Észak-Magyarország, 1969. június (25. évfolyam, 124-148. szám)

1969-06-29 / 148. szám

Ás első külföldi iát Az Egressy Béni Zeneiskola úttörőénekkara szerepelt már Kodály Zoltán és Bartók Bé- láné előtt. Számtalan koncertet Ingázók Mezőkövesdről ma még naponta több százan jár­nak főleg Miskolcra dolgoz­ni, mert otthon nem talál­nak munkalehetőséget. A következő években a község iparosításának fokozásával új. munkalehetőséget terem­tenek majd a tervek szerint," legalább háromszáz ingázó férfi számára. 161 ezer dolláros és 285 ezer ralie'ss üzlet A Diósgyőri Gépgyár ez év­ben is nagy érdeklődést keltett termékeivel a Budapesti Nem­zetközi Vásáron. Az egyik leg­nagyobb sikert a kábelgépek aratták. A modern gépsorok­nak ma már olyan hagyomá­nyos vásárlói vannak, mint Ismét bajt okosait a ki&womai Baleset az új helyi főutcán Sátoraljaújhely közlekedésének egyik régi gondja a vá­ros főútvonalán végighaladó kisvonat. A kisvonat „kite­lepítésének” tervei már elkészültek, sőt megkezdődtek azok a munkák is, amelyek lehetővé teszik, hogy néhány éven belül a főútvonal helyett a Ronyva-parton halad­janak a vágányok. Jó lenne, ha erre mielőbb sor ke­rülne, mert sok balesettől, forgalmi akadálytól mente­sülne ezzel a város, nem is szólva a zajról, aminek főleg az éjszakai órákban nemigen örülnek az újhelyiek. Az újhelyi főútvonaltól lassan búcsúzni készülő kisvo­nat csütörtökön délben ismét okozott egy aránylag szeren­csés kimenetelű balesetet. Az egyik, Sárospatak felé haladó teherszerelvényről lecsúszott egy több méter hosszú, hatal­mas farönk. Az egyik végével fennakadt rönköt vagy 200 méteren át vonszolta magával a szerelvény. A vágányoktól négy méternyire kiálló rönk magával sodort két útburkoló Jugoszlávia, a Szovjetunió, Csehszlovákia, Románia, Pa­kisztán, India. A BNV-n a vál­lalat a TECHNOIMPEX közve­títésével sikeres üzleti tárgya­lásokat folytatott egy újabb kereskedelmi partnerrel, amely ez évi szállításra 100 000 dol­lár értekben rendelt különböző kábelgyártó gépsorokat. Sikeres kereskedelmi tárgya­lásokat folytattak a vállalat szakemberei a POLIMPEX lengyel külkereskedelmi válla­lattal is. A tárgyalások ered­ményeképpen már a vásáron aláírtak egy szerződést az idén szállítandó 265 000 rubel ér­tékű, 5000 darab mellső ten­gelyre. A két üzletkötés természete­sen csak egy kis hányada azok­nak a kereskedelmi tárgyalá­soknak, amelyeket a DIGÉP szakemberei folytattak a vásá­ron különböző külföldi cégek­kel. S amelyeknek eredménye­képpen a EIGÉP-márka még ismertebb lesz szerte a világon. adtak, s többek között arany­érmet nyertek az úttörő kórus- hangversenyen, Csillebércen.v A miskolciak is jól ismerik őket, hiszen nemrégiben az avasi templomban adtak kon­certet, de ott voltak a páncél­vonat útnak indításánál is. A szép múlttal rendelkező kórus azonban még sohasem szerepelt külföldön. Az elmúlt esztendőben ugyan néhány szó­listája részt vett azon a ba­rátsági koncerten, amelyet a Német Demokratikus Köztár­saságban, Eisenachban rendez­tek Wartburg várának százéves évfordulója alkalmából, de az ejtesz kórus még nem jutott túl az országhatáron. Tegnap azonban elutaztak. Negyven gyerek indult el