigádvezetők. Ezt fel lehet használni arra is. hogy a vállalatok vezetői az üzem időszerű kérdéseiről tájékoztassák a brigád vezetőket, lei kérjék véleményüket, javaslataikat, Az elnökség azt az álláspontját is kifejtette, hogy helyes lenne, ha a kormány és a SZOT vezetőinek soron következő megbeszélésén — a KISZ vezetőinek bevonásával — véleménycserét folytatnának a szocialista brigádmozgalommal kapcsolatos feladatok ról. Felkérik a kormányt: a miniszterek, az országos hatáskörű szervek, valamint a megyei tanácsok vezetőinek útján biztosítsa, hogy a vál- i lalat.ok gazdasági vezetői fe- ! lelősen foglalkozzanak a moz- : valómmal. Intézményesen biztosítsák a szocialista brigádok kezdeményezéseihez szükséges tájékoztatást. Évente legalább kétszer a vállalati gazdálkodás egészéről is tájékoztassák a kollektívák vezetőit. A jelentősebb gazdasági döntések előtt tanácskozzanak az érintett munkahelyek brigádvezetőivel. Célszerű, ha a legrátermettebb brigádvezetőket bevonják a gazdasági tanácsadó szervekbe. Az elnökség felkéri a kormányt, vegyen fontolóra olyan intézkedéseket, amelyek a kollektívák anyagi és erkölcsi elismerését fokozzák. Meg kellene vizsgálni például meghatározott pénzjutalmak intézményesítésének lehetőségét, hosszú ideig kiemelkedően dolgozó szocialista kollektívák számára kitüntetés alapítását. A SZOT elnöksége tárgyalt a dolgozó nők társadalmi, gazdasági és szociális helyzetéről, Összefoglaló jelentést hallgatott meg az alapszervi választások tapasztalatairól. Megvitatta a szakszervezeti vétójog alkalmazásának- tapasztalatait a vegyipari üzemekben és a nyomdászszakszervezethez tartozó vállalatoknál és meghallgatta a két elnökségi ülés között végzett munkáról szol# beszámolói.