két­hetes időtartamra az Ernst Thälmann pionír-parkba. A kórus természetesen koncertet is ad majd: Berlinben és Drez­dában mutatkozik majd be a német zeneszerető közönség­nek. Tulajdonképpen cseretábor- ról van szó. Az Egressy Béni Zeneiskola úttörő-énekkarának táborozását viszonozza a ber­lini központi zeneiskola cso­portja. Ök hétfőn érkeznek meg városunkba, s két hetet töltenek a Csanyikban. Itt-ké­szülnek fel következő nagy versenyükre. Az NDK kórus érdekessége egyébként, .hogy tagjai valamennyien hazájuk aranyérmes úttörőszólistái. A magyar úttörőkórus német táborozását. és vendégszereplé­sét — reméljük — újobb siker kíséri majd. Nagy károkkal fenyeget a szövőlepke A Megyei Növényvédő Állo­más jelzései szerint az ame­rikai fehér szövőlepke hernyói súlyos károkat okoznak a mis­kolci, a mezőkövesdi, a mező- csáti, a szerencsi és a sátor­aljaújhelyi járás egész terüle­tén, valamint az encsi, az ede- lényi és az ózdi járás déli ré­szein. Mivel a hernyók a jel­legzetes, szövedékkel ellátott fészküket már elhagyták, csak a vegyi védekezés lehet ered­ményes. Útmenti haszonfák védelmére felhasználható a Holló—10 0,6—1 százalékos tö­ménységben. A gyümölcsfáknál Fiiból E 0,3—0,5 százalékos vagy Wofatox Sp. 30, illetve Metilparathion WP. 0,6 száza­lékos oldattal kell sürgősen védekezni. A szórványgyümöl­csösökben és a házikertekben a Lebaycid vagy a Metation , 0,1, illetve 0,1—0,2 százalékos oldata használható permete­zésre. e ® Ügyeletes riperieriiok jelcRÜ Vitorlás iratféíiia a Matyi-tavon Évek óta rendszeresen járt a Mályi-tóra Kádas Ferenc, az erdészet sportkörének vi­torlás versenyzője. A 29 éves miskolci fiú számtalan verse­nyen vett részt kishajójával, s az utóbbi időben arra készült, hogy egy más típusú, nagyobb hajóra is megszerezze a jár­tasságot. Pénteken reggel az erős szél miatt a szakosztály vezetője Mén telep Szilvásváradon Községről községre Új sorozat az Észak-Magyarországban Több falusi olvasónk kí­vánságára lapunk I960, jú­lius 1-i, keddi számában új rovatot indítunk. „Községről községre” címmel heti há­rom-négy alkalommal me­gyénk egy-cgy településének életéről, napi eseményeiről adunk bővebb tudósítást. Ka­punkban mindig előre kö­zöljük új rovatunk „menet­rendjét”, s azt, hogy mun­katársaink melyik napon tar­tózkodnak az illető község­ben. így olvasóinknak is le­hetőségük nyílik rá, hogy az­nap a helyi tanácson, vagy a tsz-ben, az fmsz-ben meg­keressék az ott-tartózkodó újságírót, elmondják esetle­ges közérdekű problémáikat, MINI MAGNO Az „Olimpus Optical” japán vállalat egy cigarettásdoboz­nál alig nagyobb miniatűr magnetofont hozott forga­lomba. Hossza 145 millimé­ter, szélessége 22 milliméter. Az egész készülék 380 gramm súlyú. Elemmel működik. Ára 250 dollár. SZÁRAZ JÉG, MINT ÜZEMANYAG Az Egyesült Államokban egy 18 éves fiú gázmotort szerkesztett, amely száraz jéggel működik. A rendkívü­li üzemanyagot légmentesen víztartályba zárta. A kelet­kező széndioxid a motor hengereibe kerül. A motor nem termel semmiféle égés­terméket és nem szennyezi a levegőt. HANGVERSENY A Zilahy György művé­szetbarátok köre szervezésé­ben a Debreceni Jazz Quitett június 29-én, vasár­nap Tokajban, a Tisza-parton hangversenyt rendez. VÍZBEN OLDÖDÖ PAPÍRBŰTOR Az Egyesült Államokban legújabban papírbútort gyár­tanak, amellyel könnyű lesz a költözködés. Azt az anyagot, amelyből a bútorokat gyárt­ják, Dissolvonak hívják s az a tulajdonsága, hogy igen gyorsan és teljesen feloldódik a vízben. Költözködésnél tehát a bútort csak „be kell áztat­ni", s máris feleslegessé válik a drága fuvatoztatás. VILLÁMCSAPÁS Az utóbbi időben rendkí­vül megnőtt a villámcsapá­sok által okozott károk szá­ma — mutatja az Állami Biztosító statisztikája. Ez el­sősorban a rendkívül szeszé­lyes időjárással magyarázha­tó. Külön meg kell említeni, hogy több esetben nem a kiemelkedő pontokba, épüle­tekbe csap be a villám, ha­nem a mélyebben fekvő épületekbe is. Ez történt nemrégen Szikszón is, ahol két templom között levő lakóépületbe csapott a vil­lám és okozott több tízezer forintos kárt. 99 900-ZAL TÖRD A felsőzsolcai Szabadság- harcos Tsz kertészetéről szó­ló cikkünkbe egy sajtóhiba csúszott. A tsz nem 100, ha­nem 99 900-zal több, azaz 100 ezer fej salátát küldött már a piacokra. JAVULT Az utóbbi években javult a körzeti orvosi ellátottság a szerencsi járásban. Koráb­ban 2701, ma már kevesebb, mint 2500 lakos tartozik egy-egy körzethez. javaslataikat. Űj rovatunk a jövőben szívesen tesz eleget községi tanács vagy más köz­ségi szervek meghívásainak. Ezúttal is kérjük, közöljék lapunkkal a várható érde­kesebb helyi eseményeket, hívják fel figyelmünket a lap hasábjaira kívánkozó ered­ményekre, problémákra. Jú­lius 1-i, keddi számunkban Bodrogkcrcsztúr életéről adunk képet. Munkatársaink előző napon, hétfőn tartóz­kodnak a községben. Július 2-án, szerdán Cigándra lá­togatunk el, s aznapi utunk tapasztalatairól 3-án, csütör­tökön számol be „Községről községre” rovat. EMLÉKMŰ GÖNCÖN Hírt adtunk már róla, hogy az encsi járás több községé­ben új vagy felújított emlék­műveket avatnak a Magyar Vörös Hadsereg 1919-ben ví­vott csatáinak színhelyén. Legutóbb Gönc főútvonalán avattak fel ünnepélyesen egy 1919-es hősi emlékművel VIZSGA A -ZjENEÖVODÁBAN Hetente kétszer foglalko­zott az óvodai tanévben a II. kerületi tanács Petneházi ut­cai óvodájának mintegy 20 csöppségével dr. Sályi Ist­vánná zenetanár. A zene­óvoda „hallgatói” pénteken délután adtak számot tudá­sukról. A 3—5 éves kislá­nyok és kisfiúk ragyogóan vizsgáztak a zene alapelemei­ből. A zeneóvoda sikeres működését bizonyítja, hogy az onnan iskolába kikerülő Ui «2 nőj*« coir joloO énekből. TANULÓ­BIZTOSÍTÁS A megyében már mintegy 125 000 tanuló kötötte meg a tanuló-balesetbiztosítást. A tanulók nagy része a na­gyobb szolgáltatást magában foglaló 10,— forintos baleset­biztosítóst vette igénybe. KÖSZÖNET Június 20-i lapszámunk­ban adtunk hírt arról, hogy Ibrányi Sándor, tízéves kis­fiút, az utolsó pillanatban mentették ki a diósgyőri strand medencéjéből. A kis­fiú és édesanyja felkerestek bennünket: lapunk hasáb­jain szeretnének köszönetét mondani mindazoknak, akik segítettek a gyermek életé­nek a megmentésében. Kü­lön is köszönik „tettét” Fa­zekas Gábornak, a Táncsics téri általános iskola nyolca­dik osztályos tanulójának: ő vette észre a már fuldokló kisfiút. Bátor tettéért mi is csak dicsérni tudjuk. ÉSZAK-MAGYARORSZÁG A Magyar Szocialista Munkáspárt Borsod megyei Bizottságának la pia Főszerkesztő: FODOR LÁSZLÓ Szerkesztőség: Miskolc, Bajcsy-Zs. u. 15. Központ: 38-132 16-672 35-380. 36-579. Titkárság: 16-086 Gaz­daságpolitikai rovat: 16-033. Pártrovat: 10-078 Belpolitikai-ovat: 16-450 Kultűrrcvat: 16-067. Sportrovat: 16-049 Munkáslevo- lezés. panaszütryek: 16-046. Kladla: a Borsoö megyei ■ t-noklade Vállalat Miskolc. Bajcsy-Zs. u. IS. Felelős Made: BIRO PETER Telefon: S6-131 Hirdetésfelvétel: Széchenyi u. IS—17. Telefon: 1B-21S Terjeszti a Magyar Posta Előfizethető a helyt postahivataloknál és a kézbesítőknél Az előfizető" ifi» egy hónapra 20 forint Index: 25055 Készült n Borsodi Nyomdában Felelős vezető: SZEMES ISTVÁN nem engedélyezte, hogy a:' versenyzők vízreszálljanak. Később az egyik vitorlázó mégis engedélyt kapott, de - csak arra, hogy közvetle­nül a part közelében gya­koroljon. Amikor Kádas Ferenc ezt e meglátta, nem szólt a vezető- . nek, felszerelte saját kis ha- jóját és megindult a tó közepe \ felé. : Alig 80—100 méternyire )j távolodhatott el a parttól, , amikor a szél felborította a vitorlást. Kádas Ferenc újra felállí- totía a hajót, de néhány pilla- } nat múlva ismét felborult. A vitorlás szabályok azt ír- ' ják elő, hogy ha a hajó kétszer . egymás után felborul, le kell : szerelni a vjtorlát. A sportoló így is tett. Közben a partról j már észrevették mi történt, a ( szakosztály vezetője motorcsó- ; nakkal indult a fiú segítségére. Kádas Ferenc egy darabig kapaszkodott az árbocba, á azután hirtelen eltűnt a •;.< vízben. Társai hiába keres- Ö ték. Értesítették a rendőr- séget. A rendőrség kérésére hama- J rosan megérkezett Riedlinger 5 József, az MHSZ könnyűbúvár ?' szakosztályának vezetője. A >! könnyűbúvár néhány perc,* múlva 10 méter mélységben, a < sűrű csillagfürt növények kö- ■’.* zött akadt rá a halott Kádas Ferencre. A vizsgálat még csak ezután tisztázza majd pontosan a tra- gédia okát. A 29 éves fiú ha- < lála azonban mindonnyiunkat figyelmeztet: a vízzel nem sza- .< bad játszani. A strandolókra, \ vitorlázókra, még a leggyakor- < lottabbakra is. veszély lesel- ' kedik. És egy apró szabályta- p lanságért, egy kis könnyelmű-. I ségért néha igen drága árat/? lepi 1 fívFitnl ÍM munkást, \akik a kövezetét javították. A mentők mindket- •tőjüket azonnal a kórházba szállították. Harda Endre ko­vácsvágási lakos főleg a lábán szenvedett súlyos zúzodá- sokat és törést. Talián János kenézlői lakos, aki arcán, karján és lóban szenvedett több zúzódást, orvosi segély­nyújtás után, saját felelősségére kérte a kórházból való elbocsátását. Mint kiderült, azért, mert csak ketten dol­goztak ezen a munkahelyen, s nem akarta felbontva hagy­ni a főútvonal kövezetét. A sebesült útburkoló munkás minden dicséretet megérdemel, mert rendbe is tette az útszakaszt, s ezzel biztosította a zavartalan közlekedést. A kisvonatról lecsúszott farönk szerencsére nem okozott más kárt és sérüléseket, de csak azért, mert a főútvonal véletlenül eléggé néptelen volt. (Foto: Sz. Gy.) A kisvonat, a balesetet okozó rönkkel.

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom